Потеря лица

Особенности тайского менталитета. История тайского государства и народа.. Культура Тайланда. Что важно знать, чтобы быть правильно понятым в Тайланде

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

Re: Потеря лица

Сообщение: #51

Сообщение Tigor » 31 янв 2011, 21:42

AlexMF писал(а):Лично у меня больше оснований доверять продавцу в магазине, чем туристу. Я удивляюсь, как турист за 10-14 дней умудряется попасть в такие ситуации, какие я не встречал за несколько лет проживания в этой стране. ))) Где же вы такое находите? Поделитесь информацией, плз. )))


Тоже как-то в "7/11", на соседней кассе фаранг начал предъявлять: "Я дал вам тысячу!" (при этом с инглишем ошибся в грамматике и реально сказал: "Я даю вам тысячу!"), продавец с улыбкой - "Неужели? Тысячу даете?", чел посмотрел повнимательнее, увидел, что ошибся, поулыбался, извинился, ушел. Все счастливы, все сохранили фэйсы. Я расплачивался сотней и когда получал сдачу, говорю девчонке - "Я вам тысячу давать!". Поржали ))
Другой случай: катался на велосипеде, приехал на Джомтьен, взял фруктов, сел на берегу - настроение офигенское. Тут слышу - "Хэй ю!", недалеко на пляже развалилось какое-то тайское чмо, по всей видимости полупьяное, лет немного за двадцать, ему массаж делают, рядом кампашка таких же, но вроде нормальных, что-то отмечают. Далее диалог:
Я - "Арай на?"
Чмо - "Арай ва" (а это уже наглость)
Я снова - "Арай на?"
Чмо - "Арай ва"
Я - "Арай ва? Ну ладно..." Спокойно сижу, поглощаю припасы, чмо все время косилось исподлобья, но молчало, массажистка его явно напряглась. Я доел и поехал. По идее надо было подойти и сделать засранцу больно, чтобы лицо уже в физическом плане потерял, но настроение тогда было классное, не разозлился нифига. А таец явно в глазах окружающих выглядел не лучшим образом, надеюсь чувак знаком с тайской культурой и когда протрезвеет - убъется об стенку ))

Вобщем народ вокруг разный, дело в самих людях, а не только в культуре, и , как кажется, хороших людей пока больше. А уродам закон не писан. Да и при нынешней глобализации, интернетизации, макдонализации и т.д., скоро местная культура, только в книгах культурологов и останется )
Аватара пользователя
Tigor
почетный путешественник
 
Сообщения: 4070
Регистрация: 18.09.2010
Город: Бангламунг
Благодарил (а): 35 раз.
Поблагодарили: 268 раз.
Возраст: 51
Пол: Мужской

Re: Потеря лица

Сообщение: #52

Сообщение Hendo » 31 янв 2011, 22:16

Tigor Где вы таких тайцев в 7/11 находите, которые грамматику знают. Я когда пытался разговарить на граммотном английском, меня тупо не понимали. Как мне показалось у них из грамматики только одно время презент симпл, а для обозначения времен используются предлоги и наречия.


Tigor писал(а):Я - "Арай на?"
Чмо - "Арай ва" (а это уже наглость)
Я снова - "Арай на?"
Чмо - "Арай ва"
Я - "Арай ва?

А что сие диалог означает? Обьясните неграмотному
Не существует такой проблемы, в которой не было бы бесценного дара для тебя. Ты создаешь себе проблемы, потому что эти дары тебе крайне необходимы.
Hendo
участник
 
Сообщения: 69
Регистрация: 07.01.2010
Город: Армения
Благодарил (а): 7 раз.
Поблагодарили: 3 раз.
Возраст: 42
Страны: 6
Пол: Мужской

Re: Потеря лица

Сообщение: #53

Сообщение Tigor » 01 фев 2011, 10:07

Hendo писал(а):Tigor Где вы таких тайцев в 7/11 находите, которые грамматику знают. Я когда пытался разговарить на граммотном английском, меня тупо не понимали. Как мне показалось у них из грамматики только одно время презент симпл, а для обозначения времен используются предлоги и наречия.

Попадаются изредка грамотные, может студенты на подработке. А как в "7/11" определить их уровень знания инглиша? Они же обычно только сумму счета, сдачи, да спасибо говорят ))
Тайнглиш я вот тоже не воспринимаю практически, проще начать тайский учить, чем пытаться понять их "ту мат" c "сим сим финит" )


Tigor писал(а):Я - "Арай на?"
Чмо - "Арай ва" (а это уже наглость)
Я снова - "Арай на?"
Чмо - "Арай ва"

А что сие диалог означает? Обьясните неграмотному


Я вежливо спросил "Что, простите?", а он мне в ответ типа "Что-то что"- непереводимая конструкция, просто передразнивает по-хамски.
Аватара пользователя
Tigor
почетный путешественник
 
Сообщения: 4070
Регистрация: 18.09.2010
Город: Бангламунг
Благодарил (а): 35 раз.
Поблагодарили: 268 раз.
Возраст: 51
Пол: Мужской

Re: Потеря лица

Сообщение: #54

Сообщение AlexMF » 01 фев 2011, 12:33

Материал, который я тут выкладываю, взят из тайских источников. Если кто-то хочет обсудить тайские источники, тайские лекции по культуре и социологии, то давайте откроем профильную ветку. Желательно, чтобы оппонент владел тайским языком и проживал в Таиланде продолжительное время, чтобы дискуссия носила предметный характер. Идет?
Я могу представить тайские материалы по всем обсуждаемым здесь темам (одну статью уже выложил), только пока не вижу толка.
เที่ยวให้สนุก
Аватара пользователя
AlexMF
Старожил
 
Сообщения: 2020
Регистрация: 03.10.2006
Город: Thailand
Благодарил (а): 19 раз.
Поблагодарили: 135 раз.
Возраст: 58
Страны: 25
Отчеты: 6
Пол: Мужской

Re: Потеря лица

Сообщение: #55

Сообщение Milady » 01 фев 2011, 15:36

Тема балансирует на грани оффтопа. Категоричные посты типа
Осознал, что вся эта наукообразная чушь про тайские лица и головы - просто копипаст из ненадежных источников, к реальности не имеющий отношения
от людей, ни разу не посетивших Таиланд, встречают мягко говоря недопонимание. ЗЫ. Гуглить мы все умеем.
Что касается поставленного вопроса. Как я поняла из обсуждения, понятие "потеря лица" воспринимается по-разному в разных пластах/социальных группах общества, или как выражается Sergey22 "Не тот Таиланд, не те тайцы".
В принципе, это логично и согласуется с моими собственными впечатленими во время многократных поездок. Грубо говоря, в туристических местах понятие "потеря лица" искажено (скорее всего, именно по-отношению к фарангам), зачастую такое отношение осознанно или нет провоцируем мы сами. В нетуристических же местах/слоях, не связанных с туризмом, это понятие приближено к выложенным здесь трактовкам Алекса МФ. Кроме того, существуют целые регионы (не будем указывать пальцем), где представления о потере лица отличаются от общепринятых.
Еще немного в тему. Я правильно понимаю, что многочисленные ситуации, ведущие к возможной потери лица, связаны с указанием на неправоту тайца даже в вежливой форме, с невозможностью сказать "нет" или признать, что таец что-то не знает? В то время как в тех же ситуациях европеец спокойно признает, что ошибся или чего-то не знает.
We wander for distraction, but we travel for fulfillment (c)
Milady
полноправный участник
 
Сообщения: 324
Регистрация: 14.11.2008
Город: Москва
Благодарил (а): 22 раз.
Поблагодарили: 17 раз.
Возраст: 45
Страны: 23

Re: Потеря лица

Сообщение: #56

Сообщение Sergey22 » 01 фев 2011, 15:56

Milady писал(а): Я правильно понимаю, что многочисленные ситуации, ведущие к возможной потери лица, связаны с указанием на неправоту тайца даже в вежливой форме, с невозможностью сказать "нет" или признать, что таец что-то не знает?
На одной из парковок в Бкк один и тот же таяц раз 5-6 пытался умножить сумму за парковку на 2. Типа я вместо 1-го часа стоял два. При сверке времени на талоне с часами таяц каждый раз терял лицо, принимался орать как подорванный за 20 или 40 батов (уже не помню).
ЗЫ А может это я терял лицо?
Прошу отозваться людей, которые считают, что я их недолюбливаю - буду приходить и долюбливать!
Аватара пользователя
Sergey22
Старожил
 
Сообщения: 13536
Регистрация: 03.11.2004
Город: Московская область
Благодарил (а): 171 раз.
Поблагодарили: 559 раз.
Возраст: 66
Страны: 26
Отчеты: 2
Пол: Мужской

Re: Потеря лица

Сообщение: #57

Сообщение кофейник » 01 фев 2011, 16:30

Sergey22 писал(а):На одной из парковок в Бкк один и тот же таяц раз 5-6 пытался умножить сумму за парковку на 2. Типа я вместо 1-го часа стоял два. При сверке времени на талоне с часами таяц каждый раз терял лицо, принимался орать как подорванный за 20 или 40 батов (уже не помню).
ЗЫ А может это я терял лицо?


Этот случай безусловно полностью доказывает отсутствие в азиатских странах такого понятия как "потеря лица". Врут все востоковеды.
кофейник
полноправный участник
 
Сообщения: 336
Регистрация: 23.07.2005
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 23 раз.
Поблагодарили: 13 раз.
Возраст: 49
Страны: 12
Пол: Мужской

Re: Потеря лица

Сообщение: #58

Сообщение кофейник » 01 фев 2011, 16:32

вот чего нашел.

Традиция самостоятельного ухода из жизни после «потери лица» сохраняется в Японии и в наши дни. В мае прошлого года министр земледелия, лесоводства и рыболовства Японии Тосикацу Мацуока покончил с собой за несколько часов до допроса в парламенте по поводу финансовых злоупотреблений. Скорее всего дело бы кончилось отставкой и небольшим сроком заключения, возможно, даже условным. Это последний, но далеко не единственный пример из практики высших эшелонов власти в Японии. Ежегодно в стране регистрируется около 30 тыс. самоубийств, и многие из них совершаются в связи с возложением на себя вины перед обществом. Несколько лет назад два бизнесмена средней руки почти одновременно выбросились из окон своих номеров в гостиницах. В записках они просили прощения у рабочих и служащих своих компаний и членов их семей за те трудности, которые возникли у них в связи с потерей работы.

http://www.ng.ru/ideas/2008-01-24/11_harakiri.html



з.ы. наверно то же вранье.
кофейник
полноправный участник
 
Сообщения: 336
Регистрация: 23.07.2005
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 23 раз.
Поблагодарили: 13 раз.
Возраст: 49
Страны: 12
Пол: Мужской

Re: Потеря лица

Сообщение: #59

Сообщение alex_us » 01 фев 2011, 17:24

Записки японца-русоведа об обычаях русского народа:
Женщины выше среднего сословия, безразлично, старые или молодые, потерявшие мужей, то есть, когда женщина остается без мужа, повторно в брак не вступают. Становятся монахинями (волосы не сбривают) и идут в монастырь (называется маносутэраи). Если [у женщины] есть сын, пусть даже маленький и слабый, она останется вдовой и будет воспитывать ребёнка для продолжения рода. Вообще девушки до замужества [ходят] с распущенными волосами. В пятьдесят, шестьдесят лет — всё равно. Всех девушек называют дзэнфука. Все — с распущенными волосами. По этому признаку люди даже старуху называют дзэифука.
По прочтении, кто-нибудь из вас станет утверждать, что у русских вдов принято становиться монахинями? А что до замужества русские женщины с распущенными волосами, и до 60 лет называются девушками?
Да, текст академический интерес представляет, но к действительности никакого отношения не имеет!
А ведь японцы копия ломают, доказывая друг другу, бреют русские вдовы волосы перед монастырем, или нет
Успехов в изысканиях!
alex_us
полноправный участник
 
Сообщения: 356
Регистрация: 31.01.2008
Город: Москва
Благодарил (а): 13 раз.
Поблагодарили: 14 раз.
Возраст: 54
Страны: 23
Пол: Мужской

Re: Потеря лица

Сообщение: #60

Сообщение g14 » 01 фев 2011, 17:30

Вот именно. Никто и не спорит, что традиций таких нет. Вопрос в том, что где традиции и где реалии современного мира, т.к. многие на собственном опыте видят отсутствие этих традиций в обычной жизни. А вот этот вопрос, не понятно почему, сильно "гуру" раздражает. Разрушает пропагандируемую концепцию "Рая на Земле"?
Аватара пользователя
g14
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7377
Регистрация: 30.11.2006
Город: Москва
Благодарил (а): 55 раз.
Поблагодарили: 285 раз.
Возраст: 90
Пол: Женский

Re: Потеря лица

Сообщение: #61

Сообщение кофейник » 01 фев 2011, 18:24

g14 писал(а):Вот именно. Никто и не спорит, что традиций таких нет. Вопрос в том, что где традиции и где реалии современного мира, т.к. многие на собственном опыте видят отсутствие этих традиций в обычной жизни. А вот этот вопрос, не понятно почему, сильно "гуру" раздражает. Разрушает пропагандируемую концепцию "Рая на Земле"?



Вы правы. Действительно есть традиции, и есть современный мир. Другое дело, что интересно выяснить, насколько эти традиции ушли из современной жизни. Ведь не всегда реалии современного мира могут вытеснить традиции. Во всяком случае быстро. Было бы достаточно интересно именно подискутировать на тему того, насколько эти традиции ушли из современного мира. Вот в Японии как мы видим люди до сих пор кончают жизнь самоубийством по вполне пустяковым казалось бы для человека иной национальности вопросам. Или там я не знаю, есть понятие "русская душа". В принципе все понимают что под этим подразумевается, но описать словами или понять иностранцу это крайне тяжело, даже если он прожил пол-жизни в России.
кофейник
полноправный участник
 
Сообщения: 336
Регистрация: 23.07.2005
Город: Санкт-Петербург
Благодарил (а): 23 раз.
Поблагодарили: 13 раз.
Возраст: 49
Страны: 12
Пол: Мужской

Re: Потеря лица

Сообщение: #62

Сообщение g14 » 01 фев 2011, 18:27

кофейник писал(а): Другое дело, что интересно выяснить, насколько эти традиции ушли из современной жизни. Ведь не всегда реалии современного мира могут вытеснить традиции. Во всяком случае быстро. Было бы достаточно интересно именно подискутировать на тему того, насколько эти традиции ушли из современного мира.

Каждый раз когда я пытаюсь это выяснить, в ответ получаю явно не буддийскую агрессию.
Аватара пользователя
g14
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7377
Регистрация: 30.11.2006
Город: Москва
Благодарил (а): 55 раз.
Поблагодарили: 285 раз.
Возраст: 90
Пол: Женский

Re: Потеря лица

Сообщение: #63

Сообщение Milady » 01 фев 2011, 18:37

кофейник писал(а):Действительно есть традиции, и есть современный мир. Другое дело, что интересно выяснить, насколько эти традиции ушли из современной жизни. Ведь не всегда реалии современного мира могут вытеснить традиции

Вот. И я о том же. Но дискуссия каждый раз скатывается к темам об орущих тайцах или цитатам из книг:???:
We wander for distraction, but we travel for fulfillment (c)
Milady
полноправный участник
 
Сообщения: 324
Регистрация: 14.11.2008
Город: Москва
Благодарил (а): 22 раз.
Поблагодарили: 17 раз.
Возраст: 45
Страны: 23

Re: Потеря лица

Сообщение: #64

Сообщение Sergey22 » 01 фев 2011, 18:41

Milady писал(а):Но дискуссия каждый раз скатывается к темам об орущих тайцах
Так все объяснения по теме начинаются типа - если чел начинает орать и ....., то в глазах окружающих... и далее о тексту. Видимо ор является краеугольным камнем в теме потери лица.
Прошу отозваться людей, которые считают, что я их недолюбливаю - буду приходить и долюбливать!
Аватара пользователя
Sergey22
Старожил
 
Сообщения: 13536
Регистрация: 03.11.2004
Город: Московская область
Благодарил (а): 171 раз.
Поблагодарили: 559 раз.
Возраст: 66
Страны: 26
Отчеты: 2
Пол: Мужской

Re: Потеря лица

Сообщение: #65

Сообщение g14 » 01 фев 2011, 18:55

Milady писал(а): Но дискуссия каждый раз скатывается к темам об орущих тайцах или цитатам из книг:???:

Ну почему же, здесь я уже писала о привычке трогать чужих детей. Да и не только детей, на работе некоторые коллеги могли взять за руку, похлопать по плечу.
Еще момент - после смены в полночь полный отельный бас едет в город, почти все спят, а пара -тройка умников-меломанов врубает свои телефоны на max. и наслаждается музыкой. А кто из живущих не сталкивался с буйным весельем соседей тайцев, которые за полночь сидят во дворике, и во весь голос обсуждают свои дела под музыку, еще и спеть могут? В кондо охранник любил часа в 2-3 ночи посидеть у бассейна случая музыку по телефону, а у многих и у меня в том числе на бассейн окна выходили.
По неуемное любопытство тоже все знают, практически незнакомый люди пытаются выяснить твой возраст, доход, с кем живешь\спишь.
Все это не про ор и ругань.
Аватара пользователя
g14
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7377
Регистрация: 30.11.2006
Город: Москва
Благодарил (а): 55 раз.
Поблагодарили: 285 раз.
Возраст: 90
Пол: Женский

Re: Потеря лица

Сообщение: #66

Сообщение Milady » 01 фев 2011, 19:07

g14 писал(а):Ну почему же, здесь я уже писала о привычке трогать чужих детей. Да и не только детей, на работе некоторые коллеги могли взять за руку, похлопать по плечу. Еще момент - после смены в полночь полный отельный бас едет в город, почти все спят, а пара -тройка умников-меломанов врубает свои телефоны на max. и наслаждается музыкой. А кто из живущих не сталкивался с буйным весельем соседей тайцев, которые за полночь сидят во дворике, и во весь голос обсуждают свои дела под музыку, еще и спеть могут? В кондо охранник любил часа в 2-3 ночи посидеть у бассейна случая музыку по телефону, а у многих и у меня в том числе на бассейн окна выходили.
По неуемное любопытство тоже все знают, практически незнакомый люди пытаются выяснить твой возраст, доход, с кем живешь\спишь.
Все это не про ор и ругань.

Т.е. за все время проживания в Таиланде Вам практически не встречались адекватные тайцы и Вы считаете, что те традиции/нормы поведения, о которых повествует Алекс МФ, практически ушли из современной жизни?
ЗЫ. Что касается ибыточного любопытства - не думаю, что это связано с бескультурием, скорее это следствие различия в наших культурах, хотя согласна, что для европейца подобные вопросы неуместны. Долгожители меня поправят, если я не права.
We wander for distraction, but we travel for fulfillment (c)
Milady
полноправный участник
 
Сообщения: 324
Регистрация: 14.11.2008
Город: Москва
Благодарил (а): 22 раз.
Поблагодарили: 17 раз.
Возраст: 45
Страны: 23

Re: Потеря лица

Сообщение: #67

Сообщение g14 » 01 фев 2011, 19:18

Milady писал(а):Т.е. за все время проживания в Таиланде Вам практически не встречались адекватные тайцы и Вы считаете, что те традиции/нормы поведения, о которых повествует Алекс МФ, практически ушли из современной жизни?
Где я такое писала? Зачем переворачивать мои слова и делать за меня более, чем странные выводы? Я же здесь не дневник виду о своей жизни, а перечисляю, удивившие меня факты, с которым столкнулась более, чем за 3 года. Тема-то у нас не "адекватные тайцы, которых я встречала", а несколько другая.
Я не знаю ушли или нет, но мне показалось, что эти традиции не настолько обязательны к исполнению, как некоторые пытаются доказать, и, особенно при общении тайцев с иностранцами. Т.е. присутствует явный двойной стандарт.
Аватара пользователя
g14
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7377
Регистрация: 30.11.2006
Город: Москва
Благодарил (а): 55 раз.
Поблагодарили: 285 раз.
Возраст: 90
Пол: Женский

Re: Потеря лица

Сообщение: #68

Сообщение g14 » 01 фев 2011, 19:23

Milady писал(а):ЗЫ. Что касается ибыточного любопытства - не думаю, что это связано с бескультурием, скорее это следствие различия в наших культурах,
Я тоже так думала, пока не встретила тоже самое в общение с тайцами с высшим образованием, практикой работы\жизни за рубежом, и постоянно работающими с иностранцами. Могли бы уже привыкнуть, не понять, а просто принять эти правила поведения.
Аватара пользователя
g14
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7377
Регистрация: 30.11.2006
Город: Москва
Благодарил (а): 55 раз.
Поблагодарили: 285 раз.
Возраст: 90
Пол: Женский

Re: Потеря лица

Сообщение: #69

Сообщение Milady » 01 фев 2011, 20:54

g14 писал(а):
Milady писал(а):Т.е. за все время проживания в Таиланде Вам практически не встречались адекватные тайцы и Вы считаете, что те традиции/нормы поведения, о которых повествует Алекс МФ, практически ушли из современной жизни?
Где я такое писала? Зачем переворачивать мои слова и делать за меня более, чем странные выводы? Я же здесь не дневник виду о своей жизни, а перечисляю, удивившие меня факты, с которым столкнулась более, чем за 3 года. Тема-то у нас не "адекватные тайцы, которых я встречала", а несколько другая.

В этой и других темах на форуме Вы систематически отзываетесь о тайцах в негативном аспекте, из чего я и сделала столь смелый вывод . Поймите, что никто здесь не пытается выставить тайцев непогрешимыми ангелами, а Тай-раем. Я лишь призываю отвлечься от крайностей и систематизировать общее впечатление от проживания в стране.
Я не знаю ушли или нет, но мне показалось, что эти традиции не настолько обязательны к исполнению, как некоторые пытаются доказать, и, особенно при общении тайцев с иностранцами. Т.е. присутствует явный двойной стандарт.

Вот именно к обмену подобными мнениями я и призываю.
We wander for distraction, but we travel for fulfillment (c)
Milady
полноправный участник
 
Сообщения: 324
Регистрация: 14.11.2008
Город: Москва
Благодарил (а): 22 раз.
Поблагодарили: 17 раз.
Возраст: 45
Страны: 23

Re: Потеря лица

Сообщение: #70

Сообщение g14 » 01 фев 2011, 21:03

Milady писал(а):В этой и других темах на форуме Вы систематически отзываетесь о тайцах в негативном аспекте,

Исключительно для плюрализма мнений, невозможно когда безостановочно льется поток розовых соплей.
И почему все, что выходит за рамки "ахов и вздохов про райское место" воспринимается как негатив? Тай прекрасная, любимая мною страна (иначе я бы не прожила там несколько лет), только почему нельзя совмещать любовь и реальный взгляд на вещи, почему только черное или только белое?
По-вашему я что-то выдумываю, и я единственный человек на форуме, который сталкивался с вышеперечисленным?

Кстати, на другом форуме меня неоднократно обвиняли в том, что я пиарю Таиланд, расхваливая его и скрывая минусы, представляете?

От merial. Часть сообщения удалена. Будьте сдержанее.
Аватара пользователя
g14
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 7377
Регистрация: 30.11.2006
Город: Москва
Благодарил (а): 55 раз.
Поблагодарили: 285 раз.
Возраст: 90
Пол: Женский

Re: Потеря лица

Сообщение: #71

Сообщение Milady » 01 фев 2011, 21:14

g14 писал(а):
Milady писал(а):В этой и других темах на форуме Вы систематически отзываетесь о тайцах в негативном аспекте,

Исключительно для плюрализма мнений, невозможно когда безостановочно льется поток розовых соплей.

Ничего личного, просто у меня сложилось такое впечатление , теперь мне понятна Ваша позиция. Я в принципе в этой теме стараюсь находиться "над схваткой".
We wander for distraction, but we travel for fulfillment (c)
Milady
полноправный участник
 
Сообщения: 324
Регистрация: 14.11.2008
Город: Москва
Благодарил (а): 22 раз.
Поблагодарили: 17 раз.
Возраст: 45
Страны: 23

Re: Потеря лица

Сообщение: #72

Сообщение AlexMF » 04 фев 2011, 14:51

Следует понимать, что есть нормы поведения и поведение, не всегда совпадающее с этими нормами. Это есть в любом обществе. Реальная жизнь - не книжные постулаты. Бангкок - столица, мегаполис со всеми вытекающими последствиями
современной жизни, где смешались как люди разных наций и национальностей, так и их традиции, культура и бескультурье. Там, где жизнь не обременена иностранными заимствованиями во всех их формах, традиционная культура наблюдается в полной мере. По крайней мере, я ее наблюдаю каждый день, о чем тут сказал неоднократно.
Понятное дело, экспат в "фаранговском пузыре", который обслуживают все же местные, турист и тот, кто ни разу тут не был, составят свое собственное впечатление о стране и народе. Будет ли это мнение правильным? Для них самих - безусловно, ибо именно это они и видят (или не видят, а только считают - для тех, кто ни разу тут не был). Для тех, кто не сталкивается с иностранцами, картина будет иная. И даже тот же таец, работающий в фирме с фарангами, дома будет вести себя иначе, нежели со своими иностранными коллегами в рабочее время.
По существу темы высказались все желающие, любопытствующие могут удовлетворить свое любопытство на основе всех мнений и выбрать для себя наиболее разумное (материала для анализа достаточно). И посему на сей счастливой ноте предлагаю дискуссию считать завершенной, на отроков и отроковиц, несущих флуд, налагаю епитимью - убить себя об стену 8 раз кряду, честным боярам и боярыням - спасибо за дискуссию. Тема закрыта.
เที่ยวให้สนุก
Аватара пользователя
AlexMF
Старожил
 
Сообщения: 2020
Регистрация: 03.10.2006
Город: Thailand
Благодарил (а): 19 раз.
Поблагодарили: 135 раз.
Возраст: 58
Страны: 25
Отчеты: 6
Пол: Мужской

Пред.



Список форумовАЗИЯ форумТАИЛАНД форум — отдых, виза, погода, цены, островаИстория и культура Тайланда



Включить мобильный стиль