Услышал новое объяснение произношения.

Особенности тайского менталитета. История тайского государства и народа.. Культура Тайланда. Что важно знать, чтобы быть правильно понятым в Тайланде

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3

Услышал новое объяснение произношения.

Сообщение: #1

Сообщение Мел Гипсон » 29 апр 2021, 16:44

В слове วันพฤหัสบดี явно произносится ด, но не пишется.
Мне объяснили, что на самом деле там сдвоенное สส (из которого первый как раз и есть ด), но на письме удвоение редуцировано до одиночного ส.
Регулярно сталкиваюсь с подавленной ด, но такое объяснение слышу впервые.
Правда или врут?
Мел Гипсон
полноправный участник
 
Сообщения: 203
Регистрация: 03.08.2018
Город: Пхукет
Благодарил (а): 4 раз.
Поблагодарили: 20 раз.
Возраст: 53

Re: Услышал новое объяснение произношения.

Сообщение: #2

Сообщение sentinel-vs » 30 апр 2021, 07:09

Ничего не понятно, но очень интересно!
Продолжайте вести наблюдение.
sentinel-vs
новичок
 
Сообщения: 46
Регистрация: 05.12.2014
Город: Екатеринбург
Благодарил (а): 2 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Возраст: 41
Пол: Мужской

Re: Услышал новое объяснение произношения.

Сообщение: #3

Сообщение Rude Divo » 30 апр 2021, 07:26

самое главное, что тема напрямую связана с путешествиями))))))
Не шалю, никого не трогаю, починяю примус.
Аватара пользователя
Rude Divo
активный участник
 
Сообщения: 831
Регистрация: 24.09.2017
Город: Голд Кост
Благодарил (а): 54 раз.
Поблагодарили: 68 раз.
Возраст: 49
Страны: 23
Пол: Женский




Список форумовАЗИЯ форумТАИЛАНД форумИстория и культура Тайланда



Включить мобильный стиль