В поисках себя. Паттайя

[Directx1]

Поздравляю с правами! Теперь ты еще более чуть-чуть таец))) и перед тобой открываются новые двери в мир халявы. В качестве примера - были на днях на ко чанге, там вход на водопад стоил 200 бат для туристов, но мы предъявили права и прошли за 40 бат.

Хотя тайские права и дают какие то скидки, пойду сделаю международные за 1000р., и срок 3 года.

На короткое время правильное решение. Кстати, при наличии международных прав отпадает необходимость переводить права в консульстве и платить за это 2000 бат. Нужно будет просто получить резиденс сертификат за 250 бат в эмигрейшене (если 2 категории А и Б, то 500 бат), и с этими бумагами ехать в тайскую гаевню менять права на тайские.

[snegan]

Поздравляю с правами! Теперь ты еще более чуть-чуть таец))) и перед тобой открываются новые двери в мир халявы. В качестве примера - были на днях на ко чанге, там вход на водопад стоил 200 бат для туристов, но мы предъявили права и прошли за 40 бат.

Хотя тайские права и дают какие то скидки, пойду сделаю международные за 1000р., и срок 3 года.

На короткое время правильное решение. Кстати, при наличии международных прав отпадает необходимость переводить права в консульстве и платить за это 2000 бат. Нужно будет просто получить резиденс сертификат за 250 бат в эмигрейшене (если 2 категории А и Б, то 500 бат), и с этими бумагами ехать в тайскую гаевню менять права на тайские.

Так зачем международные на тайские менять? Ради вход на водопад стоил 200 бат для туристов, но мы предъявили права и прошли за 40 бат. А если у меня все категории? Или в тайских на выбор можно поставить категорию из имеющихся? Поясните плиз.

[Piterskiy7]

Так зачем международные на тайские менять? Ради вход на водопад стоил 200 бат для туристов, но мы предъявили права и прошли за 40 бат.

Я могу ошибаться, но вроде международные права здесь катят. И менять ничего не нужно.
А скидка в разных заповедниках и парках это всего лишь приятное дополнение к тайским правам. Но никак не повод для получения этих самых прав
Делать международные права в РФ есть смысл хотя бы для экономии денег и времени.
Но если нужной категории в правах РФ нет, то в разы проще получить права в Тае... Без взяток, длительного обучения и неадекватных цен...

А если у меня все категории? Или в тайских на выбор можно поставить категорию из имеющихся? Поясните плиз.

В тайских правах нет категорий. Есть права на байк и права на машину (кажется ещё есть на трицикл и еще на что-то)...
Какой нужен вид, такой и делаешь. Если нужно несколько видов, то просто надо больше документов и чуть больше заплатить.

[Strange1972]

Я могу с уверенностью утверждать то, что международные ВУ полученные в РФ прокатывают на 100%

[lecechka]

Даже более. В прошлые поездки, цветная копия с международных(первая стр. и с фото, заламинированная вместе), спокойно проходили проверки на постах.

[Piterskiy7]

Вот и прошел праздник Лои Гратонг (на мой взгляд именно так произносится งานลอยกระทง).
Я попал на этот праздник в первый раз. Честно скажу, что ожидал большего.
К сожалению тайцы не смогли организовать зрелищное шоу.
Людей было много. Многие покупали фонари и гратонги. Но запускали начиная с 17 часов и до утра.
Если бы собрать основную массу людей и организованно запустить сотни фонарей, это было бы круто.
Но никто этим не занимался. Поэтому фонари запускались редкими группами и выглядело это не так чтобы очень...


Были и фейерверки, но тоже разрозненные и потому не особо впечатлявшие.
Догадались выключить освещение на Бич Роад, но это не сильно помогло.
Только пиво смогло спасти ситуацию... И праздник показался лучше, чем был на самом деле...

[Tigor]

Вот и прошел праздник Лои Гратонг (на мой взгляд именно так произносится งานลอยกระทง).

Кратхонг (กระทง/ ก - ко/кай)

[Piterskiy7]

Кратхонг (กระทง/ ก - ко/кай)

ก - го/гаи (ไก่ - курица, произносится "гаи", а не "гай" и не "кай")/(произносится как "Ко", если стоит в конце слога; в остальных случаях как "Го")
ข - ко/каи (ไข่ - яйцо, произносится "каи" или "кхаи").

Если у вас есть достоверные источники, что это не так. Буду благодарен, если покажете.
Я язык учу, мне интересно...

[Tigor]

я же забыл, что это вален )))



а это песенка по которой детей алфавиту учат, без деблоидной транскрипции го-гай английскими буквами ))

[Конрад.Карлович]

Питерский сделай проще , быстро (как на русском) скажи подряд какому-нибудь таицу : кто , курица , продать , яйцо , естественно по тайски.
Ты сразу поймешь на каком уровне ты изучаешь язык .

[Tigor]

Суда по "го-гаи" ни на каком уровне, надо все сначала начинать...

[Piterskiy7]

Суда по "го-гаи" ни на каком уровне, надо все сначала начинать...

Расскажите в каком заведении вы учились. Может и я туда пойду....
Или это бар-герлы из Исана ставили вам произношение, которым вы так гордитесь?

Я конечно могу ошибаться. Но у меня есть сомнения, которые я в ближайшие несколько дней разрешу.
Вот, например, слово ножницы (กรรไกร) вы произнесете как "кан-край"?

[Tigor]

Я не горжусь произношением, а пытаюсь исправить вашу ошибку, из-за которой изучение тайского невозможно, причем бесплатно ))
Если в барах учат говорить правильно, то лучше тогда там учиться, чем с "го-гаи" в Валенах )))

กรรไกร - "канкрай", и это не я, а тайцы так говорят )

[anthrax]

Что-то я не пойму, разве в школе не носители языка учат?

[Piterskiy7]

Что-то я не пойму, разве в школе не носители языка учат?

Конечно же преподают носители.
Но может у них квалификации не хватает или я не так понял.
Это мы выясним.

[Piterskiy7]

Я попытался разобраться в правильном произношении первой буквы тайского алфавита.
Прижал преподов в учительской и они раскололись, что правильно произносится "Ко". А обучают они "Го", так как это помогает студентам произносить что-то более похожее на твердую "К". Так проще учить и фарангам проще отличать букву ก от ข, ฃ, ค, ฅ, ฆ.
Я этой логики не понял. Если уж учить, то надо сразу правильно... Да и "Ко" от "Кхо" отличить вполне можно.

До этого не возникало таких вопросов, так как начинал учить тайский еще в России по книге Benjawan Poomsan Becker, где черным по белому было написано "Го" без вариантов. И на аудио тайцы произносят ก именно "Го". А จ - "Джо"...
Не знаю зачем это сделали, но это реально вводит в заблуждение. Похоже, что в Валене писАли курс с использованием этой книги.
К Валену всё больше вопросов. Это первый и последний сезон, который я там учился. Надо будет походить на пробные занятия в другие школы.
Может получится найти лучше...

В принципе, подправить произношение для меня не проблема.
Главное, что вовремя в этом разобрался.
Спасибо за это Tigor'у.

[Tigor]

Да не за что )

Поищите книгу: "Тайско-русский словарь" Л. Н. Морев. В нем транскрипция на русском и более-менее приближена к реальности. В Паттайе школ нормальных нет, но вот Машинцев (AlexMF на форуме) обещал скоро открыть. Так что будем ждать )))

[Grizzlybear]

Извиняюсь, может задаю какой-нибудь тупой вопрос, НО почему в Паттайе практически не видно туристов(проживающих) на велосипедах??? Тяжело передвигаться ( из-за рельефа)? Дорого стоят? Нет аренды? Старожилы- поясните пожалуйста!

[Piterskiy7]

Извиняюсь, может задаю какой-нибудь тупой вопрос, НО почему в Паттайе практически не видно туристов(проживающих) на велосипедах??? Тяжело передвигаться ( из-за рельефа)? Дорого стоят? Нет аренды? Старожилы- поясните пожалуйста!

В моем доме 2 человека ездят на велосипедах. А еще 6 на скутерах.
Думаю, что дело в лени. Крутить педали не всем нравится. А купить мотоцикл/мопед не так уж и дорого.
Да и при дальних поездках за город устаешь даже на мопеде. А на велосипеде тут понадобиться серьёзная подготовка. ИМХО.

Подтвердить сложность аренды велосипеда и назвать цену не могу. Никогда даже не интересовался этими вопросами...

[Grizzlybear]

Piterskiy7 Спасибо, понятно... Наверное куплю велосипед...лишний вес сгонять надо...

[Piterskiy7]

Piterskiy7 Спасибо, понятно... Наверное куплю велосипед...лишний вес сгонять надо...

Если не ездить на велосипеде по несколько километров каждый день, много не сбросить.
Поэтому в дополнение к велосипеду лучше ещё походить в тренажерный зал. Там и побегать можно на дорожках и педали покрутить в дополнение к велосипеду.
А еще желательно плавать почаще и есть поменьше (или просто сократить потребление углеводов и жиров). Если потребленное количество калорий будет превышать количество затраченное, то можно хоть целыми днями крутить педали. Вес не сбросить.
Ну и не обращайте внимание на количество сожженных калорий, которое показывают тренажеры. Эти цифры не соответствуют действительности

[Grizzlybear]

Piterskiy7 Да знаем... уже едим мало...двигаемся больше...летим в паттаю 13-го декабря... снял кондо в парадайз парк на джомтьене... до центра далековато...так вот и думаю совмещать полезное с приятным...а тренажёрка и водные процедуры это само-собой!

[JasterOne]

С велосипедом проблема скорее не в лени, а в жаре.

[pumpuy]

Видел достаточное количество велосипедистов как в центре так и на Джомтьене. В основном евродедушки весьма подтянутые.
На Новый Год было несколько человек на электровелосипедах.
Знакомая таика просила велосипед в подарок.

[Grizzlybear]

хочу в старости походить на евродедушек!!! подтянутых моложавых... для этого нужно СЕЙЧАС ПОКУПАТЬ велосипед!

[Grizzlybear]

Уважаемые, подскажите! Где на Джомтьене или, вообще, в Паттайя дешевый магазин-рынок продуктов (мясо, рыба, птица, овощи и т.д.) И дешевое вещи более-менее нормального качества где лучше купить?

[snegan]

Уважаемые, подскажите! Где на Джомтьене или, вообще, в Паттайя дешевый магазин-рынок продуктов (мясо, рыба, птица, овощи и т.д.) И дешевое вещи более-менее нормального качества где лучше купить?

Я думаю с Джомтьена удобней в южный Теско Лотус затариваться ездить. Там все сразу можно прикупить по хорошей цене и качеству, + акции разные. Безусловно удобно на своем транспорте.

[Лисий хвост]

Piterskiy7
учитывая какое движение в городе, я бы не рискнула ездить по этим дорогам на велосипеде. Даже если оставить в стороне соображение о жаре.

Функциональность велосипеда по сравнению с мотобайком в разы ниже, пассажира не возьмешь, нормально не нагрузишь, дальше 20-30 км просто так не выберешься. Физические нагрузки полезнее получать все-таки не возле оживленных трасс. Не хочу никого осуждать, но понимаю почему велосипедистов по сравнению с мотобайкерами так мало. Ладно бы у них хоть свои дорожки были, как в Европе.

[Tigor]

Движение как движение, не хуже чем на байке и права не нужны и катаешь где хочешь, просто жарко на велосипеде. С Буакхао до конца Джомтьена где-то за пол часа добирался неспешным ходом. Вообще есть же тема: В Паттайе на велосипеде

[Лисий хвост]

Tigor
ну вот видимо такая я неженка и турсиха, страшно мне по улицам Паттайи ездить. И от качества дорог и от хаотичности всеобщей.

[Siamese_one]

Где на Джомтьене или, вообще, в Паттайя дешевый магазин-рынок продуктов (мясо, рыба, птица, овощи и т.д.) И дешевое вещи более-менее нормального качества где лучше купить?

Мне на улице всегда удавалось цену ниже получить. И если мясо это плюс минус, то фрукты, овощи и вещи - это только на рынок. Обращайтесь по приезду, расскажу...

[Grizzlybear]

Siamese_one
Спасибо, будут трудности-обращусь...

[Grizzlybear]

Уважаемые, а кто и что может сказать про ФУДМАРТ на Таппрайя!?

[Siamese_one]

ну обычный такой маркетик, недешёвый.
не является заменой/аналогом БигСи в плане ассортимента,
разве что какие-то стандартные товары типа колы есть по стандартной цене.
плюс, что можно платить картой.

[Grizzlybear]

спасибо... тоже полезная информация

[Лисий хвост]

Grizzlybear
могу сказать про тот, что на Центральной.

Ценник - средний. Что-то дороже, чем в Биг С и Теско, что-то дешевле. Например, таких дешевых сыров, как там, я больше нигде не встречала. Нет готовой еды. Очень дорогие фрукты, особенно чищенные и упакованные.

Итого: неплохой магазин в качестве вспомогательного. Основным источником ништяков для меня остается Биг С ;)

[Grizzlybear]

таких дешевых сыров, как там, я больше нигде не встречала.

Сыр... класс! В последний приезд, час объяснял в одном кафе, что хочу сыр... когда мне наконец-то принесли самый обычный хохлэнд, весь персонал (молодые тайки, человек 6-7) вышли смотреть как я его ем...что было не так, я так и не понял... но было забавно...

[Grizzlybear]

На Новый Год было несколько человек на электровелосипедах.

Даже не знал, что такие есть!!! А сколько, примерно, стоит такое удовольствие??? КТО ЗНАЕТ?!

[Directx1]

Уважаемые, а кто и что может сказать про ФУДМАРТ на Таппрайя!?

Ну не совсем соглашусь. Так как все таки я живу напротив этого фудмарта, то постоянно туда заглядываю. Да, по сравнению с большими магазинами, он проигрывает по цене, но цены вполне конкурентные с элэвенами и фамилимартами. Есть некоторые спец.товары по хорошей цене, например качественные однотонные футболки cotton 100% стоят по 93 бата. На рынке аналогичную мне предлагают от 160 бат. Работает круглосуточно, тоже плюс. Есть свежее мясо и прочее, чего нет в элевенах. Так что норм магазинчик для повседневных мелких нужд.

[Grizzlybear]

Directx1
Спасибо... прилетим через пару недель...посмотрим где лучше и удобней...

[Лисий хвост]

Grizzlybear
черт! Извините, кажется я - гражданин соврамши. Поневоле. На Централе не Фудмарт, а Фудлэнд. Должно быть разные магазины. Футболок в Фудлэнде не видела.

[pups]

На Новый Год было несколько человек на электровелосипедах.

Даже не знал, что такие есть!!! А сколько, примерно, стоит такое удовольствие??? КТО ЗНАЕТ?!

От 20.000 до 30.000 батов
http://bicyclethailand.com/electric-bic ... -thailand/

[Grizzlybear]

pups
Класс!! Обязательно найду такой велосипед в Паттайя.

[pups]

Легко.
В гипермаркетах Биг Си, Теско Лотус очень часто продаются.
На Тхерапассите посередине улицы большой веломагазин, может и там есть.

[Piterskiy7]

Задумали мы тут скататься в зоопарк Khao Kheow.
А то скоро возвращать байк владельцу, а никуда толком и не ездил.
Зоопарк дело хорошее. "Папа обещал, папа сходил" (с) КВН

Встали раненько. Встретились в пункте сбора и выдвинулись на точку.
Выдвинулись следующим составом: Ваш покорный слуга, dikein с подругой и Лисий хвост.

Ехать до зоопарка не близко. Поэтому мы решили двигаться не по Сухумвиту, а по хайвею №7.
По итогу проехал сегодня 109 км. Если пилили бы по Сухумвиту, то было бы гораздо больше...
На хайвей на мотоциклах низя. Поэтому мы сделали морду кирпичем, права убрали подальше, деньги на штраф поближе и вперед...
Ехать на скутере по хайвею не очень удобно. Он легкий и слабенький. Потому мы тошнили в крайнем левом ряду собирая все ямы...
Когда приползли в зоопарк, приятно обнаружили, что входной билет стоит 110 бат (если есть тайские права). Для обычных фарангов 300 бат.
Тайцам - всего 70 бат.


Двинули на байках по зоопарку.
К этому времени начали подвозить толпы туристов на автобусах. Кучки русских и китайцев бегали от одного вольера к другому с радостными возгласами.
Получать удовольствие от общения с животными в данной ситуации было сложно. Поэтому мы старались обогнать туристов. Байки в данном случае очень пригодились. Хоть и приходилось парковаться 10-20 раз, зато ноги не стерли по колено... Ибо зоопарк достаточно большой.
Большинство животных находятся на открытой местности, огороженной лишь низким заборчиком и рвом. Белые львы при желании такой ров перемахнули бы без проблем. Не знаю что их удерживает. Либо своевременное и обильное питание, либо отвращение к русским туристам...

Общение с животными происходит примерно так (большой пакет еды для животных - 100 бат)

Но не со всеми, конечно

Козлы и в Тае козлы... Даже во время кормежки норовили боднуть...

Обещали пингвинячье шоу, но по факту была обычная кормежка. За 20 бат можно было подойти и покормить рыбой.



Этот парень был очень недоволен, когда его побеспокоили. Примерно как я утром, когда прозвенел будильник...

Пузатый решил освежиться.

Этот не утонул. Периодически из-под воды вылезала одна ноздря. Потом он опять уходил на дно.



Эти ребята всегда на стрёме...

Здесь вы можете видеть загон для людей (фотографирую из него). Причем из толстых металлических труб. Иначе могут быть пострадавшие.



Косолапый был выманен из пруда бананом. Что Таиланд делает... Ел и говорил спасибо!



Это мы зеваем... Большинство животных предпочитает днем спать. Жарко же...


Шакалит по-тихоньку...




Бананы есть? А если найдем?




Отлично прокатились. Я доволен!
Единственная неприятность случилась на обратном пути.
Пошел сильный дождь. Пришлось переждать в тайской забегаловке на обочине.


Есть все-таки у байков один недостаток... Мокро в дождь.
Но в остальном - байк форева (к скутеру это относится в меньшей степени)

Кто не был в этом зоопарке, советую съездить.
Берегите себя и да пребудет с вами сила!

P.S. За качество фоток не пинать. Телефона не зеркалка...

[Лисий хвост]

P.S. За качество фоток не пинать. Телефона не зеркалка...

Отличные фотки! У меня зеркалка, а фотки все равно говно получились Потому что руки из жо...

[Tigor]

А мы с Directx1 все еще собираемся в этот космозоо ...
По 7-му шоссе на байках можно, до Чонбури. Там уже знаки стоят.

[Piterskiy7]

P.S. За качество фоток не пинать. Телефона не зеркалка...

Отличные фотки! У меня зеркалка, а фотки все равно говно получились Потому что руки из жо...

Как раз для зеркалки и нужны руки из нужного места. Поэтому у меня не зеркалка

А мы с Directx1 все еще собираемся в этот космозоо ...

Если б знал, позвал бы с нами.

По 7-му шоссе на байках можно, до Чонбури. Там уже знаки стоят.

Сорри за дезинформацию. Ошибся значит...

[dikein]

По 7-му шоссе на байках можно, до Чонбури. Там уже знаки стоят.

неа, обратите внимание на знак справа при въезде на 7й хайвей с Сукумвита. Другой момент что в Чонбури начинаются платные пропускные пункты и байк там не пускают (хотя справедливости ради напишу, кто-то из форумчан умудрялся за несколько большую оплату проехать и их =))

[Tigor]

dikein, от Чонбури на семерку въезжаешь - никаких знаков нет. Тыщу раз по ней ездил, обычная дорога, в Чонбури она на эстакаду выходит - туда мопедам и грузовикам нельзя.
Вообще, смотрите на гуглмапс, дороги, по которым на байке нельзя, выделены более темным цветом, а их номер на синем фоне.

http://goo.gl/maps/0Gu2A