Гематома и всё такое нехорошее. Страховка естественно была. После звонка в страховую компанию нас отправили в детскую клинику Мюнхенского университета (в тот день мы были в Мюнхене).
В клинике, 6.08.2018 после осмотра врачом нас отправили на оплату - я оплатил картой 200 евро. Потом сделали рентген-снимок пальца провели хирургические процедуры по удалению гематомы, перелома к счастью не было. Сказали придти на перевязку через 2 дня. 9.08.2018 мы пришли повторно, в тот день в отличии от первого дня была русскоязычная сотрудница. Ребёнка осмотрели, сделали перевязку. Я спросил про оплату: сказали что платить больше ничего не надо, после чего мы покинули клинику, а впоследствии и Германию. Почему я платил сам, имея шенгенскую страховку - это отдельный вопрос, к данной теме не относится.
И вот спустя год, сегодня я обнаружил по адресу прописки в Красноярске, дома у своей матери письмо из этой клиники. Письмо "грозное" - Letzte Mahnung (последнее напоминание). Мать получила это письмо, но мне не говорила, так как немецкого языка не знает. Письмо было отправлено 15.11.2018 с просьбой-требованием оплатить счёт-перерасчёт до 26.11.2018 на дополнительную сумму в 97 евро с копейками. Письмо пришло в Красноярск судя по штампу с опозданием - 8.12.2018.
Далее в письме немцы пишут что в случае неуплаты они будут решать своё (дальше как в письме) "требование в судебном порядке. Это будет сопряжено со значительными дополнительными затратами для вас".
За что и почему доплачивать - мне не понятно, в письме не указано - буду им писать. Куда и на какой счет перевод делать - тоже не написали, спрошу.
Самый главный вопрос, который меня волнует: если я не оплачу этот счёт, то я не смогу получить шенгенскую визу в Германию ( а может и другие страны Шенгена) впоследствии? А у меня есть в планах посещение Германии ещё раз.
p.s. Может я не в ту тему вопрос открыл - это к модераторам