В Рио без белых штанов: Южная Америка в круизе AidaCara, январь 2014

[Galja]

У Аиды экскурсии на английском, если например на карибских островах не хватает на всех немецкоговорящих экскурсоводов, но тогда скауты едут и переводят. А так, чтобы изначально планировать экскурсии по английски, не бывает.
Может, когда новый корабль прийдет, его вроде бы собираются не только для немцев продавать

А что еще интересного на корабле?
Тематические вечера в ресторане были?

[em.vowck2010]

У Аиды экскурсии на английском, если например на карибских островах не хватает на всех немецкоговорящих экскурсоводов, но тогда скауты едут и переводят. А так, чтобы изначально планировать экскурсии по английски, не бывает.
Может, когда новый корабль прийдет, его вроде бы собираются не только для немцев продавать

А что еще интересного на корабле?
Тематические вечера в ресторане были?

По поводу тематических вечеров Вы меня озадачили . В хойтиках (ежедневных газетах) указывалось Themenabend и, например, Bella Italia в ресторане Маркт и Pasta Festival - в Калипсо. Предлагалась соответствующая еда. Каких-было мероприятий на эту тему (напр., музыка, танцы), по-моему, замечено не было.
Шоу в театре посещались несколько раз. Были жонглер и еще кто-то говорильный. Поскольку ни то, ни другое нам было неинтересно, уходили. Трижды остались на танцевально-певческие шоу, просто из-за того, что надо же чем-то занять себя. Почти не хлопали. Во-первых, немецкий не понимаем, во-вторых, это отдаленно напоминает оперетку, но очень отдаленно. Окружающая публика живо реагирует, похохатывает и оббивает себе ладони. Первое представление - подобие Снежной королевы, третье - ковбои и индейцы. Что касается второго, то там мы даже не разобрались, о чем идет речь, что-то сказочное.Труппа сборная: представители и Германии, и Дании и проч. Разговаривали с танцором паренком из-под Донецка(!). Рассказал, что труппа имеет в арсенале 11 разных представлений.
Кстати, общались с другой парнем, барменом из Ивано-Франковска (и тот и другой выступали для нас в качестве переводчика и консультанта). Так вот, месяца через 2 им надо уехать на некоторое время домой, затем через недели 2-3 вернуться на корабль . Так оба ищут варианты переждать где-то это время, поскольку велика вероятность быть мобилизованными по разную сторону линии фронта с оружием в руках.
Проходили мероприятия и на верхней палубе. Раза 2 были перенесены в театр из-за сильного ветра.

[Galja]

По поводу тематических вечеров Вы меня озадачили

Нее, это я и имела в виду, ресторан украшают в цвета страны и пытаются готовить соответствующую пищу.
Особенно смешно было на русском вечере на Vite

А как вам Азоры?
Брали экскурсию?

[em.vowck2010]

Наверное, я напишу очень коротко о своем круизе. Но в этой теме, по-моему, это будет некорректно. Сделаю это в своей теме подготовки к круизу
Идём в круиз AIDAcara по Канарским островам и Кабо-Верде зимой 2014/2015

[olde]

Вы писали по экскурсии в Ilhabela:

На причале тусуются несколько зазывал на экскурсии. Программа у всех похожая - сначала везут на водопады (их два, разные конторы возят на разные), потом на пляж, до которого ок. получаса езды. На пляже можно находится сколько хочешь и уехать очередным автобусом, отправление каждый час.

А цену этого удовольствия не подскажете?

[Helen5]

Точно не скажу, но у нас был жесткий бюджет на поездки в портах - не более 20 долларов с человека. Помнится, мы в эти деньги укладывались, поэтому и поехали. Оплата была в бразильских реалах, а сейчас он сильно к доллару подешевел - возможно, и дешевле в пересчете получится.