Водительские права на Шри Ланке

Как добраться в Шри-Ланке из точки А в точку Б. Автобусы, железнодорожное сообщение, водный транспорт, авиаперелёты, аренда авто на Шри-Ланке. Советы по самостоятельному вождению авто на Шри-Ланке

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

Водительские права на Шри Ланке

Сообщение: #1

Сообщение Mihalych » 18 дек 2007, 16:40

Плиз хэлп! Запутался ваще. На форуме была инфа, что с международными правами ничего больше делать на ШЛ не надо. Полазил по их сайтам c тематикой rental cars...везде писалось, что нужно какое-то заверение-подтверждение местных органов. А сегодня отписали из местной рентовой конторы:

DRIVING LICENCE REQUIREMENT

We require either of the following driving licenses as required by Traffic Law in Sri Lanka (You can be charged for driving without a valid license and bear all liabilities arising)

1.. Sri Lankan Driving License (With over 3 years of experience).

2.. International Driving License with an endorsement by the Automobile Association (AA) done for Rs 500 and over the counter (The AA office in Colombo is open Monday to Friday from 9am to 4pm). Our representative will assist you free of charge.

3.. Foreign Driving License holders - A Temporary Sri Lankan Driving License has to be obtained from the Registrar of Motor Vehicles (RMV) in Werahera (30 minute drive from Central Colombo). The RMV processing cost is approx. Rs. 1,500/- and the process takes about 30 minutes. The RMV is open Monday to Friday from 9am to 3 pm. Our representative will assist you to obtain the License free of charge.

If the License is not in English, a translation by the respective Embassy is required).

To obtain a Temporary Sri Lankan Driving License, the following documents are required
a. Your own Country Driving License (English Copy/ Translation)
b. 2 Nos Passport Sized Colour Photos
c. Your National Passport



Вопросы: российские права, выданные в 2005 году - они какими будут являться на ШЛ: International (пунктик 2) или Foreign (3-й вариант)...и что такое в принципе "иностранные права"?

...просто хочется сразу знать и планировать скока времени мы потратим на оформление дополнительных бумаг

Если Вам понравилась эта тема - поделитесь ссылкой на нее с друзьями в соцсетях. Кнопки ниже:
Аватара пользователя
Mihalych
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 9163
Фото: 215
Регистрация: 23.10.2007
Город: Зеленоград
Благодарил (а): 160 раз.
Поблагодарили: 1224 раз.
Возраст: 40
Страны: 27
Отчеты: 24
Пол: Мужской
недорогие билеты до Коломбо

Сообщение: #2

Сообщение valerak » 21 дек 2007, 14:53

Ездили там на моце с нашими правами-карточкой. Она там НЕ действительна. Нужно получать международные права в нашем гаи, а потом по приезду контора по ренту едет с этими правами в местный департамент транспорта и получает местные права. Стоило это 20 баксов и занимало день-два.
Аватара пользователя
valerak
участник
 
Сообщения: 85
Регистрация: 29.07.2005
Благодарил (а): 2 раз.
Поблагодарили: 8 раз.
Возраст: 37
Страны: 14
Отчеты: 8

Сообщение: #3

Сообщение Mihalych » 21 дек 2007, 15:09

valerak писал(а): в нашем гаи, а потом по приезду контора по ренту едет с этими правами в местный департамент транспорта и получает местные права. Стоило это 20 баксов и занимало день-два.


1. а по времени сколько это занимает в нашем гаи получить права?

2. В ланкийском департаменте транспорта личное присутствие российского драйвера не обязательно?
Аватара пользователя
Mihalych
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 9163
Фото: 215
Регистрация: 23.10.2007
Город: Зеленоград
Благодарил (а): 160 раз.
Поблагодарили: 1224 раз.
Возраст: 40
Страны: 27
Отчеты: 24
Пол: Мужской

Сообщение: #4

Сообщение valerak » 21 дек 2007, 18:33

1. Думаю, пару часов. Хотя сам не получал.
2. Как сказал хозяин конторы по ренту - они возьмут права и сами все сделают за 20 доларов.
Аватара пользователя
valerak
участник
 
Сообщения: 85
Регистрация: 29.07.2005
Благодарил (а): 2 раз.
Поблагодарили: 8 раз.
Возраст: 37
Страны: 14
Отчеты: 8

Сообщение: #5

Сообщение вален тина » 22 дек 2007, 11:38

Mihalych писал(а):
valerak писал(а): в нашем гаи, а потом по приезду контора по ренту едет с этими правами в местный департамент транспорта и получает местные права. Стоило это 20 баксов и занимало день-два.


1. а по времени сколько это занимает в нашем гаи получить права?

2. В ланкийском департаменте транспорта личное присутствие российского драйвера не обязательно?
А в нашем гаи (в Москве) уже пару месяцев как закончилиль бланки международных прав :-( Будут только после НГ.
вален тина
новичок
 
Сообщения: 17
Регистрация: 04.11.2007
Город: Москва
Благодарил (а): 7 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 48
Страны: 45
Пол: Женский

Сообщение: #6

Сообщение Харлей » 23 дек 2007, 12:43

В МСК получить меж. права займёт 15 мин.Мне хватило времени съездить до сберкассы и заплатить 100 руб.
PS Сам собираюсь в марте брать авто и по Ланке с ветерком ( ну такой у меня отдых),терпеть не могу ни каких гидов.Сам и только сам.
Последний раз редактировалось Харлей 24 дек 2007, 17:33, всего редактировалось 1 раз.
Харлей
новичок
 
Сообщения: 33
Регистрация: 01.10.2007
Город: МОСКВА
Благодарил (а): 2 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 61
Страны: 9
Пол: Мужской

Сообщение: #7

Сообщение Mihalych » 24 дек 2007, 12:23

Харлей писал(а):В МСК получить меж. права займёт 15 мин.Мне хватило времени съездить до сберкассы и заплотить 100 руб.
PS Сам собираюсь в марте брать авто и по Ланке с ветерком ( ну такой у меня отдых),терпеть не могу ни каких гидов.Сам и только сам.


спасибо за инфу...на душе полегчало...а то через неделю ехать, а ситуация с транспортом размытая...

да, никаких гидов...и с ветерком...и с магнитолкой в авто. ..а дальше экстрим с увертыванием от тукеров и тур-басов.. это и есть реаьный отдых .
Аватара пользователя
Mihalych
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 9163
Фото: 215
Регистрация: 23.10.2007
Город: Зеленоград
Благодарил (а): 160 раз.
Поблагодарили: 1224 раз.
Возраст: 40
Страны: 27
Отчеты: 24
Пол: Мужской

Сообщение: #8

Сообщение Харлей » 24 дек 2007, 17:37

Хочу уточнить......15 мин.,эт при наличии всех нужных документов на получение меж.прав.У меня попросили права,паспорт,з\паспорт,мед.справку и 2 фото....кажется всё.
Харлей
новичок
 
Сообщения: 33
Регистрация: 01.10.2007
Город: МОСКВА
Благодарил (а): 2 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 61
Страны: 9
Пол: Мужской

Сообщение: #9

Сообщение Mihalych » 24 дек 2007, 17:59

вален тина писал(а):
А в нашем гаи (в Москве) уже пару месяцев как закончилиль бланки международных прав :-( Будут только после НГ.


не дай баже завтра будем звонить гайцам...мы тут тоже недалеко от Москвы
Аватара пользователя
Mihalych
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 9163
Фото: 215
Регистрация: 23.10.2007
Город: Зеленоград
Благодарил (а): 160 раз.
Поблагодарили: 1224 раз.
Возраст: 40
Страны: 27
Отчеты: 24
Пол: Мужской

Сообщение: #10

Сообщение valerak » 24 дек 2007, 20:22

Mihalych писал(а):
valerak писал(а):
2. В ланкийском департаменте транспорта личное присутствие российского драйвера не обязательно?


Нет, не обязательно.

На первый вопрос ответили.
Аватара пользователя
valerak
участник
 
Сообщения: 85
Регистрация: 29.07.2005
Благодарил (а): 2 раз.
Поблагодарили: 8 раз.
Возраст: 37
Страны: 14
Отчеты: 8

Сообщение: #11

Сообщение Prapor » 25 дек 2007, 08:48

брал машину на один деньв Негомбо на пробную поездку, .. права у меня международные, ..но в конторе всё равно делали каку-то бамажку на аглицком, денег за неё не взяли (нужна была фотка)...

после поездки от этой идеи отказались,. даже учитывая то , что езжу на праворульке с механикой уже лет 10 - напряжно..., хотя реально..
, на вкус и цвет товарищей нет,.. а от охламонов на дороге, для получения адреналина, и в Москве поуворачиваться можно..
.. а так ...., сплошная нервотрёпка.. - а я в отпуске , наоборот - что бы нервы восстановить..
Аватара пользователя
Prapor
Старожил
 
Сообщения: 2806
Фото: 13
Регистрация: 29.09.2005
Город: Москва
Благодарил (а): 81 раз.
Поблагодарили: 144 раз.
Возраст: 58
Отчеты: 2

Сообщение: #12

Сообщение Mihalych » 25 дек 2007, 10:44

Prapor писал(а):.. а так ...., сплошная нервотрёпка.. - а я в отпуске , наоборот - что бы нервы восстановить..


да я бы и готов похоронить эту идею с self driving (хотелось бы и на поезде пару раз прокатиться...посидеть на подножке...забраться на крышу дабы насладиться красотами) но моя попутчица - драйв-маньячка идёт в отказ - педаль газа в пол и разойдись рожь
Аватара пользователя
Mihalych
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 9163
Фото: 215
Регистрация: 23.10.2007
Город: Зеленоград
Благодарил (а): 160 раз.
Поблагодарили: 1224 раз.
Возраст: 40
Страны: 27
Отчеты: 24
Пол: Мужской

Сообщение: #13

Сообщение Prapor » 25 дек 2007, 11:28

..а она ездила при "аглицком уличном движении"..??
..весьма напрягает отсутствие указатилей на английском (кроме магистралей).., чуть вправо-влево - и все указатели на сингальском..,..в глубинке - вопреки распространённому мнению - местный люд, особенно кто в возрасте английский плохо знают, так что дорогу спросить - не всегда понятно.., да и пошутить , грят, могут..
..а вообщем, как грят - "колхоз, дело добровольное"...

да и педаль в пол не получится - медленный шибко там трафик...
Аватара пользователя
Prapor
Старожил
 
Сообщения: 2806
Фото: 13
Регистрация: 29.09.2005
Город: Москва
Благодарил (а): 81 раз.
Поблагодарили: 144 раз.
Возраст: 58
Отчеты: 2

Сообщение: #14

Сообщение Mihalych » 25 дек 2007, 20:23

На данный момент маршрут видится таким. Плюс заезд в Тринко, а Ваддуву чудится мне надо заменить на Хиккадуву (там кораллы, грят). За 2 недели успеем по минимальной тур-программе? Т.е. посмотрел по быстрому и без задержек дальше двигать...на пляжный отдых денёчка 2 - не больше

2 вопросика есть:

1) где дороги по этому маршруту Not so friendly...нувара? да? горный серпантин? транспорт впритирочку разъезжается?

2) где на ШЛ купить хорошую дорожную карту?
В московском книжном видел за 540 руб...жабец душит Там же палюбэ дешевле где-то есть?

Водительские права на Шри Ланке
Аватара пользователя
Mihalych
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 9163
Фото: 215
Регистрация: 23.10.2007
Город: Зеленоград
Благодарил (а): 160 раз.
Поблагодарили: 1224 раз.
Возраст: 40
Страны: 27
Отчеты: 24
Пол: Мужской

Сообщение: #15

Сообщение Mihalych » 25 дек 2007, 20:34

Prapor писал(а):..а она ездила при "аглицком уличном движении"..??


2 года по Химкам (моск. обл.)...не Шумахер, да ?
Аватара пользователя
Mihalych
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 9163
Фото: 215
Регистрация: 23.10.2007
Город: Зеленоград
Благодарил (а): 160 раз.
Поблагодарили: 1224 раз.
Возраст: 40
Страны: 27
Отчеты: 24
Пол: Мужской

Сообщение: #16

Сообщение Prapor » 26 дек 2007, 09:06

1.да
2. посмотрите в аэропорту по прилёту.., видел также в сувенирных лавках в Негомбо, в рент конторе не было..

2 года по Химкам (моск. обл.)...не Шумахер, да ?
- нет,.. , там движение левостороннее,.местные при поворотах, переходе дороги и обгонах вас не замечают,..в случае аварии.. и т. п...
Аватара пользователя
Prapor
Старожил
 
Сообщения: 2806
Фото: 13
Регистрация: 29.09.2005
Город: Москва
Благодарил (а): 81 раз.
Поблагодарили: 144 раз.
Возраст: 58
Отчеты: 2

Сообщение: #17

Сообщение valerak » 26 дек 2007, 09:40

Ищите мой отчет "1840 км. по шлри-ланке на мотоцикле". Там должна быть ссылка на большую карту, мы ездили по ней. Маршрут у вас, в общем, то на наш похож, кроме южной части. Сначала лучше действительно ехать на север, там дороги ровные, потренируется драйвер. А в горах жесть. Хотя дороги, в общем то, неплохие.
Аватара пользователя
valerak
участник
 
Сообщения: 85
Регистрация: 29.07.2005
Благодарил (а): 2 раз.
Поблагодарили: 8 раз.
Возраст: 37
Страны: 14
Отчеты: 8

Сообщение: #18

Сообщение Prapor » 26 дек 2007, 12:15

карта здесь хорошая
http://www.srilanka-reise.de/srilanka/index.php?x=a&y=7
Аватара пользователя
Prapor
Старожил
 
Сообщения: 2806
Фото: 13
Регистрация: 29.09.2005
Город: Москва
Благодарил (а): 81 раз.
Поблагодарили: 144 раз.
Возраст: 58
Отчеты: 2

Сообщение: #19

Сообщение Serge SV » 31 дек 2007, 07:15

Мне давали машину безо всякиз ВУ - белый человек. правда, не в транснациональных конторах. "Права", были, но я не помню, чтобы просили показать. ИМХО сойдет и наш "пластик". Но лучше подстраховаться.
Запланированный маршрут потребует не менее 2-х недель. Из них неделю проведете за рулем.
Ездить там вполне возможно. Сложностей две: 1) почувствовать габариты авто при смене лево- на праворукую машину (займет 2 дня); 2) понять менталитет местных драйверов и прочих велосипедистов, мотоциклистов, момторикшей, буйволов и пешеходов. Суть - они не ждут от вас, что вы сделете, что-либо плохое для них. Но и сами постараются не столкнуться с вами, кступят дорогу, притормозят (и обгоняемый и встречный). Вобщем, смотрите как ведут себя другие. И меньше снобизма.
"Не подставляй правый борт" по нашим правилам, суть - не подставляй пассажира. Помни об этом там и получится, что не подставляешь левый борт, как это положено при левостороннем движении.
Если есть время - изменил бы южную часть. От Нувара Элии - в Ялла парк (с заездом на адамс пик или без - зависит от времени), а потом - вдоль побережья - в Коломбо
Serge SV
новичок
 
Сообщения: 28
Регистрация: 24.11.2003
Город: Нижний Тагил
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 57

Сообщение: #20

Сообщение Mihalych » 17 янв 2008, 14:06

Serge SV писал(а): Если есть время - изменил бы южную часть. От Нувара Элии - в Ялла парк (с заездом на адамс пик или без - зависит от времени), а потом - вдоль побережья - в Коломбо


Да. надо было в Ялла гнать, а не в Удавалаве...там ловить совсем нечего. Наш драйвер рекомендовал именно Ялла-парк, тем более что он открылся вновь только в начале января...живности там по слухам больше...и из Нонагамы мы двинули по побережью в Коломбо
Аватара пользователя
Mihalych
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 9163
Фото: 215
Регистрация: 23.10.2007
Город: Зеленоград
Благодарил (а): 160 раз.
Поблагодарили: 1224 раз.
Возраст: 40
Страны: 27
Отчеты: 24
Пол: Мужской

След.



Список форумовАЗИЯ форумШРИ-ЛАНКА форумТранспорт на Шри-Ланке, аренда автомобиля



Включить мобильный стиль