Форум Винского

***Bambi*** » 15 авг 2012, 15:49

У меня была вообще сумасшедшая ситуация..
Я и моя племянница собрались в круиз в марте этого года, а для получения визы нужно было разрешение от обоих
родителей. Учитывая, что её родители давным-давно развелись, живут в разных городах (Москва, Волгоград),
а племянница живет с мамой (с которой кстати фамилии разные).. Сложности были, порой даже казалось, что ничего не получится..
Но всё обошлось, мы съездили-отдохнули..=))) Впечатлений МОРЕ!!!
Так что, если будут вопросы..обращайтесь)) Может быть смогу помочь..

**Ольга-73** » 27 апр 2013, 10:20

В турагенстве сказали, что в согласии на вывоз для круиза указывается только: в Италию и страны Шенгенского соглашения, без указания маршрута круиза.Подскажите, кто ездил с согласием, этого достаточно?

***Bambi*** » 27 апр 2013, 13:51

у нас именно так и было написано)) проблем вообще не было)

**valgo** » 27 апр 2013, 20:50

Ольга-73 писал(а) 27 апр 2013, 10:20:В турагенстве сказали, что в согласии на вывоз для круиза указывается только: в Италию и страны Шенгенского соглашения, без указания маршрута круиза.Подскажите, кто ездил с согласием, этого достаточно?

Конечно достаточно, иностранцам вообще все равно, разрешение нужно для выезда из России, а им не важно круиз это или нет.

**Hellbi** » 28 апр 2013, 07:53

Забронировали круиз Costa в kreuzfahrten. Нам написали, что нужен английский перевод согласия на вывоз ребенка (ребенок едет без родителей). На вопрос - зачем? Есть же русский вариант, виза получена. Ответ - не возьмут на борт. Ни с Карнивалом, ни с MSC такого не было. Действительно, такие требования у Costa?

Случайно набрела на эту ветку, прочитала и задумалась о своей ситуации...
Едем в круиз на Carnival Sunshine с несовершеннолетней дочерью, у нас разные фамилии, у дочери - папина, а папа умер.
Для прохождения нашего погранконтроля при вылете буду брать дочкино свидетельство о рождении. А при посадке на корабль как подтвердить, что я - мать? Оригинала свидетельства о рождении на русском языке достаточно или надо делать заверенный перевод на английский? И надо ли брать свидетельство о смерти отца? (Не хотелось бы возить лишние документы!)
On-line регистрацию мы уже давно прошли, от компании никаких указаний насчет несовершеннолетних не поступало. Бронировали через Алекса, он тоже на этот счет ничего не говорил.
Если кто-нибудь в теме - подскажите, пожалуйста, как мне поступить.

**Форумные круизы** » 30 апр 2013, 02:25

Непонятливый Львёнок писал(а) 29 апр 2013, 20:42:А при посадке на корабль как подтвердить, что я - мать?

А не надо ничего подтверждать. Никто ничего такого не спрашивает. Главное, что ребёнок будет в сопровождении взрослых, остальное никого не волнует.

Спасибо за ответ, Павел! Но легкая неуверенность всё же остаётся. Напишу, наверное, в круизную компанию вопрос.

**Tabaco** » 01 май 2013, 11:06

Непонятливый Львёнок писал(а) 29 апр 2013, 20:42:Если кто-нибудь в теме - подскажите, пожалуйста, как мне поступить.

У меня и дочери разные фамилии. При посадке на корабль не возникло ни одного вопроса про степень родства и доверенность. Все прошло обычным путем- дали корабельные карты и забрали паспорта.
У меня доверенность как раз была- Люфтганза запросила при посадке на самолет.

Спасибо, Tabaco! Видимо, все же придется взять оригиналы документов, чтобы не было сюрпризов. У нас обратный перелет тоже Люфтганзой.

**Tabaco** » 01 май 2013, 14:28

Свидетельство о рождении обязательно брать, его пограничники смотрят.

**Вера/g** » 30 мар 2015, 09:14

Не знаю в эту тему вопрос или нет. Планируем с ребенком идти в круиз из Европы в Аргентину, Бразилию. При бронировании отеля в Бразилии в правилах брони указано, если ребенок едет с одним из родителей нужно согласие второго. Разрешение буду в любом случае делать, так как ребенку нужно шенген оформлять, но вот не знаю нужен ли мне будет еще и перевод этого разрешения и на каком языке? И в согласии тогда перечислять все страны по пути шенген, Аргентина, Бразилия и т.д. Может кто ездил в Бразилию с ребенком, подскажите, пожалуйста.

**Grant** » 12 окт 2015, 15:29

Набрел на эту ветку и озадачился вопросами. Едем вдвоем с внуком 9лет в круиз на Costa, летим из Хельсинки на Norvegian Air. У внука свой паспорт, фамилии разные. Какие нужны документы с собой еще кроме загранпаспортов, свидетельства о рождении и нотариального согласия родителей на выезд ребенка со мной. Надо ли еще запонять какие нибудь заявления Costa или авиакомпании , или что-нибудь переводить. И как правильно сделать это зачвление , если первой страной из которой вылетаем будет Финляндия, старт круиза и возвращение - Испания, весь круиз в пределах Шенгена?

**Andrei32** » 13 окт 2015, 08:27

Grant писал(а) 12 окт 2015, 15:29:Какие нужны документы с собой еще кроме загранпаспортов, свидетельства о рождении и нотариального согласия родителей на выезд ребенка со мной.

Даже свидетельство о рождении уже лишнее. Если паспорт есть и доверенность от родителей, то все ок

**Вера/g** » 13 окт 2015, 08:39

Andrei32 писал(а) 13 окт 2015, 08:27:Даже свидетельство о рождении уже лишнее.

Это точно не лишнее. При выезде могут спросить свидетельство, если ребёнок несовершеннолетний, независимо от загранпаспорта. Лично у меня спрашивали ни раз, когда я выезжала с ребёнком.

**Andrei32** » 13 окт 2015, 08:51

Кто спрашивал, наши или те куда въезжали? Какие документы были на руках? Доверенность от отца была? У вас спрашивали, т.к. это ваш ребенок, а когда ребенок едет с бабушкой или еще кем, то какая разница кто у него родители. У нас ничего не спрашивали, когда малая путешествовала с бабушкой по Европе. Европейцам паспорт важнее свидетельства. В свидетельстве они все равно ничего не вычитают. Про Россию не знаю, может там и по другому. Для успокоения, можно и свидетельство взять и свидетельство родителей тогда тоже.
П.С. Может как то грубо получилось, совсем не хотел так написать. Может я и не прав

**Вера/g** » 13 окт 2015, 09:02

Спрашивали наши на паспортном контроле при выезде, остальным это не важно. Доверенность не нужна была от отца, если ребёнок с мамой едет. Она требовалась только для оформления шенгенской визы, но всё-равно брала с собой для спокойствия. Ну это так было в моём случае.

**Andrei32** » 13 окт 2015, 09:06

Вот поэтому и спрашивали, т.к. нужно подтверждение, что вы мама. А бабушка/дедушка так подтвердить не может, поэтому у нее/его есть доверенность от родителей. Имея ее, свидетельство уже лишнее. Доверенность конечно лучше иметь на английском хотя бы. Но по моему двухкратному опыту, в Европе всем все по барабану. Есть паспорт - все ок и без разницу с кем ты едешь. Но утверждать не буду, пишу из личного опыта

**logekat** » 12 дек 2021, 17:16

Тема совсем затихла, а между тем для кого-то может стать весьма актуальной. Вот для меня стала.
Первое, что хочу сказать, что времена и правила меняются. Не знаю, как было раньше, но 20 ноября 2021 г. при прохождении регистрации на рейс Ираклион- Афины (далее мы сразу вылетали в Москву, билеты единой бронью) меня попросили предъявить документы, на основании которых со мной путешествовала внучка и друг сына. Конечно у меня были с собой согласия на выезд, которые оформлялись для получения виз (их же предъявляли пограничникам в Домодедово, когда вылетали в Грецию) на русском языке. Кроме них показать было нечего. Эти согласия внимательно посмотрели, сверили с паспортами. Этого было достаточно.
А у меня с тех пор вопрос: а их было бы достаточно в любой стране?
В Испании у меня на внучку ничего не спрашивали. Я и не думала, что спросят в Греции.
Сейчас мы собираемся в круиз с Costa. Со мной будут сын и внучка. Нужно ли для посадки на корабль согласие от папы на сына? Как оно должно быть оформлено? На русском на Грецию и Шенген есть. На Турцию надо, если круиз по Турции и Греции? А на внучку что оформлять? На русском тоже для Греции есть.

**merial** » 12 дек 2021, 18:58

logekat писал(а) 12 дек 2021, 17:16:Первое, что хочу сказать, что времена и правила меняются.

Ничего не менялось.

Для вас, требуется согласие любого из родителей, если другой не заявлял о своем несогласии. Проверяется на выезде из РФ. Остальным пофигу.

**logekat** » 12 дек 2021, 21:16

merial,

Как быть с этим?

На пассажира младше 18 лет (и младше 21 года для круизов с выходом из канадского порта), в случае если несовершеннолетний путешествует без родителей, но в сопровождении родственников или опекунов (бабушка/дедушка/тетя/дядя и пр), на одного из взрослых сопровождающих необходимо переведенный на английский язык апостиль (разрешение на вывоз чужого ребенка) от родителей несовершеннолетнего заверить нотариально. Также к документам следует приложить копии паспортов обоих родителей и оригинал свидетельства о рождении ребенка с переводом на английский язык в свободной форме.

Для круиза на NCL также требуется заполнить специальную проформу, которая является документом, наделяющим сопровождающего правами и ответственностью за принятие решений в пользу несовершеннолетнего в случае необходимости экстренной медицинской помощи и пр.

В случае если несовершеннолетний путешествует с обоими родителями при одинаковой фамилии, для регистрации на борт лайнера никакие дополнительные документы, подтверждающие степень родства не требуются.

В случае если несовершеннолетний путешествует с одним родителем при разных фамилиях, для регистрации на борт может потребоваться (по запросу миграционного офицера) оригинал свидетельства о рождении с переводом на английский язык в свободной форме для подтверждения степени родства.

**merial** » 12 дек 2021, 22:39

logekat писал(а) 12 дек 2021, 21:16:Как быть с этим?

Делайте требуемое и не спрашивайте на форуме, а спрашивайте в говноконторе продающей круиз.

Ответ вам уже дан - других для вас нет.

merial писал(а) 12 дек 2021, 18:58:требуется согласие любого из родителей, если другой не заявлял о своем несогласии. Проверяется на выезде из РФ. Остальным пофигу.

**MadamKoshkina** » 12 мар 2024, 17:46

Здравствуйте! Подскажите, кто недавно ездил в круиз по персидскому заливу на MSC проверяли ли доверенность от второго родителя? Едет мать и сын

**rwr** » 12 мар 2024, 17:58

Доверенность на какое действие? (Бывает: на управление, с правом продажи или нет и тп). Вас какое интересует? Действие.

**MadamKoshkina** » 12 мар 2024, 18:03

На сайте написано

Для несовершеннолетних детей, путешествующих без родителей или только с одним из родителей, помимо паспорта необходимо наличие заверенной нотариальной доверенности на английском языке, выписанной на сопровождающего взрослого человека или второго родителя

Я этот момент упустила, у нас нет доверенности от второго родителя и уже не успеть сделать

Это требования для посадки на лайнер MSC

**senator** » 12 мар 2024, 18:19

merial писал(а) 12 дек 2021, 18:58:Ничего не менялось.

Для вас, требуется согласие любого из родителей, если другой не заявлял о своем несогласии. Проверяется на выезде из РФ. Остальным пофигу.

merial писал(а) 12 дек 2021, 22:39:не спрашивайте на форуме, а спрашивайте в говноконторе продающей круиз.

**rwr** » 12 мар 2024, 18:21

senator писал(а) 12 мар 2024, 18:19:Это требования для посадки на лайнер

В природе нет такого документа - доверенность на посадку ребенка на лайнер

**MadamKoshkina** » 12 мар 2024, 18:27

спасибо за ответы, буду рассчитывать, что у нас ничего подобного не спросят. свидетельство о рождении есть с собой.

**izzi_yar** » 06 апр 2024, 11:56

MadamKoshkina, только что из круиза. Никаких дополнительных документов при регистрации не спрашивали - только заграны. (тоже одна с ребенком).

**logekat** » 06 апр 2024, 12:26

izzi_yar, а Вы с какой компанией ходили?

**izzi_yar** » 06 апр 2024, 13:36

logekat, MSC

🏨 Trip.com — бронирование отелей за границей и в РоссииЛучшие цены для бронирования жилья в Азии. Оплата картами МИР