Отказ в визе в Австрию, что делать

[Хухлик]

Планировали заезд в Вену, чтобы улететь оттуда в Маврикий по перебронированным (куплены были в начале февраля 22г.) билетам. В Вене- 3 дня до полета (перелет Москва-Ереван, FlyOne, Ереван-Вена, Визз) и 6 дней после прилета (обратно Вена-Подгорица, Визз - вылет в нешенген). Все билеты, отели, страховка - оплачены. Цель - туризм. Приложен маршрут с объяснением, что из Черногории планируется возврат в Москву через Белград чуть позже. Отказали через 4 дня со стандартным набором причин - и цель неясна, и денег мало, и пр. Такое ощущение, что и не смотрели документы (хотя все подтверждено и оплачено), отказывают автоматом всем. Есть ли смысл возвращаться к ним заново, добавив сдаваемый билет Вена-Москва?
Прошу совета: можно ли вылететь транзитом в день вылета на Маврикий (из Стамбула, Кишинева, Тбилиси) без визы? Будет стыковка в 3-4 часа. Теоретически должно работать правило из нешенгена в нешенген, не выходя из транзитного зала в Вене. Но посадят ли на рейс в Вену? Как это можно узнать? И будет ли иметь значение, если оба перелета (в Вену и Вена-Маврикий) сделать одной компанией Австрийские авиалинии? А на посадке в Вену показывать уже зарегистрированный посадочный талон до Маврикия?
Очень надеюсь на опыт знатоков, мы в полном ужасе...

[Sdr2021]

Очень надеюсь на опыт знатоков, мы в полном ужасе

мне кажется в новых условиях мало кто может посоветовать ... мы заново записались на 25 число .... сами в шоке , впервые такое

[Со8а]

Подскажите пожалуйста! Есть какой-то еще аргумент для консула на апелляции, что я с семьей вернусь? Просто они выдают отказ со стандартной формулировкой, что не достаточно доказательств. А зачем тогда нужны оплаченные в обе стороны билеты, оплаченная страховка, справка с работы о сохранении места, выписки из росреестра о недвижимости? Или как в Пельменях, им нужна справка с фотографией без уголска, с уголком, в уголке, состав мочи, анализы на спид, закрепитель, проявитель.)))

[Persian tramp]

Есть какой-то еще аргумент для консула на апелляции, что я с семьей вернусь?

За вас никто дополнительные "аргументы" не выдумает, потому как никто не знает вашей ситуации.

Просто они выдают отказ со стандартной формулировкой

А вы ожидали творческого литературного подхода в написании отказа?

[Sdr2021]

Есть какой-то еще аргумент для консула на апелляции, что я с семьей вернусь?

мы лично подправляем даты, переводим на немецкий часть документов, покупаем билеты )) Ранее маршрутный лист был на автомобиле ... Если неудачно - но тогда я ХЗ !! Пойдем через Францию ...

[Со8а]

Есть у кого-то опыт успешной апелляции?

[Persian tramp]

Есть у кого-то опыт успешной апелляции?

На форуме нет таких примеров.

[Со8а]

Если неудачно - но тогда я ХЗ !! Пойдем через Францию ...

Т.е. вы подали уже апелляцию?

[Sdr2021]

Есть у кого-то опыт успешной апелляции?

нам не рекомендовали - подаемся заново

[Со8а]

На форуме нет таких примеров.

Таких это каких? Подавали, но визу не дали или никто не подавал и поэтому результатов ноль?

[Sdr2021]

Т.е. вы подали уже апелляцию?

нет
увидели свою ошибку .. запросили больше чем могли ... не учли предыдущее посещение ... плюс билетов не предоставляли ... ( раньше проходило, ездили на машине ) Вам отказали по приглашению ? У нас и приглашение от нас было ...

[Persian tramp]

Таких это каких?

Примеров успешной апелляции.

[Со8а]

Вам отказали по приглашению ? У нас и приглашение от нас было ...

Нет у нас не было приглашения, но мы не сильно в него верим, так как родных нет, а чужие люди, как я понимаю не авторитет для посольства. А кто вам не рекомендовал апелляцию?

[carne de vaca]

нам не рекомендовали - подаемся заново

Все это звучит, как будто какие-то высшие силы, которые все знают, вам сказали как действовать. Кто кому не рекомендовал, непонятно.
Трудно сказать, что послужило причиной отказа. От обыкновенного расп....ва (какую-то бумажку не посмотрели) до недоверия (насколько мне известно, с визами С через Прибалтику въезд россиянам невозможен, а вы именно этот вариант им подсунули).
Никто ни во что особо не вникает. Особенно после отдачи процесса на аутсорсинг.

[carne de vaca]

увидели свою ошибку .. запросили больше чем могли

По дням? думаю это не причина для отказа, они автоматом выдали бы вам на меньше.

[Sdr2021]

с визами С через Прибалтику въезд россиянам невозможен

на границе спрашивали - пропустят ))) ибо родственники ... ну переделываем ... ничего не подсовывали - всегда так делали !!! Что значит подсунули ...

[Sdr2021]

По дням? думаю это не причина для отказа, они автоматом выдали бы вам на меньше.

дни, дорога через Литву ... - больше ничего ... поэтому берем билеты на самолет ... прилагаем письмо и все такое

[Sdr2021]

А кто вам не рекомендовал апелляцию?

юрист из турагентсва одного ))) Сказал, что нам проще заново податься ... апеляция дольше происходит

[carne de vaca]

юрист из турагентсва одного )))

Это на уровне агентства ОБС, извините за прямоту. Или надписи в общественном туалете.

[Sdr2021]

Это на уровне агентства ОБС, извините за прямоту. Или надписи в общественном туалете.

согласен ))) а больше негде спросить ))) к тому же юрист из Краснодарского агентства. Вы же не можете посоветовать ? А нам ехать надо !!! Точнее им - детям ))

[Со8а]

А те кто подавал на апелляцию, делились где-то на форума своими результатами? Интересно даже стало, как они отвечают на наши возражения.

[Со8а]

юрист из турагентсва одного ))) Сказал, что нам проще заново податься ... апеляция дольше происходит

А подать апелляцию и параллельно подать анкету в консульство другой страны невозможно?

[carne de vaca]

Вы же не можете посоветовать ? А нам ехать надо !!! Точнее им - детям ))

Дурацкая ситуация, советовать вам не хочу или не могу - ведь я же не краснодарский юрист :)) австрийцы передо мной не отчитываются.
А с вашим отказом на самом деле непонятно. Думаю, что все-таки вам по формальным признакам отказали, из-за автомобильного маршрута.

[Sdr2021]

из-за автомобильного маршрута

да , наверное , будем маршрут менять ... а ведь мы так и ездили раньше тупо ! ))) оффтоп ... Кстати, так же не понятно почему мне климатбонус домой принесли, а жене приглашение на почту ... а Вы получили климатический бонус, кстати .. немножко оффтоп ...

[carne de vaca]

а ведь мы так и ездили раньше тупо ! )))

так раньше это работало.

[Sdr2021]

так раньше это работало.

да и ща может сработать ... мы запросы на границу делали ... ну рисковать передумали - все зависит от смены . по документам зять и может и не может являться членом семьи ...

[Irida2811]

Уважаемые форумчане, прошу совета опытных путешественников. В августе подавала документы на визу D. Получила отказ с формулировкой: " недостаточно средств". Вопрос: есть ли смысле подать документы на визу С? Не прохожу ли я в Консульстве в "чёрном списке"? Или податься на визу С в Испанию? Чтобы из неё добраться до Австрии? Какие подводные камни в этом маршруте?

[Persian tramp]

Не прохожу ли я в Консульстве в "чёрном списке"?

Отказ в визе не подразумевает внесение в "черные списки".

[Sdr2021]

подались сегодня повторно ... посмотрим

[Citymoscow]

Напишу немного по апелляции.
На электронную почту написал апелляцию 14.10.22, после этого еще съездил в посольство, но там сказали при подаче по электронной почте лично приезжать не надо.
28.10.22 позвонили из визового центра, сказали забрать конверты с ответом по апелляции.
Сегодня забрал, дата на решении 25.10.22, то есть рассматривали примерно 10 календарных дней.
В решении - отказ по причинам:
- не предоставлено обоснование цели предполагаемого пребывания или не соблюдены условия
- представленная информация об обосновании цели и условий предполагаемого пребывания не была достоверной
- есть обоснованные сомнения относительно Вашего намерения покинуть территорию до истечения срока действия визы

Как итог могу сказать, что требования достаточно жесткие. Ну и ладно, сэкономили мне семейный бюджет)

[Vadim_dc]

Расскажу про свой кейс.

Вводные данные- планировал в Вену на 3 месяца. Супруга- гражданка Австрии (вместе хотели лететь из МСК), есть приглашение SVO от тещи (гражданка Австрии). Казалось бы какие могут быть проблемы при таком раскладе?!
Подаюсь через визовый центр. Пакет документов весь как надо, работа белая официальная, руководящая должность, справки из банка, ЕГРН на недвижимость. Единственное- на момент подачи только бронь билетов в одну сторону, так как не очень было понятно по датам вылета на тот момент.
Через 3 дня прилетает отказ. Мы немножко охренели.
Ответ ооочень размытый (точь-в-точь как приведен выше в теме). Мы считаем вы недостаточно обосновали...у нас есть сомнения...вы не вернетесь...и т.д. Просто бредятина, показывающая, что решения принимаются не по списку предоставленных данных, а на основании личных суждений. Никаких при этом дополнительных запросов документов или еще чего. В визовом центре ничего прокомментировать конечно же не смогли, звонки в посольство тоже бессмыслены, хоть умоляй, хоть ори. Девочки на телефоне конечно же комментировать ничего не могут, с консулом не соединят, не положено. Единственное подсказали, как аппеляцию подавать, потому что мы хотели заказным письмом, они сказали достаточно в свободной форме по электронной почте.
Составили ответ-аппеляцию. Еще раз подчеркнули, что приглашение выдано МВД Австрии, еду с супругой австрийкой, едем с целью навестить родственников (тесть болен, приложили даже справки), ПРИЛОЖИЛ уже выкупленные билеты, как туда так и обратно. Отправили. Сегодня пришел опять отказ. И снова не просто вода, но уже откровенные обвинения.

вот выдержки из ответа:
Новое рассмотрение Вашей информации, с учетом представленных Вами документов и доказательств, показало, что Ваше заявление о выдаче визы в соответствии со ст. 32 п. 1 лит. a подп. ii, лит. b Визового кодекса должно быть отклонено, поскольку
-вы не представили доказательств цели и условий предполагаемого пребывания; ст. 32 п. 1 лит. a подп. ii.
-Предоставленная информация о цели и условиях предполагаемого пребывания была недостоверной; ст. 32 п. 1 лит. b.
-Существуют обоснованные сомнения относительно вашего намерения покинуть территорию государств-членов до истечения срока действия визы; ст. 32(1)(b).
После изучения представленных вами документов и объяснений были обнаружены обоснованные сомнения:
Доказательства возвращения на родину не были представлены. Документы не были представлены или были представлены не в полном объеме. Ваше владение недвижимостью и род занятий также свидетельствуют о том, что у вас мало социальных корней, а значит, вы не можете предоставить доказательства гарантированного дохода.
Кроме того, имеются обоснованные сомнения в достоверности ваших заявлений о цели и условиях поездки......

вот так вот! дохода мало (предоставленны стандартые справки из банков, оклад белый и стабильный, приложена справка о вкладе в евро), цель поездки не обоснована (поездка к семье и к больному тестю это для них не повод), квартира с собственности видимо не слишком большая, чтобы к ней вернуться....и вообще я все наврал.

Ну и в конце предлагают подать жалобу, уплатив 200 евро.

остается только один вопрос- кто же все те люди, которым удается получить визу?!

Поговорили с друзьями из Вены- говорят это политика нового Министра Иностранных Дел в Австрии. Официально запретить вьезд они не могут россиянам, но вот такими отписками и аппеляциями отбиваются от желающих.
Буду пробовать подаваться через франчузов.

[Sdr2021]

Поговорили с друзьями из Вены- говорят это политика нового Министра Иностранных Дел в Австрии. Официально запретить вьезд они не могут россиянам, но вот такими отписками и аппеляциями отбиваются от желающих.
Буду пробовать подаваться через франчузов.

млин ... тоже самое ... ждем повторного ответа ... отпишусь ... пока второго отказа не было ... если что- через францию тоже будем делать ...

[Persian tramp]

Девочки на телефоне конечно же ..... с консулом не соединят, не положено.

Позвонить консулу Австрии по телефону на предмет отказа.... Святая простота.

[Sdr2021]

Позвонить консулу Австрии по телефону на предмет отказа.... Святая простота.

да ладно ? А где телефон консула Австрии ?

[Persian tramp]

да ладно ? А где телефон консула Австрии ?

Вдумчиво не пробовали моё сообщение прочитать? Надо быть удивительно наивным человеком, чтобы пытаться позвонить австрийскому консулу по телефону для разъяснения отказа. Надеюсь, так более понятно?

[Sdr2021]

Супруга- гражданка Австрии (вместе хотели лететь из МСК)

а зачем Вам туристическая визы вообще ??? Зачем Вам приглашение ?? Или это оменили уже ? Раньше мы с супругой, гражданкой ЕС приходили напрямую в посольство, мне давали бесплатно визу !!! Не понимаю

[Vadim_dc]

Sdr2021, виза бесплатна. Посольство сейчас никакого приема не ведёт, все через визовый центр. Может я конечно что-то не знаю, но для всех предыдущих въездов на территорию Евросоюза я открывал себе визу в консульстве. Они видели, что супруга из ЕС но ниразу не сказали, что виза не нужна. Мне на границе вместо паспорта супругу предъявлять?

[Sdr2021]

Мне на границе вместо паспорта супругу предъявлять?

нет я не о том, то есть Австрия не дала визу супругу гражданина ЕС ? Для получения визы для супруга ЕС никогда не надо было никаких приглашений ... сейчас так значит ... это жесть ... мне бы тоже не дали , если б я в Москве оставался ... понятно.. Дополнительный вопрос - мы делаем это для зятя, и подали на визу во второй раз в прошлый вторник ... Как и Вы билеты не прикладывали, сейчас с новым пакетом приложили... Ваша супруга разве не может прийти напрямую к консулу на прием ????

[Sdr2021]

в общем повторный отказ

да уж ... Походу кейс такой - никому, особенно мужчинам, не давать визы ... не ожидал от страны, в которой живу, не ожидал ...

[Vadim_dc]

нет я не о том, то есть Австрия не дала визу супругу гражданина ЕС ? Для получения визы для супруга ЕС никогда не надо было никаких приглашений ... сейчас так значит ... это жесть ... мне бы тоже не дали , если б я в Москве оставался ... понятно.. Дополнительный вопрос - мы делаем это для зятя, и подали на визу во второй раз в прошлый вторник ... Как и Вы билеты не прикладывали, сейчас с новым пакетом приложили... Ваша супруга разве не может прийти напрямую к консулу на прием ????

Приглашение делали мне всегда. Я может не знаю, какие еще визы есть, но даже с супругой ЕС могу запрашивать только короткую С, туристическую. А для туристической надо либо путевку/гостиницу прикладывать, либо приглашение. Мне проще приглашение. Да и со стороны приглашение выглядит, как более серьезный документ, чем бронь с букинга, которую делают, а потом отменяют. Но все бестолку, отказ и 200 евро за повторную аппелцию.
Прийти на прием напрямую супруга к консулу не может. Уже звонили в посольство- все только в письменном виде. Сейчас не до этого уже. Супруга пойдет в Вене в МИД и там уже расскажет все, что она думает о российском консульстве.

Сегодня сдал документы французам. Но шансов очень мало, тоже все ужесточили. Если раньше было правило первой страны вьезда, то теперь настаивают на длительном прибывании в первой стране. А у меня по билетам и броням- три дня в париже и 87 дней в Австрии)) Приняли, но сказали решение на стороне визового контролера (или как их там называют), может и прокатит.

[mihai3]

Сегодня сдал документы французам. Но шансов очень мало,

у меня по билетам и броням- три дня в париже и 87 дней в Австрии)

Полная жесть, как у вас взяли на визу, это и к бабке ходить не надо, отказ. Вы бы хоть почитали: Виза во Францию
Подаете как турист, на 5-9 дней, французы дают полгода, если была французская виза, то дают от года.

[carne de vaca]

А у меня по билетам и броням- три дня в париже и 87 дней в Австрии)) Приняли, но сказали

вы конечно повели себя честно, но с вашей честностью и останетесь в Москве

[carne de vaca]

Раньше мы с супругой, гражданкой ЕС приходили напрямую в посольство

все страны по-разному подходят к визовым вопросам. В австрийское консульство в Москве австриец тоже может прийти, чтобы сделать там приглашение жене/мужу, но тем придется подавать документы на визу.

[sergeyf73]

Поговорили с друзьями из Вены- говорят это политика нового Министра Иностранных Дел в Австрии. Официально запретить вьезд они не могут россиянам, но вот такими отписками и аппеляциями отбиваются от желающих.
Буду пробовать подаваться через франчузов.

Привет. Очень странное сообщение. Больше похоже на свистульку.

Ну во первых вы можете получить внж в Австрии как супруг гражданина Австрии. Поэтому когда при таких данных вы получаете отказ в краткой визе - это конечно очень смешно. Кем вы работаете??
Как вы оказались в визовом центре мне тоже не понятно. Супруги идут напрямую в консульства и там получают визу. Ваша супруга может спокойно прийти в консульство и устроить разборку консулу по этому случаю и дополнить это жалобой в Вене. Никакую аппеляцию вы не подали это просто общение по почте. Апелляция стоит денег и подается в Административный суд Австрии на немецком.
Либо ваши документы консул даже не видел либо вы нас обманываете!
Покажите пож-та какую анкету вы подали в ВЦ. Я не верю что такие кейсы возможны. Плохо что ваша супруга вообще никак вам не помогла.

[Sdr2021]

Привет. Очень странное сообщение. Больше похоже на свистульку.

Ну во первых вы можете получить внж в Австрии как супруг гражданина Австрии. Поэтому когда при таких данных вы получаете отказ в краткой визе - это конечно очень смешно. Кем вы работаете??
Как вы оказались в визовом центре мне тоже не понятно. Супруги идут напрямую в консульства и там получают визу. Ваша супруга может спокойно прийти в консульство и устроить разборку консулу по этому случаю и дополнить это жалобой в Вене. Никакую аппеляцию вы не подали это просто общение по почте. Апелляция стоит денег и подается в Административный суд Австрии на немецком.
Либо ваши документы консул даже не видел либо вы нас обманываете!
Покажите пож-та какую анкету вы подали в ВЦ. Я не верю что такие кейсы возможны. Плохо что ваша супруга вообще никак вам не помогла.

как Вы разнесли человека ! Все что он писал - правда ! К сожалению ... Я сам сначала не верил ... но так и есть !!! Про ВНЖ вы наверное не совсем в курсе - не так все просто .... тем более они живут в Москве ! Давай те дождёмся решения его проблемы ... Потом посмотрим

[Zürich]

Прийти на прием напрямую супруга к консулу не может. Уже звонили в посольство- все только в письменном виде. Сейчас не до этого уже. Супруга пойдет в Вене в МИД и там уже расскажет все, что она думает о российском консульстве.

Вас обманывают. Пусть жена спокойно идет в консульство в утренние часы приема документов и разговаривает с гер Брандл.

как Вы разнесли человека ! Все что он писал - правда ! К сожалению ... Я сам сначала не верил ... но так и есть !!! Про ВНЖ вы наверное не совсем в курсе - не так все просто .... тем более они живут в Москве ! Давай те дождёмся решения его проблемы ... Потом посмотрим

Ну и пусть живут в Москве. И это не вопрос веры.

[sergeyf73]

разговаривает с гер Брандл.

Вот похоже , что херр Брандл дал такую установку своим подчинённым, что никто даже не пытается вдуматься в анкеты , заявления, объяснения.

Ну и пусть живут в Москве. И это не вопрос веры.

Как он получит ВНЖ Австрии, если они живут в Москве !!!

[Vadim_dc]

Zürich,
ну давайте вместе посвистим.

Если вы действительно владеете проверенной информацией или на своем опыте проходили подобное, то готов ответить на ваши вопросы.

вы можете получить внж в Австрии как супруг гражданина Австрии.

этим еще предстоит заняться, ВНЖ не раздают направо и налево, даже супругам граждан Австрии. И я нигде не писал про ВНЖ. Цель была получить короткую/туристическую визу С. Если я подхожу под получение какой-то другой категории визы, скажите какой. А еще лучше ссылку на сайт консульства или визового центра.

Поэтому когда при таких данных вы получаете отказ в краткой визе - это конечно очень смешно

да, мы тоже долго смеялись, потом прошло.

Кем вы работаете??

это влияет на принятие рашения консульством? Степени секретности у меня нет, как и запретов на выезд. Коммерческая медицинская компания.

Как вы оказались в визовом центре мне тоже не понятно.

как и все- через запись на vfsglobal com. Как писал выше подавался на визу С. На сайте консульства четко сказано, что они больше не выдают визу напрямую, только через визовый центр. У меня нет информации, что можно напрямую прийти в посольство. Разговоры "ой, да вы просто могли прийти с супругой к консулу и он бы вам все сделал" непродуктивны. может я ошибаюсь.

Ваша супруга может спокойно прийти в консульство и устроить разборку консулу

значит нас, наивных, не так проинформировали.

дополнить это жалобой в Вене

как только она будет в Вене, так и сделает. Но сейчас этим не помочь.

Никакую аппеляцию вы не подали это просто общение по почте. Апелляция стоит денег и подается в Административный суд Австрии на немецком.

аппеляция проходит в два этапа- первый раз напрямую по почте в консульство, второй раз как вы и написали. Впрочем я об этом и сам писал выше, только откуда же мне это знать, если я не подавал на аппеляцию?!

Либо ваши документы консул даже не видел либо вы нас обманываете!

свечку я не держал, может консул дейстительно их не видел и работают его сотрудники

Покажите пож-та какую анкету вы подали в ВЦ.

что именно там вас интересует? стандартная анкета на визу С, проверенная сотрудниками визового центра, с заполненными полями "родственник ЕС" и гостевым приглашением

Плохо что ваша супруга вообще никак вам не помогла.

ну это я уж как-нибудь без вас решу.

[Zürich]

Vadim_dc,

Так. Раздают направо и налево ВНЖ при наличие оснований. Да раздают. Это законы Австрии такие. Я вас не призывал оформлять внж я написал что вы имеете законные основания на внж. Поэтому краткосрочная виза - это само собой. Вы еще и вместе едите. Выше вы писали про турвизу и приглашение - это разные вещи. С приглашением вам нужно запрашивать гостевую, вернее: краткосрочную с гостевой целью. Может у Вас ошибка в анкете - цель туризм а должен быть гость.

На сайте консульства четко сказано, что они больше не выдают визу напрямую, только через визовый центр. У меня нет информации, что можно напрямую прийти в посольство. Разговоры "ой, да вы просто могли прийти с супругой к консулу и он бы вам все сделал" непродуктивны. может я ошибаюсь.

как только она будет в Вене, так и сделает. Но сейчас этим не помочь.

Да, процесс получения визы тупо коммерцелизировался и потерял все признаки качества. Поэтому граждан РФ загоняют в эти помойки вфс. Но вы как супруг можете прийти в посольство с документами о родстве а лучше с женой и подать там напрямую. Это общая такая льгота для супругов граждан ЕС. Не нашел сходу где это прописано. И за визу вы не платите при определенных случаях. К тому же у вас экстренный случай. Если Вас не пустит охранник, пусть жена звонит прям от туда с порога по горячей линии посольства для граждан Австрии и/или по телефону МИД Австрии и там скажете что думаете. Все эти тел есть на сайте посольства. Они так и называются Notfallnummer

Про апелляцию уже написал. У вас её не было.

стандартная анкета на визу С, проверенная сотрудниками визового центра, .

Вы уверенны что там всё так как Вам надо? При Вас ничего не писали? Могли просто пару галочек поставить и всё отказ

ну это я уж как-нибудь без вас решу. .

Разумеется. Я просто хотел сказать что гражданин со свободным немецким может спокойно позвонить сразу в посольство(там даже автоответчик кто звонит - свой/чужой) или МИД Австрии и идти в посольство подготовленным чтобы не было: "хоть умоляй, хоть ори. Девочки на телефоне конечно же комментировать ничего не могут"

[Vadim_dc]

Давайте по визам определимся. На самом деле, никаких туристических виз или виз по приглашению не существеует.
Есть визы категоии А, С, Д https://www.bmeia.gv.at/ru/oeb-moskau/r ... alt/visum/

и, выбирая тип С, в анкете, в пункте 23. Zweck(e) der Reise / Цель поездки:
уже можно конкретизировать цель поездки, в т.ч. туризм и/или посещение родственников.

Пункт 17 "Персональные данные члена семьи, являющегося гражданином ЕС" и 18 позволяет указать в явном виде на жену Австрийку.

В пункте 30 указывается SVO, полными контактными данными другого гражданина Австрии.

Что касается звонка в посольство, то супргуга, будучи нэйтив спикером, легко прошла защиту свой/чужой. Обозначив цель звонка сотрудница сообщила, что по данным вопросам общение возможно только средствами электронной почты. А так же уточнила, что наша АППЕЛЯЦИЯ находится на рассмотрении у ген консула.
Если в вашем представлении аппеляция эта адвокат, повестка в суд и три тома документов, то для консульства первичная аппеляция проходит в письменном виде.