Виза Австрии в Москве для граждан РФ (посольство) - Архив.

[Magic_Moscow]

Мы с мужем тоже уже получили визу. Делали ровно неделю. Мульт под даты поездки + 15 дней дополнительный коридор. При нас отказников не было, вроде бы. Пришли к 14, были уже не первыми,народ толпился. Очередь занимается и распределяется в зависимости от типа поездки. Туризм - 1-3 окна, народ организует свою очередь. 4-5 окна - не очень поняла, какие визы. 6-7 окна - деловые визы. Соответственно, народопоток распределяется по трем очередям. На получение паспорта у нас ушло 5-7 минут чистого времени. Пришли к 14, в 14.20 всех запустили в зал, в 14.30 начали выдачу документов. Обязательно берите с собой лист B квитанции на оплату визового сбора, который вам вернули в Райфе после оплаты, его нужно сдавать при получении паспорта с визой вместе с талончиком на получение.

[Илья Владимирович]

В бланке для заполнения на работе возник вопрос - там имя действительно не фигурирует или я как-то не так заполняю. Не нашел что-то примера заполнения.
Еще вопрос - действительно ли нужна копия свидетельства о браке?

[Корнели]

Свидетельство о браке не нужно, если для этого нет особых причин. В справке с работы должны быть и фамилия и имя и отчество.

[Илья Владимирович]

Свидетельство о браке не нужно, если для этого нет особых причин. В справке с работы должны быть и фамилия и имя и отчество.

У вас случайно нет примера заполненного бланка? Да и каким макаром писать отчество если заполнять надо не на русском языке, а в загране отчества нет

[Корнели]

Пример есть, но я в Австрии пока. Так и пишите в бланке скачанном с сайта посольства ivanov ivan ivanovich для примера. В паспорте отчества может и нет, но по месту работы оно есть. Можете очество не впечатывать в бланке на немецком, но внимательно прочтите, что кроме справки с сайта нужна еще справка на фирменном бланке с работы. Я делал так - одна справка на русском, другая с сайта посольства. Кстати это условие оговорено в тексте справки с их сайта, прочтите внимательно.

[Илья Владимирович]

Господа выручайте с заполнением бланков с работы и из банка, все документы уже собрал, осталось только грамотно перевести в те формы, что требует консульство.

[Persian tramp]

Господа выручайте с заполнением бланков с работы и из банка, все документы уже собрал, осталось только грамотно перевести в те формы, что требует консульство.

О каких бланках идет речь? Что и куда собираетесь переводить?

[Tania+Ania]

Перечитала весь форум по получению австрийской визы. Спасибо всем!
Доки подготовили в соответствии со всеми рекомендациями посольства и тут, разумеется, подчерпнули знаний. 9 июля пошли в посольство, записаны были на 11.20. Пришли в 11 и сразу же охранник нас запустил, спросив фамилию. Народу можно сказать не было, может человека 4 сидело в вестибюле. Подавали вдвоем с мужем на себя, едем без детей. Документы мужа девушка просмотрела внимательно, а мои пролистала, едва взглянув. Замечание было только одно: исправьте Россию, на СССР: " вы ж родились в СССР! " И все...больше ни одного вопроса, а через минут 5 мы уже шли в близлежащий Райффайзен, оплачивать сбор.
Не знаю, дадут ли нам визу, почему девушка практически не смотрела мои доки, почему не было замечаний или каких-то вопросов. В других окнах слышались вопросы, ответы, людей просили что-то исправить, говорили о недостающих документах - гвалт стоял на весь коридор. А у нас какая-то подозрительная тишина)
Из подтверждающих нашу состоятельность документов мы принесли чеки из банкомата и сканы карт. Ну и справки с работы: оригинал и распечатка с сайта.Трудовые книжки не приносили, фотки дома на принтере распечатали, одну приклеили клеем к паспорту сзади.Страховку сделали он лайн, распечатку приложили, отель забронировали на букинге - попросила их прислать подтверждение с нашими именами - прислали, приложила распечатку. Билеты оплачены. Визу отксерила только одну - Хорватскую, свидетельство о браке тоже приложила - не вернули ничего.
Теперь ждем. Не дадут - в Питер поедем)

[Persian tramp]

Не знаю, дадут ли нам визу, почему девушка практически не смотрела мои доки, почему не было замечаний или каких-то вопросов. В других окнах слышались вопросы, ответы, людей просили что-то исправить, говорили о недостающих документах - гвалт стоял на весь коридор. А у нас какая-то подозрительная тишина)

Так радуйтесь, значит все нормально у вас

[Илья Владимирович]

Господа выручайте с заполнением бланков с работы и из банка, все документы уже собрал, осталось только грамотно перевести в те формы, что требует консульство.

О каких бланках идет речь? Что и куда собираетесь переводить?

1. Справка с работы и к ней необходимо приложить бланк посольства в котором на англицком языке вписать информацию обо мне как о работнике и поставить штамп организации.
2. Выписка о движении средств по счету за полгода и к ней приложить бланк посольства в котором сбербанк ясен красен ничего не станет писать и я его должен заполнить сам, вот как-то так

[Persian tramp]

Я о таких "посольских бланках" ничего не слышал
Через ВЦ не проще подать без всяких бланков?

[Илья Владимирович]

Я о таких "посольских бланках" ничего не слышал
Через ВЦ не проще подать без всяких бланков?

С ВЦ:
Перевод документов:

Также заявитель должен предоставить переводы всех русскоязычных документов, Если не предоставить перевод документов, посольству потребуется огромное количество времени на их обработку, что приведет либо к отказу, либо к получению визы не в назначенный срок. Каждый переведенный документ должен содержать в себе
1. Подтверждение того, что перевод был выполнен в точности с оригинального документа
2. Дата перевода
3. Фамилия Имя Отчество переводчика, а также его подпись
4. Контактную информацию о переводчике/компании

Примечание: Заявитель может предоставить собственный перевод документов. Перевод должен быть сделан с документа-оригинала. Также он должен понимать, что если предоставленный перевод будет неверен, посольство Австрии оставляет право за собой отказать в предоставлении визы, либо задержит выдачу визы.

Вместо перевода можно прилагать к оригиналам документов следующие заполненные бланки посольства:

[Tania+Ania]

]Так радуйтесь, значит все нормально у вас

Я радуюсь....но как-то все слишком гладко))

[Persian tramp]

Заявитель может предоставить собственный перевод документов.

Ну так и предоставьте. На отдельном листе. Перевод делается за пять минут. В чем проблема-то? В гугл - переводчике забанены?! У меня изначально все документы были на английском.

но как-то все слишком гладко

Ну, устроили бы драку в посольстве или нахамили бы принимающей - не было бы гладко

[Tania+Ania]

Ну, устроили бы драку в посольстве или нахамили бы принимающей - не было бы гладко

если визу не дадут - непременно устрою)



Визу мы благополучно получили))
удивительно, как все элементарно оказалось.

[СветланаИ]

Получали визу месяц назад. Подавал документы муж, на троих, себя, меня и дочь. Шенгены до этого были. Документы собирали по списку посольства. Девушка, которая принимала документы забраковала мою и дочкину страховки. Сказала, что неаккредитованные они. Муж нас отдельно страховал, кажется в Тинькофф. На вопрос мужа может принести другие, сказала не надо пока. Он как человек ответственный в тот же вечер нас перестраховал. Страховки так и не понадобились, через неделю паспорта вернули с визами.

[Oessi]

Подскажите глупой, пожалуйста, никак не пойму, могу ли я сдать документы за мужа, если едем вместе, но все предыдущие шенгены, в т.ч. пара австрийских, остались в предыдущем загране?

[Корнели]

Можете. В списке документов требуются ксерокопии всех предыдущих шенгенских виз, можете прихватить и паспорта.

[magela]

Добрый день, подскажите можно вместо справки из банка предоставить чек из банкомата + копию банковской карты?

[Tania+Ania]

Мы так и сделали. Но не забудьте замазать большую часть цифр на карте)