Сопроводительное письмо для прохода прохождения паспортного/визового контроля

[dmtgg]

Здравствуйте! У меня есть вопрос про прохождение таможни в Греции (Ираклион). Моя мама впервые едет заграницу, знает только русский, и чтобы облегчить ее общение с таможней, я планирую написать неофициальное сопроводительное письмо на английском (кто она - куда едет - какая цель - сроки нахождения в Греции). В нем же хочу указать свой контактный телефон, чтобы сотрудники таможни могли связаться со мной в случае трудностей с коммуникацией. Сам я буду в это время уже в Греции, отпуск будем проводить вместе, но добираемся мы туда отдельно.

Идея появилась, потому что я сам пользовался подобными письмами при командировках (правда письма были от работодателя, что явно солиднее и объясняет причину написания сопроводительного письма).

Скажите, не будет ли выглядеть наличие такого письма странно, на ваш взгляд?
Есть ли теоретическая польза в таком письме?

Понимаю, что греческих таможенников тут нет, но интересны мнения.

[merial]

есть вопрос про прохождение таможни в Греции

Мама везет запрещенное?

[dmtgg]

Мама везет запрещенное?

Нет. Я путаю таможню и пограничную службу, прошу прощения. По таможне она пойдет в зеленый коридор, с этим я проблем не ожидаю.
Речь о моменте прохождения паспортного/визового контроля, письмо - для этого самого контроля.

[Лисенька]

Скажите, не будет ли выглядеть наличие такого письма странно, на ваш взгляд?
Есть ли теоретическая польза в таком письме?

С большой долей вероятности пограничники не будут задавать вашей маме никаких вопросов. Ну или перестанут их задавать, не получив ответа )) в целом, мамино положение это письмо никак не ухудшит. В его пользе я тоже сомневаюсь, но и составить его не сложно, и везти не тяжело. А маме наверняка спокойнее с ним будет

[cheetah1717]

У меня есть вопрос про прохождение таможни в Греции (Ираклион).

Прилетала туда трижды - ни разу на погранконтроле не задали ни единого вопроса. Все что надо - открыть паспорт на странице с шенгенской визой (одно время даже объявление на русском такое висело). Письмо разве что для самоуспокоения, да.

[dmtgg]

Большое спасибо всем за ответы! Укрепился в мысли, что письмо пригодится исключительно моей маме для самоуспокоения, но и это - тоже большое дело!

[bowdown]

Сколько был в Греции (острова) - штамп ставят даже голову не поднимая. Они понимают, что к ним такие гости в основном и прилетают, кто на английском знает лишь "гуттен так" )))

[dmtgg]

Просто для информации - письмо я написал, но оно действительно пригодилось только для успокоения мамы.
Всем участникам темы - большое спасибо за ответы!