Йемен во второй половине февраля 2014.

[tmima]

Можно я вмешаюсь? Мне пока в Йемен не по пути, но я слежу за вашими сборами на будущее
И без слез на английский этого Ахмеда не взглянешь Скорее всего, его "right" - это просто уточняющий вопрос "верно?".
Экстра - это он спрашивает, не появилось ли что-то еще сверх уже утвержденного плана.

[Maрийка]

tmima, спасибо )))
Однако, Ахмед весьма бегло пишет и буквы в словах не путает - гугл его в целом понимает ))

[namaste1969]

Скорее всего, его "right" - это просто уточняющий вопрос "верно?

вы правы, он ещё просит подтвердить это через фейсбук

Мне пока в Йемен не по пути, но я слежу за вашими сборами на будущее

такая же история даже будет немного жаль, что скоро ветка закончится и ребята уедут

[Maрийка]

Сама должна была догадаться по поводу "райт", гугл с панталыку сбил ))) Отвечу ему "Yes, all right!" ))

[syddy]

Скорее всего, его "right" - это просто уточняющий вопрос "верно?

тогда жаль, что он знаки препинания недолюбливает. а то так недалеко и до "казнить нельзя помиловать"

Мне пока в Йемен не по пути, но я слежу за вашими сборами на будущее

такая же история даже будет немного жаль, что скоро ветка закончится и ребята уедут

Артур, думаю, тут еще будет чего почитать до отъезда

[syddy]

Сама должна была догадаться по поводу "райт", гугл с панталыку сбил ))) Отвечу ему "Yes, all right!" ))

Давайте, я тут разгребусь с авралом на работе завтра, и мы еще раз планы между собой утрясем? А потом уже Ахмеду очередное письмо накрапаем.

[syddy]

Георгий, он же Жора - что у нас там с билетами - когда будем брать?

Я тут попал в очередную полосу цейтнота по фронтам "работа-обучение-поездка", так что пока не оплатил.
Позавчера сходил в Сбер, там мне сказали про то, что помимо их комиссии возможна комиссия банков-посредников, поэтому она либо вычитается из суммы перевода (что не вариант), либо ее можно стребовать с получателя (тоже не вариант), либо накинуть сверху наугад деньжат (тоже не вариант, ибо точную сумму этой комиссии они мне назвать не смогли), либо у них есть услуга full pay за 20 долл, которая гарантирует доставку платежа в нужном размере. Я сразу на это не повелся, решил сходить в другой банк (там вроде full pay обходится чуток дешевле). Собственно, сегодня это и сделал - но там девочки как-то очень испуганно отнеслись - мотивировали тем, что у них такие операции редкость, так что уверенно проконсультировать меня сразу не могут, и вообще, "вам бы лучше в сбер пройти, там у них с этим проще" ). Вобщем, выдали некую форму на валютный перевод, в которой надо было заполнить помимо всего, что нам прислали из а/к, еще и адреса, города получателя (бенефециара) и, соответственно, банка бенефициара. Таких данных у меня с собой, ессно, не было (извините, я в этом вопросе до этого дня лошара был). Так что и здесь обломался. Теперь вот выясню эти недостающие данные и пойду опять.

Ахмед что-то насчет визового вопроса подтвердил? Если да, то уже наверное надо отписать Друзьям?

[VGO]

такая же история даже будет немного жаль, что скоро ветка закончится и ребята уедут

Иронию и глумостёб надо держать при себе, даже если распирает, в теме и так иногда пишут не совсем по делу. Развлечения найдутся в других ветках.

Участникам же очень рекомендую на ФБ-переговорах с Ахмедом в первую очередь поднять вопрос о визовой поддержке, точнее о том, чтобы он не засылал документы в МИД за Вячеслава и Сергея. И наоборот. начать решать этот вопрос с Друзьями. Осталось-то 3 недели...

Отельный вопрос вообще уже второстепенный.

[unix]

Георгий, он же Жора, он же Гоша - что у нас там с билетами - когда будем брать?

[Maрийка]

Уточнила у Друзей Сокотры про визы на 6 человек. Вот что ответили:

Hello Maria,
Ok so there are some changes on the dates of flights!
Now we know about the flights time.
Yes the price will be 50$ per person for the visa:
- So please send us the passports front scan as soon as possible, if you need us to issue the visas for you.We need to work on them soon.
- Alos we need the prepayment for the visa and the tour as mentioned before.
- Let us know about your tour in Sana'a how it will be with, Or we can recommend you a hotel which can arrange your tour in Sana'a?
Socotra - Friends

Про предоплату за тур они в прошлый раз писали, когда я про 2 визы спрашивала: "We need the first payment for the 2 visas and for the tour on Socotra(1000$) which from the total price (3600$),(600$) per person."

т.е. 600 (цена для нас с чел. за тур без визы) * 6 чел. = 3600
они хотели с этого 1000 долларов предоплаты (166,66 с чел.)

Я попросила скинуть предоплату до 50 долларов с человека.

Они ответили:

Good evening Maria,
Ok no problem you can transfer the advance payment $300 total for the tour, through Western Union to Socotra.
To this information:
Name: Basel Juman Saeed
Country: Yemen
City: Socotra island-Hadibo
Address:socotrafriendstour22@yahoo.com
What about the visa shouldn't we worry about them and do you have someone will issue them for you in Yemen?
Socotra- Friends

Так что мы им должны будем отправить по 100 долларов с человека (50 виза + 50 предоплата за тур).
Я им напишу, что нам нужно с визами.
Подождём только, когда Георгий билеты оплатит, пришлёт скан паспорта и Ахмед выразит согласие с изменениями.

Ахмеду я про визы написала - что мы их хотим заказать у агентства на Сокотре и т.д. (текст, который мне прислал Виктор, немного подкорректировала, а то сразу видно, что не я писала). На что он ответил:

dear maria, thank you. for your email . i need to chat about the request of your tour. i have question for you . how many people for our yemen tour? im always at your services. thanks kais

т.е., как я понимаю, он не возражает, чтобы мы визы делали не у него... Хочу получить от него более однозначный ответ, что мол, да, берите визы, где хотите, а деньги Славы и Сергея идут в счёт тура.

[unix]

Ну вроде у нас все в порядке со всеми делами кроме билетов.

Скан паспорта и предоплату могу послать Сокотрийцам в любое время.

[syddy]

Ну вроде у нас все в порядке со всеми делами кроме билетов.

Я тут был в цейтноте почти всю неделю, поэтому и не успевал до закрытия банков. Завтра банки не работают, в понедельник прямо с утра пойду и сделаю перевод. Я сам заинтересован, поэтому не волнуйтесь.

[Maрийка]

Ахмед ответил:

so as i understood that the Socotra agent will do the visas for you. but you have to inform the Socotra agent that you are doing Yemen tour with our agency. ok.

Так что всё в порядке. Делаем все визы у Друзей! Щас им напишу.

Георгий, где паспорт?

Илья, шли мне хороший скан, я всё им перешлю.

Сергей, Слава! По скольку вы Ахмеду отправляли?
Пишу сейчас ему письмо, чтобы он опять прислал контракт с изменениями, пускай там напишет сколько с кого он уже получил предоплату.

[syddy]

Георгий, где паспорт?

Мария, выслал на почту.

[Awlman]

154 USD я ему отправлял.
Друзья, и сразу по ходу дела такой вопрос. Мы будем "на всякий пожарный" еду какую с собой везти? Ну, там каши, крупы, супы? Или вообще заморачиваться не стоит?

[Серега_Харьков]

Мы будем "на всякий пожарный" еду какую с собой везти? Ну, там каши, крупы, супы?

Лучше колбаски,печенюшек,сгущеночки,бухла обязательно и т.д.

[Maрийка]

Оля тоже едой интересуется )))
Я хотела сначала со всеми орг.вопросами разобраться (визы, билеты, программы), а потом и это обсудить. И ещё надо будет обсудить, что ещё брать будем, кроме еды. Может нужно что общественное?

Я беру сладости (конфеты и сгущёнка), орехи, колбасу с/к 1 батон, сыр 1 кусок.

Оля хочет все эти быстрорастворимые лапши и прочее брать. И хочет знать - берём ли мы это на всех или каждый для себя.

Мне кажется, что я обойдусь тем, что есть + вышеперечисленный набор для разнообразия (есть это буду, естественно, не в одну харю ))).

Спиртное не беру ибо не употребляю. Так что у кого будет лишнее, не укладывающееся в норму провоза, я провезу ))
Тока главное, чтобы не все набрали этого лишнего, в расчёте на вакантное место )))

[Серега_Харьков]

Оля хочет все эти быстрорастворимые лапши и прочее брать.

Это ни к чему,поверьте.

[Maрийка]

Значит берём только всякие деликатесы и вкусности для разнообразия.

Ещё надо взять чай и кофе. Там кофе слабый - из шелухи, а чай пересладкий. И зелёного нет.
Может котелок кто-то возьмёт чистый для кипячения воды и кофе?

Я купила симпатишные тоненькие пластиковые тарелки - глубокие типа миски и большие плоские на всю компанию.

[syddy]

Я как-то насчет еды еще и не думал. Когда были в Ливии, ничего с собой не брал - и вроде там нормально кормили. Хотя, конечно, кто его знает чем кормят йеменцы, и что на сей счет скажет мой постаревший желудок...
А мы можем устроить как-нибудь просто скайп-конфу для обсуждения таких вопросов?