Ошибки в авиабилете и полёт. Единого правила 3 ошибок нет! (1)

Все, что касается процедур по бронированию и покупке авиабилетов. Ошибки при бронировании и выписке билетов. Изменение данных в авиабилетах и смена дат. Правила возврата авиабилетов в зависимости от авиакомпании или тарифа

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 9

Ошибки в авиабилете и полёт. Единого правила 3 ошибок нет! (1)

Сообщение: #181

Сообщение XMember » 11 сен 2006, 14:19

Дамы и господа! Многократно обсуждено в теме:
Единого правила IATA о допустимости трёх ошибок НЕТ!
В каждой авиакомпании есть свои правила, именно в них и надо копаться.


P.S.
Кто найдёт тот самый официальный документ IATA о допустимости 3 ошибок - получит приз
Но даже это не спасёт от разборок с авиакомпаниями, не являющимися членами IATA (например, Ryanair)

P.P.S.
agentrix писал(а) 17 янв 2012, 23:07:Таких правил IATA или чего то подобного я не встречала в природе. Это только и единственно внутренние правила каждой конкретной авиакомпании.
У Ryanair допускается до 3 ошибок без существенного искажения, не больше. У Finnair, например до недавнего времени, вообще не разрешалось ни одной ошибки, любое исправление стоило порядка 80 евро. Так что всё зависит от авиакомпании и нельзя слепо рассчитывать на "правило трёх ошибок", так как его нет.
Ну и "штоб три раза не вставать", Аэрофлот, Айрболтик,Белавиа, Чехи, Туркиши, Люфтганза, Норвиджен, Виззайр акцептируют до трёх ошибок.

kotrina писал(а) 18 янв 2012, 14:38:Из опыта последней новогодней поездки с ошибками в билете могу добавить следующие гуманные АК: Ютэйр, Райанэйр и Эйр Молдову.

Ihodik писал(а) 08 фев 2012, 18:34:К списку гуманных (насчет 3 ошибок) а/к добавляйте ThaiAirways. Проверено лично. В билете 2 ошибки в фамилии никакой реакции не вызвали, билет оформили без проблем. Вылет из Пекина в Бангкок.

Аватара пользователя
XMember
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 17524
Регистрация: 25.03.2008
Город: Москва
Благодарил (а): 579 раз.
Поблагодарили: 1238 раз.
Возраст: 36
Страны: 62
Пол: Мужской

Re: Аэрофлот - неправильное имя (ошибка при бронировании)

Сообщение: #182

Сообщение s7901 » 09 сен 2010, 18:42

s7901 писал(а):Вообщем ситуация такая
забронировали и оплатили мне билет до Гонконга
фамилия моя
паспортные данные мои
а вот имя вместо моего указано другое
билет электронный

пустят ли на рейс?


отвечу на свой вопрос и тему

приехали в офис Аэрофлота с данной проблемой

скрою свои данные
в Гонконг летели вместе с одной фамилией
Иванов Иван
Иванов Сергей
Иванов Андрей
Иванов Николай (в билете по ошибке Андрей)
т.е. ошибка в имени - по правилам лететь должны 2 Ивановых Андрея )
обратно летит как раз только Один Иванов Николай (в билете по ошибке Андрей)

так вот в офисе долго сопротивлялись но старшая вошла в положение
и в электронном билете сделала приписку в комментах (что должен быть Николай)

На регистрации в Шарике дали посадочный с именем Андрей
На регистрации в Гонконге - сначала дали Андрей, потом сказал чтобы посмотрели пункт Comments
исправили на правильное Николай

В любом случае бронируйте билеты ВНИМАТЕЛЬНО!!!
s7901
активный участник
 
Сообщения: 525
Регистрация: 09.06.2008
Город: Москва
Благодарил (а): 4 раз.
Поблагодарили: 8 раз.
Возраст: 46
Страны: 25
Пол: Мужской

Re: Аэрофлот - неправильное имя (ошибка при бронировании)

Сообщение: #183

Сообщение dadalotta » 09 сен 2010, 19:06

Duelka писал(а):Напишите конкретно в чем ошибка у вас. Т.е. как у вас сейчас в билете и как надо. Так будет все же яснее что либо советовать.

ошибка в написании имени:
в паспорте - Natalia
а билете - Nataliya
((
dadalotta
новичок
 
Сообщения: 32
Регистрация: 17.08.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 9 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Возраст: 46
Страны: 19
Пол: Женский

Re: Аэрофлот - неправильное имя (ошибка при бронировании)

Сообщение: #184

Сообщение s7901 » 09 сен 2010, 19:42

dadalotta писал(а):
Duelka писал(а):Напишите конкретно в чем ошибка у вас. Т.е. как у вас сейчас в билете и как надо. Так будет все же яснее что либо советовать.

ошибка в написании имени:
в паспорте - Natalia
а билете - Nataliya
((


аэрофлот разрешает не более 3 ошибок в буквах
в вашем случае не парьтесь
s7901
активный участник
 
Сообщения: 525
Регистрация: 09.06.2008
Город: Москва
Благодарил (а): 4 раз.
Поблагодарили: 8 раз.
Возраст: 46
Страны: 25
Пол: Мужской

Re: Аэрофлот - неправильное имя (ошибка при бронировании)

Сообщение: #185

Сообщение Duelka » 09 сен 2010, 19:44

dadalotta писал(а): ошибка в написании имени:
в паспорте - Natalia
а билете - Nataliya
((

Даже не заморачивайся. Не снимут вас с рейса за это! Меньше 3х ошибок + звучание имени не меняется.
Was mich nicht umbringt, macht mich stärker
Аватара пользователя
Duelka
путешественник
 
Сообщения: 1138
Регистрация: 12.01.2009
Город: Canada
Благодарил (а): 50 раз.
Поблагодарили: 63 раз.
Возраст: 39
Страны: 26
Отчеты: 5
Пол: Женский

Re: Аэрофлот - неправильное имя (ошибка при бронировании)

Сообщение: #186

Сообщение XMember » 09 сен 2010, 19:51

Duelka писал(а):Даже не заморачивайся. Не снимут вас с рейса за это! Меньше 3х ошибок + звучание имени не меняется.

Вот много разговоров о допустимости 3-х ошибок. А можно ссылку на официальный документ IATA/правила а/к/etc., разрешающий их?
vytrisk писал как-то:
Как ругаться с Аэрофлотом?
кем допускается? народной молвой в принципе. только некоторые авиакомпании очевидно прописывают это в своих правилах. пресловутую директиву ИАТА даже работники ИАТА найти не могут.
Аватара пользователя
XMember
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 17524
Регистрация: 25.03.2008
Город: Москва
Благодарил (а): 579 раз.
Поблагодарили: 1238 раз.
Возраст: 36
Страны: 62
Пол: Мужской

Re: Аэрофлот - неправильное имя (ошибка при бронировании)

Сообщение: #187

Сообщение dadalotta » 10 сен 2010, 17:34

прояснилась моя ситуевина! ура!
Аэрофлот ответил следующее:
Данная неточность не является серьезной ошибкой.
Допускается до 3-х неточностей в написании имени и фамилии
пассажира.
Изменения в оформленном авиабилете произвести нельзя,
мы можем внести корректирующую ремарку в бронирование.
dadalotta
новичок
 
Сообщения: 32
Регистрация: 17.08.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 9 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Возраст: 46
Страны: 19
Пол: Женский

Ошибка в фамилии при бронировании авиабилета

Сообщение: #188

Сообщение Do6pbiu » 11 сен 2010, 16:21

Забронировали транзитные билеты из Москвы в Los Angeles через сайт airtickets24.com, и в момент получения брони увидели, что в одном билете не хватает одной буквы в фамилии. На сколько это критично, если учесть что это всего лишь бронирование, а не сам авиабилет (хотя деньги уже списали в полном объёме)?

P.S. Сразу же как обнаружили ошибку, написали кейс в airtickets24.com, но они в субботу работают только до 14 часов. Позвонили в DELTA, они вообще работают с 9:00 до 18:00 с понедельника по пятницу. На их сайте в разделе вопросов и ответов http://www.airtickets24.com/ru/misc/faq написано:
Код: Выделить всё
24. Можно ли изменить в билете имя пассажира?
Билеты не могут быть никому переданы, поэтому изменение имени пассажира невозможно. Имя пассажира в билете должно быть написано так же как в его загранпаспорте. После завершения бронирования, невозможно изменить или исправить имя пассажира.

Хотя одновременно и это:
Код: Выделить всё
19. Как я могу аннулировать билет или изменить мой билет?

Изменение или аннулирование Ваших авиабилетов возможно только в том случае если Вы заполните соответствующую форму на нашем сайте или уведомите нас об этом в электронном письме или вышлете нам факс. В случае изменения или аннулирования билета предусмотрена дополнительная оплата в размере 10 евро от нашего агентства, не учитывающая штраф со стороны авиакомпании.
Аватара пользователя
Do6pbiu
новичок
 
Сообщения: 9
Регистрация: 11.09.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 4 раз.
Возраст: 40
Страны: 20
Пол: Мужской

Re: Ошибка в фамилии при бронировании авиабилета

Сообщение: #189

Сообщение Do6pbiu » 12 сен 2010, 02:17

По кейсу отзвонилась девушка, и на ломаном русском сказала, что исправить фамилию невозможно. Но так как я забронировал билет сегодня, то она может его просто аннулировать, а деньги вернуть в полном размере. Я согласился, и сразу же заказал билет повторно. Деньги обещают вернуть в течение месяца.
Аватара пользователя
Do6pbiu
новичок
 
Сообщения: 9
Регистрация: 11.09.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 4 раз.
Возраст: 40
Страны: 20
Пол: Мужской

Re: Ошибка в фамилии при бронировании авиабилета

Сообщение: #190

Сообщение alexsguib » 12 сен 2010, 08:33

dony.jons писал(а):В билете может быть до 3-х ошибок. зря меняли.

По правилам ИАТА до 3х ошибок, но для въезда в США ни одной!
alexsguib
активный участник
 
Сообщения: 502
Регистрация: 21.06.2010
Город: Москва
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 31 раз.
Возраст: 51
Страны: 68
Пол: Мужской

Re: Ошибка в фамилии при бронировании авиабилета

Сообщение: #191

Сообщение severinka » 12 сен 2010, 13:57

Была похожая ситуация.Покупала билеты Дельты в Нью-Йорк через Экспедию. По ошибке написала отчество ( в итоге оно оказалось с именем одним словом написано,здесь уже описывали такие случаи). Когда обнаружила ошибку,позвонила в московский офис Дельты. Они сказали как-то не очень уверенно, что проблем быть не должно..Но я решила перестраховалась и попросила переписать правильно.Взяли 50 баксов за это. Прислали подтверждение об операции на адрес электронной почты.
severinka
новичок
 
Сообщения: 3
Регистрация: 04.05.2010
Город: Ханты-Мансийск
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 53
Пол: Женский

Разные ошибки в авиабилете (ФИО, обращение, пол, номер...)

Сообщение: #192

Сообщение TanVas » 13 сен 2010, 10:20

Добрый день всем! Мы полетим авиакомпанией Swiss в Бангкок 26 сентября. Бронировали билеты в апреле. А в августе мы заменили загранпаспорта и сотрудники наших гос.органов, по своему усмотрению, написали наши имена-фамилии по-другому, чем прежде. Например имя Alexander - написали Aleksandr - 3 новые буквы! Кто-нибудь сталкивался с такой проблемой?
TanVas
новичок
 
Сообщения: 45
Регистрация: 09.03.2007
Город: Паттайя
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 2 раз.
Возраст: 55
Пол: Женский

Re: Swiss в Бангкок (после вступления Швейцарии в Шенген)

Сообщение: #193

Сообщение Duelka » 13 сен 2010, 11:32

TanVas писал(а):Добрый день всем! Мы полетим авиакомпанией Swiss в Бангкок 26 сентября. Бронировали билеты в апреле. А в августе мы заменили загранпаспорта и сотрудники наших гос.органов, по своему усмотрению, написали наши имена-фамилии по-другому, чем прежде. Например имя Alexander - написали Aleksandr - 3 новые буквы! Кто-нибудь сталкивался с такой проблемой?

У вас проблем не будет 100%.
Ссылки для уважаемого Viachik нету. Viachik, а у вас есть примеры прецедентов с нормальными а/к? (не лоукостами) что пассажиров с ошибками до 3х не брали на рейс? Будьте добры ссылку на такой пример.
Was mich nicht umbringt, macht mich stärker
Аватара пользователя
Duelka
путешественник
 
Сообщения: 1138
Регистрация: 12.01.2009
Город: Canada
Благодарил (а): 50 раз.
Поблагодарили: 63 раз.
Возраст: 39
Страны: 26
Отчеты: 5
Пол: Женский

Re: Swiss в Бангкок (после вступления Швейцарии в Шенген)

Сообщение: #194

Сообщение Viachik » 13 сен 2010, 11:37

Duelka писал(а): Viachik, а у вас есть примеры прецедентов с нормальными а/к? (не лоукостами) что пассажиров с ошибками до 3х не брали на рейс? Будьте добры ссылку на такой пример.

А я не утверждаю, что не посадят. Я, про правило - которое миф

P.S. Выделить бы эту часть дискуссии в отдельную тему - Ошибки имя/фамилии в авиабилете. Потому как, этот вопрос периодически возникает.
Аватара пользователя
Viachik
Старожил
 
Сообщения: 24551
Регистрация: 01.08.2005
Город: Москва
Благодарил (а): 495 раз.
Поблагодарили: 3069 раз.
Возраст: 64
Отчеты: 18

Re: Swiss в Бангкок (после вступления Швейцарии в Шенген)

Сообщение: #195

Сообщение Cutie Pie » 13 сен 2010, 11:59

Viachik писал(а):P.S. Выделить бы эту часть дискуссии в отдельную тему - Ошибки имя/фамилии в авиабилете. Потому как, этот вопрос периодически возникает.

кстати, да...
Сейчас вот у меня возникла проблема. Мужслетал нацпёром, фамилия заканчивается на -ый, что в английской транскрипции может быть написано как -Y, и как -YY. В загране через -YY, в "ебонусе" - также. Но в билете было написано через -Y.
И что теперь? Эти чудаки на букву "м" не зачисляют мили, т.к. написание в посадочном и в етикете не соответствует написанию в программе Я прям охуеваю.
Аватара пользователя
Cutie Pie
абсолютный путешественник
 
Сообщения: 6860
Регистрация: 25.05.2007
Город: Москва
Благодарил (а): 374 раз.
Поблагодарили: 347 раз.
Возраст: 42
Страны: 13
Отчеты: 4

Re: Ошибки в имени\фамилии в авиабилете

Сообщение: #196

Сообщение TanVas » 13 сен 2010, 12:04

Эти 3 буквы только в имени! В фамилии - ещё две буквы. Но, на самом деле, проблема уже решилась. Мы написали подробное письмо в авиакомпанию, они оперативно перезвонили и сказали, что внесут исправления в e-tiket бесплатно. Хотя, когда мы до письма позвонили, нам ответили, что за каждый исправленный билет нам надо будет доплатить 30евро.
Правда, пока ещё нам исправленные билеты не прислали... Ждём.
TanVas
новичок
 
Сообщения: 45
Регистрация: 09.03.2007
Город: Паттайя
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 2 раз.
Возраст: 55
Пол: Женский

Re: Swiss в Бангкок (после вступления Швейцарии в Шенген)

Сообщение: #197

Сообщение Mriya » 15 сен 2010, 15:54

soi16 писал(а):3 буквы - допустимая неточность согласно международным правилам (ищите на форуме, не флудьте).


Сильно зависит от авиакомпании. В Алиталии правило такое: до трех ошибок допускается, если не сильно искажается смысл и если первые три буквы фамилии и имени совпадают с написанием в загранпаспорте. На прошлой неделе как раз был случай, что женщину отказывались регистрировать, так как у нее вторая и третья буквы в фамилии были "поменяны" местами. В таких случаях надо звонить в авиакомпанию и просить внести соответствующую ремарку в бронь, чтобы сотрудники на регистрации ее увидели.
Mriya
полноправный участник
 
Сообщения: 338
Регистрация: 04.06.2010
Город: Берлин
Благодарил (а): 17 раз.
Поблагодарили: 21 раз.
Возраст: 41
Страны: 11
Пол: Женский

Re: Ошибки в имени\фамилии в авиабилете

Сообщение: #198

Сообщение antonakis » 17 сен 2010, 00:18

Не парьтесь, не улететь с таким разночтением в написании можно только в случае жесткого оверсейла, тогда могут начать искать причину для отказа в перевозке. Но это когда речь о рейсах типа Москва - Женева 30 декабря и т.п. В нормальных условиях весь этот гемор не нужен никому, и а/к в том числе. Возьмите с собой старый паспорт и в случае чего предъявляйте его, дескать билет куплен на него, но он истек и вот лечу по новому...

Про разночтения, кто-нибудь обращал внимание как транслитерируют в РБ? Это полная
Однажды человек бронирует по телефону билет, диктует ФИО, типично русские, а на след день приносит паспорт РБ и просит выписать билет в Лондон, там только в имени (Вячеслав) букв 5-7 отличалось, и столько же в фамилии... Тариф был дешевый и на момент выписки билета перебронировать было уже нельзя, и т.к. чел отчаянно хотел съэкономить он решил лететь как есть. Судя по тому, что потом он не звонил и не ругался, таки улетел. BMI, MOW-LON-MOW

Про "правило", правило это то что написано, а все эти негласные правила сильно подвержены внешним факторам - загрузка рейса/наличие оверсейла, настроение чек-ин агента/график месячных у его жены и т.п.
antonakis
активный участник
 
Сообщения: 559
Регистрация: 08.01.2006
Город: Moscow
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 37 раз.
Возраст: 47
Страны: 17

Re: Ошибки в имени\фамилии в авиабилете

Сообщение: #199

Сообщение amk06 » 17 сен 2010, 01:03

тоже в новом загранпаспорте имя написали совершенно по другому как было
покупал билет Эмирейтс с именем Alexey, а в загране написали Aleksei.
проблем не было )
Аватара пользователя
amk06
новичок
 
Сообщения: 38
Регистрация: 05.07.2010
Город: москва
Благодарил (а): 12 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 52
Страны: 34
Пол: Мужской

Re: Аэрофлот - неправильное имя (ошибка при бронировании)

Сообщение: #200

Сообщение Genby » 22 сен 2010, 11:43

Люди добрые, успокойте: а если в е-тикете неправильно указано гендерное обращение, типа "Herr Tatiana Ivanova", это плохо или пофигу? Компания Эйр Берлин, если что (просто при бронировании забыл галочку переставить)
Аватара пользователя
Genby
активный участник
 
Сообщения: 537
Регистрация: 20.11.2005
Город: Прага
Благодарил (а): 8 раз.
Поблагодарили: 22 раз.
Возраст: 48
Страны: 46
Отчеты: 4
Пол: Мужской

Re: Аэрофлот - неправильное имя (ошибка при бронировании)

Сообщение: #201

Сообщение merial » 22 сен 2010, 11:51

Genby писал(а):если в е-тикете неправильно указано гендерное обращение, типа "Herr Tatiana Ivanova", это плохо или пофигу?

По фигу. Это просто указания как к Вам обращаться.
Помогаю тем, кому делать нечего...
Аватара пользователя
merial
Старожил
 
Сообщения: 52482
Регистрация: 18.04.2005
Город: Москва
Благодарил (а): 286 раз.
Поблагодарили: 7097 раз.
Возраст: 50
Страны: 38
Отчеты: 4

Пред.След.



Список форумовАвиабилеты, Аренда авто, Мили, Паспорта, Страховки, ДеньгиАвиабилеты. Авиакомпании. Аэропорты. Новости авиацииПокупка авиабилета, отмена и изменения, возврат денег



Включить мобильный стиль