Авиабилеты после смены фамилии

[www.turkey- `turkey-forum.ru` forum.ru]

У меня только свидетельство есть с переводом на русский, заверенное, с апостилем, еще российский паспорт меняю сейчас

[n3ka]

Ребят имею похожую проблему.Хотим с женой в конце марта лететь в Тайланд,но призадумались почитав форум=)
Жена российский паспорт поменяла еще летом,а вот загран не меняла и в нем указана старая(девичья фамилия).
Почитав ветку так и не определились прокатит ли старый загран паспорт или нет?хотя он у нее еще лет 5 действовать будет)
Понятно,что если повезет то прокатит без проблем.В том году летали в Тай,правда у жены была старая фамилия(до росписи еще),так внутренний паспорт даже не спрашивали.Т,е повезло нам.
но с юридической стороны нужно менять.Просто у нас в городе меняют 2 месяца,а уже через 2 месяц планируем лететь.Боимся не успеть забронировать и купить билеты без нового загранпаспорта жены.
Позвонили в ФМС сказали однозначно-Менять!Пообщались со знакомым юристом-сказал что может прокатит по старому паспорту,а может и нет)но все же лучше поменять)Сами мы менять то не отказываемся,боимся лишь не успеть так как сроки отпуска будут поджимать пока делают етот паспорт.
Что скажете?

[www.turkey- `turkey-forum.ru` forum.ru]

ну кто-нибудь, скажите что-нибудь по данной теме

[Мария Сапожникова-Соколовская]

Делюсь своим опытом.
У нас двойная фамилия у обоих теперь, мой паспорт быстро сделали а с паспортом мужа все тянули.
Цены растут перед новым годом а паспорт все не готов...
Итак я купила билеты на свой новый паспорт (с двойной фамилией) и на паспорт мужа старый, который через неделю мы обменяли на новый (в старом сделали отметку аннулировано и забрали на всяк случай).

- Bravoavia. Отправила на email - указав номер брони информацию о смене фамилии и номере паспорта мужа, а так же прикрепила скан паспорта старого и нового на одном листе. Ответили что свяжутся с авиакомпаниями и попытаются поменять. Ответа пока не было.

- Jetstar - позвонила через скайп, сказали что все поменяют попросили прислать факсом!!! свидетельство о вступлении в брак и копии паспортов обоих. Отправила. Спрашиваю а ничего что св-во на русском? Ответ: а на англ. нет? Грю я вам карандашом подпишу рядом чтобы было понятно. Ок. Новую бронь не прислали. Пришлось звонить снова. МЧ в этот раз ничего не попросил, все поменял и номер паспорта и фамилию, новое подтверждение бронирования пришло на ящик.

-Tiger - по австралийскому номеру оч долго дозванивалась, минут 10 ожидание, но в итоге дозвонилась, все объяснила.... однако связь прервалась.
Попытки позвонить снова (два раза ожидание по 15 минут, и там говорит что надо ждать еще 45...) меня не устроили, решила позвонить по номеру Сингапура.
Тут надо не проворонить выбор языка.
Далее ожидание минут 5. Выслушали, Поменяли по телефону фамилию, но ошиблись в одной букве и попросили прислать копию паспортов на email!!! email Tiger airways names@tigerairwaysnews.com.
Связь снова прервалась, повторное соединение было быстрее, уже другая девушка поменяла номер паспорта под диктовку и удалила ненужную букву.

- Zest air - отправила имейл. Получила ответ:
Hi **** please be advised that we can update the passport details, however for the surname, there will be a re-issuance fee of PHP 1344 if we will amend the correct last name from Sapozhnikov to Sapozhnikov-Sokolovskiy since we follow the first name and last name policy in the ticket and valid id unless you can provide a different valid id showing Sergey Sapozhnikov only. (то есть они готовы поменять за дополнительную плату в 1000 рублей ну или давайте любое другое удостоверение личности если таковое имеется с бывшей фамилией)
далее спрашиваю а водительское удостоверение подойдет?
ОТвет: Good day,
Yes it is already a valid ID, as long as not expired and with picture. (подойдет если срок действия не вышел и есть фото)
Thank you

- Cebupacific air - написала письмо, в ответ - тишина. сегодня буду звонить

- Airasia - написала письмо, ответили что получили и ждите решения в течение 5 раб. дней.

[Марина Ц]

Я вышла замуж после получения загранпаспорта. фамилию в паспорте не меняла до конца срока действия загранпаспорта, российский паспорт на новую фамилию. вот подала заявление на новый паспорт с новой фамилией. сейчас едем в Тай, срок действия моего паспорта до февраля 2013 года, он со старой фамилией и проблем за все 5 лет ни разу не было.

[Voto]

Пожалуйста, если не трудно, отпишитесь тут после возвращения из Тая.

[ROMANSK]

Внесу свои 5 копеек.
Билеты Новосибирск-Гонконг-Новосибирск а/к S7, были куплены на старый загран жены (тогда ещё не жены). Фамилия поменялась, поменялся загран. В клиентскую поддержку а/к написал письмо (callcenter@s7.ru) с описанием ситуации, номером брони и сканами старого и нового паспортов и свидетельства о браке. Через час прислали новую маршрутную квитанцию.
Как бы поступил сейчас: Оформил бы электронный билет сразу на "новую" фамилию а номер паспорта вбил бы от балды. Потом, после получения паспорта на "новую" фамилию, сделал бы смену номера паспорта.На сайте он меняется онлайн самостоятельно.

[Инна393]

Добрый день всем!
С билетами вроде все понятно. Но кто мне подскажет: у меня следующая ситуация - я вышла замуж за австрийца и принимаю фамилию мужа. В загранпаспорте (на девичью фамилию) у меня действующая виза на год. Паспорт пока действующий. После смены паспортов я хочу полететь к мужу в Вену. Но возникает вопрос : могу ли я заказать билет ( по логике - проблем нет, но не все структуры поступают в соответствии с ней), но при прохождении границ могут возникнуть проблемы - даже, если "наши" выпустят меня, впустят ли меня в Шенген при наличии старого (аннулированного) Зп на девичью фамилию с действующей визой, с новым ЗП ( с новой фамилией) и св-вом о браке.

[MrWooster]

Всем доброго времени суток! Очень прошу помочь мне разобраться в сложившейся ситуации:
После свадьбы супруга поменяла фамилию, российский паспорт обновила, а загран нет, по нему ещё сделали в Германию по действующему шенгену. Теперь собрались в Португалию, купили все билеты и только потом опомнились, что визу со старой фамилией не получим. Но тут вопрос не по визе, с ней разобрались - быстро получили новый загран. Теперь осталось решить вопрос с билетами. Если билеты Москва-Лиссабон выполняются KLM, тут всё просто - можно не особо париться, насколько я понял, достаточно с ними связаться, описать ситуацию и они поменяют фамилию. А вот как поступить с Ryanair на Азорские острова? Билеты купили очень недорогие и по глупости уже зарегистрировались на рейс, получили посадочные. Что тут можно сделать? Смена фамилии стоит 110 евро (при том, что билеты 25), новые билеты уже 50 евро. Но больше всего интересует вот, что - старый загран у супруги на руках, ничего в нем не вырезано и никаких штампов"аннулировано" нет. Может быть, она сможет сесть в самолёт и долететь до Азор и обратно по нему? Проверяют ли там действительность паспорта? Или лучше просто купить новые билеты? Заранее благодарю, если кто сможет помочь.

[Poseidon]

MrWooster,
Почитайте:
https://twitter.com/ryanair/status/730653898931740672

[Torchello]

Добрый день!
Напишу о своем опыте, возможно кому-то поможет.
Купила билет Ryanair когда загран с новой фамилией был в процессе, да и честно я считала что имя и фамилия подтверждаются вместе с данными паспорта при чекине.. Но нет, имя остается, а данные паспорта да, вписываются при чекине. Вижу, что фамилия моя указана в билете старая, а вылет уже завтра =)
На сайте АК в самом низу есть ссылка на контакты, оттуда перешла в раздел клиентский сервис, выбрала чат, выполнила данные, выбрала причину обращения travel documents. Написала на английском мою проблему и почти сразу получила ответ:
If you have made a mistake with your married/maiden name in the reservation we can quickly correct it for you right now, it is not a problem, however please note that you need to have the copy of the marriage certificate/other applicable document uploaded here on chat as proof.
Прикрепляю им тут же свидетельство о свадьбе на чешском с переводом на русский (то что было). Стоит отметить, что чешское свидетельство та еще грамота, там моя новая фамилия указана в табличке внизу в информации "как будут зваться члены семьи" вместе с фамилиями гипотетических детей.
Пара минут и мне приходит ответ:
Thank you. I have now corrected it for you and sent a new confirmation email. It should arrive in a couple of minutes. Please check your spam folder as well, sometimes automated emails are caught by spam filters.
Письмо пришло, изменения внесены бесплатно, на все про все ушло 10 минут.

[alexussur]

Коллеги, всем привет!
Уже прочитал всю ветку, видел ранее сообщения от Vasiliyyalta по поводу разных фамилий в рус и укр паспортах.
Но хотел бы уточнить, скажите, ни у кого не было реально проблем когда разные фамилии в паспорте укр/рус/билетах?
Достаточно ли доков о смене фамилии переведенных на английский и заверенных нотариально?
спасибо!

[Lelik9999]

Коллеги, всем привет!
Уже прочитал всю ветку, видел ранее сообщения от Vasiliyyalta по поводу разных фамилий в рус и укр паспортах.
Но хотел бы уточнить, скажите, ни у кого не было реально проблем когда разные фамилии в паспорте укр/рус/билетах?
Достаточно ли доков о смене фамилии переведенных на английский и заверенных нотариально?
спасибо!

Что мешает купить билет на ту Фамилию и на тот паспорт по которому вы собираетесь лететь?