Купить билеты из-за границы для полета по внутреннему российскому паспорту (внутри РФ)

[JRV]

Уважаемые форумчане, возник такой вопрос. Я живу в дальнем зарубежье. У меня возникла необходимость купить билет гражданину РФ для полета внутри России. Это было бы несложно сделать, пользуясь международными сайтами по продаже билетов, но есть загвоздка: у гражданина нет заграна и до полета вероятно не будет, т.е. билет нужно купить на имя во внутреннем паспорте. Международные сайты, как я понимаю, кириллицу не "едят", хотелось бы избежать проблем с некорректным отображением имени.
С другой стороны, часто сталкивался с тем, что российские сайты не принимают кредитки, выпущенные не в СНГ.
Интересуют авиакомпании ЮТэйр и Аэрофлот.
Что можете посоветовать в такой ситуации?
Спасибо.

[Rakitin]

При покупке билетов на внутренний перелет, неважно на каком сайте, фио пишется латиницей.

[JRV]

Разве? А как, ведь тут возможны трактовки. Если приходит на посадку человек с внутренним паспортом, где написанно "Василий", то его разве пустят, как бы ни было написано в билете латиницей - Vasilii, Vasiliy,Vasilij?

[Rakitin]

Разве?

Абсолютно. Пишите латиницей как слышится. Главное номер паспорта правильно вписать.

[JRV]

А как же номер паспорта? Ну на сайте Аэрофлота да, там есть поле для номера. А вот через какую-нибудь Экспедию я, получается, не могу купить? Там же указывается только имя, страна паспорта и дата рождения?

[partizan]

Не не указывается значит он не нужен для покупки.