Если вы уже распишетесь в российском загсе, то всё остальное на территории Италии будет бутафорией.
Зачем оно вам надо?
Абсолютно не важно, где вы обменяетесь кольцами. Это можете сделать хоть на борту самолёта, это же не значит, что вы в самолёте расписались))
Самое главное, это именно то место, где вы расписываетесь - это и есть то "заветное" место, которое останется у вас в сердцах. А будет это российский загс или настоящий муниципалитет в Италии - зависит только от вас!
Я вам настоятельно советую расписаться именно в самой Италии, если вам также как и нам всем тут нравится эта страна. Тем более вы сами написали, что хочется сделать официально.
Здесь на форуме многие расписывались именно в Италии, и в паспорте написано, что он/она расписались именно на территории Италии, у кого то это Рим, у кого-то более уютные маленькие городишки, типа Браччано.
Подумайте! Очень хочется, чтобы вы прильнули к тем, счастливчикам (нам), кто сыграл настоящую, а бутафорскую свадьбу в такой замечательной стране, как Италия. Уж простите мой не патриотизм.