Женитьба во Вьетнаме(визы,семейное право,документы и т.д.)

[Asal]

Собираюсь жениться на гражданке Вьетнама, отсюда несколько вопросов возникло.
1 Какие бонусы это даёт для дальнейшего нахождения на территории Вьетнама? Я имею в виду вечную проблему с Визами.
2. Какие документы для этого необходимы хотя бы примерно?
3. Возможно ли получить вид на жительство, и для этого нужно?
4. Есть ли переведённое на русский семейное права Вьетнама?
Заранее прошу простить, информации в интернете практически нету.

[Oks123]

Я Вам в личку написала

[varnish]

Я Вам в личку написала

Давайте писать на форуме, а не в личку. Иначе тему придется удалить...

[genek]

Oks123
здравствуйте , не сочтите за труд напишите мне тоже пожалуйста.
та же самая история с женитьбой...

[VietNamKa]

тут что, все с ума посходили? Только не говорите, что это легкий способ легализоваться. И про неземную любовь тоже не говорите

[Oks123]

Прошло много времени. И та информация о которой я писала раньше, уже не актуальна.
Я уже не могу дать контакты человека, женатого на вьетнамке.
Большей информацией я не располагаю.

[Pinky Yazz]

Собираюсь жениться на гражданке Вьетнама, отсюда несколько вопросов возникло.
1 Какие бонусы это даёт для дальнейшего нахождения на территории Вьетнама? Я имею в виду вечную проблему с Визами.
2. Какие документы для этого необходимы хотя бы примерно?
3. Возможно ли получить вид на жительство, и для этого нужно?
4. Есть ли переведённое на русский семейное права Вьетнама?
Заранее прошу простить, информации в интернете практически нету.

1. Никаких в плане виз. Дешевле и проще оформить себе карту резидента.
2. Пройти полный мед осмотр, включая психиатра, справку с работы, справку о доходах, справку об отсутствии зарегистрировано го брака в РФ. Причем, все эти документы за один раз не подаются, придется ездить несколько раз в соответствующий орган. Ну и прочие стандартные для всех документы (паспорта, анкеты)
3. Брак с гражданкой Вьетнама вам в этом не поможет. Для получения карты резидента надо иметь разрешение на работу (или собств. бизнес) и работать в компании на территории ВЬетнама, которая со своей стороны ряд документов подписывает.
4. Я не видела. И не думаю, что увижу. Для юристов тут на данный момент очень выгодно не светить и не переводить законодательство - так любая консультация дороже стоит в итоге.

[VietNamKa]

ну еще хочу добавить, что для заключение брака на территории Вьетнама для невесты потребуется специальное разрешение из народного комитета (ну или как он там называется) по месту ее изначальной регистрации на брак с иностранцем.
Уже не говоря о том, что все-таки большинство вьетнамок рассматривают брак с иностранцем исключительно, как бизнес-сделку. Причем случаев, когда мужья-европейцы очень сильно страдали от таких браков я знаю гораздо больше, чем примеров счастливых браков (да я таких браков вообще не знаю)
99,9% на первый взгляд удачливых пар при ближайшем рассмотрении оказываются не в браке.
Есть небольшая категория семей, когда вьетнамская девушка долго жила вне Вьетнама, у нее не чисто вьетнамский менталитет и вообще... но тогда и они сами стараются зарегестрировать брак в стране мужа, а не по вьетнамскому законодательству. Вьетнамке, ориентированной на заграницу выгоднее иметь такой брак.

[Asal]

Да я не собираюсь во Вьетнаме жить по крайней мере сейчас. А вот свадьбу собираюсь устраивать именно во Вьетнаме и именно с вьетнамкой. На счёт внеземноё любви, пока что всё так. В плане расчётливости, как будто в России сейчас все образцы бескорыстия За советы спасибо. Пока времени много буду узнавать потихоньку. Как узнаю всё конкретно вам тут подробно опишу. Думаю многим будет полезно впоследствии.

[Asal]

Собираюсь жениться на гражданке Вьетнама, отсюда несколько вопросов возникло.
2. Пройти полный мед осмотр, включая психиатра, справку с работы, справку о доходах, справку об отсутствии зарегистрировано го брака в РФ. Причем, все эти документы за один раз не подаются, придется ездить несколько раз в соответствующий орган. Ну и прочие стандартные для всех документы (паспорта, анкеты)

Это всё можно спокойно оформить в России, или же необходимо именно во Вьетнаме?

[Pinky Yazz]

Я думаю вам ваша будущая жена на эти вопросы ответит легче. И узнать может на месте и прочитать на вьетнамском в том же Семейном законодательстве Вьетнама.

Мой знакомый проходил все во Вьетнаме. Но может сс тех пор что-то изменилось.

[Asal]

Я просто думал что на фоурме возможно уже есть люди с подобным недавним опытом. И я так сэкономлю время и себе и ей. Там в законе просто обтекаемая формулировка( о организации компетентной во Вьетнаме и за рубежом), и дата действительности справки о здоровье 6 месяцев. То есть если они признают наши российские больницы(государственные(да и почему бы им не признавать)) то всё можно оформить в расслабленном режиме.

[Pinky Yazz]

Тут вопрос спорный. Я три года назад мед справку об общем состоянии здоровья получала для работы. В местной больнице заняло 30 минут времени и стоило около 50 долларов со всеми флюорографиями, анализами и врачами.

Русскую справку придется у нотариуса переводить.
Перевод документов (паспорта, дипломы и справки) 50.

Что выгоднее и проще решать вам.

[VietNamKa]

скорее всего не признают. В других ситуациях (устройство на работу и т.д.) - не признают

[AN VA]

с вашей стороны требуется :
российский паспорт
заграничный паспорт
свидетельство о разводе с решением суда или подтверждение из Консульства РФ что вы не женат
справка от МЕСТНОГО психиатра о здоровье
все переводы российских документов заверенные красной печатью, 8 экземпляров
фотографии
анкеты , заполненные на вьетнамском с адресом во Вьетнаме

[AN VA]

документы подаются по месту жительства местного жителя, если это - деревня, ищите кому сунуть взятку, но только самому главному должностному лицу, если город, вам дадут понять КОМУ надо дать взятку, и готовьтесь... процесс длиный , в конце - собеседование , обязательно платный официальный переводчик 60 долл.

[Pinky Yazz]

Сосед-австралиец прислал вот такую инфу:

A Guide to Marriage in Vietnam

Introduction

A marriage that is valid in the country in which it takes place is recognised in Australia, subject to the same policies that apply to Australian marriages ie. at the time of the ceremony both parties must be unmarried; over 18 years of age; not closely related; and their consent to the marriage is free and genuine. Therefore, if an overseas marriage certificate is recognised in the country of solemnisation as a valid marriage certificate, it will generally receive recognition in Australia.

The following steps provide the basic procedures that must be completed by an Australian citizen or Australian permanent resident wishing to marry a Vietnamese citizen. Procedures relating to a marriage between Australian citizens and/or Australian permanent residents in Vietnam appear at the end of this document.

Step 1 – Obtain Certified Documents by Australian Embassy

The current fee for each document certified – equivalent to AUD$30. Fees are payable only in Vietnam Dong (VND) converted from Australian dollars at the Embassy’s official exchange rate.

The Vietnamese authorities require the following documentation which has been authenticated/ certified by the Embassy:

A certified copy of the applicant’s passport.
A certified original Single Status Certificate (also known as “No Record” Result) not older than 6 months, which indicates the marital status of the applicant. This document can be obtained by the applicant from the Registrar of Births, Deaths and Marriages located in the capital city of their home State in Australia. State Registrar contact details are available at the Consular Section of the Australian Embassy and Consulate-General.
Applicants should consult the local justice authority if a certificate is not available. If a Statutory Declaration is acceptable, the applicant’s signature must be witnessed by a Consular Officer at the Australian Embassy or Consulate-General.

In cases where the applicant has been previously married, the applicant’s original Decree Nisi of Dissolution of Marriage (or certified copy) is needed;
In cases where the applicant’s ex-spouse has died, that person’s Death Certificate (or certified copy) is required.
Only original documents should be provided to the Embassy for authentication/ certification. (Photocopies or copies that have been previously certified (eg. by a JP) are unable to be authenticated/ certified).

NOTES:

Experience has shown that if the Vietnamese groom/bride is from the northern provinces of Vietnam, the applicant is usually expected to obtain certified documents from the Embassy in Hanoi rather than from the Consulate-General in Ho Chi Minh City.

Step 2 - Submission of documents to the Consular Department (Hanoi) or Office of External Relations (Ho Chi Minh City)

From this point onwards in the process, the applicant may be dealing with a variety of relevant Vietnamese authorities. The possibility of delays and changes to procedures required by the Vietnamese authorities should be considered when assessing likely processing periods. Neither the Embassy nor the Consulate-General can be responsible for, can speed up or can facilitate the process.

Information relating to Vietnamese procedures below is for general guidance only. Details of the actual procedures should be sought from the relevant Vietnameseauthorities.

After completing the procedures at the Australian Embassy or Consulate-General, the applicant will need to lodge the relevant documents with the Consular Department of the Ministry of Foreign Affairs of Vietnam at 40 Tran Phu Street, Hanoi or at the Office of External Relations of the Ministry of Foreign Affairs of Vietnam at 6 Alexandre De Rhodes Street, District 1, Ho Chi Minh City for legalisation. The Vietnamese authorities have advised that Australian citizens/permanent residents must submit the following documentation which has been authenticated/ certified by the relevant Embassy or Consulate:

Certified copy of passport;
Original Single Status Certificate not older than 6 months;
If applicable, a certified copy of Decree Nisi of Dissolution of Marriage;
If applicable, a certified copy of the Death Certificate of previous spouse.
Fees are payable in Vietnam Dong (VND).

NOTE: If documents are certified by DFAT State or Teritory Offices and then by the Vietnamese Embassy in Canberra or Consulate General in Sydney, step 1 and 2 can be ignored.

Step 3 - Translation of documents

After Steps 1 and 2 above have been completed, the applicant should have any relevant documents which have been issued in English translated into Vietnamese by a local State Notary Office. In Hanoi, these offices are located at 310 Ba Trieu Street and 167 Tran Dang Ninh Street. In Ho Chi Minh City, they are located at 97 Pasteur Street, District 1 or 94-96 Ngo Quyen Street, District 5. Fees are payable in VND.

Step 4 - Submission of documentation to the Department of Justice

The applicant should then submit all documentation to the local Department of Justice, in accordance with the Department’s requirements. The Department will also require the applicant's Health Qualification Certificate, issued by a Vietnamese Provincial Hospital or a foreign medical organisation (where the applicant is residing) – the applicant must consult the justice authority about hospital/medical organisations which are accepted.

Documentation required by the foreign citizen:

Application form for registration of marriage, issued by the Ministry of Justice
Single Status Certificate,
If applicable, the Decree Nisi of Dissolution of Marriage,

If applicable, the Death Certificate of previous spouse.

Medical Certificate of sound health status issued by the Psychiatric Center at provincial level in Vietnam or by a foreign medical organisation (must not be dated more than 6 months prior to the date of submission of the documents), which should certify that the applicant does not suffer mental illness to a degree that he/she is not conscious of his/her deeds.
Certified copy of Australian Passport/ Permanent Resident Card/ Temporary Resident Card/ Certificate of Temporary Residence
Personal Curriculum Vitae as per instructions provided by the Justice Department.
Processing time is 30 days including Saturdays, Sundays and public holidays. After 30 days from the date the document is available for collection, if the applicant do not come to collect the Marriage Certificate, the document will be cancelled (non refundable fee). If there is a valid reason for the delay in collection, the applicants must submit a letter of explanation and request another appointment to sign the Marriage Certificate. However, the time elapsed must not exceed 90 days.

[AN VA]

После брака будьте внимательны, контролируйте расходы, после покупке недвижимости храните документы у себя, сумма помощи родственникам должна быть умеренной, после рождения ребёнка не спонсируйте семью.

[Asal]

Спасибо большое, то есть я зависаю во Вьетнаме не меньше чем на месяц. А скорее всего больше . К Слову ни у кого нету знакомых юристов в Сайгоне или в Бинь хоа? А то дачу взятки нужно доверять профессионалам, по крайней мере в России.

[Pinky Yazz]

Ну вы для начала начните собирать нужные документы, а ваша невеста пусть со своей стороны документы собирает. А вот если и когда возникнут проблемы, то уже о взятках думать. И не сбрасывайте со счетов вашу невесту - это ее страна и она как минимум понимает их язык)))

Кстати, возможно имеет смысл попробовать в нашем консульстве проконсультироваться по этим вопросам. Опыт таких браков у них есть.

[Asal]

Да я собираюсь по весне слетать, убить 2 зайцев. Поговорить с нашим консульством на месте. Поговорить с юристом кто будет этим заниматься(он то будет знать местную специфику). И встретиться с родителями невесты. А сама свадьба это осень а то и зима. Благо у нас не так легко получить отпуск на работе на большой срок летом. Документы же имеют срок давности, боюсь как бы рано не было. А вообще вы правы, вьетнамские тонкости это в первую очередь её головная боль, равно как и все российские моя, лучше местных ничего не узнаешь никогда.

[AN VA]

да-да... все проблемы с их документами, а не с нашими.

[AN VA]

а юрист зачем? юрист при разводе понадобится, когда 50% на 50% надо будет пилить )))

[Asal]

Затем что у меня свободного времени не анлим. И будет очень обидно если, из-за неправильно оформленного одного документа я потеряю время. А в России у меня всё семья юристов, так что при разводе даже пилить нечего будет.

[Pinky Yazz]

Так, а 50 на 50 это по рос законодательству и только то, что у вас будет в России и при условии регистрации брака в России.
Если я не ошибаюсь, то по вьетнамскому зак-ву при расторжении брака между иностранцем и гражданкой Вьетнама имущество и прочие ценности остаются у вьетнамской стороны.
Но я надеюсь вас это не коснется.

Кстати, а почему вы не хотите заключить брак в России? Я так понимаю, проживать вы в России дальше планируете, так вам проще там, а невесте получить требуемые рос. зак-вом для невесты она в своем посольстве получит.

[AN VA]

так он же написал, что в России у него пилить нечего, а тут хоть фрукты на улице растут)))

[Вьетнамец]

А зачем вообще весь этот геморрой с юридическим оформлением брака, если ТС не собирается жить во Вьетнаме?
Или подразумевалось жить в России, а во Вьетнаме купить подруге некий бизнес и хоть косвенно зарегистрировать на себя??
Если последнее, так в Тайском форуме поучительных историй уйма, Вьетнам в этом плане не исключение.

[Asal]

Там несколько причин.
1. Психологическая. Одно дело законный муж и ехать в другую страну с мужем. И отпускать свою дочь с мужем.
2. Законодательная. Это смешно но Российская виза не продляется в России. И если оформлять документы о браке в России то мы оказаться может в забавном положении, когда моя невеста будет в России незаконно, а оформить разрешение на временное проживание не получится.
3. Имущество то в России и суд в России. А вообще это забавно конечно. В смысле международное право.
4. Подразумевалось жить в России вместе со всеми вытекающими отсюда. А Во Вьетнам ездить к её родственникам на каникулы.

[VietNamKa]

Чего-то бредовая какая-то ситуация. Кто вам все это наговорил? Кто вообще подал вам идею регистрации брака во Вьетнаме?

[Asal]

А какие конкретно препятствия? Я имею в виду, почему я должен отказаться от этой идеи? Собственно идея регистрации брака и свадьбы во Вьетнаме принадлежит невесте.

[Pinky Yazz]

Мой вам совет: оформляйте брак в России. При всем геморрое нашего зак-ва, его будет меньше, чем во Вьетнаме. Особенно если у вас вся семья юристов - уж с рос зак-вом разберуться.

Мне только одно не понятно, а как до сих пор ваша невеста в России находилась, если во Вьетнам вы часто ездить не могли.

Кстати, если вы брак во Вьетнаме оформите, то в РФ вам его потом придется легализовать все равно, ибо для РФ заключенный вами во Вьетнаме брак без этого ничего не значит. Так что все равно придется в наших органах регистрироваться.

Визовые проблемы ни ваши во Вьетнаме, ни вашей невесты в России брак, заключенный во Вьетнаме по Вьетнамскому зак-ву, не решит.
Регистр рейте брак в РФ. Это я вам как бывший юрист советую.

[VietNamKa]

Если психологически нужен статус, то офрмляйте брак в России. Проблема визы и вида на жительство для невесты от места регистрации брака не зависит, а от вьетнамского брака может быть даже и сложнее. Насчет вида на жительство вам надо выяснять все в России, все равно там жить собираетесь.
Здесь не просто так критично относятся к идее официального оформления брака с вьетнамкой во Вьетнаме - слишком много примеров. Чаще всего в это вляпываются мужчины, когда думают, что могут купить землю или открыть свой бизнес на имя жены. Могут, только потом теряют все - и бизнес и жену. Таково вьетнамское законодательство. Если идея исходит с вьетнамской стороны ( не обязательно от невесты, может быть от ее родственников) и если вам обещают золотые горы - будьте осторожны. Восток дело тонкое
Тут можно сидеть целую ночь вам страшилки рассказывать.

[VietNamKa]

Собственно идея регистрации брака и свадьбы во Вьетнаме принадлежит невесте.

какой у нее основной аргумент?

[Asal]

Основной аргумент, что она боится в Россию ехать будучи в непонятном статусе. Ну то есть тут в принципе тяжело в другую страну переезжать, а это тут не облегчает.
Никак не находилась. Такие дела. Собственно вопрос регистрации решить проще. Тут основной момент, чтобы она согласилась на регистрацию брака в России и её семья тоже. Не всё так просто тут. Бизнес я покупать во Вьетнаме не собираюсь, недвижимость тоже. Так что риска тут никакого нет, как и гор золотых. На счёт вида на жительства, тут разницы в целом никакой.

[Вьетнамец]

А оформить подруге рабочую визу в РФ ?

Собственно идея регистрации брака и свадьбы во Вьетнаме принадлежит невесте.

Кто бы сомневался!

На 200% согласен с Pinky Yazz - если ищите приключений, то ищите их хотя бы на своей земле.

[VietNamKa]

так она сама где сейчас находится?

[Asal]

так она сама где сейчас находится?

Вьетнам.

Смысл оформлять рабочую Визу на те же 90 дней? Что гостевая виза, что рабочая даёт те же 90 дней. Это при том что её получать сложнее и дороже. Гостевая виза больше тут подходит.

[Вьетнамец]

Смысл оформлять рабочую Визу на те же 90 дней? Что гостевая виза, что рабочая даёт те же 90 дней. Это при том что её получать сложнее и дороже. Гостевая виза больше тут подходит.

Х.Б.З., но на заборе было написано :

"Российская рабочая виза — единственный тип документа, позволяющий безвыездно находится га территории страны 365 дней. А так же многократно въезжать и выезжать в течение всего срока действия. Если иностранный гражданин получает разрешение на работу на новый срок, он может продлить срок действия рабочей визы в РФ, не покидая страну."



Наверно вранье.

[Pinky Yazz]

ТС объясните своей невесте, что в России ей только зарегистрированный там брак поможет решить вопрос с летальным пребыванием на территории РФ. Брак, заключенный во Вьетнаме не поможет.

А можно личный вопрос: вы давно невесту знаете и как часто встречаетесь?
Я просто думала, что она у вас в России учится...

Да, тему переношу в юридические вопросы и ответы. Там больше инфы дадут.

[Asal]

Рабочая российская виза – наиболее сложный и дорогой для получения тип визы. Существуют два вида Рабочих виз:

Однократная, на 90 дней – выдается в Российском Консульстве на основании Приглашения для рабочей визы (которое, в свою очередь, выдается на основании Разрешения на работу);
Многократная, на срок действия Разрешения на работу – переоформляется из однократной в местном отделении Федеральной Миграционной Службы (ФМС) России.

Важно: с 01.07.2010 г. появился новый вариант Рабочей визы – Для высококвалифицированных специалистов, который имеет ряд преимуществ (например, трехлетний срок действия), но при этом предполагает получение заработной платы в России в размере более двух миллионов рублей в год.

При наличии Разрешения на работу на новый срок возможно продление Рабочей визы, а также получение новой многократной визы в ФМС без выезда за пределы России.

Российская виза может быть получена иностранцем в Российском Консульстве только в той стране, гражданином которой он является. Для получения российской визы в третьей стране необходимо представить Вид на жительство или Разрешение на работу в этой стране. Граждане стран Шенгенского Соглашения могут получить визу в любой стране Шенгенского Соглашения.

Визовое Приглашение: Приглашение для рабочей визы (однократная, срок – 90 дней, цель – «работа по найму»), выдаваемое на основании Разрешения на работу местным отделением Федеральной Миграционной Службы (ФМС) России по заявке российских организаций, аккредитованных в этом отделении ФМС.

То есть сперва законные 90 дней а потом можно и 365. Плюс к тому нужна контора, кто этим будет заниматься и приглашать. А расценки вроде как. Меня не радуют совсем.
Срок и цена оформления Визового Приглашения: зависят от условий приглашающей Вас Компании-Работодателя, в среднем требуется 80 дней и 40000 рублей (1250 долларов, 1000 евро) для получения Разрешения на привлечение иностранных работников, Разрешения на работу иностранцу и самого Приглашения для рабочей визы.

[VietNamKa]

Для начала - существует такой закон - закон места заключения брака. По законодательству Вьетнама ваш брак будет регулироваться исключительно вьетнамскими законами. Начиная от определения законного и договорного иммущества и заканчивая преймуществами проведения в разводе в другой стране (в том же Вьетнаме). И вот тут вы можете познакомиться с такими нетипичными для России вещами, как предоставления одним супругом другому содержания до вступления в следующий брак, компенсацию морального вреда и т.д. и т.п.
Ни одна вьетнамская девушка не вышла из брака обиженной. Причем не только с иностранцами, сами вьетнамцы не спешат разводится.
Большое количество браков заключается именно с целью скорополительного развода после этого. И я вас уверяю, маленькой вьетнамской деревушке ваших выплат будет достаточно.
И еще момент. Ребенок.
Вьетнамский менталитет очень своеобразен и силен, даже если это поначалу кажется не так. Причем очень сильны именно семейные связи и подчинение родителям. ваш ребенок может запросто оказаться вьетнамцем, а вы можете оказаться заложником ситуации

[Вьетнамец]

Учитывая сколько контор кормятся на гастарбайтерах - проблем с нахождением "кто этим будет заниматься" как бы нет. Цены и сроки, судя по рекламным вывескам, сильно отличаются в меньшую сторону от приведенных Вами.

В сравнении с оформлением брака, все выглядит куда проще, быстрее и дешевле.

[VietNamKa]

Pinky Yazz, мне кажется зря перенесла. Там тема потеряется, а вьетнамисты туда редко залазят.
Вопрос визы для невесты будет решаться в любом случае и можно создать там отдельную тему.

[Pinky Yazz]

ТС, Вам надо заниматься оформлением разрешения на временное проживание, после заключения брака, а потом вид на жительство через год оформлять и т.д.


Вьетнамка, а я ссылку оставила в старом месте.
А вот на юр форуме юристы подтянуться.

[Asal]

ТС объясните своей невесте, что в России ей только зарегистрированный там брак поможет решить вопрос с летальным пребыванием на территории РФ. Брак, заключенный во Вьетнаме не поможет.

А можно личный вопрос: вы давно невесту знаете и как часто встречаетесь?
Я просто думала, что она у вас в России учится...

Да, тему переношу в юридические вопросы и ответы. Там больше инфы дадут.

Да буду объяснять. В любом случае его тут легализовывать. Знаю не очень давно. И сам я не из Москвы. Но это всё сильно личное и у меня свои мотивы. На форуме писать увы не буду. Могу в личку.
Да именно так всё и надо будет делать мне

[Pinky Yazz]

Без обид, но почитайте написанное вьетнамкой.

Местным девушкам очень выгодно выходить замуж за иностранцев. Их государство очень хорошо позаботилось о них в случае развода. Американское зак-во с его историями про отжатые миллионы тихо курит в сторонке. Я не отрицаю великой любви в вашем случае, но жизнь она цинична и именно в момент расставания показывает цинизм отношений между людьми, который как правило выражается в денежном эквиваленте.

[VietNamKa]

Могу в личку.

И мне, я тоже любопытная. НА самом деле тоже могу скинуть в личку вам один из примеров.

но почитайте написанное вьетнамкой

это не я, это выдержки из умных юридических статей

[AN VA]

тут конечно можно много умняка давить, но ни одна нормальная мать не отпустит дочь в другую страну с БУДУЩИМ мужем , должна быть свадьба, регистрация брака - это уже дело государственное, но только после свадьбы, где происходит ритуал вхождения жениха в семью и т.д., девушка считается отданной замуж.

[Asal]

Я согласен с вами. Это абсолютно верно. Вот только, если я чего не сделаю или сделаю не так то зная себя будут потом всю оставшуюся жизнь жалеть. И так уже остался в стороне когда нужно было вмешаться, переживаю до сих пор.

[AN VA]

так что играйте свадьбу и в течении ближайшего времени интерес родни к невесте не проявится, до момента регистрации брака, при регистрации будут возникать вопросы, в которые будут вовлечены её родители. Всё-таки первые попытки регистрации лучше сделать во Вьетнаме, если не проходит, увозите и регистрируйте в России, после чего Вьетнам обязан выдать соответствующий документ на основании Межгосударстивенного соглашения о взаимоприемлемости документов между странами.