Как проходить границу с двумя паспортами?

[vgs_17]

Имеется перелет: Москва - Марокко - США. На всем пути один и тот же перевозчик.
Пассажир имеет два паспорта: армянский и российский. Билеты на весь пусть куплены на армянский паспорт. Виза в США тоже в армянском паспорте стоит.
Написание фамилии в двух паспортах немного отличается.

1. Могут ли возникнуть вопросы в Москве при регистрации и прохождении границы?
а) Авиакомпания может сказать, что билет куплен на армянский паспорт, соответственно должна быть виза в Марокко для граждан Армении (Россиянам она не нужна).
б)Пограничники могут сказать, что фамилия в российском паспорте отличается от посадочного билета (так как граница пересекается с российским паспорт, а билет покупался с армянским)
в)Пограничники могут сказать, им про второй паспорт (армянский) ничего не известно (уведомление в МВД не подавалось) и из-за этого задержать пассажира и не допустить на рейс.

2. Могут ли возникнуть те же трудности, которые описаны в пункте №1, в Марокко?

Либо я все усложняю и пограничникам не интересно, что там в билетах, лишь бы паспорта нормальные были?

[Olegmohe]

пограничникам не интересно, что там в билетах

как минимум имя и фамилия в посадочном должны соответствовать предъявленному паспорту пусть и с незначительными отличиями
В любом случае решение о Вашей перевозке примет авиакомпания, агенту на регистрации нужно предъявить 2 паспорта, а на границе только один - РФ.
Не припомню случаев, когда было отказано в выезде в случае отличий в паспорте и посадочном талоне.