Необычная ситуация с легализацией документов для ВНЖ

Визовые вопросы в Турции: длительное пребывание, способы получения долгосрочных виз, продление пребывания в Турции. Таможенные правила в Турции: что можно ввозить/вывозить, а что нельзя

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3

Необычная ситуация с легализацией документов для ВНЖ

Сообщение: #1

Сообщение Gobz » 10 окт 2022, 16:35

Здравствуйте!

Мама и папа - граждане РФ, ребенок родился в Таиланде. Свидетельство о рождении тайское, легализованное МИДом Таиланда, затем переведено и легализовано консульством России в Таиланде. В итоге оно представляет из себя сшитые и склеенные три листа - на тайском, английском и русском языках.
Готовимся получать ВНЖ в Турции.
Вопрос - что делать с этими документами на ребенка?
Апостиль на такое можно поставить?
Или перелегализовывать в турецком посольстве в Таиланде?
Или перелегализовывать в Турции ?
Переводчики в Москве в шоке, в тайском посольстве тоже подсказать не берутся.
8-0
Gobz
новичок
 
Сообщения: 3
Регистрация: 26.08.2010
Город: Пхукет
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 47
безвизовый въезд в Турцию для россиян

Re: Необычная ситуация с легализацией документов для ВНЖ

Сообщение: #2

Сообщение SSAAdd » 10 окт 2022, 20:09

А в турецком посольстве проконсультироваться?
SSAAdd
полноправный участник
 
Сообщения: 291
Регистрация: 17.12.2020
Город: Москва
Благодарил (а): 51 раз.
Поблагодарили: 17 раз.
Возраст: 42

Re: Необычная ситуация с легализацией документов для ВНЖ

Сообщение: #3

Сообщение Vasilisa101 » 24 апр 2023, 15:06

Добрый день! У вас получилось сделать ВНЖ ребенку? У нас такая же ситуация с тайским свидетельством. Сотрудник гёч что-то хочет, но я не понимаю, что именно ему нести (
хотеть не вредно, вредно не хотеть
Аватара пользователя
Vasilisa101
участник
 
Сообщения: 79
Регистрация: 19.11.2009
Город: Королев
Благодарил (а): 2 раз.
Поблагодарили: 23 раз.
Возраст: 42
Страны: 51
Отчеты: 1
Пол: Женский




Список форумовБЛИЖНИЙ ВОСТОК форумТУРЦИЯ форумВиза в Турцию, ВНЖ, таможенные правила Турции



Включить мобильный стиль