Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Отзывы о поездках на Украину, отдых в Украине, горнолыжные курорты Карпаты, все об Украине и самостоятельном отдыхе там

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2

Форум Винского рекомендует
Бронирование отелей по умным ценам без предоплаты Лучшие предложения с отзывами туристов, оценкой и возможностью сортировки по заданным вами параметрам.
Отели в Украине: Киев ||| Львов ||| Одесса
Аренда авто в Украине: Поиск и аренда автомобиля по самым низким ценам

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Сообщение: #1

Сообщение О-Юми » 16 ноя 2018, 09:58

Волею судеб занесло нас этим летом на Волынь. Мы уже давно хотели съездить на Шацкие озера. Но все как-то не складывалось: то мы ехали куда-то гораздо дальше, то в сторону моря. А тут друзья, с которыми мы в прошлом году отдыхали на Арабатке, заделались рыбаками: накупили разных снастей и решили, что им непременно нужен такой отдых, чтобы была возможность порыбачить. Ну и предложили ехать на Шацкие озера. Причем, еще в начале зимы предложили. Мы покивали, мол, ладно, к лету посмотрим. А к отпуску у нас столько всего хорошего случилось, что Шацкие озера оказались лучшим вариантом. Во-первых, Маша закончила школу, подала документы в ВУЗы и ждала результатов. Поэтому, уехать далеко и надолго мы не могли. Во-вторых, в конце июня у нас родился второй внук. Нужно было забрать Тимофея, чтобы немного облегчить Кате жизнь. Ну и вывезти пацана куда-нибудь на свежий воздух. Можно было бы, конечно, и в Европу на пару недель махнуть не слишком далеко. В ту же Польшу или Словакию в горы. Или в Австрию на озера. Или на польские Мазуры. Кстати, изначально в планах так и было: побыть неделю на Шацких озерах, а потом еще неделю — на Мазурских. Но Тимофей на тот момент был «не выездной» за границу. Да еще и пес у нас появился. Тоже вывозить — та еще головная боль. Чип-то мы поставили. Но куча справок нужна и по пути туда, и обратно. В общем, поразмыслили мы, да и решили не усложнять. Волынь, так Волынь…

Сначала мы планировали остановиться в кемпинге, а друзья — где-нибудь поблизости на базе. Но потом, помониторив базы, условия на них и цены, друзья сказали, что не готовы платить такие немаленькие деньги за сомнительные удобства, и тоже решили ехать с палаткой. На том и остановились.

Шацкие озера находятся на территории Шацкого национального природного парка. И ставить палатки там можно только в рекреационных пунктах — специально отведенных для этого местах. Кемпингов на озерах несколько. Три из них находятся на самом большом озере Свитязь. Это «Гряда», «Пульмо» и «Незабудка». Один — на озере Песочное (называется «За Песочным» и расположен возле базы отдыха «Медик»). Есть и еще места под палатки на берегах других озер (Пулемецком и Люцимер). Но информации о них нет. Эти стоянки мы обнаружили уже на месте, когда просто проезжали мимо. Свежей информации по кемпингам не много. Пришлось провести времея в Инете, чтобы выбрать место, которое лучше всего нам подойдет. В конце концов, остановились на озере Песочном. По отзывам, Свитязь очень мелкое. Можно идти по колено метров 100, а то и 200, прежде чем удастся поплыть. Это нас не устраивало. К тому же, Свитязь — более популярное и людное озеро. Это нас тоже не устраивало. Хотелось тишины, природы, и поменьше людей… А вот Песочное понравилось и по отзывам, и по фотографиям.

Дорога

Ехать решили с ночевкой. В принципе проехать 1000 км за день для нас не проблема. Но с нами были Тим и собака. За Тима я особо не переживала — он отлично себя ведет в дороге. А вот в Баффи была не уверена. Мы приучили собаку к машине, она охотно и спокойно ездила. Но дальше области мы с ней пока не выезжали. И совершенно не представляли, как она будет себя вести, находясь в машине много часов подряд. Поэтому, решили выехать в субботу после обеда с таким расчетом, чтобы переночевать где-нибудь за Киевом.

Стала я искать отель для ночевки. И вот, сколько не ищу, не могу за Киевом в районе Бучи, Ворзеля и дальше что-либо найти. Нас много — семь человек. Да еще нужно, чтобы с собаками принимали. Отелей по трассе нет, а то, что попадается (в Ворзеле) стоит каких-то запредельных денег. Видимо, потому что курорт. В конце концов, нашла я ресторанно-гостиничный комплекс «Колыба» в Коростене. Далековато. Хотели ближе заночевать. Но ладно, дотянем. Заодно можно и Коростень посмотреть… Забронировали за 1000 гр на всех большую хату.

Собирались мы в тот раз как-то очень уж хлопотно и долго. Было много дополнительных вещей — сумка Тимофея, его игрушки, книжки, собачьи миски, большой пакет с кормом и т.п. Сначала мы засунули в багажник надувную лодку. Взять ее на озера казалось очень логичным. Но в процессе сборов поняли, что для лодки нужна либо бОльшая машина, либо бокс на крышу. Потому что она заняла четко половину багажника, и впихнуть туда остальные вещи было просто невозможно. В конце концов мы все упаковали, повесили на фаркоп два велосипеда и поехали на другой конец города забирать Тимофея…

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

…И вот тут случилась неприятность. Паркуясь у дома, Дима слишком сильно сдал назад, забыв о грузе на фаркопе, и придавил о бордюр колесо своего новенького велика. Обод погнулся и стал совершенно непригодным к использованию. Раздосадованные, мы стали думать, как исправить ситуацию. Взять велосипеды с собой очень уж хотелось. В конце концов, оставили Димин велосипед временно у зятя Антона, а с собой забрали его велосипед. Потратили на все эти перемещения лишнее время. Но это не страшно. Самое главное, настроение быстро восстановилось — чего залипать в неприятностях, тем более, когда все удачно разрешилось…

Встретились с друзьями на окружной и погнали в сторону Киева. Дорога бежала легко. Тимофей и Баффи вели себя образцово. По пути останавливались несколько раз на заправках: перекусить, выпить кофе, выгулять и напоить собаку (миска, вода и немного корма были в салоне под рукой).

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Вечером дорога порадовало дивным закатом…

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018


До нашей «Колиби» добрались уже в сумерках. 640 км накрутили. И, вроде бы, не много. А устали. Вообще, было странно выезжать днем. У нас впервые такой опыт. Обычно мы стартуем рано утром. А тут — выехал днем, но, в силу привычки, кажется, будто едешь с утра. И больше устаешь как-то…

Наше пристанище на эту ночь — и в самом беле большая хата. Деревянный сруб с огромной комнатой на первом этаже, большим столом и двуспальной кроватью и две маленькие спальни наверху. В прихожей холодильник и душ с туалетом. Все стилизовано под народный быт. Занятно, в общем. И недорого, как для семерых человек. Но, не больше, чем на одну ночь.

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Пока селились да размещались, я выгуляла собаку. В «Колыбе» — дым коромыслом. Гуляет несколько компаний бывших одноклассников. А мы ж тоже с дороги проголодались, как волки. Пошли в ресторан. Заказали еду. Но не совсем трезвые посетители так матерились, что находиться там с детьми не очень хотелось. Хотя, в целом, в ресторанчике довольно мило. Официанты предложили принести нам еду в номер, и мы с радостью согласились.

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Я уже плохо помню, что мы там заказывали. Время было позднее, и мысли путались. Кажется, какие-то деруны, налистники с мясом, что-то еще. И, кажется, было вкусно. По цене — выше среднего. В дополнение к ужину мы выпили кто пива, а кто фраголино за первый день отдыха, и убыли спать…

Коростень[/b]

Спаслось неплохо, что удивительно — я вне дома первые пару ночей почти не сплю. Утром, пока все еще спали, пошла немного побродить по территории. Утром хорошо — свежо, тихо, безлюдно. Да и место симпатичное. Потом остальные тоже попросыпались и подтянулись… На территории комплекса есть небольшая детская площадка, мини-музей народного быта, несколько клеток с домашними животными…

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Нам сегодня предстоял неблизкий путь. А ведь хотелось еще прогуляться немного по Коростеню, раз уж судьба сюда занесла. Поэтому, с завтраком и сборами решили не затягивать. И часов в восемь утра мы уже сидели в одной из беседок на улице. Заказали на завтрак яичницу (кто с сыром, кто с грибами, кто с беконом), оладьи, кофе и стали ждать. Через полчаса нам принесли две яичницы. Еще одну — минут через 15. В общей сложности, завтрак мы ждали часа полтора. Приносили его порциями. Одни уже давно поели, другие же смотрели на них и облизывались. К тому же, нам дали не то, что мы заказывали. Ну, перепутали они бекон и грибы, подумаешь… От оладий мы потом вообще отказались. Иначе завтрак закончился бы не раньше одиннадцати. Да уж, ну и сервис… Тут задумаешься: а не лучше ли было организовать завтрак своими силами: овсянка, бутерброды? И ведь вкусная же, в целом, была еда. Но неужели шесть яичниц нужно жарить полтора часа?

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

…Наконец, покончили с завтраком и выселились из номера. До парка от «Колыбы» ходу всего метров 500. Я думала сначала, что мы оставим машины на стоянке в отеле, прогуляемся туда пешком, затем вернемся и спокойно поедем дальше. Но мы потеряли уже так много времени, что решили ехать к парку сразу машинами. Припарковались в жилом дворе недалеко от парка и пошли гулять…

Коростень — один из древнейших городов Украины. Под именем Искоростень он впервые упоминался в Повести временных лет как центр славянского племени древлян. Но история города уходит корнями гораздо глубже. В начале Х веке здесь высилась солидная крепость — оплот Древлянского княжества. Кроме того, город напрямую связан с именем киевского князя Игоря и его жены, княгини Ольги. После восстания древлян, в 945 году убивших князя Игоря, княгиня Ольга осадила и сожгла крепость. В результате город утратил свое былое значение и вошел в состав Киевского княжества.

Если Вам понравилась эта тема - поделитесь ссылкой на нее с друзьями в соцсетях. Кнопки ниже:
О-Юми
активный участник
 
Сообщения: 641
Фото: 36
Регистрация: 12.05.2010
Город: Харьков
Благодарил (а): 125 раз.
Поблагодарили: 158 раз.
Возраст: 46
Страны: 27
Отчеты: 20
Пол: Женский

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Сообщение: #2

Сообщение О-Юми » 16 ноя 2018, 10:18

…Едем дальше. Погода постепенно начинает явно портиться: солнце прячется, собираются тучи, тот тут, то там сверкают молнии… А нужно сказать, что, когда мы только собирались на озера, прогноз упорно рассказывал, что все две предстоящие недели отдыха нас ждет пасмурная погода, ежедневные проливные дожди, грозы и температура не выше 20ºС. Ну, не отменять же поездку из-за этого — решили мы. В конце концов, прогнозы часто ошибаются. Но, было похоже, что не в этот раз…

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Ох, какой же дождь нас накрыл где-то на подъездах к Ковелю! Вокруг стало темно, как ночью. Хотя времени было всего часов пять. Мы стали его пережидать, с трудом представляя, как будем ставить палатки в такую-то погоду. Когда поток дождя немного стих, стали у какого-то магазинчика купить продуктов на ужин и сок детям. Под ногами чавкала грязь, все вокруг просто размыло водой… А у Тима нет даже резиновых сапог…

Девочка-продавщица сочувственно спросила, откуда мы приехали. Две недели, говорит, стояла жара — ни одного дождя. А сегодня вот такое. И прогнозы не радуют… Решаем заехать в магазин в Шацке, посмотреть Тиму резиновые сапоги…

Нашли в Шацке довольно большой магазин детской одежды, но резиновых сапог там не оказалось. Это было странно. Я думала, что резиновые сапоги здесь должны быть самым ходовым товаром — с таким-то климатом… Ну да ладно, будем пока кроссовками обходиться. Если что, съездим в Ковель… Да и дождь, к счастью, закончился.

Кемпинг

Кемпинг оказался гораздо приятнее, чем мы ожидали. Ну, как кемпинг… К европейским кемпингам это, конечно, не имеет никакого отношения. Никакого тебе душа и прочих благ цивилизации. Только деревянные туалеты, относительно чистые. Но, в качестве бонуса, на территории оказались большие деревянные беседки со столами, скамейками и электричеством. Так как был вечер воскресенья, да и погода всех подраспугала, людей оказалось очень мало. Это дало нам возможность выбрать место, какое понравится. Мы заняли одну из беседок и стали потихоньку разгружать вещи. Впоследствии, мы не могли нарадоваться на эту беседку. Без нее, да с ежедневными дождями, нам пришлось бы тяжеловато. А так, можно было и еду приготовить, и пообедать под навесом, и никакой дождь нас не волновал. Правда, при сильных ливнях, беседка таки протекала. Но то такое: солнце вышло — и все просохло…

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Место мне понравилось сразу и безоговорочно: большая зеленая поляна, окруженная деревьями, рядом широкая опушка, за которой начинается настоящий сосновый бор — густой, влажный, заросший мхом. И воздух сказочный. Это тебе не наши хилые харьковские леса… Тут же рядом с беседкой — уже подготовленный мангал и заботливо выкопанный предыдущими жильцами мини-погребок под деревом.

…Только стали ставить палатки, опять пошел дождь. И снова спасибо беседке — перенесли туда все вещи, печку поставили, мальчишек загнали. Ну, а на себя дождевики — не растаем, не сахарные.

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Тут смотрим — аист ходит по кемпингу. Спокойно так, как у себя дома. Пошли на него поглядеть поближе. Он потом каждый день прилетал, без страха подъедал остатки еды возле беседок, позировал фотографам. Вообще, здесь невероятно много аистов. В селах — гнезда едва ли не на каждом доме. Да и в полях, на опушках их нередко можно встретить.

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

…Разбили лагерь, перекусили и пошли смотреть озеро. Купаться сегодня не хотелось даже мне, хотя я всегда первая в воду лезу. Было довольно прохладно, и снова стал моросить дождь. До озера от кемпинга — метров 400, через луг.

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

…Озеро меня сразило наповал — я такой прозрачной озерной воды никогда не видела, даже в Австрии. И это не смотря на то, что дно песчаное и идет дождь. Никакой мути, вода кристально чистая! Наверное, это из-за того, что песок на дне не илистый, а имеет довольно плотную структуру. Да и вода богата природными антисептиками — серебром и глицерином. Она буквально светится! Мы походили по воде — прохладная, но не холодная. На дождь уже никто особо не обращал внимания…

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

На Волыни очень поздно темнеет. В одиннадцать вечера еще довольно светло. Так что спать мы пошли засветло. Ох, что это была за ночка! Часов около двух небо прямо над нами разверзлось, и из него полил дождь. И что это был за дождь! Похоже, кемпинг находился в самом эпицентре грозы. Так страшно в палатке мне еще не было ни разу! Молнии одна за другой били прямо над головой, практически без задержки грохотал гром. И лило, лило, лило… Я с ужасом думала, что творится снаружи, какие потоки воды там текут. Мы хорошо окопали палатку с вечера, но все равно местами она прилично подмокла. Как мы будем жить здесь две недели c такими дождями? Без резиновых сапог?

А тут еще собака! Перед самой поездкой у нее началась пустовка. Первая. Это сильно осложняло нам жизнь — ее крайне осторожно нужно было спускать с поводка. С вечера мы никак не могли решить, где и как она будет спать. Оставлять ее на улице, конечно же, было нельзя. Брать в палатку — тоже не вариант, Баффи была страшенно грязной после вчерашней непогоды. Решили оставить ее в тамбуре: вбили колышек и привязали на короткий поводок. Ночью, еще до дождя, я проснулась от какой-то странной возни в тамбуре. Выглянула — а там «жених», небольшой, наглый пес, видимо с базы отдыха. Я подняла шум, все попросыпались, пса выгнали. Но было понятно, что он теперь не отстанет. Попробовали забаррикадировать все «лазы» в палатку коробками с вещами, но это не помогло, через пять минут пес снова был в тамбуре. Пришлось забирать Баффи внутрь, чему была несказанно рада Маша. Мы сказали, что это только на одну ночь и завтра мы что-нибудь придумаем. Но, конечно, пес так и проспал все ночи с нами в палатке и, вконец обнаглев, мог развалиться сверху на Тимофее и нещадно храпеть половину ночи…

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

… Утром я проснулась рано. Долго не решалась выбраться наружу. Дождя не было, но нетрудно представить, что творилось вокруг палаток. В конце концов, вылезла. Все оказалось не так уж и плохо. Какое счастье, что почва здесь песчаная — бОльшая часть воды ушла в землю, и под ногами не сильно чавкало. Правда, на месте мангала образовалось озеро…

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Ну, это не беда. К середине дня лужа высохла. Вообще, не смотря на практически ежедневные дожди и большую влажность, грязи почти не было. Даже резиновые сапоги особо не понадобились…

Озеро

Через несколько дней мы приспособились к особенностям местной погоды и перестали вообще обращать внимание и на утреннюю прохладу, и на моросящий дождь. Купались в озере и утром, и вечером, и в пасмурную погоду, и в дождь. И если первые пару дней как-то еще ограничивали Тимофея в купании, давая возможность попривыкнуть к прохладной воде. То потом махнули рукой — пусть закаляется.

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Особенно хорошо было первые дни, пока в кемпинге был мало людей. Мы облюбовали для себя уютный пляжик и купались там в полном одиночестве. Потом людей заметно прибавилось, но это тоже особо не напрягало. Напрягло, когда приехавшая компания молодежи поставила палатки прямо у озера, заняв «наш» пляж. Не проблема была перейти на другое место. Удивляло другое: почему лесники не принимают меры, чтобы пресекать такие «пикники». А к выходным весь берег озера и окрестные посадки просто таки запестрели палатками. И тут же — новые кострища, мусор, ор… Подошли к леснику, который взимает ежедневную «мзду» за кемпинг (40 гр. с палатки), спросили, почему все эти люди стоят просто у озера в Национальном парке? Ответил, что нет закона, который даст возможность лесникам штрафовать нарушителей. И что они ничего в рамках закона не могут поделать: только каждый год нанимают людей и убирают территорию парка от последствий таких вот любителей отдыха на природе… Вот правда, просто плакать хотелось… Безумно жаль это чудесное озеро!

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

…Обычно, мы ходили купаться несколько раз в день. Обязательно — рано утром. И не важно, солнце на улице, дождь или холодный, влажный туман. Потом после завтрака, перед обедом, ближе у вечеру и обязательно на закате. Купались — и шли обратно в лагерь. Загорать на траве у озера смысла не было — солнце не слишком нас баловало. Плавать было невероятно приятно: вода прозрачная и совершенно без речного запаха. Словно ты плывешь в огромном бассейне под открытым небом. Особенно смешно было смотреть, как Баффи загребает воду своими перепончатыми ногами, стараясь спасти всех, кто, по ее мнению, отплывал слишком далеко от берега…

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018
О-Юми
активный участник
 
Сообщения: 641
Фото: 36
Регистрация: 12.05.2010
Город: Харьков
Благодарил (а): 125 раз.
Поблагодарили: 158 раз.
Возраст: 46
Страны: 27
Отчеты: 20
Пол: Женский

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Сообщение: #3

Сообщение О-Юми » 16 ноя 2018, 10:27

Быт

Нам не привыкать организовывать быт в палаточном лагере. С водой проблем не было — в кемпинге есть кран. Для питья покупали воду бутилированную, а на местной готовили и использовали в бытовых целях. Впрочем, много готовить здесь надобности нет. Два раза в день, утром и ближе к вечеру, в лагерь приезжают местные на велосипедах и мотоциклах с самой разной снедью: домашнее молоко и сметана, всевозможные ягоды, свежая и соленая рыба, блинчики с творогом и черникой, драники, вареники, пончики, пирожки. Цены вполне демократичные. А, скажем, на парное домашнее молоко и вовсе смешные: 25 гр. полутора литровая бутылка. Каждое утро я покупала молоко и варила кашу. То, что оставалось, выпивали дети и добавлялось в кофе. В тарелку с кашей непременно сыпали горстями чернику — покупали ее у местных и собирали в лесу рядом с лагерем. Ох, сколько мы этой черники съели — не передать!

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

За ягодами регулярно ходили в лес. Обычно, я забирала обоих Тимофеев и собаку, и мы шли на промыслы. Конечно, от детей толку было мало, но мне нравилось, как они носятся по этому девственному лесу, по кочкам, укрытым коврами черники. Как срывают ягоды прямо с веточек и кладут в рот. Как размазывают черничный сок по ладоням и мордашкам. Как подставляют веточки черники к носу Баффи, и та осторожно, одними губами снимает ягоды. Мы набирали миску ягод и скорее бежали из леса, потому что комары там зверские, и репелленты помогают слабо. Конечно, нам было далеко до местных сборщиков, собирающих чернику с помощью «гребенок», как бы расчесывая куст. Мы же — по ягодке, по ягодке, и больше в рот, чем в миску. Но сколько же там черники! Никогда столько не видела! А в некоторых местах наклонился, а там и черника, и голубика, и брусника растут вместе, рядом, только собирай…

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Ежевика — это отдельная песня! Ее там просто заросли, везде. У озера, на опушках, вдоль дорог.

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Здесь можно вполне жить на «подножном» корме. Кроме лесных ягод, вокруг растет алыча. Отправил мальчишек за сливами — и вот уже готова кастрюля компота…

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

А сколько в здешних лесах грибов! Но нам с ними не повезло. Две недели на Волыни стояла сушь. Мы привезли дожди и надеялись, что грибы как раз появятся. Но они, увы, появились только за день до нашего отъезда…

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

…Еще можно рыбу ловить! Рыбаков на здешних озерах много, что-то, вроде, ловится, но, говорят, рыбы в последнее время стало совсем мало. Мы тоже один раз попробовали половить. Рыбачить здесь можно только с лодки — мелко очень. Ну, или заходить по пояс в воду. А так как лодку свою мы оставили дома, оставался только вариант взять лодку напрокат на ближайшей базе. В одно прекрасное утро Миша взял лодку и приплыл к нашему пляжику возле кемпинга. Плавали, забрасывали удочки, пробовали разные наживки — даже не клюнуло ни разу! Зато полюбовались зеркальной гладью озера, понаслаждались тишиной. Ну, и мальчишек поразвлекали…

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Но рыбы мы все же наелись от души. Карасей и канадских сомиков. Их интродуцировали (вселили) в Шацкие озера, и теперь их здесь и ловят, и продают. Мы посыпали рыбу солью и приправами и жарили на решетке. Чудесный ужин!

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

…Жарили мы не только рыбу, а и курицу с сардельками. Варили всякие супы и, конечно, мой коронный журек, готовили картофель, каши, пасту, яичницу и овощные салаты. Часть продуктов привезли с собой, что-то покупали в местных магазинчиках (в кемпинге и на базе), за чем-то ездили в супермаркет в Шацк. В общем, не голодали…

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Я считаю, что для детворы подобный отдых — один из лучших способов воспитания. Здесь воспитывает все: непогода и необходимость мириться с определенными неудобствами, бытовые дела, которые за тебя никто не сделает, надобность участвовать в благоустройстве лагеря, особенно в каких-то экстраординарных ситуациях, что приучает к трудолюбию и сближает. Ну и ограничение гаджетов и отсутствие телевизора тоже на пользу! Оказывается, существует множество других развлечений!

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Ну, конечно, и поработать тоже нужно…

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018
О-Юми
активный участник
 
Сообщения: 641
Фото: 36
Регистрация: 12.05.2010
Город: Харьков
Благодарил (а): 125 раз.
Поблагодарили: 158 раз.
Возраст: 46
Страны: 27
Отчеты: 20
Пол: Женский

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Сообщение: #4

Сообщение О-Юми » 16 ноя 2018, 10:40

Прогулки

Оказалось, даже живя в лесу, нужно выгуливать собаку! Умный пес воспринял лагерь, как дом, и мог делать свои собачьи дела только в стороне от палаток. Но мы и сами были не прочь прогуляться по дороге через луга, вдоль леса или озера. Особенно, красиво там было на закате…

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Удивительно было встречать каждый раз знакомого аиста, важно вышагивающего лугом. А Баффи все никак не могла понять — что же это за зверь такой!

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

А потом, возвращаясь назад, было здорово купаться в волшебном озере. Просто войти в воду, закрыть глаза и плыть по зеркальной глади, впитывающей последние лучи уходящего солнца… А вода тихо обнимала тебя и нежно баюкала…

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

А если только-только прошел дождь, можно было рассматривать бриллиантовые капельки дождя в сосновых иголках…

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

И собаку немного погонять — тоже дело нужное!

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Можно прогуляться на соседние базы отдыха, пройтись по территории, ощущая, что, будто на машине времени, перенесся лет на 30 назад…

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Здесь на воде качаются катамараны и старые лодки. И сразу накатывают воспоминания детства: такие же катамараны и лодки, такая же база отдыха, река, сосны…

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

И даже этот причал с детворой и удочками тоже как будто из детства… Тихая, светлая грусть…

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

…Что ж, берем катамараны, и отправляемся обследовать озеро с воды.

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

…Ржавые педали натужно скрипят и с трудом вращаются. Вода, потревоженная лопастями, брызжет в спину, а сверху начинает моросить дождик. Но мы все же выбираемся на середину озера. Здесь кувшинки, облака и безмятежная гладь…

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

…А вечером можно любоваться закатным небом. А потом, уже лежа в палатке, петь с Машкой на два голоса «Колыбельную медведицы» и «За печкою поет сверчок», и слушать, как Тимофей тихонько мычит, подпевая, а потом затихает — спит…

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018
О-Юми
активный участник
 
Сообщения: 641
Фото: 36
Регистрация: 12.05.2010
Город: Харьков
Благодарил (а): 125 раз.
Поблагодарили: 158 раз.
Возраст: 46
Страны: 27
Отчеты: 20
Пол: Женский

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Сообщение: #5

Сообщение О-Юми » 16 ноя 2018, 11:05

Велосипед

Но у нас же еще есть велосипеды! Мы брали их с собой, в надежде обкатать окрестные озера. Ведь в Шацком национальном парке их более 30! Первую попытку мы предприняли дня через три после приезда — решили с Димой для разминки объехать наше озеро Песочное.

Задача казалась предельно простой — какие-то тропинки вокруг озера были. В результате, нам пришлось бОльшую часть пути ехать, а точнее пробираться, по пескам, непролазной грязи и через заросли ежевики. Нет, ежевики мы, конечно, наелись. И на аистов насмотрелись. И местного колорита хлебнули. Но перемазались в грязи, разодрали все руки и ноги о колючки и устали так, словно проехали не 20 км, а 120… Оказалось, что кататься вокруг Шацких озер — не самая здравая мысль. Можно, конечно, ехать по трассе, но это не особо интересно. А чуть свернешь к озеру — везде песок.

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Дня через два Дима с Машей съездили в деревеньку Пища, что находится прямо на границе с Беларусью. Ну, тут все было просто — по трассе!

Следующей попыткой исследовать озера стала поездка на Свитязь. Выехали сразу после завтрака. Сначала дорога шла через лес, потом по трассе до Шацка. Дальше покрутили педали в сторону озера Свитязь. Выехали к целому поселку из баз отдыха и отелей. Выпили там холодного кваса, а затем попытались выйти к озеру. Не тут-то было! Выйти можно только через базы, а вход на них посторонним закрыт. В конце концов, нашли какую-то улицу общего пользования, протащили велосипеды, зарываясь в песок, и выбрались к озеру. Увиденное не вдохновило…

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Ладно, решили поехать вдоль озера дальше, в сторону Гряды, поглядеть, что там… Но доехать до Гряды нам не удалось. Дорога — сплошной песок. Ехать почти нигде не получается, колеса то и дело заносит. Промучившись километра два, решаем поворачивать обратно — нет никакой гарантии, что дальше дорога станет лучше. А так кататься — никакого удовольствия, одно раздражение. Еще и жарко.

Но домой ехать как-то обидно. Решаем докрутить до поселка Свитязь, поглядеть на тамошние пляжи и, может, искупаться в самом большом озере. Едем по трассе. Хорошо, что движение здесь не слишком оживленное.

Добрались до поселка.

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Ощущение такое, что попал в Евпаторию в ее лучшие времена… По улицам перемещаются потоки, идущие на пляж и с пляжа. Машины, шум, пыль… На пляже — полно людей. Рядом полным ходом идет строительство. Суета. Фигурки в озере красноречиво говорят о том, что здесь действительно по колено. И еще вот это вот: «Кукуруза! Горячая кукуруза!» И это кто-то называет отдыхом?

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

В тот момент мы были так рады, что выбрали для отдыха именно Песочное. Хотя, могу предположить, что в районе Гряды и дальше, возможно, есть малолюдные места. Но верится в это с трудом. Наверное, Свитязь красивое озеро. Но разглядеть его красоту в этот раз нам не удалось. Отвыкли мы от такого «отдыха»…

Несмотря на жаркий день, купаться здесь желания не возникло. Хотя и раздевалки есть. И мостки деревянные по песку проложены… Мы передохнули в тени, поели купленных по пути груш, и заспешили обратно, к нашему тихому, милому, уютному озеру Песочное…

По пути заехали в супермаркет в Шацке, набрали всяких вкусняшек — и домой.

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Авантюра № 1: Хелм

…Но мы, конечно, были бы не мы, если бы смогли спокойно просидеть 10 дней на одном месте. Особенно, когда до границы с Польшей рукой подать. Еще дома я загорелась съездить на денек погулять в польский городок Хелм, который находится почти у границы. Весной мы катались в тех краях на велосипедах, и Хелм мне никак не удалось впихнуть в маршрут. А хотелось. И вот, теперь мы снова были совсем рядом с ним (80 км от кемпинга). Но ехать в Польшу машиной всего на день, рискуя застрять на границе, было даже не авантюрно, а несколько глупо. Еще рассматривали вариант поездки поездом Ковель — Хелм. Здесь не было риска прохождения границы, но нужно было ехать в Ковель (что не ближний свет), оставлять там где-то машину, потом, вечером, возвращаться обратно. Тоже выходило как-то не очень.

Стали узнавать у местных, что с очередями. Говорят, как повезет. Но лучше всего ехать пораньше в воскресенье. Ну, это мы по опыту и сами знаем. И тут дилемма: в воскресенье закрыты все супермаркеты, и купить впрок польских продуктов, скорее всего, не получится. А ехать в будний день совсем рискованно — граница забита. Думали-думали, да и решили рискнуть, поехать в воскресенье одной машиной (чтобы сэкономить на страховке). Тимофея на тот момент вывозить за границу мы не могли, Маша вызвалась остаться с ним и Баффи в лагере.

Решили так: приедем в Ягодин, сориентируемся по обстановке, и если очередь большая, уедем назад. Если же машин не много — купим страховку и будем прорываться.

Подъехали к границе, машин, вроде, не много. Но тут никогда не поймешь и не угадаешь. Посоветовались, и решили ехать. Купили минимальную страховку в первом попавшемся киоске. Обычно, к выбору страховки мы подходим тщательно, но тут, ради 25 км от границы до Хелма решили не заморачиваться

Граница между Украиной и Польшей в этих местах проходит по реке Западный Буг. Стоим в очереди на мосту и вспоминаем, сколько незабвенных часов мы тут простояли в разное время. Ну, теперь еще добавим…

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Прохождение границы в общей сложности заняло пять часов. В былые времена, когда нам удавалось проходить все за час, я бы сокрушалась по этому поводу. Теперь же посчитала удачей. Поляки были крайне удивлены, что мы едем всего на день. Сказали, что в Хелме абсолютно все закрыто, даже кафе. А мы так надеялись, что Бедронки будут работать (они, бывает, работают в определенные воскресенья месяца, но видимо, не в этот раз). Попросили показать наличие денег. Мы достали всю наличность и карты, но больше о деньгах никто не вспомнил. Штампы в паспорта и — счастливой дороги! Ура!

…Название города Хелм переводится, как «холм». Часть города действительно стоит на холме, а, точнее, на Замковой горе. Хелм — очень древний город с богатой историей. Официальный статус города имеет аж с 1329 года! Основал город князь Данила Галицкий в первой половине XIII века. В XIV веке Холмское княжество становится частью Польского королевства. Через время — это уже владение Габсбургов, затем снова польские, потом русские, и опять польские…

Но, кому бы ни принадлежал город на протяжении веков, больше всего в былые времена здесь проживало евреев. До Второй мировой войны их было 50% населения. В городе работали еврейские типографии, школы и синагоги. Но после целенаправленного уничтожения нацистами (а для хелмских евреев был даже специально основан концлагерь Собибор), евреев в городе почти не осталось. По некоторым данным, из всех хелмских евреев, которых до войны было 15 тысяч человек, уцелело всего около сотни.

…Хелм встретил нас довольно пекучим солнцем и пустыми улицами. Несмотря на странную волынскую погоду, сегодня нам с ней повезло. Припарковались возле какого-то закрытого магазинчика, и пошли гулять. Об оплате не переживали: в выходные муниципальные парковки Польши бесплатные.

Главная достопримечательность Хелма — заброшенные меловые подземелья. Туннели возникли здесь еще в средние века, когда местные жители стали активно добывать известняк. Идем к ним…

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Экскурсии в летнее время проходят каждый час, с 11 до 16. Цена билетов: 12 злотых для взрослых и 8 — для детей. И тут неожиданно нарисовалась проблема: закрыты по всему городу не только магазины, а и банки. А злотых-то у нас нет! Точнее, у нас оставалось их немного с весенней поездки. И все их пришлось отдать за билеты в подземелье, потому что оплата почему-то — только наличными. Польша, конечно, страна хорошая и цивилизованная, но отсутствие терминалов в туристических местах меня несколько удивляет…

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Купили билеты, и пошли пройтись по окрестностям — ждать еще 40 минут. Первым делом — поесть мороженого. Оказывается, не все в воскресенье закрыто. Обожаю польское мороженое. И картами можно рассчитаться. Все взяли себе на свой вкус, я же — свою любимую соленую карамель.

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Пока постояли в очереди, пока съели по мороженому — тут и время экскурсии подошло. Группу запускают в подземелье через небольшую дверь, идем гуськом по темным коридорам. Экскурсия на польском длится около часа. В принципе, если настроиться и слушать внимательно, понятно 2/3 сказанного.

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Масштабы подземелья впечатляют! Пещеры углубляются под землю на 30 метров, общая протяженность ходов — около 15 км! Они закручены в лабиринты под старым городом. На стенах ходов то тут, то там можно увидеть таблички с названиями улиц, под которыми проходишь…

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Мел добывали здесь со средних веков до начала XIX века. Из подвалов многих домов в городе имелись ходы в шахту. Через время, туннели, вырытые отдельными жителями, соединились между собой и превратились в систему ходов и залов. Туристический маршрут составляет примерно два километра…

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Откуда под городом взялся мел? В Юрский период Мезозоя вся территория современной Польши была покрыта морской водой. Миллионы лет на дне оседали скелеты мелких беспозвоночных, которые постепенно превратились в пласты известняка. Толщина мелового слоя под Хелмом достигает 800 метров!

Местные жители продавали добытый мел купцам. Центнер мела стоил 20 копеек — очень большие деньги по тем временам. Для чего в средневековье нужен был мел? Из него делали краски, лекарства и косметику, использовали в строительстве, гончарстве, изобразительном искусстве.

Через время, в результате массовых подкопов, часть главной улицы провалилась под землю. По технической оценке состояния жилых зданий, почти 70 % находились на грани риска провала. В 1787 году был выпущен первый городской указ, запрещающий добычу мела под городом.

По пути встречаются разные инсталляции, рассказывающие о том, каким образом здесь добывали известняк. И даже привидение нам показалось — занятное мини-шоу в ультрафиолете, которое особенно понравится детям. Одним словом, молодцы поляки: если в городе есть такое уникальное место, это нужно использовать!

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

…Выбравшись из подземелья, идем теперь гулять по улицам, которые уже прошли, но только под землей. Рядом с шахтами находится красивый барочный костел Пиаров. Пиары — это такой католический монашеский орден. Он был учрежден в XVII веке с целью бесплатного обучения юношества. А построил костел архтектор Паоло Фонтана. Этот итальянский мастер внес большой вклад в архитектурное достояние не только Восточной Польши, а и Волыни, Галичины, Подолья. Его работы, кроме Хелма, можно увидеть в Виннице, Люблине, Варшаве, Кременце и других городах.

К слову сказать, мы встречались с работами Паоло Фонтана и в Виннице, и в Люблине, и в Кременце…

Вот это Винница, Доминиканский собор.

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

А вот это — дивной красоты Базилика Святых Игнатия и Станислава в Кременце.

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Ну да ладно, вернемся к Хелму и его костелу Пиаров. Непременно заходим внутрь, чтобы полюбоваться и посидеть в тишине и прохладе…

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

…Дальше идем на Рыночную площадь. Она небольшая, но довольно милая. Ратуша — неизменный атрибут рыночных площадей Европы — в Хелме не сохранилась. Зато здесь есть древний студенец (колодец). Глубина его 75 метров! Историки утверждают, что вырыт он был еще при Даниле Галицком.

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

«Освежающие ворота», к сожалению, не работали. А освежиться бы не помешало!

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Дальше поднимаемся на Замковую гору. На ее склонах раскинулся Пейзажный парк, а в центре стоит еще одно творение Паоло Фонтана — базилика Рождества Богородицы.

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Красивая базилика, жаль только, что в лесах.

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Топаем к колокольне, чтобы подняться наверх. Миша с Юлей решили воздержаться, мы же забрали Тимофея и пошли. Вход — 4 злотых. Но у нас совершенно не осталось наличности. Пытаемся расплатиться картой — карты не принимают. Объясняем, что, мол, воскресенье, все банки закрыты, и уже разворачиваемся, чтобы уйти… Но тут тетечка, что сидит внизу башни и принимает деньги за вход, машет нам рукой в сторону лестницы: «ПрОшу!» Мол, идите так, без денег. Мы не сразу поняли, что она имеет в виду. А когда поняли, не стали раздумывать, горячо поблагодарили и побежали на колокольню.

Знаете, я неоднократно в личных разговорах с людьми и чьих-то комментариях сталкиваюсь с негативным отношением к Польше и полякам. Многие рассказывают о какой-то не дружелюбности и даже враждебности. Вот честное слово, сколько раз бывали в Польше, ни разу подобного не встретили. Напротив, поляки всегда толерантны, дружелюбны и готовы прийти на помощь. И пример с подъемом на башню красноречиво это подтверждает. Быть может, человек и вправду похож на зеркало, отражающее мир: каков он, таков и мир вокруг него?

…Поднимаемся с Тимофеем наверх, рассматривая большущие колокола по дороге.

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Вот и верх. Одна беда — смотровая площадка затянута сеткой. Фотографировать через такую сетку — бессмысленное занятие. Правда, в одном месте в сетке отыскалась дырка как раз по размеру объектива… Сверху красивый вид на город, парк, базилику…

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

…Спустились вниз, погуляли еще немного по парку и пошли обратно. В целом, Хелм — симпатичный маленький городок, куда вполне можно заехать погулять на полдня из Люблина, или же специально приехать на денек поездом из Ковеля.

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Как и у любого города, у Хелма есть своя легенда. Говорят, что в меловых подземельях живет не просто привидение, а белый медведь Белюх. Откуда же он взялся в подземелье? Еще в языческие времена в меловой пещере, вырытой под тремя дубами, жил огромный белый медведь, наводящий страх на жителей Хелма и его окрестностей. Однажды, горожане, собравшись с силами, построили вблизи от пещеры храм и зажгли в нем свечу. Когда медведь увидел яркий свет, он с перепугу бросился в подземелье и стал выходить из него только тогда, когда городу угрожала опасность. Во время одного жесточайшего боя, когда захватчики практически проникли в город, Белюх выбрался из лабиринтов и разгромил нападавших. После этого он остановился отдохнуть, опершись боком о стволы дубов. Именно эта картина и запечатлена на гербе Хелма.

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

По пути к машине прошли через симпатичный сквер с фонтаном и фотовыставкой…

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

…Основная масса кафе действительно была закрыта. Очень не хватило во время прогулки хорошего кофе и вкусной выпечки. Поесть можно было только шаурму в фастфудах. Но мы выбрали KFC и там пообедали (или поужинали?) Потом заглянули в «Жабку» — эти мини-маркеты в Польше и в выходные работают. Только цены там не гуманные. Хотели купить Маше маскарпоне (она его очень любит), но не нашли. Да и вообще, выбор продуктов в Жабках обычно довольно скудный. Купили паштет, джем, еще что-то по мелочам, да и выдвинулись обратно. Границу прошли меньше, чем за два часа — просто супер! И вообще, остались поездкой весьма довольны. Наши погранцы все никак не могли взять в толк, чего мы ездили в Польшу всего на день. Говорим, мол, погулять. У пограничника глаза на лоб полезли: «Из Харькова?» Да нет, говорим, мы тут отдыхаем рядышком на озерах… Ну, мы такие, не всем понятные, да ))))

Недалеко от границы заехали в магазинчик, торгующий контрабандой. Тут такое — на каждом шагу. И вот там, наконец, купили маскарпоне. А мы-то за ним в Польшу ездили…
О-Юми
активный участник
 
Сообщения: 641
Фото: 36
Регистрация: 12.05.2010
Город: Харьков
Благодарил (а): 125 раз.
Поблагодарили: 158 раз.
Возраст: 46
Страны: 27
Отчеты: 20
Пол: Женский

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Сообщение: #6

Сообщение О-Юми » 16 ноя 2018, 11:16

Авантюра № 1: Малорита

Второй нашей авантюрой стала поездка с Димой в Беларусь на велосипедах. Ну, живем у двух границ, в Польшу съездили, а Беларусь как же? Посмотрели по карте: ближайший мало-мальски большой город — Малорита. До него 40 км. Вполне можно съездить за день туда-обратно. Немного побаивались — все же границу переходить. Потом все-таки поехали: если что, всегда можно вернуться…

Выехали с утра пораньше. Погода, вроде, пока хорошая. Но тут не угадаешь, дождь может полить в любой момент. Едем по трассе в сторону погранперехода, который находится в поселке Пища. По пути периодически останавливаемся и едим придорожную ежевику…

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Леса здесь невероятные! Вдоль дороги довольно много оборудованных мест для отдыха и пикников. На деревьях огромное количество дуплянок — и на каждой номер. Наверное, чтобы птицы не заблудились ))))

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Пища по виду примерно, как базы отдыха на озере — назад в СССР… Но мозаика мне понравилась. Это же надо — ею выложена обычная автобусная остановка! Сейчас такого, наверное, уже не бывает…

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

В местном магазинчике купили воду и сникерсы для подкрепления сил, да и покатили к границе.

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Погранпереход Пища — Олтуш с украинской стороны выглядит ну совсем не презентабельно. Какие-то будочки, непонятные шлагбаумы… Его больше используют местные. Мы прождали около получаса, пока у нас проверили документы и разрешили двигаться дальше. Чем хорошо передвижение на велосипеде (или пешком) — тебя пускают без очереди.

…После прохождения нашей таможни, еще километров пять катим по убитой в хлам дороге. Это пока еще наша территория.

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

У белорусов все «по взрослому» — зеленая, ухоженная территория, дьюти фри, капитальные строения, крытый переход. И везде бесконечные шлагбаумы, и всяческие прочие заграждения. Суровый молодой человек с оружием сурово говорит нам «ждать здесь». Ждали минут 10. В конце концов, у нас проверили вещи, документы и стали спрашивать, куда мы едем.

— В Малориту,— говорим.
— У вас там родственники?
— Нет,— говорим.
Погранец как-то сразу напрягся, посерьезнел. А Дима ему:
— Просто катаемся. Голос странствий…
Погранец только рукой махнул — езжайте…

Ну, мы и поехали…

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

…Дороги сразу стали получше. Катим вдоль обочины. Очень комфортно: дорога ровная, погода нежаркая, машин мало, а те, что попадаются, обгоняют очень бережно.

Заехали в первый поселок — Олтуш. Впечатление странное. Вдоль дороги через весь поселок тянется одинаковый новый еврозабор. Это создает ощущение добротности. За забором стоят домики. А вот домики, как-то это ощущение не вызывают. Есть, конечно, и хорошие, ухоженные. Но очень много стареньких, каких-то ветхих и запущенных — заросли, огороды в бурьяне… Как-то сразу о Потемкинских деревнях вспомнилось… И, вроде, хорошо, что новые заборы поставили, что фасад красивый. А вот что за фасадом?..

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Церковь отчего-то тоже смотрится немного бутафорской…

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

…Едем дальше. Дорога красивая — поля, леса. Но как-то уже немного устали. Ничего, дотянем до Малориты — отдохнем и перекусим. А вот и она.

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Покатили по центральной улице. Советской. Здесь есть и улица Ленина, и Дзержинского, и Пионерская, и Комсомольская, и много еще других… Ощущение путешествия на машине времени не покидает. Но городок чистенький… И все выкрашено в такие чистые, яркие цвета, что кажется, будто катишь по большому детскому саду…

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Выехали на главную площадь. А перед этим проехали мимо кулинарии. Заглянули в нее: есть разная готовая еда, но поесть это все негде — никаких столиков нет. Решили поискать для обеда что-то другое, кафе какое-нибудь.

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Заглянули в банк, чтобы деньги поменять. Потом обратились к проходившей мимо женщине с вопросом, где в городе можно пообедать. Она удивилась:

— Так кулинария же есть за углом!
— Мы там были, там и сесть-то негде. Нам бы кафе…
Задумалась:
— Ну, здесь недалеко, есть одно кафе. Но,— пауза, предупреждающий жест рукой.— Оно кооперативное!

Мы так и не поняли, что имелось в виду: оно дорогое, некачественное, невкусное или вообще нас там могут отравить? Поблагодарили и решили все-таки купить еды в кулинарии, а в кафе потом заехать кофе попить.

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

В кулинарии купили жареную курицу и запеченную рулетиками скумбрию, булочки, по бутылке йогурта и колы. Непривычно слышать цены: 11 рублей. Отошли немного от кулинарии, нашли какие-то не слишком чистые столики, и сели обедать. Да уж, с общепитом у них тут что-то не очень… Хотя, было довольно вкусно. Вот только кола оказалась не Coca-Cola, а Бел-Кола )))) Мы сразу и не разглядели — бутылки похожи…

Но ехать в обратный путь без кофе выше наших сил. Едем искать загадочное кооперативное кафе. Оно оказалось довольно милым, с умеренными ценами, хорошим кофе и вполне съедобным тирамису.

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Что ж, отдохнули — пора назад. Купили в Малорите белорусского хлеба и покатили в сторону границы. Немного отъехав от города, замечаем, что весь асфальт в приличных лужах. Хороший здесь недавно ливень прошел! И как это нас совсем не зацепило?

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

В Олтуше отдыхаем на мозаичной остановке.

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Границу прошли быстро и без лишних вопросов, купили в дьюти фри какого-то спиртного и леденцы детворе.

…Уже за Пищей, когда до кемпинга оставалось километров десять, дождь все-таки нас догнал. Сначала он просто моросил, и мы надели дождевики. Потом припустил сильнее, и нам пришлось спрятаться под крышей автобусной остановки. Здесь же стояла какая-то бабуля с велосипедом, которая спросила у нас:

— Все никак не доберетесь?
— ???
— Да я вас целый день вижу. Сначала на границе — ехала машиной. Потом в Малорите, потом в Олтуше вы что-то фотографировали…

Вот так вот: будешь ехать и не знать, что за тобой следят )))) А местные постоянно в Беларусь мотаются: за продуктами и дешевым бензином.

…В кемпинг вернулись около семи вечера, мокрые, грязные, но довольные. Накрутили больше 80 км. А на ужин нас уже ждали жареные на углях канадские сомики…

Но вот, пожалуй, и все, что я хотела рассказать вам о Шацких озерах. И все было чудесно на Волыни, на прекрасном озере Песочном. Все, кроме одного момента, из-за которого я не уверена, захочу ли еще раз сюда приехать. Мне понравилось здесь все-все: природа, озеро и даже погода, потому что было не жарко, и дышалось легко. Мне понравилось все, кроме людей… Отдельных представителей рода человеческого, живших по-соседству. Многие приезжают на природу, совершенно не заботясь о том, что они в кемпинге не одни. И ладно громкая музыка днем, тут ничего не скажешь. Хотя репертуар вроде «У тебя другая, зая, а я запасная… » не слишком хочется слушать и в дневное время. Но громкая музыка, крики, песни, дети, играющие в прятки вокруг чужих палаток («Я тебя нашла!» над ухом), до двух-трех часов ночи — это слишком. Мы пробовали и разговаривать, и просить, и даже немножко ругаться. Но это ни к чему не привело. И такого здесь, увы, много. Здесь это в порядке вещей, практически норма. В конце концов, устав от очередной бессонной ночи, мы уехали. Уехали на два дня раньше, чем планировали. И чувство неудовлетворенности какое-то время жило внутри. Но плохое забывается. Остается только хорошее. И, может быть, мы еще вернемся сюда когда-нибудь. Но только место для лагеря будем выбирать куда тщательнее…
О-Юми
активный участник
 
Сообщения: 641
Фото: 36
Регистрация: 12.05.2010
Город: Харьков
Благодарил (а): 125 раз.
Поблагодарили: 158 раз.
Возраст: 46
Страны: 27
Отчеты: 20
Пол: Женский

Re: Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Сообщение: #7

Сообщение ffrost » 16 ноя 2018, 13:48

Отличный отчет!
Отдыхал на Свитязе лет 10 назад, то было куда спокойней, хоть народу тоже было много, но после известных событий, народ массово покатил на запад. Картина удручающая, конечно.
Не думал, что Хелм настолько симпатичный.
А насчет
О-Юми писал(а) 16 ноя 2018, 11:16:Мы пробовали и разговаривать, и просить, и даже немножко ругаться. Но это ни к чему не привело. И такого здесь, увы, много. Здесь это в порядке вещей, практически норма. В конце концов, устав от очередной бессонной ночи, мы уехали. Уехали на два дня раньше, чем планировали. И чувство неудовлетворенности какое-то время жило внутри. Но плохое забывается. Остается только хорошее. И, может быть, мы еще вернемся сюда когда-нибудь. Но только место для лагеря будем выбирать куда тщательнее…

то везде можно попасть, даже в крутом лакшери отеле, к сожалению
Бывает в жизни так паршиво, что даже чай не лезет в глотку. А лезет в глотку только пиво, которым запиваешь водку (с)
Кто не был студентом - тому не понять, как можно неделю без денег бухать
Аватара пользователя
ffrost
активный участник
 
Сообщения: 862
Фото: 697
Регистрация: 27.03.2009
Город: Ивано-Франковск
Благодарил (а): 79 раз.
Поблагодарили: 107 раз.
Возраст: 37
Страны: 18
Отчеты: 6
Пол: Мужской

Re: Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Сообщение: #8

Сообщение Betty08 » 17 ноя 2018, 19:51

По названию отчёта на первой странице форума звподозревала, что это вы, и не ошиблась Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018 Читаю, как всегда, с удовольствием.
Betty08
полноправный участник
 
Сообщения: 282
Регистрация: 18.09.2016
Город: Нижний Новгород
Благодарил (а): 19 раз.
Поблагодарили: 58 раз.
Возраст: 52
Страны: 18
Пол: Женский

Re: Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Сообщение: #9

Сообщение Kruhlyk » 29 ноя 2018, 23:10

О-Юми писал(а) 16 ноя 2018, 11:16:
Мы пробовали и разговаривать, и просить, и даже немножко ругаться. Но это ни к чему не привело. И такого здесь, увы, много. Здесь это в порядке вещей, практически норма. В конце концов, устав от очередной бессонной ночи, мы уехали. Уехали на два дня раньше, чем планировали. И чувство неудовлетворенности какое-то время жило внутри. Но плохое забывается. Остается только хорошее. И, может быть, мы еще вернемся сюда когда-нибудь. Но только место для лагеря будем выбирать куда тщательнее…

Поэтому мы никогда не останавливаемся в кемпингах. Всегда путешествуем с алабаем. Когда 3 года назад были на Свитязе, сняли домик советского типа за 75 грн. с человека. Собака жила в машине, хотя в домик ее никто заводить не запрещал. Среди удобств только холодильник. Душ и кухня на улице. Кемпинг был рядом, но там куча людей и неадекватные цены.
Kruhlyk
новичок
 
Сообщения: 8
Регистрация: 29.11.2018
Город: Киев
Благодарил (а): 2 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Возраст: 54

Re: Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Сообщение: #10

Сообщение О-Юми » 29 ноя 2018, 23:34

Kruhlyk писал(а) 29 ноя 2018, 23:10:Поэтому мы никогда не останавливаемся в кемпингах. Всегда путешествуем с алабаем. Когда 3 года назад были на Свитязе, сняли домик советского типа за 75 грн. с человека. Собака жила в машине, хотя в домик ее никто заводить не запрещал. Среди удобств только холодильник. Душ и кухня на улице. Кемпинг был рядом, но там куча людей и неадекватные цены.

Мы с таким столкнулись впервые. Потому что до этого останавливались в европейских кемпингах. Там такого просто не бывает. А у нас, увы...
О-Юми
активный участник
 
Сообщения: 641
Фото: 36
Регистрация: 12.05.2010
Город: Харьков
Благодарил (а): 125 раз.
Поблагодарили: 158 раз.
Возраст: 46
Страны: 27
Отчеты: 20
Пол: Женский

Re: Между Польшей и Беларусью. Шацкие озера, чуть-чуть Польши и совсем капелька Беларуси, июль 2018

Сообщение: #11

Сообщение Betty08 » 30 ноя 2018, 11:16

Kruhlyk писал(а) 29 ноя 2018, 23:10:Поэтому мы никогда не останавливаемся в кемпингах. Всегда путешествуем с алабаем. Когда 3 года назад были на Свитязе, сняли домик советского типа

Увы, непонимание, что рядом есть люди, и кто-то хочет относительной тишины, кому-то чужд репертуар шума, все больше встречается и рядом с личными дачами. И во многом, желание тишины и уважения к моему внутреннему состоянию стало чуть ли не главным аспектом при поездках в другие страны.
Betty08
полноправный участник
 
Сообщения: 282
Регистрация: 18.09.2016
Город: Нижний Новгород
Благодарил (а): 19 раз.
Поблагодарили: 58 раз.
Возраст: 52
Страны: 18
Пол: Женский




Список форумовНаша Родина ::: экс-СССР туристический форумУкраина форум от А до ЯОтзывы и рассказы о путешествиях по Украине





Включить мобильный стиль