Maina-M,
В перечне документов, необходимых принести в ВЦ, действительно указывалось, что нужно принести копию паспорта (как вы указали выше), я приносила, но ее у меня не взяли, и просто забрали паспорт. Вы можете сделать также - при self service загрузите сканы этого паспорта (я загружала главную страницу + страницы с визами).
И да, если вы что-то забыли загрузить (или решили донести что-то еще) и приносите этот документ в день подачи в ВЦ - с вас возьмут полную плату, как если бы у вас сканировали все документы (2900р было в мск примерно).