Здравствуйте!
Вот ссылка на отели Уагадугу.
http://www.petitfute.com/adresse/annuaire/v-55613-1166/hebergement-ouagadougouВ списке цена указана так: € € € - дорогой отель, € € - средней ценовой категории, € - дешёвый отель. Если кликнуть на название отеля, то по каждому их них также есть информация о точной цене (всегда подтверждалась на практике), количеству комнат, наличию кондиционера. Указан адрес, телефон и e-mail. Этот сайт работает также и по другим франкоговорящим странам Африки.
Теперь личный опыт: мы выбрали отель Sigri - 35 $ за номер с двумя кроватями, душем и кондиционером. С вентилятором double стоит 25 $, но на кондиционере я бы не советовал экономить.
Плюсы: бесплатный трансфер в отель из аэропорта, наличие горячей воды, полное отсутствие комаров в комнате (за всю поездку отелей без комаров было всего два), в 5 минутах ходьбы - супермаркет Marina, рядом автовокзал (La gare routière) с буш-такси, если на визу нужна фотография - в отеле есть фотостудия.
Минусы: расположен далеко от центра в нетуристическом районе на юг от аэропорта (он же и плюс - т. к. на улице не донимают помогайки и попрошайки), в окрестностях отеля нет съестных заведений, а ровно в 8 утра сборщики металлоконструкций начинают яростно и с большим энтузиазмом стучать молотками по железякам прямо под окнами отеля (он же плюс - раньше встанешь - больше увидишь).
Если нужно ещё дешевле, то лучше остановиться не в отеле, а в chambre d'hôtes - частные мини-отельчики с 1-4 комнатами. Например вот этот
http://www.maisonhouefa.ouagadougou-burkina.com/tarifs-auberge-jeunesse-ouagadougou-hotel.html - 10 $ за одноместное размещение, 13 $ за double, правда без кондиционера и расположен в километре от северных ворот парка Bangr Weogo.
Если информации недостаточно, то вот ещё пара ссылок на отели Уагадугу:
http://ouaga-ca-bouge.net/-Dormir-http://www.routard.com/hotel/burkina_faso_ouagadougou_1_143_1713_0_0