В автобусах остановки и объявляют и пишут.
В метро указано в каком направлении идут поезда: в южном/северном/восточном/западном.
И в автобусах и в метро надо ориентироваться по конечной станции. Т.е. на табло в метро пишут конечную станцию поезда.
Не все поезда едут до последней станции на линии. Также некоторые линии раздваиваются и растраиваются.
Посмотрите первое сообщение в теме Руководство по навигации в лондонском метро - там очень хорошо расписано.