валерий п писал(а) 13 окт 2015, 16:54:Всем доброго дня! Подскажите пожалуйста, без знания английского, реально попутешевствовать по Эфиопии? Много ли будет проблем?
Огромное число безработных русскоязычных в Эфиопии. Думаю, где-то от $20 в день будут счастливы вас сопровождать по всей стране и переводить. Во всяком случае из известных мне обосновавшихся в Эфиопии россиян все желающие легко находили себе русскоязычных водителей с з/п долларов 200 в месяц всего.
Около 50 тыс. эфиопов обучались в СССР и СНГ, из них 20 тыс. - по программам высшего образования. В 1991 году подавляющее большинство выпускников советских военных вузов оказались сперва в лагерях, потом без работы; гражданских с советскими дипломами тоже высадили с руководящих позиций в госаппарате. Сейчас, спустя почти четверть века, кое-кто вернулся и в армию, и на гражданке дискриминация более не наблюдается. Но безработица в Эфиопии колоссальная и желающих срубить хоть чуть-чуть бабла на переводе хватает.
Конкретного опыта поиска русскоязычного гида у меня самого не было, сорри. Думаю, вам можно заранее поискать через профильные группы в соцсетях, либо в самой Аддис-Абебе через Пушкинский центр (на Пьяце) или госпиталь РОКК (в Лыдете). В эфиопских турфирмах, наверное, тоже могут помочь, но профессия именно гида с русским языком скорее экзотика. Массового российского туризма в Эфиопии нет, едут в основном русскоязычные низкобюджетники - этим не до гидов. Редкие состоятельные же туристы из СНГ часто везут гидов с собой (таковых "эфиопистов" в России есть несколько человек, они профессионально зарабатывают на жизнь сколачиванием групп и организацией туров).
Удачи!