Вот такой мартовский опыт паспортного контроля на границе Австрии и Германии...итак по порядку:
На границе были в районе 3х утра, к этому времени шел еще не плотный, но уже приличный и нарастающий поток машин с Нидерландскими номерами (у них каникулы в это время завершались)
Немецкий полицейский выставил жезл и сказал проехать на паспортный контроль.
Только нам. До этого много раз тут ездили, интереса не вызывали
Проехал под навес, там уже стоял автобус, показали встать рядом
https://goo.gl/maps/qZPh7hZVadK2Там виден на спутниковом фото этот навес.
Молодой полицейский спросил "Дойч/Инглиш". Ну по немецки я довольно слабо говорю, поэтому начали общаться по английски.
Разговаривает он по английски вполне нормально, так что недопонимания не возникало.
- Предъявите паспорта, страховку на авто
- Вот, пожалуйста
(открыл страничку с визой и внимательно изучил, сверил номерной знак в страховке и даты действия)
- Водительские права
- Вот, пожалуйста
- Сертифицированный перевод водительских прав (права у меня до 11го года, так что МВУ наличествует)
- Вот, пожалуйста
(открыл права, сверил категории в правах и в МВУ, удовлетворился увиденным)
- Медицинские страховки на всех в машине
- Вот, пожалуйста
(смотреть даже особо не стал)
- Бронирование отелей по пути следования
- Вот, пожалуйста
(бегло посмотрел)
- Куда следуете?
- Обратно в Москву, после катания на лыжах
- А, так вы в отпуск ездили?
- Да!
- Заглушите пожалуйста двигатель
- Ок (заглушил)
- Предъявите свидетельство о регистрации ТС
- Вот, пожалуйста
- А где сертифицированный перевод?
- Не обязан подобное возить согласно Венской конвенции, СТС ей соответствует.
- Я так не думаю, предъявите еще документы на право собственности автомобиля и договор купли продажи авто с сертифицированным переводом, вы обязаны их с собой иметь
- Данные документы конвенция возить с собой не обязывает, ровно как их с собой не возят например и немецкие водители авто
(молча отошел к номеру машины еще раз, сверил его с СТСкой)
- Вы не везете оружия, наркотиков, атомной бомбы, химического оружия, делящихся и радиоактивных материалов?
- Нет, я ж с горнолыжки еду, уже говорил.
- Были ли контакты с полицией?
- Нет
- Ладно, выйдите из машины, откройте двери и багажник
(увидел в багажнике лыжные ботинки, этого хватило, больше ничего смотреть не стал)
- Ожидайте в машине
(ушел к компу)
Минут 20 пробивал документы по компьютеру, потом вернул все, пожелал счастливого пути
За это время подогнали еще микроавтобус с чешскими номерами на проверку, автобус продолжал стоять.
Поехали дальше.