Фрилансеры могут работать в Таиланде легально

[Ruslik]

На форуме часто поднимался вопрос: если работаешь в онлайне, живя в Таиланде, является ли это нелегальной работой без ворк пермита? Обычно на такие вопросы давался совет "не светиться", так как никто точно не знает.

Только что наткнулся на информацию практически из первых рук. Начальник того департамента, который отвечает за выдачу ворк пермитов и расследует нарушения трудоустройства в Чанг Мае, сказал на конференции, что работать на зарубежных работодателей МОЖНО, нельзя работать на тайцев или иностранцев, находящихся в Таиланде.

В оригинале было так:
Head of the Work Permit Department at the Labor Office Rhuchuchai Potha and Immigration Investigative Division, officer Witthaya Singmanee: .......... However, when asked about specialists offering advice for overseas clients in overseas markets, he felt that so long as they did not offer that advice to Thais or foreigners in Thailand that would be acceptable.

Целиком тут: http://www.thaivisa.com/forum/topic/473 ... ent-talks/

[VSP]

Не все так считают

http://www.phuketgazette.net/issuesansw ... sp?id=1175

[Ruslik]

...Пришел как-то раз приятель Ходжи Насреддина посоветоваться о деле. Изложив ему все, он в конце спросил:
- Ну как? Разве я не прав?
Ходжа заметил:
- Ты прав, братец, ты прав…
На следующий день ничего не знавший об этом противник также пришел к Ходже. И он также рассказал ему дело, разумеется, в выгодном для себя свете.
- Ну, Ходжа, что ты скажешь? Разве я не прав? – воскликнул он. И ему Ходжа ответил:
- Конечно, ты прав…
Случайно жена Насреддина слышала оба эти разговора и, чтобы пристыдить мужа, воскликнула:
- Эфенди, разве могут быть правы одновременно и истец и ответчик?
Ходжа спокойно посмотрел на нее и сказал:
- Да, жена, и ты тоже права…

Другое дело, что с этим делать.
Может быть, дело в том, что тут Чан Май, а вашаи нформация с Пукета?
Может, дело в том, что ваша информация от ноября 2010, а моя от мая 2011?
Или там в точной формулировке вопроса дело.
Или, скорее, этот босс с Пукета говорил о ЗАКОНЕ, а в моей информации говорили о ПРАВОПРИМЕНИТЕЛЬНОЙ ПРАКТИКЕ. Этот закон, в том виде, как он сформулирован, делает незаконной любую работу. Строго говоря, готовка завтрака для себя самого на собственной кухне это тоже работа, согласно этому закону. А на практике за готовку завтрака не наказывают.

Примерно так же, как с проституцией. По закону, съем проститутки наказывается штрафом 1000 бат. А на практике нет.

[VSP]

Вы тоже правы