В этом году зуд был особенно силен, ибо именно в этом году мы с мужем и детьми открыли для себя целый мир под названием "на колесах по Европе" и пьянящее ощущение свободы от skyscannerА с его невкусными новогодними ценами на авиабилеты баламутило мою фантазию!
Фантазии, тем не менее, разгуляться не дали и пригвоздили ее к горным склонам польских Татр под названием Закопане! Причин на то было несколько:
1. С самого момента нашего знакомства с моим польско-говорящим мужем, мы собирались в разные времена года посетить этот чудный уголок природы, но мешали всякие бесконечные НО
2. Рождественский Краков....мне обещали многочисленные форумы и собственный муж, что он будет хорош!
3. Если следовать принципу постепенного увеличения нагрузки, то километраж до Закопане от Питера как раз идеально ложился в нашу схему наращивания автокилометров:)
4. Дешевизна! Новогодние ценники в бОльшую часть уголков мира (особенно в те уголки, куда массово отправляются отдыхать наши соотечественники) заставляют человека со средним достатком смахивать скупую жабью слезу, тогда как Польша (тьфу-тьфу тридцать три раза) продолжает радовать нас своей демократичностью!
5. Я полгода до сего момента грызла самоучитель польского языка, издевалась почти ежевечерне над мужем, требуя проведения со мной проверочных и контрольных работ, и не могла упустить шанс потренировать сей варварский язык в естественной среде обитания.
Итак, для начала была проделана небольшая подготовительная работа:
- поиск жилья! в этот раз мне очень понравился сервис ., на котором я за неделю нашла очень симпатичные апартаменты в предгорьях Tatrzansky Park Narodowy с видом на горы, с полным комплектом кухонной утвари, интернетом и собственным паркингом. Кроме этого забронировала не менее симпатичные апарты в старом городе в Кракове на первые два дня.
- созвон с многочисленными друзьями мужа и составление предварительного плана посещения всех желающих нас лицезреть
- составление маршрута, включая план прохода погран-переходов и предполагаемых мест ночевки.
- переговоры с учителем старшего ребенка на предмет "отпууууустиииите нас пораньше на недельку на каникулы!!!! торжественно клянемся писать прописи, решать задачки и читать художественную и научно-популярную литературу весь отпуск, не щадя живота своего!!!"
Получилось примерно следующее:
Состав: я, муж, старший сын (почти 8 лет), младшая дочь (почти 4 года)
22.12.2013 - старт из Петербурга в 5.30 утра. Ночевка в Польше (до куда доедем, но точно между Сувалками и Варшавой)
23.12 - 25.12 - Краков
25.12 - 05.01 - Закопане
05.01 - старт из Закопане в 5.30 утра. Ночевка в Каунасе
06.01 - Каунас - Санкт-Петербург
Это то, что планировали. Жизнь внесла свои коррективы в наш безупречный план, но об этом позже! Именно поэтому в рассказе будет две части....как в Бриллиантовой руке....одна - длинная, вторая - короткая, но судьбоносная:)
Часть первая! С ветерком до польских Татр!
Накануне отъезда веселились с мужем, что надо было выбрать для путешествия самую длинную ночь года, когда солнце позже всего встает и раньше всего садится! Учитывая, что зимнее солнцестояние длится как раз три дня, то большая часть нашей дороги пройдет в романтичных сумерках!
Тронулись мы, как и планировали в 5.30 утра! у нас с этим строго: все рассчитано до минуты! и даже дети, осознавая важность момента, одеваются по солдатски и без лишних писков (кто сам, а кто, правда, с помощью мамы).
Дорога была ну совсем не зимняя - поливал дождь, вокруг простирались унылые пейзажи сначала Ленинградской, а потом Псковской областей, но зато без снежных заносов, снегопада и снежной каши на дорогах. Вообще было ощущение, что едем осенью или ранней весной!
Границу проходили в 10.30 по нашему времени на ПП Убылинка - Гребнево. Мы были единственные и даже со "сверхскоростями" латышских погранцов мы прошли обе границы минут за 15-20....
Весь световой день мы посвятили Прибалтике, через которую с одной остановкой в Каунасе мы пролетели за несколько часов...часам к 6 (по РФ) мы уже въезжали в Польшу!
После небольшого привала на заправке в районе Сувалок (да-да, бензинчиком лучше заливаться ДО и ПОСЛЕ Прибалтики..там он изрядно дорог!) и покупки карты Польши было принято решение ехать на Варшаву до логического конца сил.
Первая ночевка у нас случилась таки в небольшом городе Łomza, не доезжая 150 км. до Варшавы.
За 250 злотых нам дали большой четырехместный номер, включая обильный и вкусный завтрак.
Как следует выспавшись, умывшись и позавтракав, в 7.30 утра уже по местному времени мы продолжили наш путь.
Следует, наверное, сказать пару слов про маршрут и пресловутые польские дороги....
В дороге мы обычно используем 4 подручных средства:
- навигатор....он у нас, прямо скажем, не ахти как хорош и эффективен....Garmin одним словом....но в дальней дороге тем не менее прок от него есть....давно надо уже поменять на что-нибудь более правдивое, да все жабка душит:)
- подробные карты....я вообще - книжно-бумажный червь и поскольку именно я в основном играю роль штурмана, то мне доставляет особое удовольствие ковыряться в хрустящих полотнах, вчитываться в незнакомые названия и анализировать пролетающие за окном километры:)
- указатели....уже несколько раз бывали случаи, когда навигатор вел нас в одну сторону, по карте ввиду ограниченности по времени сориентироваться я не успевала (особенно, когда проезжаешь многослойные развязки), и мы лихо и, главное, правильно выезжали по дорожным указателям!
- здравый смысл...куда уж без него! Приведу пример: выезжаем ранним-ранним утром из Гданьска....навигатор проложил маршрут, при выезде из города развязок - миллион, указатели вводят в еще большее заблуждение, ибо ни одного нужного нам города на них нет.....едем....слева небо начинает потихонечку светлеть в предверии восхода...и тут я говорю мужу: "а собственно почему восход слева???? мы же на восток должны ехать!!! и восход должен алеть впереди!"....минутное замешательство на переднем ряду и мы вылетаем с автобана под незнакомым указателем в сторону восхода! и вуаля!!!! через десяток километров мы таки выезжаем на нужную автостраду, а анализ карты говорит мне, что навигатор и автобан вели нас на Варшаву! Да да...навигатор у нас молоток! То по дороге в Гданьск из Питера через Калининград дорогу проложит, то из Каунаса в Краков через Белоруссию....глаз да глаз за ним одним словом!
Ну а дороги....в районе Варшавы всегда многолюдно! по дороге туда мы по настоянию мужа таки поехали через нее, а обратно - по моему уже настоянию - в объезд! Мне обратная дорога понравилась больше! Все остальное было нормально....не Прибалтика, конечно, и не Беларусь, с их просторами и редкими населенными пунктами, но и не ужосс-ужосс...
Долго ли коротко, но в 15.00 по местному времени мы уже въезжали в мой нежно любимый Краков!!!
Разместились мы в Old Town Apartments на улице Sławkowska в двух минутах ходьбы от центральной площади и Мариацкого костела!
За 270 злотых (примерно 2700 в рублях) у нас была большая квартира с кухней-гостиной и большой отдельной спальней...даже стиралка в ней была, чему я была страшно рада, ибо дети даже за двухдневную дорогу успели перепачкать кучу вещей:)

Ну а вечером была прогулка по старому городу, Гжанец из больших бочек на рыночной площади, ужин с моими любимыми Pierogami (вареники по нашему) и голёнкой....
Народу в городе не много, поскольку Рождество - это домашний праздник в Польше и большая часть молодежи (а Краков - город молодежи, так как тут очень много учебных заведений) уезжает по городам и весям к родне...


Вообще два дня в Кракове мы провели прекрасно! На утро с раннего утра (у нас же разница с Польшей аж три часа и, выйдя из дому по нашему времени в 12, оказываешься на пустых улицах Кракова….ибо – выходной день и 9 часов утра!) мы пошли гулять пешком в Вавель, спустились к дракону, прогулялись по набережной Вислы и даже успели заскочить в магазин, поскольку в предверии праздника мало какие из них работали, а те что и работали, - закрывались в 14.00!
Да, забыла сказать – в Кракове то прямо весна! Смотрите сами-) я была великолепна в дубленке и зимних сапогах на платформе








На следующий день утром мы собрались, позавтракали чем Бог послал и поехали навестить приятелей мужа, которые живут под Краковом….у нас получился настоящий польский обед, с настоящими поляками и настоящей польской кухней. Блюда все к своему стыду не запомнила, но бигос был знатный – пальчики оближешь!!!:)
Ближе к вечеру мы тронулись в путь в Закопане, до которого 100 км., что для нас вобщем-то как за хлебом съездить в соседний ларек
Дорога была почти пустая, поскольку 25 декабря – всеобщий выходной в Польше и только сумасшедшие русские вместо того, чтобы сидеть дома под елкой и посещать костёл, таскаются по дорогам и нарушают благостный покой!
Улица, на которой нам предполагалось жить ближайшие 11 дней, встретила нас странной темнотой и завыванием ветра. С трудом найдя нужный адрес с помощью навигатора и заботливо распечатанной хозяйкой апартов инструкции, мы остановились у пошарпанного синего забора. Я внутренне напряглась, ибо в интернете нами был одобрен и утвержден красивый новый дом, с хорошим ремонтом и большим паркингом....а тут - допотопные ворота....и тьма....
муж вышел с фонариком и ключами.....долго ковырялся в замке, освещаемый дальним светом наших фар...наконец из глубины двора показалось две покачивающиеся фигуры, оказавшиеся при ближайшем рассмотрении двумя пьяненькими испуганными поляками средних лет...
оказалось, что мы буквально чуть чуть промахнулись и наш новехонький забор с большим паркингом ждал нас в 10 метрах левее:)
разобрались, припарковались....в темноте на ощупь нашли даже вход и нашу квартиру и только дернув несколько раз безрезультатно выключателем в коридоре до нас дошло - нету света!!!
дозвонились до хозяйки и оказалось, что именно сегодня в Закопане прошел страшный ураган (не зря ветер выл, как волк на луну), почти 20 000 домов осталось без света, в лесу повалено много деревьев и вообще - национальная катастрофа!!!
чудесно, подумали мы с мужем, и откупорили бутылку вискаря, заботливо прихваченную из Кракова!
Пока я во тьме пыталась разобраться с вещами, муж с сыном уселись играть в шахматы при свете свечей и эсэмэситься с хозяйкой, которая завалила нас телефонами ресторанов, которые могут привезти еду домой, на случай, если свет не дадут и до ресторана мы ночи не дойдем!
Вобщем свет слава Богу через часа полтора дали, вещи мы разобрали и даже не успели напиться вискарем!
Утром мы наконец разглядели куда же мы приехали и пошли на рекогносцировку местности!

Закопане....очень милый город, со своим я бы сказала духом, с очень интересной архитектурой (все эти открыточные домики с разноуровневыми остроугольными крышами радовали мои глаза все 11 дней)...
Первые несколько дней после нашего приезда русских не было вообще..были поляки, поляки и поляки, которые приехали в Закопане на Рождество...числа с 30-го декабря полку русских и украинцев стало прибывать...ну а к нашему отъезду поляки нам уже казались местными аборигенами, редким вымирающим видом:)
В первые дни мы нагулялись по почти пустой Крупувке, без пробок ездили на машине по окрестностям и совершенно спокойно без толкотни даже покатались несколько раз на лыжах. Потом народ стал прибывать в геометрической прогрессии:)
Немного фото...









Каталка…мы совсем-совсем не лыжники, поэтому съездили несколько раз чисто из спортивного интереса на два склона – на Nosal и на Witow-Ski.
Поставили во-первых младшую дочь на лыжи, во вторых покатали на большой горе нашего единственного любителя горных лыж – старшего сына, посмотрели вживую на снег Да да…снег в этом году и на этом горнолыжном курорте был в диковинку!
Работали только самые крупные склоны, на которых по ночам из пушек разбрасывали снег….было прикольно: едешь на подъемнике в расстегнутой куртке и без шапки (на улице + 8-10), а вокруг травка зеленеет!
Однако, народу часам к 12 становилось на склонах очень-очень много! Все инструктора были заняты и в пункте проката лыжного оборудования уже становилось ощутимо тесно! Но поскольку мы ранние пташки, то приезжали рано и в 12 уже стояли в очередь на сдачу!
На Носале мне понравился детский склон – достаточно пологий, чтобы не было страшно и достаточно длинный, чтобы успеть почувствовать ,что ты едешь на лыжах….дочери понравилось! На Witow – детский склон вообще ни о чем, а на взрослый я не полезла….уж очень он для меня крут и длинен (да еще и, о ужос, - с кресельным подъемником). Но мужики покатались там с удовольствием!
Tatrzansky Park Narodowy ....был прямо за нашим домом.....воздух - хоть пей его как живительную влагу!!! ходили гулять туда просто так....во второй половине дня....без цели...просто ходили, наслаждались тишиной, отсутствием людей и свежим воздухом....





Съездили в Словакию…просто так…погулять…благо ехать до границы с ней – 20 км. От нашего дома!
Заехали в замок Oravsky Hrad….пожалели, что посетили только один замок, потому что в Словакии их очень и очень много….
В Словакии по сравнению с Польшей более пустынно, более скромные населенные пункты, чем то отдаленно напоминающие нашу российскую глубинку, зато – евро! Меня это очень удивило почему то!







Новый год встретили дома семьей!
Попускали петарды, переодели папу в деда мороза и по заранее написанному мной сценарию поиграли с детьми, подарили подарки….я приготовила таки оливье из польских продуктов, но вот с Иронией и поздравлением президента мы обломались, так как лег интернет и он-лайн трансляцию на ноутбуке включить не удалось – слушали куранты по радио на айфоне

Ну еще немного фоточек с моими обожаемыми гофрами (ням-ням) и полюбившимися местами…






Подводя итог могу сказать, что в Закопане мне понравилось!!:
Вкусно, красиво, дешево, полный релакс и свежий воздух…..уверена, что летом тут тоже красота красивущая!
Часть вторая. Человек предполагает, а Бог располагает!
Часть вторая, как я и обещала, будет короткая!
Обратная дорога была распланирована довольно четко. Ночевать мы должны были в Каунасе, где я забукала отель и утром шестого числа мы должны были стартовать в сторону родного дома.
Как говорится, ничто не предвещало беды….мы очень быстро доехали до Каунаса 5-го января….я всю дорогу почему-то нервничала….волновалась – не застрянем ли мы утром шестого на латвийско-русской границе …ведь два дня до окончания праздников…
Доехали, заночевали, утром как обычно по солдатски быстро встали, позавтракали и…., не успев проехать и 10 минут долбанули машину!!!!
На зеленом светофоре случился небольшой паровоз: затормозил один, в него второй….во второго третий….вобщем мы были четвертые
Несмотря на черепашью скорость (мы только тронулись на перекрестке) на скользкой дороге (шел дождь) мы хорошенько врезались и разворотили мордас так, что мне с перепугу показалось, что все – на запчасти!
А дальше была полиция на пол дня, пока мы с детьми сиротливо сидели в ближайшем торговом центре, сервис (спасибо добрым литовцам, которые нас туда отвезли) и приговор – разбит радиатор, починить нельзя, только замена….без него ехать нельзя…
Сутки мастер искал по всей Литве радиатор, но, оказалось, что модель Nissan Teana – чисто российская версия….в Европе про них вообще не слыхивали….и ничего похожего нет…
Мы поехали в отель, где и провели ночь в терзаниях….мои терзания главным образом лежали в плоскости того, как нас с детьми добраться до дома, если машину починить таки не удастся….русскоязычный интернет на всех сайтах мне говорил, что я сошла с ума и билетов в последние дни национальных праздников нет ни на самолеты, ни на поезда…ни из Вильнюса, ни из Риги….
Радиатор не находился…билеты тоже….утром, бросив детей в номере, мы понуро побрели с мужем в сторону ЖД вокзала, ибо ночью мне было видение, что надо забить на интернет и идти туда ножками….и о чудо! За пять минут я взяла три билета на литовский поезд Вильнюс-СПб и на электричку Каунас – Вильнюс! Еще через минут 10 мужу отзвонился мастер и сообщил, что на какой-то немецкой разборке он нашел НЕЧТО, похожее на наш радиатор и есть шанс, что машина уедет своим ходом, правда медленно и печально!!!!
Ура-ура…жизнь заиграла новыми красками!
Долго ли коротко ли, машину за несколько часов починили, я перекрестила мужа и отправила его одного в сторону дома….а мы с детьми остались дожидаться поезда!
Дальше все было тихо, спокойно и без приключений….вернее нет – дети были в восторге…им оказывается страшно надоела машина и они были просто счастливы прокатиться на поезде!
Тут и сказочке конец, а кто слушал - молодец!
Всех с прошедшим Новым годом!!!
Желаю отличных путешествий в наступившем году!!!
