а фраза означает, что с Вашего карточного счета будут списаны деньги, в случае отмены брони, не появления в день начала проживания или при сокращении срока пребывания в отеле, если хоть одно из указанных событий произойдет за 14 дней до момента прибытия.
Хотя корявая фраза (про no show) непонятно как это стыкуется с 14 днями.