Имеет ли смысл официально не женатой паре писать друг на друга доверенности?

[Vrihedd]

Здравствуйте. Впервые едем в Таиланд в марте (и вообще первая самостоятельная - не "пакетом" - загранпоездка). Медстраховку купили. Есть вопрос: не будучи официально женатыми, что нужно, чтобы иметь возможность представлять интересы друг друга в медицинских или юридических вопросах? Нужна ли доверенность, какая и как заверенная, нужно ли ее переводить на тайский? Искал по этому форуму по словам "представитель" и "доверенность", ничего не нашел. Просветите, пожалуйста.

[pups]

Не нужно. Официальных прав такая доверенность не даёт, только деньги выбросить.
Случись чего и без всяких доверенностей сможете помочь своей половине.