Летом в Японии

[ruukr]

Токио 10 лет спустя

Еще в сентябре четырнадцатого года во время первого японского путешествия я загадал желание – показать это страну своим родным. Тогда она мне представилась настолько фантастической и непохожей на всё виденное, что казалось, что так не бывает и так не живут. Шли годы, мы открывали всё новые уголки на нашей планете и каждый раз я сравнивал их с увиденным в Японии. В 2020 году получена виза, забронированы отели и куплены билеты, но пандемия вмешалась в наши планы. Мы посещали японские рестораны, заказывали японские товары, смотрели новости и потихоньку мечтали. И лишь в этом году благодаря китайским авиалиниям, когда стоимость билетов практически опустились на допандемийный уровень, мы рискнули. Стандартные протоколы по получению бесплатных виз прошли беспрепятственно, и дети считали дни до начала отпуска.

Пекинский аэропорт Дасин стал в последние два года частым хабом, и каждый раз открываем в нём что-то новое для себя. В этот приезд было знакомство с китайским садом и прудом с золотыми рыбками, стрекозами, птичками, цветущими лотосами, зреющими на ветках персиками и стилизованными под старину беседками. И всё это под открытым небом и прямо в терминале «С». Малыши нашли караоке-кабинку для снятия стресса, где надели наушники и горланили, что было мочи, разбудив спящих на креслах пакистанцев. Для них длительный перелёт – это стресс, и мы некоторые шалости им позволяем, если это не заходит за рамки приличия. К тому же Япония – страна тишины и там им будет сложнее.

Тринадцать часов в воздухе, и мы на японской земле. Уже у трапа самолета начинаешь удивляться сотруднику авиабезопасности, который в каске, маске и белых перчатках улыбается каждому пассажиру и при этом с небольшим поклоном. Но дальнейшее впечатление омрачает очередь при прохождении границы. И хотя работает четыре десятка окон, лента пассажиров перед ними извивается в семь потоков. Каждому взрослому иностранцу предлагают сдать опечатки пальцев и поделиться фотографией, а некоторым и дважды на разных подступах. Плюс надо заполнить гостевую карту и таможенную декларацию, что не добавляет оптимизма, так как адрес проживания у меня записан лишь на японском. Тут поневоле вспоминаешь уроки каллиграфии в начальной школе, чтобы вывести причудливые иероглифы.

Двигаясь со скоростью улитки к заветному столику с пограничником, узнал о штрафах за провоз семян растений. Под стать им стоимость лечения без медицинской страховки. Так вызов скорой помощи, госпитализация и лечение перелома костей нижней конечности будет стоить 7,5 миллионов йен (курс 1 йена – 60 копеек). Япония – дорогая страна, но курс национальной валюты опустился на рекордно низкий уровень за последние сорок лет и это немного добавляет уверенности.

После сорокаминутного ожидания, сдачи миграционных карточек и штампов в паспортах мы выдохнули, но преждевременно, так как наши чемоданы опечатаны карантинным инспектором. Подозрение вызвал продуктовый паёк со сгущенкой, гречкой, бородинским хлебом, зефиром и шоколадными конфетами. Но после досмотра и объяснений нас выпустили в зелёный коридор. В страну запрещен провоз свежего мяса, сыра, яиц, фруктов и овощей, но об этом я прочитал накануне и не стал рисковать.

Время уже вечернее, но в аэропорту довольно активно и нет намёков на закрытие. Обмен валюты, покупка туристической сим-карты с 10 ГБ на месяц, четырёх проездных Suica на себя и детей. Есть несколько способов добраться до города. Я выбрал Keico line и мы ныряем в подземку (дети до 12 лет платят 50%, до шести проезд бесплатный). С первых шагов отметил, что страна за десять лет почти не изменилась ни внешне, ни в деталях. Всё` также вежливо принимают и выдают наличность в пункте обмена, также здороваются с лёгким поклоном головы и улыбкой на губах и бросаются помогать, когда ты просишь о помощи. С другой стороны, страна не спешит обновлять свои транспортные средства, станции и хабы, на которых, кажется, так и не было ремонта за прошедшее десятилетие.

В этот воскресный вечер в вагонах откровенно тесно, но пассажиры, как могут, соблюдают правила приличия: не толкают и не наступают на ноги. Час двадцать, две пересадки, по 440 йен списали со взрослой карты, и мы в районе Коэндзи, где на ближайшую неделю забронирована вилла. Буквально на выходе со станции получил от хозяйки пароли и явки по заселению, выносу мусора и правилам дома. Никакого депозита или предложения переехать в другое место не поступало.

Детвора не верит, что у нас будет свой дом и вместе с нами удивляется его размерами. Ведь еще в конце двадцатого века в Японии была самая дорогая недвижимость в мире. Вероятно, и сегодня эхо «мыльного пузыря» отражается на её жителях и туристах.
Из правил проживания я узнал, что «Во-первых, пожалуйста, имейте в виду, что Япония – это страна, где особое внимание уделяется уважению и хорошим манерам, поэтому, пожалуйста, будьте осторожны в отношении соседей и соблюдайте правила.
I. Безопасность: Обязательно запирайте дверь каждый раз, когда выходите из дома. Также не позволяйте людям, которые не забронировали номер, оставаться в отеле.
II. Шум: Дома в Токио расположены очень близко друг от друга, поэтому шум легко доносится до соседей. Постарайтесь свести шум к минимуму, особенно с 9 вечера до 9 утра. Старайтесь не стоять перед домом и не разговаривать.
III. Вывоз мусора: В Японии действует сложная и строгая система вывоза мусора, поэтому, пожалуйста, следуйте инструкциям в руководстве по дому, которое вы найдете на месте, и не выносите мусор на улицу.
IV. Потребление энергии: Пожалуйста, выключайте свет, кондиционер и другие электроприборы, когда вас нет в доме.
V. Обувь: Пожалуйста, снимайте обувь, когда вы находитесь в доме, и используйте тапочки, которые можно взять у входа.
VI. Курение: Строго запрещено курить внутри. При необходимости вы можете посетить близлежащие места для курения, автостоянки или круглосуточные магазины.
VII. Еда: Если вы готовите или пользуетесь тарелками, кухонными принадлежностями и другими столовыми приборами, пожалуйста, приготовьте их перед уходом
VIIIi. Вечеринка: Проведение вечеринок в отеле строго запрещено. Спасибо вам за понимание!»

Поколдовав с электронным замком, мы уверенно поднялись на второй этаж, где у нас две комнаты и коридор, а также раздельный санузел. Вилла суммарной площадью тридцать восемь квадратных метров и крупному человеку здесь было бы непросто.

Перед входом в жилую зону предупреждение о снятии обуви, тут же приготовлено пять пар тапочек в стиле унисекс. Левая комната выполнена в традиционном стиле с тремя односпальными кроватями и очистителем воздуха. Во второй на полу циновка, футоны (по два матраса и по две подушки на человека), деревянный потолок, двери-купе и раздвижные ставни, выполненные из рисовой бумаги. Традиционная для Европы плитка в доме не используется, и лишь стены снаружи покрыты мелкими кафельными квадратиками. Все поверхности оклеены обоями, либо обложены пластиком в душевой кабинке. Смеситель с установкой необходимой температуры воды, унитаз с дополнительными режимами. Из мебели крючки на стенах для одежды с металлическими плечиками, да столик для сидения на корточках, также есть садовая мебель на балконе. Бросается в глаза чистота, вкупе с электроникой и десятком средств по уходу за домом. В коридоре разместилась кухня с раковиной, двумя умывальниками в виде цветочных лепестков. Детей позабавил туалет с сенсорными датчиками движений, где при входе автоматически поднимается крышка. На балконе стиральная машинка с вертикальной загрузкой под ветками искусственного виноградника. Два плазменных телевизора, два разговаривающих кондиционера, небольшой холодильник, электрическая рисоварка, кофемашина, чайник, СВЧ-печь, индукционная плита, пылесос, швабра, набор посуды на шестерых и продукты на первое время. Технической документации по использованию приборов, описанию достопримечательностей, перечислению правил почти на три десятка страниц, но на изучение сегодня уже времени нет. Из минусов – это японские розетки, адаптером к которым я так и не нашел в Москве. Ни намёка на плесень, пыль, насекомых и я не пока не нашел к чему бы придраться.

Пока мальчики с Надей разбирали вещи, мы с дочерью сходили в магазины шаговой доступности. Порадовало, что в районе имеется круглосуточный Family Mart, а соседний с ним продуктовый работал до полуночи. После десяти часов вечера скидка на готовую продукцию составляет сорок процентов, и мы решили воспользоваться ею. Япония – морская страна и об этом лучше всего свидетельствуют её прилавки, заполненные диковинной рыбой, морепродуктами и изделиями из них. Вспомнилась наша летняя поездка на Сахалин и Кунашир, где казалось, рыбы еще больше водится, а вот прилавки морями и океанами там почти не пахнут.

Ужинали мы на террасе под шум сверчков и почти шепотом обсуждали наши дорожные приключения и первые впечатления. Удивительно, но мысли совпадали. Давно так не было комфортно по приезду на отдых. Вспоминались Сицилия, Азоры, Тенерифе, но Токио перещеголял их.

День второй

Дважды просыпался за ночь, так как организм еще не вошел в японское время, которое на шесть часов отличается от московского и на два часа от сахалинского, хотя острова расположены на одной долготе. Летом в шесть вечера здесь уже темнеет, что накладывает отпечаток на отдых. В пять утра уже не спится и в шесть отправился на пробежку, так как не терпится при свете дня оценить окрестности нашего района. Посмотрел, что в округе расположены два парка, но один оказался крошечным сквером, а второй был ухоженной аллеей, переходящей в кладбище и синтоистский храм. Единственный посетитель казалось, не удивился моему появлению и поздоровался кивком головы. Так я добежал до набережной. Внизу текла неглубокая река с прозрачной водой, плавающими утками и грациозно шагающими белыми цаплями. В одной из извилин я заметил ленивых карпов, размеры которых превышали полметра в длину. Рыбаков в округе не видать, вероятно не принято здесь. На улице уже за тридцать и я позавидовал пернатым, принимающим водные процедуры.

Затем ноги непроизвольно вынесли меня к стадиону, где шли работы по укладке нового тартана, которые, судя по объявлению, должны завершиться лишь через месяц. Повсюду указатели о запрете громких звуков, выгула собак, дымлении сигаретами, и они неукоснительно соблюдаются. Табличек о поддержании чистоты я не встретил, как и урн вообще. Вспомнилась пословица, что чисто не там, где убирают… Как и десять лет назад Япония показалось мне самой порядочной страной, где душевно отдыхаешь и не напрягаешься от отдыха и смены жизненных привычек. Старики в тени на лавочках пьют чай из термосов с домашними припасами и что-то негромко обсуждают. Детвора неспеша изучает детскую площадку и пьёт воду из фонтанчиков. Есть общественный туалет и даже бумага с мылом и полное отсутствие заборов и охранников.

В первую прогулку решено отправиться в центр Токио ко Дворцу Императора. И хоть делать там совершенно нечего, но в жару лучше всего гуляется под кронами деревьев. Заметил, что у токийцев довольно популярны охлаждающие воротнички, которые носят на шее. У многих в руках солнцезащитные зонтики с ручными вентиляторами. Те, кто работает на улице, одеты в жилетки со встроенными в области поясницы вентиляторами. Конечно же во всех помещениях и общественном транспорте имеются кондиционеры, в кафе чаще предлагаются холодный чай/кофе/какао. По моим наблюдениям, страна тратит гигантские средства на охлаждение своих граждан.

Здешние подземные переходы могут похвастаться километровыми расстояниями, комфортной температурой, всевозможными вендинговыми автомата с напитками, мороженым, сладостями, фруктовыми нарезками, магазинчиками, столиками для еды, но к ним вернуться всегда успеем.
Ворота императорского дворца закрыты по случаю выходного понедельника, и мы частично обошли его вокруг, любуясь идеальным газоном, причудливо изогнутыми столетними соснами и рвом с водой в окружении плакучих ив и сторожевых башен. От зноя спасали лишь торговые площади. Перебежками добрались до Гинзы – самого дорогого района мегаполиса. Но опять прогулка не клеилась из-за жары и большую часть времени проводили в помещениях с кондиционированным воздухом.

Решено, что надо искать парк и выбор пал на ближайший – Асакаса. Но и тут разочарование, так как на мой вопрос к полицейскому: где находится вход в парк, она достала заранее приготовленную табличку, где на английском было написано, что это не общественный парк, а территория, которая принадлежит императору и прогулки здесь запрещены. Только сейчас заметил, что высокий склон венчает забор с проводами высокого напряжения. Второй парк представлял собой чередование полей для сквоша, регби, бейсбола, между которыми построили жилые дома. Решено, что пора возвращаться на виллу.

Грусть-тоску снимали в супермаркете. Дети полюбили всевозможные онигири, суши и роллы и они стали ежедневным блюдом в их рационе, как и разнообразные диковинные лимонады. К тому же в круглосуточных магазинах шаговой доступности: Lawson, 7/11 и FamilyMart готовая продукция всегда присутствует в ассортименте, и во время длительных прогулок мы легко перекусываем. Тем более, что там для этого есть столики, стулья, СВЧ-печи, термопоты и урны. В Токио мусор надо забирать с собой домой для сортировки. Не так строго, как в Сеуле, где для разных категорий мусора продают специальные пакеты, но всё же бумагу, пластик, металл и органику требуется сепарировать.

Сегодня вечером шел спор по поводу выбора блюд на ужин, так как глаза разбегались от такого разнообразия. Непроизвольно сравниваем магазины Гонконга, Хайнаня, Москвы, Сахалина и Токио и приходим к выводу, что в Японии не так всё однозначно дорого. Фрукты, ягоды и овощи – да, так как большую часть земли страны занимают горы. Здесь они стоят на уровне цен в «Азбуке вкуса». Но вот рыба, морепродукты, яйца, молоко, бисквиты и даже любимый сыр вполне доступны для нашего бюджета и дешевле, чем на соседних Курилах.



Камакура

Ранний подъём, так как до токийского курорта-спутника ехать пятьдесят километров и карты показывают, что надо заложить час пятьдесят и девятьсот йен на дорогу с тремя пересадками. На такси выходит на пять минут быстрее, но это заметно дороже, так как в Токио довольно много платных дорог, да и стоимость топлива почти в два раза дороже чем в Москве. Судя по рекламе на автомобилях, первый километр обходится 500 йен, но вряд ли всех нас повезут в одной машине.

Метро столицы Японии нуждается в реновации. Поезда старые, хоть и чистые, линий много, линии временами расположены на нескольких этажах, на одну платформу могут приходить поезда трёх разных направлений и необходимо занимать очередь на цветной полоске. И хоть горожане при входе в вагон перевешивают рюкзаки со спины на грудь, не пользуются мобильными для разговоров, включают виброрежим, и почти не разговаривают между собой, но плотность в вагонах такая, что и не продохнуть. Да и места почти не уступают, даже в отсеках (priority seat) для стариков, беременных и детей. Может быть, поэтому мам с детскими колясками здесь почти и не встретишь. Зато на каждой станции можно оставить на хранение багаж, на платформах имеются вендинговые автоматы или мини-магазины, а возле крупных пересадочных платформ разбиты целые торговые комплексы.
Поначалу схема токийского метро вызывает лёгкий ступор. Вероятно, причина в дизайнере, который сделал её с целью напугать неподготовленного туриста, но потом адаптируешься. За десять лет она почти не изменилась. Второй минус метро – это медленный трафик. Все же после пятидесяти секунд, ждать поезд три-пять минуты, стоя на платформе по линии в колонну по одному, ещё то удовольствие. Во время дождя регулярно читаешь сообщения, что поезда приходят с опозданием. С другой стороны, токийская агломерация самая большая в мире и насчитывает сорок миллионов человек и на всех транспорта не напасёшься.

В вагонах обращаешь внимание на дресс-код и внешний вид пассажиров. Черные брюки, белые рубашки, спокойные запахи, отсутствие щетинистых и бородачей. Большинство в смартфонах, хотя вокруг всё пространство заполнено рекламой, как в Москве в начале нулевых. Лифты и эскалаторы дублируют лестницы, но к ним выстраиваются такие очереди, что пешком и быстрее и полезнее.

Почти нет и делинквентных личностей и за багаж с кошельком опасений нет. Многие пассажиры укладывают свои рюкзаки на верхнюю полочку. Вероятность забыть его там конечно присутствует, но как работает служба забытых вещей, мы в дальнейшем ещё узнаем. Вагоны довольно чистые, но дизайн и постройка чаще прошловековые, так что зарядиться в поезде не получится. Вайфай я не тестировал, но на станциях есть объявления о его присутствии.

С тремя пересадками мы доехали до Камакуры. Прямо на привокзальной площади пассажиров встречают мускулистые извозчики в обтягивающих брюках и прокаченными бицепсами. На припаркованных двуколках они развозят туристов по узким городским улочкам. О цене я не спрашивал, но популярностью они не шибко пользуются. Зато приезжие охотно облачаются в кимоно и сабо, чтобы проникнуться национальной идеей и погрузиться в прошлое. Сами японцы хоть и носят подобные одеяния, в Токио это не на каждом шагу, чаще в выходные, и преимущественно лишь женщины щеголяют в подобных одеяниях.

На пешеходной улочке Камакуры бурлит торговля и мы решили испробовать изумрудного цвета мороженое с матча, а во фруктовом киоске продегустировать арбуз в нарезке. Всё завоевало популярность, и малыши ещё не раз просили продублировать эти сладости. Тем временем к нам подошла группа школьниц вместе с учителем, чтобы попрактиковаться в английском языке и познакомиться с нами. Мы никуда не спешили и охотно отвечали на их вопросы, связанные с нашими впечатлениями от страны. Видимо они проводили еще какое-то социологическое исследование, так как интервью завершалось вопросами о наших познаниях в японских комиксах, анимэ и артистах.

Камакура насыщена храмами и буддийскими святынями и в одну из них решено зайти. Здесь на постаменте восседала статуя Будды. У его ног поставили букет и пятикилограммовый арбуз идеальной овальной формы в обрамлении цветочного букета. Детвора засыпала меня вопросами по поводу ягоды, на что ответил, что Будда съест её, когда посетители разойдутся. Заметил, что инфляция обесценивает йену, так как посещение святыни за десять лет подорожало в три раза, а за вход вовнутрь статуи – теперь просят в пять раз больше.

Следующей «обязательной» достопримечательностью курорта был магазин шкатулок, который по своей концепции напоминает музей, где почти всё можно трогать, фотографировать, а при желании ещё и приобрести. При этом два продавца довольно прохладно относятся к детским шалостям и к тому, что они могут что-то задеть. В прошлую поездку я приобрел деревянную машинку и фарфорового настенного кота, которые выдержали детские ручки и продолжают радовать нас и видом и звуком. И этот раз мы не смогли уйти отсюда с пустыми руками.

Но главное, за чем мы приехали сюда, было море, и дети уже давно прожужжали все уши, когда же мы пойдём купаться. Прогулки при температуре +35 располагали к этому и мы, успешно выполнив культурно-шоппинговую программу, охотно разделили их желание. Но на центральном пляже от солнца и посетителей не скрыться, поэтому решили поискать место поживописнее и уединённей. Рядом маячил живописный мыс и через сорок минут достигли намеченной цели. Жаль, что морская вода не шибко освежает, но делаешь поправку на субтропики.

Обратно добирались с четырьмя пересадками и в таком же плотном человекопотоке, но морально уже были к этому готовы, и детвора охотно сидела на полу, благо, что они здесь довольно чистые. Вечером исследовали пешеходные улочки Коэндзи, где много самобытных кафе и магазинов, куда не пришли еще банковские карточки, зато самые современные в мире кассовые аппараты. В какой стране мира сдачу выдают не кассиры? Опускаешь в него монеты, вставляешь банкноты, и он самостоятельно отсчитывает положенное.

Я уже начал ориентироваться в здешних ценах, да и старший сын довольно быстро освоил умножение на ноль шесть, чтобы переводить йены в рубли. Сегодня купили на ужин японскую моцареллу, камамбер и обязательные суши. Испробовали фермерские помидоры и можем сказать «аригато» мужчине, который их вырастил, и фотография которого располагалась рядом с ценником.

Прогулка по Токио

Я уже привык начинать день с пробежки вдоль набережной, до которой пятнадцать минут от нашей виллы. Некоторые встречные бегуны здороваются со мной кивком головы, другие просто уступают дорогу. Даже регулировщик, который контролирует заезд и выезд машин ассенизации кивнул мне головой, когда наши взгляды пересеклись. На обратном пути почувствовал жажду и в сквере на набережной оказался питьевой фонтанчик. Пить не стал, но горло смочил.

Сегодня для тонуса хватило час. Завтрак с мюсли, йогуртом, кофе и бананом, с собой термос с чаем, плюшки, минские конфеты и в путь. Знакомство с городом продолжили с рынка Цукидзи. Правда, сегодня не нашли ни рыбных ни фруктовых рядов, а просто прогулялись по его рядам с готовящейся едой и попробовали омлет на палочке и манговое мороженое из мелкого льда. И если первый был забракован из-за неприличной сладости, то второе стало любимейшим лакомством, так как аналогов еще не пробовали (за исключением меня). Чем-то отдаленно напоминает сицилийскую граниту, но опять же и последнюю-то за пределами острова не часто встретишь. И на рынке у продавцов тоже строгий дресс-код. В объектив камеры попал повар в белом колпачке, белой рубашке и при чёрном галстуке, который готовил сашими.

От туристической суеты рынка мы ушли в Хамарикю (вход для взрослых 300 йен), который может претендовать на эталонный японский парк, где стремление к совершенству наблюдается во всех его проявлениях. В окружении необычных небоскрёбов он смотрится, как картинка из будущего. Таким я впервые увидел его десять лет назад и с тех пор фотографии с его пейзажами украшают календари и стены отделения. И сегодня эти картины вновь ожили и заставили почти непрерывно спускать затвор камеры, так как не верится, что это дело рук человеческих. Идеальные газоны, по которым нельзя ходить, необычные изогнутые сосны, холмы и пруды. Все это кажется довольно простым сочетанием форм, но этой простотой можно любоваться, как великолепной картиной.
- А сейчас мы пойдём на мемориал уток!
- А что такое мемориал?
- Это памятник погибшим от рук охотников птицам, - ответил я детям. Не знаю, удивило ли их это, но меня и во второй раз заставило склонить голову перед этой гениальной мыслью и поясняющей табличкой, что на протяжении двух сотен лет в парке истреблялись пернатые, которым потомки охотников поставили монумент.

Ну и конечно посещение чайной церемонии в парке тоже стало своеобразным ритуалом. На этот раз мы заказали холодный матча с кубиками льда и разместившись на полу на красных ковриках, наслаждались напитком из деревянных пиал и видами из панорамных окон на природу и виднеющимися на горизонте небоскрёбами. Группа иностранных туристов слушала рассказ гида о чае, и мы пытались уловить что-то про чай на португальском языке. Младшим подарили по небольшой икебане, и они конструировали из них фигурки по своему усмотрению.

Следующим пунктом нашего отдыха следовала поездка на искусственный остров Одайба. Туда легко добраться на монорельсе, но можно сэкономить на одном билете шестьсот йен и выбрать городской автобус, чему мы и последовали. Это довольно современный район Токио, который был построен совсем недавно, и он заметно отличается от остального города расстояниями, озеленением и постройками. Хотя надо сказать, что японская столица сравнительно молода в архитектурном отношении, так как в марте 1945 года бомбардировщики с Марианских островов почти полностью ее уничтожили, в течение суток разрушив триста тысяч зданий, оставив без крова более миллиона токийцев.

Когда едешь, идешь по новым кварталам острова Одайба, непроизвольно ловишь себя на мысли, что попал в какое-то будущее. Уж слишком футуристично смотрятся дома с деревьями на крышах и стенах. Да и монорельс, в комплексе с многоуровневыми транспортными развязками дополняет этот образ. Я выбрал музей науки и инноваций, чтобы остыть от городской жары и познакомить детей с достижениями японской инженерной мысли. Мы купили два билета, детям бесплатно и погрузились в просмотр инноваций. Порадовался, что к ним отнесли и модуль станции Союз, на которой побывал японский астронавт. Детям понравились симуляторы гонок, но в целом, гигантское семиэтажное здание использовалось лишь на четверть и некоторые его этажи откровенно пустовали. В Японии у школьников нет длинных летних каникул, и сегодня единообразно одетые ученики пришли сюда с преподавателями и довольно сдержанно и спокойно изучали нюансы современной науки. Дресс-код – это тотем. Мальчики все в белых носках, девочки – в чёрных, обувь – чёрные лоферы унисекс. Лишь портфели у всех разные. Традиционные рандосеру популярностью уже не пользуются и не передаются из поколения в поколение. После приезда из Токио мы подарили нашей старшей дочери его, когда она пошла в первый класс и хоть он был из кожзама, - благополучно выдержал три года использования.

Тем временем подошло время перекуса, и мы оказались в аналоге шведкой Икеа – японском магазине Муджи (Muji), где помимо мебели широко представлена одежда и продукты питания, игрушки и книжки от производителей из Японии и Китая. Обычно мы оставляем шопинг на последний день, но сейчас решили воспользоваться моментом, так как и скидки и настроение располагали к этому.

Завершающим пунктом вечерней прогулки были онсёны или японские бани. Мы были в китайских, корейских, европейских и конечно захотелось сравнить. В торговом центре Ариаке garden на шестом этаже располагался онсён Изуми-то. При входе предлагают разместить обувку в запирающихся ячейках. Затем нам озвучили стоимость посещения, но оплату предложили сделать опосля. Дополнительно можно взять напрокат комплект лёгкой одежды (200 йен), в которой можно отдохнуть после спа-процедур в специальной комнате тишины. Баня круглосуточная, и здесь горожане останавливаются на ночлег. Пожалуй, это неплохая альтернатива отелю или кемпингу, так как стоимость немногим больше тысячи рублей.
Каждому посетителю предлагают по два полотенца и шкафчик с ключом для хранения одежды и вещей. Вход в парильню и в зал с ваннами строго без одежды и тапочек. С собой можно взять лишь маленькое полотенце, которым посетители попеременно прикрывают то голову, то причинное место, в зависимости от обстоятельств. В мужском зале восемь бассейнов с разным температурным режимом и составом воды. Минимальная – пятнадцать градусов, максимальная сорок четыре. Принимать пищу и приносить с собой напитки, посещать её с тату, повязками и ранами, а также фотографировать здесь категорически запрещено. Большинство приходит сюда в одиночестве, некоторые по двое, но больших компаний нет.
В сауне температура около сотни. С десяток посетителей смотрят новости на экране телевизора без звука, но с субтитрами. Показывают, что индексы на японской бирже упали, но паники на лицах нет и правительство обещает исправить допущенные ошибки. При этом йена на этом падении несколько укрепила свои позиции. Так что в сауну можно сходить с пользой и следить не только за таймером, температурой и влажностью. Во второй парной ничего не установлено. Она напоминает турецкий хамам, только в ней еще входящие натирают кожу ароматной солью.

Детям непривычен такой отдых, и они нет-нет, выходят из-под моего контроля, нарушая режим тишины-спокойствия. Вижу, что им нравится плескаться и париться, и уходить спустя полтора часа им не хотелось. Также для посетителей онсёна предусмотрены гигиенические принадлежности: одноразовые зубные щетки, пасты, нити, бритвы, расческа, ватные палочки, а также комплекс косметики: от геля для душа (он здесь сидячий) до пены для бритья.

В августе в Токио окончание сезона дождей и вечером мы попали под тёплый ливень. Хорошо, что спас подземный переход. В принципе на каждом шагу продаются зоны-трости, да и на вилле можно было бы, но носить его довольно неудобно. Домой возвращались уже около десяти часов вечера и даже в это время в вагонах было довольно тесно от скопления пассажиров.

Одайба, второй день

Вчерашний вечер смоделировал сегодняшний день. И утром мы отправились опять на искусственный остров, где вчера потеряли/оставили в магазине Мейджи детский рюкзак. После небольшой проверки у охраны, где нас спросили о его цвете и была ли в нем синяя бутылка, нас попросили заполнить квитанцию с указанием паспортных данных, и хозяин рюкзака радостно сиял.

Остров Одайба – это место для шопинга и развлечений, и мы не стали этому препятствовать, тем более, что жара располагала к этому. Следующим этапом отдыха была выставка «Мир в миниатюре», где детям необходимо было пройти квест, и они почти час выискивали ответы на задания, которые выставляли в выданной им карте.

В надежде показать им квадратные арбузы мы ушли на рынок Тойосу, который был в шаговой доступности. Но увы, он был оптовым. Для посетителей отведен второй этаж, где можно созерцать, как проходит торговля. На стенах разнообразная информация по сезонности фруктов и ареалам произрастания. В красивом холе с «лодкой изобилия» установлен телевизор. И мы пили чай, и смотрели видеофильм про рыночную торговлю.
Его торговые помещения открываются достаточно рано – на двадцать минут раньше чем токийское метро. В четыре утра стартует аукцион тунца, где покупатели дегустируют срезы с рыбных тушек и затем объявляют свою цену. После аукциона наступает черёд торговли тунцом по фиксированным ценам. Затем аукцион васаби и завершается работа рынка в восемь утра аукционом дынь. Здесь установлены своеобразные рекорды, когда тушка тунца была продана за миллион, а одна королевская дыня немногим больше двух килограммов – за двадцать тысяч долларов. Фрукты и ягоды в стране – это не просто еда, это еще и предмет для подарков, как у нас бутылки с алкоголем и коробки с конфетами. Мне кажется, что это еще своеобразное гурманство и философия, так как японцы очень придирчиво относятся к еде. Стремление к совершенству во всём, что тебя окружает, наверное, является девизом этой нации.

В стране не прижилась система измерения фруктов, овощей и ягод в килограммах. Судя по прилавкам в магазинах, здесь торгуют по штучно, красиво упаковывают товар в необходимое количество и устанавливают на него фиксированную цену. Здесь не бывает гнили, второго сорта или нестандартной формы (выбраковки). Здесь невозможно ошибиться с выбором арбуза или дыни, так как априори они будут спелыми и сладкими. Самые большие ягоды продают восьмушками, иногда меньше или по штучно, упаковав в целлофан и подвязав ленточкой. Особое отношение к клубнике. Все ягодки единообразные, одного калибра, под каждую салфеточка. Вообще, как мне показалось, при средней зарплате в столице 200 000 йен, не каждый может себе позволить насыщать организм натуральными витаминами. Наверное, поэтому в аптеках такое разнообразие искусственных.
В магазине всё должно быть единообразно и красиво. Овощи мытые, зелень пахнущая и свежая. Даже картошку фасуют по три-пять штучек, а не сетками по пять-шесть килограмм. Продавцы и мерчандайзеры всегда в форменной одежде, приветливы, здороваются и на кассе аккуратно перекладывают ваш товар из корзины в корзину.

Выпив в холле для посетителей чая из термоса с шоколадными конфетами, решили отправиться на монорельсе в Джойполис, где должно было быть весело. Но увы, мы чувствовали себя не в своей тарелке. Может виной этому было незнание японского языка и избыточные децибелы шума. С малышом посетили комнату страха, отстояв очередь в сорок минут, но ни меня ни его она не впечатлила. Ожидание страха в очереди было страшнее. Девушка из обслуживающего персонала немного покричала из рта гигантской головы, потом из окна вылезла искусственная большая рука, потом был якобы падающий лифт и венцом стал шум, как от лопнувшего шара. Дети провели почти полтора часа в очередях, но ни один из аттракционов их не удовлетворил, и единогласно решили отправиться на шопинг, так как больше уже ничего хотелось, где ощущения были более радостные и прогнозируемые.

Хаконе

Этот городок, расположенный в семидесяти километрах от японской столицы, знаменит своими онсёнами, горными тропами и горячими источниками. Отсюда начинаются трейлы на гору Фудзи – гордость страны, изображение которой часто встречаешь в сувенирной тематике.

С двумя пересадками мы за два часа добрались до Хаконе. Место довольно туристическое и насыщено иностранными туристами. Прямо на привокзальной улочке череда сувенирных магазинов и лавок со съестным. Говорю детям, что всё это оставляем на обратный путь, так как нам надо еще добраться до терм. Три километра по петляющей вверх горной дороге, в окружении экзотических растений и сельских домов, которые внешне и размерами приусадебных участков ничем не отличаются от столичных, и мы на месте.

Судя по регулярно встречающейся рекламе, в окрестностях довольно много онсёнов и просто ножных ванн с простыми бассейнами под открытым небом. Удовольствие это довольно доступное и стоит всего 200 йен. Я выбрал для нашего отдыха дневной онсён Тензан и с замиранием ожидал встречи с неведомой культурой. Все же в столице, как мне показалось, был адаптированный для горожан вариант.

На входе предупреждение, что посетители группами от шести человек не допускаются. В кассовом автомате размещен прейскурант: взрослый билет 1400 йен, детский – в два раза дешевле. Кассовые автоматы в стране довольно популярны. Как правило, японцы мало соприкасаются с деньгами. В кафе, некоторых магазинах, онсёнах установлены именно они. Где-то принимают банковские карточки и проездные суйка, пасмо, но чаще предпочитают наличные.

На стойке банщик в белой рубашке и при чёрном галстуке объяснил детям с помощью картинок и программы переводчика, что можно и что нельзя делать в японской бане. Он сразу предупредил, что купание будет без одежды, что нельзя есть, кричать, бегать, пользоваться очками для плавания, нарукавниками, чем поверг мальчиков в уныние. Но отказников не последовало. Затем он спросил, есть ли у нас маленькие махровые полотенца. Я взял лишь большие, да и те спортивные. Он предложил дополнительно приобрести пять полотенец по двести йен каждое. Также с помощью пиктограмм он и разъяснил, как ими пользоваться. Забегая вперед, скажу, что это единственный онсён, где мы встретили японских мужчин с татуировками. Может быть, это были якудза, так как надписи были преимущественно буддийского характера.

Ну а дальше всё нам уже известно. Мальчики и девочки раздельно. Шкафчики для вещей и ценностей, раздевалки, комната отдыха, где напарившиеся посетители мирно почивали на циновках. Отличие этого заведения в том, что некоторые бассейны располагались на лоне природы в окружении елей, кленов (момидзи), азалий и прочих вечнозеленых растений. Всё это дополнялось гористым ландшафтом и создавалось ощущение, что сама природа выступала здесь творцом. Вместо традиционных пластиковых стульев в душевых – обточенные водой и временем камни, вместо геля, шампуня и кондиционера, - бруски душистого мыла, а для обливания – деревянные плошки. Также один из горячих бассейнов с минерализованной водой был выполнен из сосны. Всего семь теплых и одна холодная ванна, которые необходимо чередовать.

Здешняя парная заметно отличалась от городской. Ни телевизора, ни таймера, ни датчиков температуры и влажности. Каменное помещение с потолком в метр сорок, в которое подавался горячий пар, смешанный с запахом душистой травы. Большинство посетителей рассредоточено сидели, скрестив ноги в позе лотоса с низко наклоненной головой, которую покрывало маленькое полотенце. Помещение рассчитано на шестерых и это правило неукоснительно соблюдалось, хотя по моим подсчетам оно могло вместить в себя и в два раза больше посетителей. Через час я предложил мальчикам закончить водные процедуры, так как постоянные замечания не создавали должного настроя и второй час получал удовольствие от последовательных чередований ванн и сауны.

После водных процедур можно выпить чая, кофе и перекусить, чему мы последовали. Детвора правда, накануне пытались устроить шкоду, но попытки были пресечены полотенцем от японского дедушки.

В окрестностях поселка кроме купелей, отелей есть множество достопримечательностей, о которых могут рассказать в туристическом центре при станции. Их настолько много, что не хватит и недели. Это и музей парк под открытым небом и горный лагерь и просто трейловые маршруты по предгорьям Фудзи. Времени у нас оставалось не так уж и много до заката, поэтому ограничились полуторачасовой прогулкой по каменным ступеням и прогулялись до ближайшего святилища, расположенного недалеко в горах.

А нагуляв аппетит, спустились к станции, где испробовали локальных продуктов, чая и купили сувениры из дерева. В Японии развиты традиции локальных продуктов и изделий и каждый район славится ими и не поставляет их к соседям. И торговля здесь идёт довольно бойко, да и цены вполне приятные. К примеру, стограммовая упаковка сенчи, выращенной в округе, стоила немногим больше четырехсот йен.

Довольные, сытые и с подарками под шум тропического ливня мы отправились в обратный путь. Но не доезжая до города, поезд предательски заскрежетал колёсами и остановился на мосту через реку. Через громкоговоритель что-то несколько раз объявили на японском. Лица пассажиров, практически не изменились. Мой навигатор от google написал, что наблюдаются серьезные транспортные задержки из-за непогоды. Так мы простояли час с небольшим. Хорошо, что оставался чай и провиант. Через телеграмм-канал путешественников по Японии узнал, что в округе произошло землетрясение с амплитудой в шесть баллов по шкале Рихтера. В нашей местности были толчки на уровне пяти, что тоже не добавляло оптимизма. На часах около восьми. Мы находимся в условном пригороде, так как четкого разграничения между городом и субурбаном я не заметил. Автобусы в центр города уже не ходят (поздно). До нашей виллы по навигатору пятнадцать километров. Решено идти пешком, по крайней мере, до первой встречной станции метро.

Дети без капризов оценили происходящее и без обиняков выдвинулись с нами под обещание что мы что-то вкусное купим им по дороге.
Как и тот район, где я тренируюсь, большая часть жилых кварталов была представлена двух-трехэтажными домами, между которыми проложены узкие улочки с номинальными тротуарами на проезжей части и с ограничением по скорости до тридцати километров в час. Ни пустырей, ни заброшек, ни промзон и парков. Идешь и идешь по прямой. Периодически на торговых перекрёстках встречались местные в кимоно, но чаще всё же в традиционных одеяниях. Город, как мне показалось, рано встаёт и также рано засыпает. Многие кафе уже закрыты, как и мелкие торговые точки.
Подкрепились суши и блинами в суточном Lаwson, выпили напитка с электролитами, посидели на лавочке. После восьмого километра я решил проголосовать. Благо, что машины такси довольно регулярно проезжало мимо нас. По старинке поднял руку, но меня как будто и не увидели. Выяснилось, что надо тормозить машины с горящим красным сигналом на лобовом стекле, а не с зелёным. В итоге возле нас остановилась черная Тойота пикап. В салоне белоснежные накидки на креслах. Водитель в белой рубашке и перчатках, при костюме и галстуке и с маской на лице. От пассажиров отделён прозрачной пластиковой перегородкой. С улыбкой извинился, что плохо говорит на английском, но после того, как я назвал станцию метро, охотно согласился подвезти нас и включил счётчик. Стоимость оплаты – 500 йен первый километр и затем 100 йен за каждые 255 метров. Из отличий – задние двери открываются и закрываются автоматически и здесь не придерживаются строгих требований по наличию в салоне детских кресел. Такси в Токио не такие шустрые, как в Москве. Судя по навигатору, скорость их движения всего в три раза превышает пешехода. Виной тому бесконечные светофоры и узкие дороги, которые не позволяют разгоняться выше 20-30 км в час. Отечественную банковскую карту его терминал оплаты проезда не принял, но пятитысячную банкноту он охотно взял и отсчитал сдачу с точностью до одной йены. Точнее, за него все это проделал кассовый аппарат, который выдал и кассовый чек.

Токио перед отъездом

Мы определённо быстро привыкли к этому городу, как и ко всему хорошему. В нём удобно отдыхать и он во многих отношениях кажется органичным. Система торговли, транспорта, общепита, организация досуга и тренировок – всё служит во благо горожанина. Может, поначалу напрягала сортировка бытового мусора: метал, пластик, бумага, органика, но, с другой стороны, в Сеуле было более тщательней и строже. Нас заставляли покупать специальные пакеты, и мне проводили «уроки сортировки» прямо у мусорных баков.

После зарядки и завтрака отправились в район Синдзюку, где расположен крупный транспортный и торговый узел. Задача номер один – купить проездной Seishun 18, который хоть и считается студенческим, но им в определенные месяца могут пользоваться все желающие. Стоит он немногим больше двенадцати тысяч йен, но позволяет одному человеку совершать пять поездок, либо пятерым одну в любом направлении по всей стране на локальных поездах.

Задача на завтра – попасть в Киото и это самый дешевый способ, хоть и не самый быстрый. По программе Navitime поездка от двери до двери займёт девять часов. Если бы мы выбрали Шинкасён – три часа сорок пять минут. Они отправляются практически каждые десять минут. Но проезд на гиперэскпрессе стоит на пару тысяч дороже сейшуна и то на одного человека и опять же не даёт такой свободы в выборе и опять же, с нашими чемоданами размерами XL в него могут и не впустить. В Японии принята раздельная система путешествия пассажира и его багажа. Можно еще поехать и ночным автобусом, что по времени составляет шесть часов, плюс час до автостанции, но опять же, купить билет онлайн по нашей карте невозможно, а ехать на автостанцию – займёт пару часов. Самолёты в Киото также стартуют каждые пятнадцать минут, но с багажом выходит по цене поезда.
Следующей задачей был поиск адаптера для японской розетки. В Москве я поздно озадачился, а здесь мы так и не встретили. На Синдзюку многоэтажные торговые центры, торгующие электроникой, но даже здесь это оказалось не так-то просто, как например, на Савёловском радиорынке. Из одного ТЦ мне предложили перейти в другой, а там в третий, где на шестом этаже были искомые адаптеры. Отделы электроники здесь не такие, как мы привыкли. Они довольно кричащие рекламой и различными шумовыми эффектами. Но отношение к покупателю на высоте, даже если вы покупаете адаптер за три сотни йен и можно просто поговорить о понравившейся технике и протестировать её прямо у прилавка.

В торговом комплексе «Alpen Токио» на восьми этажах расположены товары для спорта. На первом – всё для бега, и я с удовольствием погрузился в выбор кроссовок. Со слов продавца, японский Асикс почил в бозе (приврал, так как и Asics и Mizuno еще попадаются японские и хоть они стоят дороже, - качество выше) и на прилавках представлена обувь из Китая и Вьетнама. Цены радовали, в сравнении с Москвой, в два раза ниже. Из минусов, что не все модели имеют большие размеры. Ноги у японских мужчин чаще всего заканчиваются на уровне двадцати семи сантиметров.

Но с пустыми руками выйти не удалось. Прямо в магазине получил возврат duty free. Это довольно распространенная процедура в Японии. Не надо ехать в аэропорт, искать окошко, стоять в очереди, показывать товар, заполнять квитанции и чего-то кому-то доказывать. Если стоимость покупки свыше пяти тысяч йен и при себе имеется паспорт, то прямо в магазине все автоматически выполнит продавец или специальный человек и вернет НДС. Здесь почти все магазины выставляют на ценниках две цены, что немного путает нас.

Дети уже давно напоминали о приступах голода и перекусы баранками-конфетами успокаивали их ненадолго. Я пообещал, что после спортивного мы обязательно зайдём в кафе. Благо, что в районе Синдзюку есть целый квартал одноэтажных строений и узких пешеходных улочек, где в лапшичных готовят рамен и прочие местные блюда. В одно из них мы зашли. Кафе рассчитано на десять посетителей, которые сидят на барных стульях лицом к поварам. Меню с фотографиями и оплата через автомат, где указаны названия блюд и стоимость. Взамен он выдает билетики, который отдаешь повару. Время ожидания пять-десять минут. За это время как раз все стулья освободились. Чай со льдом налит в большие графины, и он бесплатный в неограниченном количестве. Мы заказали три порции с добавкой в виде риса с мясом, но осилили лишь половину, так как размер вызывал уважение и содрогание.

Затем отправились в район Уэно, где располагается токийский зоопарк и который также обещали посетить. Но вход в него закрывался в четыре часа, и мы обошли территорию тенистого парка и случайно наткнулись на небольшой храмовый комплекс, выполненный из дерева, камня и металла. Сняв на входе обувь, зашли в красивое помещение, где кроме нашей семьи никого не было. Дети положили по монетке в специальный ящичек, стукнули с помощью колокола в барабан, и загадали желание.
- А бывает, что твое детское желание не сбывалось? – спросила дочь
- Бывало и такое.
- А какое сбылось?
- В семь лет мне родители подарили японский джинсовый костюм, которым я очень гордился. Я тогда загадал желание – посетить Японию. И вот я уже третий раз здесь.
- А что надо делать, чтобы оно сбылось? – не унималась она.
- Поставить себе цель. Хорошо учиться, затем хорошо работать, жить по-совести и тогда желание обязательно сбудется.

Так в разговорах мы дошли до озера парка Уэно. Оно знаменито цветущими лотосами, высотой до двух метров и плавающими в его заводях гигантскими карпами. Здесь количество посетителей заметно прибавилось, но это не помешало нам взять лодку в прокат и упражняться в гребле на вёслах, рассекая воды парка Уэно. Большинство посетителей были на катамаранах, но лодка была более маневренней. Прокат стоит всего пятьсот йен, и я взял на себя роль капитана.

Вечером в парке проходил концерт и ярмарка еды. И если второе нам показалось не шибко привлекательным, то танцующие с водяными автоматами девочки-подростки выглядели весьма эффектно в нарядах из японских мультфильмов. Первые пять рядов занимали фотокорреспонденты и видеооператоры, затем шли мужчины средних лет, которые были фанатами этих юных артисток и охотно им подпевали. Чуть выше были кресла для всех желающих, правда никто не возмущался нашей детворе, которые сидели на первом ряду. Послушав три номера, отправились домой. По пути к метро нашли дисконтный магазин японских бэби-бисквитов и десертов. Затем посмотрели на вечерние огни района Уэно. Красиво и очень ярко здесь и особенно вечером ощущается, как Токио не похож на все остальные города мира.

Выйдя на пешеходные торговые улочки нашего района Коэндзи, мы заметили девушек с табличками «pretty woman, 1 hour – 5000 yen». Были и по три тысячи, и по десять. Я поначалу удивился, но потом узнал, что это девушки для кафе. К примеру, хочется тебе выпить в субботу вечером, но из-за стеснительности или занятости на работе, ты живешь бобылём. Вышел к метро, заплатил девушке за компанию-разговор и провёл с ней вечер в кафе.

Дорога Токио – Киото

Подъём в пять утра и спустя полтора часа мы вышли к метро. Программа пишет, что ехать нам до Киото девять часов и шесть пересадок, две из которых в Токио. На входе в метро служащий станции поставил в наш проездной четыре печати, так как младшему еще пять и для него проезд бесплатный. Ну а дальше всё довольно предельно просто. Программа navitime показывает номер платформы и время отправления поезда. Если не считать городского метро, то перегоны довольно внушительные: от пятидесяти до сотни километров. Максимальное время ожидание нового поезда составило двадцать минут. Так что мы успевали где-то и воды купить и мороженым полакомиться из вендинговых автоматов. Поезда олдскульные, но везде крайне чисто и всё в отличном состоянии: от сидений для пассажиров до туалетов. Из боковых окон открывались виды, то на гору Фудзи и её предгорья, то на морскую гладь и посёлки. Можно было и наблюдать через прозрачную перегородку и лобовое стекло, и за дорогой, и за работой машиниста, так как это позволяла сделать конструкция кабины. Он был одет в форменную белую рубашку с погонами, при галстуке и в фуражке. Периодически по поездку проходил его помощник со значком «crew train». Каждый раз при входе в вагон, а также при входе из него, он поворачивался к пассажирам лицом, здоровался и немного кланялся.

Дети спали, ели, считали пересадки, смотрели фотографии на планшете, баловались и спрашивали меня о времени, а точнее «сколько осталось?». На подъезде к Киото стали чаще встречаться расчерченные по прямоугольникам, зеленеющие рисовые поля и иногда деревянные двухэтажные дома, которых мы не встречали в пригородах Токио. Плотность пассажиров заметно возросла и многие уже стояли вплотную друг к другу.

Киотский вокзал показался суматошным и крайне насыщенным пассажирами. Не верилось, что мы приехали в город всего с миллионным населением. Даже в киотской городской электричке мы стояли, как селёдки в бочке. На выходе из метро показали наш проездной служащему станции, и он открыл нам дверцы турникета.

В Киото мы решили остановиться на неделю и забронировали номер в апартотеле Сакура. Из необычного – это городской туристический налог (5000 йен на всех), который попросили заплатить на ресепшене. Номер нам понравился. Придраться не к чему. Безупречная чистота, традиционные двери-купе, подвесные штанги вместо шкафов, три кровати, рассчитанные на шестерых человек, полнофункциональная кухня с двумя конфорками, вытяжкой. Также имеется холодильник, японская СВЧ (они отличаются от европейских тем, что подставка под посуду не вращается), стиральная машина с вертикальной загрузкой, два телевизора, один из которых водонепроницаемый и установлен в пластиковой ванной комнате. В ванной комнате много косметических средств, в прихожей домашние тапочки и в придачу две корзины с полотенцами. В стенах множество кнопок, в коридоре датчики движения, которые регулируют освещение. До потолка легко можно достать рукой, а единственный стол расположен на уровне колен. Освоившись, мы ушли на пешеходную прогулку. В шаговой доступности замок Ниджо, и мы решили отправиться к нему.

Киото на протяжении тысячи лет выступал столицей Японии и тут не было активных боевых действий во время второй мировой. Здесь на каждом шагу встречаются деревянные и каменные храмы, которые переносят в прошлые века. Десять лет назад на один день я приезжал сюда на скоростном шинкасене и в тот раз посетил их около десяти. На втором десятке они кажутся более-менее одинаковыми и теряют эффект новизны. Перед входом в храм имеется ящик для пожертвований, колокол с барабаном, в помещении необходимо быть без обуви.

Замок Ниджо чем-то похож на Императорский в Токио, только размерами уступает ему. Стены окружены рвом с водой, в котором плавают карпы, а по берегам грациозно вышагивают серые цапли. Он правильной прямоугольной формы, на углах сторожевые вышки с традиционными японскими черепичными крышами с завитушками козырьками. Окна – бойницы закрыты досками, так как надобность в них давно отпало. Вокруг замка пушистые сосны и тротуар, которые горожане используют для пробежек.

Время вечернее и надо позаботиться об ужине и завтраке. Поэтому культурную программу решили заменить насущными потребностями и по навигатору выбрали сетевой магазин Fresco.

До этого приезда я считал, что питание в Японии довольно дорогое, но за неделю мы адаптировались и посещение кафе, продуктовых доставляет удовольствие. Да, кофе выпить в кафе стоит в среднем, 400-500 йен, но есть альтернатива – приготовить его дома или купить баночный за сто. Да фрукты и овощи дороже чем в Москве, но бывают распродажи, да и качество даров полей садов будет выше. И так по многим позициям. К тому же в супермаркетах вечером скидки до пятидесяти-семидесяти процентов на готовую еду. Из необычных видов торговли, который мы встретили в городе – это супермаркет самообслуживания, где ты сам оплачиваешь покупку без кассира. Т.е. в торговом зале кроме покупателей никого. Есть ценники, калькулятор, автомат по размену тысячных купюр на монеты и специальное окошко по типу почтового ящика для приёма наличности. Сдачи оно конечно не выдаёт. Доверие продавцов страхуют две видеокамеры.

***

Утро начал с зарядки. Выбрал пробежку к императорскому парку, который был по периметру почти шесть километров. Всё понравилось: тенистые кроны деревьев хорошо защищают от летнего зноя. Но вот многочисленные светофоры, а бежать до него двадцать минут, нарушают график и сбивают ритм. Правда, не встретил ни одного надземного и подземного перехода.

Позавтракав, мы отправились на пешеходную прогулку. Неподалёку от отеля расположен буддийский храм Кинкакудзи или Золотой павильон. По пути к нему зашли в музей буддизма. Посещение бесплатно. Внутри скромная экспозиция, посвященная Тайваню и полутораметровый портрет монаха, выполненный из разноцветных бутонов роз.

Городская застройка в Киото также представлена преимущественно двухэтажными особняками. Между ними почти нет заборов, иногда имеются участки меньше чем на сотку земли, иногда их используют как парковку под авто или велосипеды и обязательно растет дерево, цветок или куст. По пути встретили минигрузовик и купили у фермерши даров полей-садов. Цены дешевле чем в супермаркете, а вкус краше.

Киото – религиозная столица страны и количество храмов, монастырей, святилищ здесь не пересчитать. Многие из них притягивают японцев со всей страны. Пройдя пару километров, мы зашли в четыре и везде прикоснулись к буддизму. Где-то детвора попросила монетки, чтобы загадать желание, а где-то посмотрели на церемонию хождения по воде. Дети тоже запросились походить со свечкой по искусственной реке монастыря Киттаму Теммангу, но я сказал, что для начала надо стать буддистом и изучить его законы.

Возле пагоды столпотворение. Чувствуется, что место крайне туристическое и плотность потока такая, что он буквально подхватывает и несёт в кассу и затем мимо контролера приводит в ухоженный сад с пушистыми елями, мшистыми газонами, прудами с рыбками, «растущими» камнями и посредине этого великолепия – трехэтажная со сверкающими золотом стеной и крышей, которую венчает птица-феникс. Построен он был, как вилла сёгуна, который использовал изысканную строгость во всем кроме выбора материала. Парк, два озера с островами и причудливой формой соснами дополняли красоту здания. Внутрь помещений никого не впускают, но обойти снаружи и полюбоваться творением рук человеческих – собирается тысячи туристов. Мне вспомнилась притча о картине «Горящая колесница», где художник долго не мог достичь совершенства и каждый раз откладывал завершение произведения.

На выходе из парка множество торговых точек. Популярностью пользуются изделия из зеленого чая матча. Его порошок добавляют во многие блюда. В мягкое мороженое и стружечный лед, в холодный и горячий чай, в моти, конфеты и выпечку. Чай довольно разный и продается на каждом шагу. Матчу используют для чайной церемонии, и она продаётся в металлических баночках навесками по тридцать грамм и стоит от шестиста йен до нескольких тысяч. Для её приготовления используют глиняную посуду – гайнянь, бамбуковый венчик – чосен, а также деревянную лопатку в качестве ложки. В своё время я увлекался приготовлением матча, но затем венчик испортился и увлечение остыло.

Наверное, каждый маленький уезд страны может похвастаться чайным листом, за исключением северных и южных территорий, где климат не подходит для произрастания азалии чайной. Судя по чайным прилавкам, в стране предпочитают не ферментированный зелёный лист. Массово продаётся сенча, к которой добавляют матчу или бурый отварной рис – генмайча (на упаковке с этим чаем указывают его калорийность). Красный чай – ходзичя занимает второе место по популярности. Чёрного чая (подобие асаам), как мы привыкли пить, здесь почти и не встретишь.

Мы не проходим мимо продуктовых ларьков и легко поддаёмся массовому туристическому соблазну, так как впереди у нас почти часовый переход в ботанический сад. Там не так многолюдно, но по количеству достопримечательностей он может перещеголять бывшую виллу сёгуна. В нем представлены фауна всех регионов страны, как на открытой местности, так и в оранжереях. Кроме того, здесь выращивают и разные виды тыкв, бобовых и баклажан, которыми могут гордиться настоящие селекционеры. В нем также используются различные гидрообъекты: от прудов, болот, рек до мельниц, небольших водопадов, фонтанов и озёр. Удивительно, но туристы не жалуют это место и здесь довольно просторно. Пока мы пили чай, дети исследовали детскую площадку в парке. Но их интерес был недолгим. Мы уже вторую неделю в Японии, но пока современных площадок так и не встретили. То ли это не принято, то ли их прячут от иностранцев, как и японских детей. Хотя в ботанический сад приходят не за этим, и они успешно реализовывали свой познавательный интерес, знакомясь с необычными растениями.

***

Знакомство с Киото продолжилось с посещением бамбукового леса Арачияма, куда мы отправились на городском автобусе. Проезд 230, детский билет 120 йен, проездной суйка действительный и здесь его надо приложить к валидатору после окончания поездки. Вход через заднюю дверь, выход через переднюю. Кроме автобусов в городе две линии метро, старинный трамвай и множество линий электропоездов.

Народу тьма тьмущая, жара +38, но в лесу под закрывающими небо бамбуковыми стволами, относительно комфортно. Вход бесплатный, но делать там больше 15-20 минут нечего.

Как и в Камакуре, при входе в парк туристов встречают мускулистые загорелые извозчики. Услуги их довольно недешевые. Получасовое катание обойдется в десять тысяч и на нашу семью предлагают взять две колесницы. В парк приходят за фотографиями. Никакой культурной, познавательное или физической нагрузки он не несёт. Возле него есть храм с озером и соснами, но после вчерашнего он кажется довольно скромным, хотя за дополнительные три сотни йен в помещение можно зайти и помедитировать на деревянном полу.

Затем была набережная реки Камо, где мы снимали усталость ног в прохладной воде. В некоторых местах она образует широкие заводи и там можно за две тысячи в час взять напрокат лодку или стать пассажиром многоместного плавучего судна, которое движется с помощью шестов лодочников. У реки есть множество перекатов и отмелей, где отдыхающие ходят по скользким камням и остужаются. Мы тоже последовали их примеру, правда двое из нашей компании не удержались и ненароком ушли под воду почти полностью. Но глубина по колено и испуг был лишь от падения.

Потом в течение сорока минут мы поднимались на гору выстой 170 метров, где расположен парк обезьян. Приматы охотно лакомились купленным для них арахисом, купались в пруду, резвились на ветках, ловили в шкурах друг у друга насекомых и затем лакомились ими. От посетителей их защищал лишь зоркий взгляд охранников, которые периодически отгоняли одних от других. Мне запомнились не сколько сами животные, сколько живописная тропа к ним и вид на город со смотровой площадки.

Вечер завершили в открытом онсене Фу-фу-но-ю, который также расположен в районе Арачияма. Дети привыкли и уже не галдят, не плескаются и не бегают. Нам по традиции показали таблички с правилами поведения и спросили есть ли у нас маленькие полотенца. В большинство онсёнов не впускают посетителей с татуировками, повязками, наклейками из лейкопластырей и этот не исключение. Удивительно, что после гипернасыщенного туристами района Арачияма попадаешь в относительно спокойное место, которое, на наше счастье, обделено вниманием. Посетителей в онсене немного, входной билет меньше тысячи йен, детский – в два раза дешевле. Для меня это лучший способ снять напряжение дня. Сегодня ночью мне снилось, что я принимаю онсён в московской квартире. Всё же Япония откровенно заражает своим отдыхом и условиями. Даже дети поражаются её открытости и спрашивают: почему они не прячут свои вещи и почему здесь нет воровства…

озеро Бива

Что делать в Киото, когда температура воздуха +39 градусов? И хоть дни напролёт мы проводим на улицах, адаптироваться к жаре мы так и не смогли. Ниже тридцати трёх градусов термометр в августе не показывает. С утра берем с собой рюкзак с дополнительными футболками, бутылками с водой, чаем в термосе, полотенцами, но это полностью не решает проблему. Немного выручают регулярно встречающиеся вендинговые автоматы и кондиционеры.

Лучший способ провести летний день – это поездка на природу, а точнее на самое большое озеро страны – Бива. Его длина более шестидесяти, а ширина – двадцать километров, некоторые называют его внутренним морем. И мы сели на городскую электричку, а потом на региональный поезд и меньше чем за час оказались в деревне Вани, где в шаговой доступности от станции имелись два песчаных пляжа. Выбрали в качестве бесплатного тента широкую тенистую сосну и провели здесь четыре часа. Детвора не выходила всё это время из воды. Она того стоила. Чистая, тёплая, комфортная и можно с любопытством рассматривать речную рыбу и водоросли.

На берегу дежурили спасатели. Никто ничем не торговал с рук и ничего не навязывали из услуг. Для тех, кто не умеет плавать, вдоль берега был натянут один канат, для пловцов подальше второй. Как по мне, то настоящее раздолье. Плывешь и не думаешь, что тебя настигнет моторная лодка, скутер или акула. Для плавучих средств были отведены сектора подальше от берега. Как сказала Надя: спокойно отдыхать в стране тревожных людей, которые сто раз подумают о том, чтобы тебе и себе было комфортно.


рисовое поле

Посетили и деревенскую аптеку и супермаркет. Аптеки в Японии торгуют не только медикаментами, но и домашними товарами, средствами гигиены и непортящимися продуктами питания. Их помещения довольно большие и комфортные. Некоторые оформляют такс фри. Наши друзья попросили привезти им глазные капли, мази, витамины, противовоспалительные, антацидные препараты и мы тоже пополнили запас домашней аптечки. И хоть на упаковках препаратов написано, что они отпускаются по рецепту, на кассе никто ничего не спросил.

В супермаркете перекусили. Для здешних магазинов является стандартом: уголок для приема пищи. Традиционно имеется термопот с водой, СВЧ, бумажные стаканчики, салфетки, умывальник с мылом и туалет. Тут же можно оставить мусор и выпить кофе со льдом из автомата марки «Грузия». Название этой страны стало местным кофейным брендом и одноимённые металлические банки, автоматы, кофейни довольны распространены.
Вечером был поход рынок Нишики, но он был оценен мною, как аттракцион еды и напитков, так как основные прилавки торговли уже были закрыты. Рынок представляет собой крытую пешеходную улочку, по обеим сторонам которой торговые площадки, мини магазины и небольшие кафе. Здесь довольно колоритно и руки тянутся за фотокамерой, тем более, что висит знак, что «фотографирование разрешено». Можно посмотреть, как шеф-повар на ваших глазах приготовит вам сашими, либо кондитер польет горячим шоколадом идеальной формы ягоды клубники, а можно просто выпить стопку холодного саке за сто йен и уйти под впечатлением. Мы же просто прогулялись и поглазели на заморские особенности и отправились в уже привычный сетевой супермаркет Аеон (Aeon), где всегда в ассортименте всегда есть свежие овощи, фрукты и другие продукты. К тому же и в ценовом диапазоне он довольно выгоден в отличии от соседей.

жд вокзал Киото


Осака

Осака - город, который почти в два раза больше Киото и куда мы направились с утра. Расстояние между ними сорок-пятьдесят километров, но отличия ощущаются с первых шагов. Осака – это мини Токио. Даже в облике горожан, здесь, как и в Токио гораздо больше фриков, ярко окрашенных, с пирсингом, тогда, как Киото – столица кимоно и сабо, которые за две-три тысячи йен в сутки предлагают взять напрокат.

В архитектурном отношении многоэтажные эстакады и футуристические, завешенные яркой рекламой, небоскрёбы. Здесь плотная городская застройка и минимум парков и детских площадок, которые пока так и не поразили наших маленьких путешественников. Под ногами песок либо глина, а конструкции без фантазии и изысков.

Еще на подъезде к станции Осака-Умеда мы увидели из окна рекламу японских спортивных брендов: «Мизуно» и «Асикс» и вышли на одну станцию раньше. Где ещё можно встретить спортивный монобрендовый магазин на восемь этажей? Правда, кроссовки почти все до двадцать восьмого размера. Но можно купить спортивную форму. А пока я примерял её, дети танцевали перед зеркалом и им за это подарили по футболке.

медали в спортивном магазине


А потом мы пошли в онсён Теннен, который располагался на крыше восьмиэтажного строения. Первые этажи – это игровые автоматы для взрослых. Вход лишь после восемнадцати лет. Через щелочку можно наблюдать за многочисленными посетителями, подверженных денежному азарту. Такие игровые дома – патинко встречаются довольно часто в нашем путешествии, но испробовать везение нам недосуг.

Онсён Теннен позиционирует себя, как большая общественная баня. На входе автоматы по покупке бумажных билетов, которые показываешь на ресепшене. В мужском зале около двух сотен человек. В сауне посадочных мест только на сорок и иногда выстраивается очередь, чтобы посидеть на её трибунах и посмотреть на телевизоре матч по бейсболу. Но тесноты в бане не ощущается. С десяток купелей, в том числе и под открытым небом. К тому же соблюдается режим тишины, и лишь редкие посетители негромко общаются между собой.

вид с 8 этажа, где располагается онсен

Посещение этого онсёна стоит 900 Йен или 540₽, школьники – в два раза дешевле, - парься не хочу. Традиционно из ванн и купелей банщик берёт пробы воды, периодически контролируют всё ли хорошо, и никто ли не нарушает правила. При мне европейцу он предложил и помог снять лейкопластыри с поясничной области. Все работники онсена также, как и посетители не пользуются тапочками. Периодически с неба на открытую территорию лил дождь. Я с удовольствием полежал на террасе для отдыха под его тёплыми каплями в окружении тропической зелени.
На выходе большая обеденная зона, где через автомат заказали еду, напитки и мороженое – стружечный лед с чаем матча. Дети полюбили рамен и гёдзу, малыш ортодоксален в картошке фри и лишь иногда меняет её на рис. Три часа пролетели вмиг!

торговая улочка Осаки

контрасты Осаки

А после мы продолжили шоппинг в башне Йодобаши. Все же цены здесь в два, а иногда в три и реже в четыре раза ниже чем в Москве. Осака – это мечта для фарцовщика!


Вечером гуляли по центру Киото, который напомнил мне Амстердам: узкие улочки, небольшие каналы, уютные дома, велосипеды, улица с девушками, закусочные и неимоверная теснота, хотя в Киото проживает всего миллион человек. Навигатор нас водил по кругу, пока я не отключил его и не посмотрел трезво на карту города.


здание игровых автоматов


Прогулки по Киото

Киото – это город для долгих прогулок. Иногда его окраины в виде лесистых гор видны в обеих сторон. Сегодня мы посетили гору и святилище Фусими Имари, которое было создано в восьмом веке. Высота горы 260 м, на ней десять тысяч тори - красных деревянных ворот с вертикальными надписями. Некоторые уже сгнили и их реставрируют, но в большинстве своем, все выглядят безупречно.

Вход в парк-монастырь-гору бесплатный. На площади с храмовым комплексом изучил карту и немного истории. Всего на горе четырнадцать остановок и столько же кафе-сувенирных лавок, где продают свечи, веера и сладости. На десятой станции попробовали чайное мороженое, чайный мармелад и холодную матчу, которая здесь на каждом шагу. Вместе с остановками на гору ушло три часа. Возле всех остановок на радость детям вендинговые автоматы с «мягкими напитками». Правда, чем выше, тем они дороже, но не критически. Пообещал, что все сегодня заслужили по мороженому и по напитку. Детворе наш поход понравился и на спуск они голосили слова из песни про колобка.

А затем поехали в Гинкакудзи - Серебряный павильон, где любовались садом и пагодой. Здесь гораздо тише чем в золотом павильоне и заметно дешевле сувениры. Никто не ушел с пустыми руками. К тому же каждому при покупке продавец подарил по маленькому конверту с икебаной.
А потом пошли в онсён для местных, но он был закрыт. Как гласило объявление на его дверях: «хозяин заболел, выйдет из больницы через две недели». Мы гуляли по окраине Киото и диву давались: огороды с баклажанами, магазины Порш и груминг салоны, лавки по продаже посуды и «сделай сам» - всё вперемешку. А ещё увидели, как владелец мини-пуделя мыл водой асфальт и затем его протер салфеткой, после своего питомца.
«Чем тебе нравится Япония?» - спросил я вечером у старшего сына. Он сходу ответил: тут вкусно, очень красиво и много онсенов.

просто река


рамен за 600 йен...я не справился с порцией, так как к ней еще шла плошка риса


деревяшки Киото


***

Сегодня последний прогулочный день по Киото. Начали мы его с пробежки вокруг замка Ниджо. По случаю выходного дня сегодня тренировались ребята из спортивного клуба. Они прямо у стен замка оставили свои нехитрые пожитки и лишь периодически забегали к ним, чтобы восполнить потери жидкости. На соседней с парком детской площадке тренер проводил занятия с младшеклассниками, и они то делали ускорения, то растягивались, то выполняли задания на координацию. Несмотря на выходной, школьники с увесистыми ранцами и в строгой униформе куда-то уверенно шли. Другие на велосипедах в белых брюках и черных шлемах под руководством старшего двигались на бейсбольную площадку.

После завтрака отправились в зоопарк. Вход 750 йен, дети бесплатно. Там ненароком, будучи на втором ярусе, покормили жирафов травкой и ветками. Мне понравилось, как в условиях неволи содержатся животное. Не было яркого запаха, довольно просторные вольеры, хорошо оформлена наглядная информация о животном, а также никто не предлагал купить что-то ненужное, грамотно построена система общепита, которая сосредоточена в одном месте – в здании административного корпуса. Плюс для посетителей предусмотрен охлаждающий мелкодисперсный душ, да и в крытых павильонах работали кондиционеры. Малышам ещё на входе выдали по карте и карандашу, и они на перегонки соревновались между собой, кто быстрее соберёт коллекцию животных.

Потом был храм, ещё один храм и конечно же парк. В городе свыше тысячи храмов. Есть платные и бесплатные. Разницы особой не вижу. Мы сегодня выбрали бесплатные. Рекомендуется при входе снять обувь, для ее переноски выдают бесплатные пакеты. Внутри фотографировать запрещено. Можно поклониться Будде, бросить монетку или поставить цветок лотоса, заполненный сахаром. Мы как раз такой купили в супермаркете за сто йен, так как думали, что это десерт, но потом через переводчик я узнал, что это дар в храм. Во время этого путешествия по Японии у нас пока не было языковых трудностей. Многие понимают английский, но, чтобы не отвлекать спешащих японцев, я довольно часто использую Google-переводчик, который довольно хорошо переводит и по фотографии и речевые обороты.

Обедали традиционной лапшой с мясом и рисом с добавками. При чём, в кафе зашли совершенно случайно. Оно, как и многие заведения общепита было рассчитано на 8-10 человек. Кухня в зале, буквально за прилавком. Через автомат заказываешь и оплачиваешь блюда и затем, пока охлаждаешься напитками, наблюдаешь, как повара их готовят.

Вечер провели в онсёне. Входной билет 490 Йен, школьники – 150, дошкольники – 60. Там не было ни одного туриста. Помещение маленькое, рассчитано человек на десять-пятнадцать. Надписей на английском языке нет, но мы бывалые и уже многое понимаем в тонкостях японской парной культуры. В шкафчиках деревянные ключи-дощечки. Помещение сауны полностью прозрачно и через стекло удобно наблюдать за мальчиками, которые стремятся понырять, пока купели свободные. Тут же в онсёне аквариум на тысячу литров с большими ленивыми карпами и принимая ванну, можно наблюдать за рыбками. Большинство приходят сюда на помывку, и мы с нашим полуторачасовым спа были самыми заядлыми посетителями.

просто храм




чайное желе с фасолевой пастой


главная арка в Киото

зоопарк Киото

Нагоя

Зарядка, завтрак, сбор чемоданов и в дорогу. Сегодня переезд в четвёртый по величине город страны, где проживает чуть больше двух миллионов. Расстояние между Киото и Нагоя 140 км и программа «постройки маршрутов» закладывает на путешествие от двери до двери три часа. Решил, что поедем на региональных поездах по суйке. Три пересадки и мы на месте. Сегодня воскресенье и нам чаще приходилось стоять, так как желающих недорого перемещаться довольно много. Но что удобно, что никуда не надо переходить и долго ждать, так как поезда отправляются с одной платформы, но разных путей, а время ожидания между ними редко составляет больше пять-семи минут. Уже не раз ловил себя на мысли, что кто-то неведомый грамотно составляет удобные расписания движений региональных поездов.

Вокзал Нагои встречает непривычным количеством людей и множеством входов-выходов. Провалидировав наши проездные, спросил в информационной службе направление движения на необходимую улицу. Затем в первом попавшемся банкомате снял йены. Комиссия за операцию 75 йен. На привокзальной площади впервые увидел японского бомжа, а затем и еще одного. Дети теребят вопросами, сколько осталось идти. Отвечаю, что пять минут, если не будет много светофоров.
В Нагоя на три дня забронирован отель Daiwa Roynet. На белоснежном ресепшене попросили заполнить карту гостя.
- Вы курите? – спросил мужчина на ресепшене
- Бросил в начальной школе!
- Но вы забронировали номер для курящих, - белоснежно улыбнулся он.
- Что ж, если нельзя поменять, то придётся и закурить! – пошутил яю
Затем он отсканировал наши паспорта, выдал три ключ-карты, который попросил активировать на специальном устройстве, внешне напоминающем банкомат.

Наш номер на восьмом этаже, площадь двадцать два квадратных метра. Три полуторные кровати, три халата и подушки. Имеется термопот, пресс для брюк, приветственная вода, дрип-пакеты с хорошим кофе. В ванной сантехника Refa и конечно интересно попробовать как она работает на практике.
На столе табличка предупреждает, что разрешено курить, но не в кровати. Вторая табличка говорит о том, что окурки складывайте в пепельницу. Кондиционер и освежитель-увлажнитель в наличии, и я включаю их на полную мощность, дабы немного сбить запах табака.

После легкого ланча отправились на пешеходную прогулку в центр. Благо, что идти совсем недалеко. С первых шагов удивило количество горожан. На одном из пешеходных переходов организованная очередь из пешеходов с рюкзаками выстроилась на несколько сот метров. Мы решили её пройти, и она заняла целых три квартала. Вероятно, что-то в городе сегодня проходит.

Парк у музея Науки не впечатлил, в отличии от здания самого музея с вмонтированной между корпусами сферой-планетарием. Традиционно стадион без покрытия и с вытоптанной травой. На нём проходила репетиция танцевальной группы, а с другой стороны - напольные игры по типу петанга. Скромная детская площадка, небольшая ракета и трамвайный вагон. Детей порадовал фонтан, который постоянно изменял свою программу.
С соседней улицы до нас дошли звуки оркестра, и мы поспешили на них. Оказалось, что транспортную магистраль перекрыли для демонстрации или парада. Сегодня завершающий день музыкального фестиваля и на наших глазах несколько десятков групп проходили по улице в карнавальных или форменных костюмах под свое индивидуальное музыкальное сопровождение. На тротуарах были расставлены шатры, где для зрителей разливали пиво и выдавали флаерсы-приглашения. Дети могли получить более традиционные напитки, выстрелив в банку с колой из детского автомата. Судя по объявлению, через сорок минут здесь будут выступления танцевальных групп.

Чтобы не терять время зашли в китайское кафе Гёдза мания. Интерьер стильный: красные фонарики, состарившиеся стены и мебель. Посадочных мест немного, но нам выделили отдельный столик, предварительно предупредив, что за посадку необходимо платить, правда, не сказали сколько и распространяется ли это правило на детей. Поздний обед всем понравился за исключением того, что треть счёта – это как раз таки плата за место – 400 йен с человека.

Но впереди были яркие выступления танцоров и барабанщиков, беспроигрышные викторины и лотереи, в которых мы участвовали всей семьёй. Уходить не хотелось, так как настолько всё было ярко и празднично. По первому дню посещения Нагои у меня складывалось впечатление, что здесь проходит празднование Нового года и мы попали в какую-то компьютерную игру.





***

Плотная городская застройка центральной части города не располагает к занятиям спортом. Отсутствие привычных и повсеместных для нас парков, турников с брусьями и спортивных городков (work-out) также наводит на грустные мысли. Проснувшись спозаранку, я всё же решил рискнуть и исследовать его улицы на предмет пригодности для пробежек. Поначалу каждые две-три минуты светофоры тормозили продвижение. Но затем я стал их игнорировать и в конце концов через двадцать минут выбежал из городской застройки к реке, дачным участкам и лесопосадкам, уплетенных диким вьюнком. Сюда не дошла японская цивилизация и местность отдавала запустением. Самовольный захват земель под огороды, одичавшие кошки, которых подкармливал японский пенсионер, несмотря на знаки с запретами. Я заметил, что здесь любят запрещать и инструктировать. Встретил сегодня своеобразные «асфальтово-тротуарные знаки», что запрещено курить, запрещено ездить на велосипедах, запрещено складировать мусор с указанием суммы штрафа для нарушителей. Но даже законопослушных граждан это не останавливает, и они нет-нет, да и нарушают их. Хотя вот на красный почти не ходят.

Сегодня понедельник. Народу на улицах чуть поменьше. С утра отправились на метро в порт Нагоя, где разместился музей моря и океанариум. Дети настаивали на поездке к морю, но сказал, что в качестве альтернативы вечером будет онсен.

Здешний океанариум состоит из нескольких зон. Сначала мы попали к касаткам, дельфинам, белухам и по очереди посмотрели шоу с ними. Для самых крупных млекопитающих был оборудован бассейн глубиной двенадцать и длиной шестьдесят метров, а для зрителей многорядный стадион, где мы заняли пятый ряд. Заметил, что некоторые пришли сюда с накидками и им повезло, так как нас касатка окатила волной, а самого младшего с макушки до пят. За млекопитающими можно наблюдать и под водой через специальное стекло, что тоже довольно интересно и более безопасно.

Затем был музей, пингвины, косяки ставриды и находившись мы зашли в кинотеатр, где попали на сеанс документального кино. По расписанию демонстрировался документальный фильм канала ВВС «Антарктида». Снято настолько зрелищно и увлекательно, что детям было любопытно и на японском языке. Ну а дальше был традиционный океанариум с рыбами морей и рек, которые омывают японские берега. Вышли мы из океанариума через четыре часа и опять можно сказать, что голод выманил детей наружу. Там были конечно кафе, но выбор не наш вкус.




Пообедав на фуд-корте, отправились центр, чтобы полюбоваться крепостью и самурайским замков. Но он работает до пяти вечера и решено, что все хотят в онсён. Обычно я выбираю их через поиск в гугл-картах, где рассматриваю фотографии и читаю отзывы о них. Этот не был исключением, но когда мы зашли вовнутрь, поняли, что наверное он был один из лучших в категории цена/качество/разнообразие ванн. Последние были как полностью погружные, так и частичные: для ног или для тела с элементами массажа глубиной до десяти сантиметров или в виде сбегающих теплых струек воды по каменным креслам. Детвора уже настолько привыкла к ним, что дня не проходит без вопросов: «А мы пойдём сегодня в онсён?». Правда, на первом месте стоят вопросы про кафе и магазины.

обед на фуд-корте


здание онсена






***

Сегодня вторник и мы выбираем между музеями науки, электричества и Тойоты, которые расположены в шаговой доступности. Первый победил и в нём зависли на пол дня. Вроде бы и у нас давно такие же проекты существуют. Но здешние иные и, как мне показалось, насыщеннее и интерактивнее, да и вход всего четыреста йен. Правда, сегодня не попали в японский планетарий, но думаю, что без знания языка, мы бы просто там спали.
Заметил, что по Нагано довольно приятно просто гулять. Туристы этот город не балуют, хотя и здесь довольно много храмов и старинных зданий. Я уже не говорю про уличный рынок, который занимает целый квартал. Тут и торговля сэконд-хэндом, и одеждой на вес, лавки старьёвщиков, которые соседствуют с современными японскими сетями одежды. Еще для себя мы открыли здесь сетевой магазин Seria, где все товары стоят «сто йен», а с учётом НДС – 110. И вышли из него с четырьмя десятками товаров, так как глаза действительно разбегаются от многообразия японской лёгкой промышленности. Но, с другой стороны, после Москвы и Санкт-Петербурга здесь всё представляется более медленным. И пешком и на общественном транспорте схожие расстояния преодолеваются в другом темпе. Обилие светофоров, множественные перекрёстки и переходы, частые остановки, большая плотность человекопотоков – всё это заметно замедляет скорость.

в кофейне

Решил спросить у десятилетнего сына, чем ему не нравится Япония. Он ответил, что вроде бы всё здесь хорошо и в отношении безопасности, цен и развлечений. Но потом подумал и сказал, что «светофоров много и людей».

Мне показалось, что это страну можно открывать до бесконечности. Десять лет назад она мне показалась другой. В чем-то безукоризненно идеальной, в чем-то баснословно дорогой. Но чем больше за ней наблюдаешь, тем больше замечаешь так называемые скрытые изъяны, на которых поначалу не хватает внимания. Пару раз встретил плачущих в метро людей. Тихо катились слёзы на уставшем лице мужчины. Смеющихся людей я тоже не встретил. Наверное, смех – это черта, которую не принято показывать на людях. Вечерами в районах у станций метро много навеселе. Внешним видом они напоминают офисных клерков, которые поддерживают корпоративную культуру и порой до полуночи снимают стресс. Его здесь много. Об этом свидетельствуют всевозможные запреты, штрафы и ограничения. Да и продолжительность отпуска, - тут не разгонишься.

Ещё мне показалось, что местные мужчины временами тяготеют к метросексуальности и балуют себя маникюром, помадой, тональным кремом, украшениями, синими/белыми волосами. Даже наши дети невольно показывают на них пальцем и спрашивают у меня, кто это. Я им в сотый раз говорю, что пальцем нельзя, что каждый решает сам, что и как надевать и выглядеть. Хотя если девушки в стиле японских кукольных персонажей смотрятся мимишно, то пожилой старичок с длинными серьгами в мини-юбке и белых гольфах вызывает лишь чувство жалости.

С другой стороны, здесь вполне комфортно отдыхать, так как мне с детства нравились логические задачи. Кажется, что постоянно решаешь какой-то квест, так как привычные для тебя способы существования и взаимодействия тут могут быть совершенно иными. Так сегодня в пункте по обмену валюты на железнодорожном вокзале Нагоя я зашел с одной целью, но пока кассир отсчитывал йены, заметил, что на витрине прилавка находятся частично непогашенные «студенческие проездные» на одну и две поездки на региональных поездах. И у нас как раз оставалась одна поездка на проездном из Токио в Киото. Никогда бы не подумал, что в стране могут торговать бэушными частично использованными проездными. Хотя, после одежды на вес или четырехэтажного магазина секонд-хэнда «с сорокалетней историей», перестаёшь удивляться.

музей науки

зал космоса в музее науки Киото


торговая улочка Нагои


Нагоя – Токио

Вчера так и не успели сходить в онсён. Не успели оглянуться, а день закончился. Дети расстроились, но ненадолго. Поход в супермаркет Аеон разогнал их грусть-тоску и они занялись, как и мы подготовкой к отъезду и покупками подарков для друзей. Да и вечером нас накрыл дождь, который судя по утренним лужам, барабанил всю ночь. Я отправился на зарядку по выверенному накануне маршруту, параллельно наблюдая за просыпающимся городом. Здесь также, как и в столице популярен велосипед. И хотя тут нет выделенных велодорожек, но водители автомобилей довольно аккуратны и стараются не наезжать на стрелки-указатели проезда для двухколёсных. Есть немного и проката велосипедов и электросамокатов, но на фоне обилия личного транспорта, последний здесь лишь зарождается. Да и мне не раз попадались магазины по продаже бэушных велосипедов, которые вполне на ходу и вполне доступны. В отличии от Амстердама и других городов Европы здесь мало брошенного транспорта, так как за велотранспорт тоже подлежит эвакуации с последующей утилизацией.

За три дня пробежек ни одного спортивного нагойца – любителя трусцы я так и не встретил. Да и велосипедисты сплошь были в офисной одежде, юбках, туфлях на каблуках, с зонтами от солнца на руле и спешили вероятно на работу. Кажется, ну что тут необычного, но даже внешне это смотрится непривычно и вызывает внутреннюю улыбку. Или третий раз я пробегаю мимо маленькой пекарни с ароматом снеди и куда постоянно стоит очередь минут на тридцать, а то и больше. Вообще, мне показалось, что японцы любят очереди. Особенно, что касается еды. Также довольно популярно слова «резервирование», которое нам иногда задают при посещении заведения общепита или в некоторые онсёны. Это может касаться и билетов на поезда, автобусы, выставки, музеи. Страна большая, и досуговых мест вероятно на всех не хватает.

Тридцать минут до бейсбольных полей, что на речке и в обратный путь. Сегодня со светофорами более-менее везёт. Заметил, что вчерашний фундамент частного дома уже заимел и леса на два этажа и начали укладывать межкомнатные перегородки. Дом небольшой, по площади метров сорок-сорок пять, но на стройке трудится человек десять и еще два регулировщика, которые следят за тем, чтобы на пешеходов не наехали машины, так как возле стройки припарковано два мини-грузовика. Вообще регулировщик, наверное, самая популярная профессия в стране. Если один копает яму, то вокруг стоит пять человек с жезлами, в касках и светоотражающих накидках, в жилетах с вентиляторами на боках, иногда в белых перчатках и резиновых сапогах, даже если на улице плюс тридцать пять. Туда берут и молодых и заслуженных пенсионеров, но профессия сугубо мужская. С другой стороны, это милая забота о безопасности, так как здесь откровенно тесно и столкновения человека со средствами транспорта могли бы быть более частыми. За время зарядки сегодня столкнулся с четырьмя группами регулировщиков.

Завтрак, привычные сборы чемоданов и в путь. Самое сложное на вокзале – это определение вектора движения и пути, с которого будет отправляться поезд. Но мы угадали, на проездных поставлены печати, и нам удалось занять свободные места в региональном поезде с мягкими креслами, который свободно разгоняется до ста двадцати километров в час. Сегодня будний день и вагоны следуют полупустыми. Программа построения маршрутов сигнализирует о возможных задержках, но, как по мне, всё проходит довольно гладко. Три, иногда восемь минут на пересадку, и мы меняем состав. Минимальный перегон тридцать пять минут, максимальный – два сорок. Сегодня даже смогли полюбоваться пиком Фудзи. В прошлый одиночный приезд я имел честь забраться на неё, но в этот раз малыши категорически отказались составлять компанию. Вскоре потянулись непрерывной каменной чередой пригороды Токио и зеленеющий горы исчезли из наших окон. Вагоны наполнялись пассажирами и ближе к центру города стало откровенно тесно и на станции Синдюку мы с превеликим трудом вышли, аккуратно расчищая себе путь чемоданами.

В этот раз жилье я забронировал в районе Накано, что соседствует с Коэндзи, где жили по приезду. Пристанционная атмосфера чем-то похоже. Такие же узкие пешеходные улочки с мини-кафетериями и торговыми лавками, также девушки предлагают скрасить досуг в баре, также провода над головой и довольно чисто.

Хозяин апартаментов прислал инструкцию на семнадцати страницах, где перечислил всевозможные нюансы: от того, как дойти от метро (а это всего
двести метров), как вставить ключ в замок и где его взять, до возможных штрафов за поздний выезд и курение в номере.

Наш отель четырёхэтажный, на каждом этаже один номер, за исключением первого, где располагался салон маникюра и общественная стиральная машинка. Площадь номера тридцать два квадратных метра и это кажется ощутимо больше после Нагои и Киото, где приходилось как-то компоновать чемоданы. Здесь есть к чему придраться и в отношении чистоты, обшарпанности, мебели, но решили, что возмущаться уже не будем. Благо, что в ста метрах продуктовый, в двухстах – круглосуточное кафе, куда мы и направились на поздний ужин. Ещё на улице перед входом в заведение выбрали по автомату с меню блюда, оплатили проездной картой, получили бумажные билетики на блюда с напитками и через десять минут уже пробовали здешнюю кухню. Хотя, надо отдать должное, напитки в виде несладкого чая и воды в кафе чаще бесплатные.

Токио, подготовка к отъезду

Отпуск имеет свойство подходить к концу и наш тоже. На третьей неделе начинаешь скучать по дому, да и количество звонков, сообщений заметно увеличилось. На прощание с Токио мы заложили два дня и начали мы с района Харадзюку, где попали под проливной дождь. Чтобы его переждать зашли в небольшой магазин шведской Икеа. Дети захотели мороженое, взрослые кофе. Наверное, эти категории товаров здесь самые недорогие в Токио. Рожок – пятьдесят йен, горячий напиток – сто. Оплата традиционно через автомат, который выдает билетики на выбранные позиции.
Тем временем небо прояснилось, и мы вышли на торговую улочку Такешита. Здесь не хуже, чем в каком-то музее, так как можно просто глазеть по сторонам и удивлять продаваемым товарам. Чернокожий зазывала предлагает зайти в первое в Японии контактное кафе в переводи «Мисвинка», где в течение двадцати пяти минут за 1100 йен предлагается потискать хрюшку. В соседних магазинах можно подобрать диковинный наряд под стать героев комиксов или мультсериала, можно купить концертную одежду, сфотографироваться, поесть, но мы приехали в спортивный магазин «Асикс» за кроссовками. Одни тренировочные я уже купил, но вот с соревновательными пока не везет, так как размерная сетка у японцев чуточку меньше европейской.

Побродив по району Харадзюку, перекусив в японском Макдональдсе, подустав от суеты и толп, мы отправились на окраину, где поисковик выдал аутлет, из которого мы вышли с новым чемоданом, который на две трети загрузили покупками «нужных вещей» для себя и для близких. Все же по шоппингу Японию можно поставить на первое место в моем табеле о рангах, исходя из тех стран, где довелось побывать. И хоть нашу карту не везде принимают, но снять наличные в банкомате успешно получается.

***

Утром решил отправиться на пробежку в Центральный парк Накано. Пять минут ходьбы среди плотного потока спешащих на работу токийцев и я на месте. Перед моими глазами предстал очередной сквер с периметром не больше шестиста метров, где деревья представлены лишь номинально. Зато есть небольшой то ли пруд, то ли каменный бассейн, глубиной до десяти сантиметров, имеется передвижной вагончик для курящих с пепельницей, вытяжкой, кондиционером, беспроводным интернетом и с часами работы с семи до двадцати одного. И он пользуется популярностью. Кто-то там даже читает прессу. Парк окружают здания университета Мейджи и башни бизнес-центров. Этот современный квартал суммарно по площади в два раза больше самого сквера и на нем нет светофоров, что меня радует и придает дополнительные силы для ускорений между велосипедистами и пешеходами. На внешнем контуре замечаю стройку с вездесущими регулировщиками. От работающих вентиляторов в жакетах, кажется, что их надули, как воздушные шарики. Они довольно активны в своей нелегкой работе на жаре. Постоянно топчутся, важно всматриваются в разные стороны. Когда подъезжает грузовик, начинают свистеть и преграждать движение пешеходам. Мне вспомнился наш отечественный гардеробщик, когда один из регулировщиков перегородил своим светящимся жезлом дорогу полицейской Тойоте. Когда же привезли трактор и стали его спускать с прицепа, регулировщиков стало шестеро и они под руководством старшего выстраивали план действия. Но мой час нагрузки закончился, и я так и не увидел окончания их операции. Для себя понял, что японские пенсионеры без дела точно не останутся.

Перед отъездом решили надышаться городом в районе Синдзюку. На мой взгляд, самый колоритный в столице. Малыши сказали, что он похож на Москва-сити, но старший сын заметил, что отдаленно. Высотность меньше, а яркости больше, да и горожан на квадратный метр здесь на порядок, а то и на два больше. Несмотря на его инопланетность, под метромостом на картонках отдыхают бомжи, выставив на всеобщее обозрение свой нехитрый скарб. Тут же в тесных переулках небо над головой практически не просматривается из-за паутины из проводов. Некоторые дома построены из дерева, которое давно посерело от времени и дождей. Шопинг, кафе, скверы, чайная лавка, прогулка на двадцать тысяч шагов. Кажется, что чего-то не купил, не увидел, не попробовал, но прошедшие три недели показались и так до предела насыщенными. Лишь в первый вечер мы вернулись домой в семнадцать часов. И то, скорее всего, из-за непривычной жары. Обычно раньше девяти-десяти часов наши прогулки не заканчивались. Даже пришлось пожертвовать традиционным тихим часом малыша, но он стоически переносил и почти не капризничал.

Расстояние от нашего мини-отеля до международного аэропорта Ханеда сорок четыре километра. С двумя пересадками мы добрались за шестьдесят пять минут, что не верится, так как на схожее расстояние в Москве мы закладываем два часа. В аэропорту попытались обналичить проездные, но увы такая опция отсутствует. Служащий рекомендует потратить их баланс в магазинах или кафе. И действительно проездные и здесь охотно принимают в качестве средств оплаты и дети с радостью лакомятся мороженым, напитками и покупают сувениры. При чем, особой разницы в ценах с городом на них нет.

На пятом этаже аэрогиганта имеется смотровая площадка, где можно понаблюдать за самолётами или просто посидеть за столиками. Два часа до начала регистрации проходят незаметно. Вскоре объявили о посадке. Лишь в салоне самолёта опомнились, что сын оставил рюкзак в терминале. Стюард китайских авиалиний спросил его приметы и буквально перед отходом трапа нам его торжественно вручили. Не прошло и десяти минут с момента нашего устного заявления. Удивительная страна Япония!

Выводы от поездки у меня следующие. Я ожидал, что встречу повсеместную дороговизну, но она касалась лишь нескольких сегментов: передвижение на скоростном поезде и покупка ягод/фруктов/овощей. Первому мы нашли альтернативу в виде региональных поездов, вторые покупали в меньших количествах чем дома. Я опасался сложностей в ориентировании и языковом барьере, но благодаря купленной японской туристической сим-карте, проблем не было. Также были переживания за здоровье, и мы собрали в дорогу довольно увесистую аптечку. Все же лето, тепло, купание, бактерии, комары. Эти беды нас миновали стороной. Мне даже показалось, что мы оздоровились, как после отдыха в санатории. Также были мысли о сложностях в оплате услуг, но китайская платежная система выручала. Наверное, этот отдых с детьми в моём понимании можно было отнести к самому спокойному, так как все сложности были легко решаемы, проблем с безопасностью не возникало, их никто не фотографировал, временами, казалось, что нас не замечают, а когда я к кому-нибудь обращался, отношение к нам было предельно вежливо, да и в магазинах мы чувствовали себя раскрепощено и привезли домой много подарков, с которыми будем ещё очень долго пролонгировать прошедший отпуск.


на вокзале Киото в ожидании поезда


часы работы кафе


дом на окраине Киото


ключи от шкафчика для обуви и шкафчика для одежды в онсене Киото

[DarkSud]

Необычно и круто!

[LA77]

Очень интересно.
Многое совпало с нашими впечатлениями о Японии.
Так комфортно и спокойно путешествовать редко где удаётся.
Если не секрет - как назывались ваши апартаменты (вилла) в Токио , на каком ресурсе бронировали эту "виллу", как оплачивали ( какой картой ?).
Спасибо.

[ruukr]

апартаменты (вилла) в Токио , на каком ресурсе бронировали эту "виллу", как оплачивали ( какой картой ?)

Апартаменты бронировал через сайт onetwotrip, оплачивал рублёвой картой Т-банка. В Японии пользовался картой ГПБ, Юнион Пэй.
Апартаменты назывались Yoyouso hostel.

[Toropygka]

Сегодня для тонуса хватило час.

Если не секрет, сколько км. С какой скоростью бегаете?

На первом – всё для бега

И сколько у них стоят кроссовки среднего уровня, с амортизацией и поддержкой стопы, для уличного бега, не трейловые?

Задача номер один – купить проездной Seishun 18

Но почему именно в Синдзюку? Или у вас на Синдзюку свои планы были?

[ruukr]

С какой скоростью бегаете

Тренируюсь сейчас со скоростью 5.30-6
.30 мин.км. Это с/х. Бегаю на минуту быстрее , если речь о тренировках. В тот день была десятка .

и сколько стоят у них кроссовки

Мы купили две пару Asics одинаковой модели для тренировок по шоссе за 4400 и 4800₽. У нас они больше десятки и кричащих расцветок.

Я искал модель ASICS Tarther , сделанные в Японии. Они подходят для марафона/полумарафона и выступлений на дорожке, если не бежишь в шипах.
Их покупал в 2014 году в магазине Одайбо на Синдзюку, прослужили два года, но увы, магазин канул в лету. Это было основной причиной, почему поехали туда. Обошел не один десяток магазинов, но так и не нашел моделей для соревнований.

на фото, то что искал