Я что-то не видел на этом форуме достаточно подробных инструкций, как после подачи заявления на канадскую визу через интернет отправлять паспорт в Визовый центр (ВЦ) курьерской службой (из другого города), чтобы его переслали в Посольство для вклейки визы, как оплачивать сборы и заполнять сопутствующие документы. Поскольку я через всё это успешно прошёл, возьму на себя смелость рассказать об этом в деталях. Модераторы, если сочтут необходимым, могут перенести это сообщение в более подходящее место.
Итак, предположим, что вы живёте в российском городе, где нет ВЦ Канады, и подали заявление на канадскую визу онлайн.
Сначала надо, разумеется, дождаться запроса паспорта из Посольства Канады. Если этот запрос приходит, то виза одобрена - при отказе в визе паспорт не запрашивают, а только уведомляют об отказе.
После запроса паспорта надо распечатать 1 экз. извещения-квитанции (в формате PDF) со страницы
http://www.vfsglobal.ca/Canada/Russia/Service_and_Service_Charge.html. Будьте внимательны: в этом файле 2 страницы. Первая предназначена для оплаты консульского сбора и вам не нужна, т. к. вы уже оплатили этот сбор через интернет при подаче заявления. Вам нужна только 2-я страница этого файла - она предназначена для оплаты сервисных сборов и сборов по курьерским услугам. Эта страница заполняется от руки следующим образом (и в извещении, и в квитанции):
г. (под строкой с кор. счётом) - указываете город, где будете производить оплату в отделении банка;
Плательщик (следующая строка) - пишете (всё по-русски) свои ФИО целиком, указываете дату рождения, номер внутреннего паспорта, контактный телефон и адрес;
Вид визы (следующая строка) - в случае туристической или деловой визы это
Visitor Visa (Temporary Resident Visa);
Сумма сервисного сбора - надо написать
1600 р.;
Сумма услуг курьера - надо написать
816 р.;
Дата - указываете дату оплаты через банк;
Сумма (правее даты) - надо написать
2416 р. (это как раз 1600+816);
Итого: (следующая строка) - опять надо написать
2416 р., даже если будет ещё комиссия банка за перевод;
Плательщик: (следующая строка) - указываете свои ФИО (целиком) и расписываетесь.
Поясняю: 1600 р. - это сервисный сбор ВЦ за услугу "Своевременная и безопасная доставка паспорта в Посольство Канады для проставления решения (визы)", а 816 р. - это плата за услугу "Обратная курьерская доставка паспорта на адрес заявителя после его получения Визовым Центром Канады из Посольства Канады в Москве" (цена доставки не зависит от города вашего проживания и расстояния от него до Москвы). Разумеется, цены могут измениться - обязательно проверяйте актуальные расценки на сайте ВЦ - см.
http://www.vfsglobal.ca/Canada/Russia/Service_and_Service_Charge.html.
Далее с заполненным извещением-квитанцией идёте в банк. На всякий случай можно взять с собой незаполненный (чистый) экземпляр. Если в вашем городе есть "Райффайзенбанк", целесообразно, наверное, оплатить сбор через него, т. к. у головной компании ВЦ счёт открыт как раз в этом банке. Я так и сделал. В банке мне пришлось открыть счёт (без этого нельзя было сделать перевод). За перевод юридическому лицу взяли комиссию 100 р. Я попросил написать комментарий к переводу (сообщение получателю):
Visitor Visa, Иван Иванов, сервисный сбор (1600 р.) + курьер (816 р.).
Поскольку на сайте ВЦ есть явное требование использовать извещение-квитанцию с этого сайта, а мне в банке дали квитанцию другого вида, я попросил, чтобы мне поставили печать и расписались также на моей (скачанной с сайта и заполненной от руки) бумажке. Это сделали без проблем. (Проследите, чтобы подпись и печать стояли в нижней части листа - на квитанции, а не на извещении) Затем, уже после похода в банк, я отрезал извещение (верхнюю половину листа) и оставил собственно квитанцию (нижнюю половину листа) для отправки в ВЦ. Ту квитанцию, которую мне дали в банке вначале ("неправильную" с точки зрения ВЦ), и отрезанное извещение я в дальнейшем не использовал.
Далее надо собрать следующий пакет документов:
1) заграничный паспорт (оригинал),
2) распечатка файла PDF с запросом паспорта (из личного кабинета на сайте CIC),
3) квитанция (с подписью и печатью банка) об оплате сборов (которую вы распечатали с сайта Визового центра и потом заполнили - см. выше),
4) агентский договор (2 экз.),
5) согласие на обработку персональных данных,
6) согласие на оказание услуг Визовым центром,
7) сопроводительное письмо (не забудьте указать контактные данные и обратный адрес для доставки):
В Визовый центр Канады в Москве
Настоящим сообщаю, что я, подав документы на канадскую визу через сайт
http://www.cic.gc.ca, получил электронное письмо от Правительства Канады с просьбой предоставить свой паспорт в Посольство Канады в Москве. Соответственно, направляю вам следующие документы:
1) паспорт для пересылки в Посольство Канады в Москве,
2) распечатку электронного письма с запросом паспорта от Правительства Канады,
3) квитанцию об оплате сервисных сборов - за доставку паспорта в Посольство (1600 р.) и обратную курьерскую доставку (816 р.),
4) агентский договор (2 экз.),
5) согласие на обработку персональных данных,
6) согласие на оказание услуг Визовым центром.
В банковском переводе имеется сообщение получателю (оно не отображается в квитанции, которую я высылаю вам):
Visitor Visa, Иван Иванов, сервисный сбор (1600 р.) + курьер (816 р.).
Обратную курьерскую доставку паспорта прошу осуществить по следующему адресу:
<название организации - если заказываете доставку по месту работы>
<индекс>, <город>, <регион - при необходимости>, <улица>, <дом>, <корпус, квартира - при необходимости>
Я нахожусь по указанному адресу в рабочие дни (с понедельника по пятницу) с 9:00 до 17:00. По прибытии курьеру следует позвонить мне по телефону +7 xxx xxx-xx-xx.
С уважением,
Иванов Иван Иванович.
<Дата>
Контактные данные:
<адрес e-mail>
+7 xxx xxx-xx-xx
Бланки агентского договора, согласия на обработку персональных данных и согласия на оказание услуг Визовым центром есть на сайте ВЦ:
http://www.vfsglobal.ca/canada/russia/how_to_apply.html (нужна вторая вкладка - "Процедура подачи заявления с отправкой документов в ВКЦ (Визовый центр Канады) по почте/курьерской компанией").
Договор на оказание услуг (2 экз.!) заполняется по образцу с сайта ВЦ. Из не очень очевидного там только то, что в конце договора рядом со словом "Принципал:" надо написать целиком ФИО (это в строке перед номером паспорта). Дату в договоре ставить не надо.
Согласие на обработку персональных данных заполняется, как и всегда, на русском языке по данным внутреннего паспорта. В левом верхнем углу, в поле "Город", я указал Москву по рекомендации сотрудницы ВЦ. Дату я ставил ту, когда получил запрос на паспорт.
Согласие на оказание услуг ВЦ (Consent Form...) заполняется на английском языке. На странице 2 в графе "NAME" указываются только имя и фамилия (по загранпаспорту, латиницей, без отчества). Дату я ставил ту, когда получил запрос на паспорт. В графе "SIGNED AT" надо написать "Moscow, Russia". Поля в рамках ("Consent..." и "Declaration...") в самом низу страницы заполнять не надо.
Указанный пакет документов надо положить в конверт и отправить в ВЦ Канады по указанному на сайте адресу любой курьерской службой. Ни в коем случае не отправляйте Почтой России, включая EMS!
Сразу после отправки документов надо написать письмо на адреса mailapp.canrus@vfshelpline DOT com, info.canrus@vfshelpline DOT com, где вместо DOT (с пробелами до и после) - точка, с указанием своих ФИО, названия курьерской службы, даты отправления, номера отправления (накладной) и своего сотового телефона и просьбой переслать паспорт в Посольство.
Как только в ВЦ получат ваше отправление, по электронной почте вам придёт подтверждение со сведениями для отслеживания паспорта. Обратная доставка осуществляется курьерской службой "Fox-Express".
Всё это в общих чертах описано на странице
http://www.vfsglobal.ca/canada/russia/how_to_apply.html (3-я вкладка - "Услуга по пересылке паспорта в посольство").
Всем удачи!
Дополнение от 19.12.2017. В настоящее время цены на услуги ВЦ отличаются от указанных в посте, так что обязательно уточняйте цены на сайте ВЦ! Кроме того, говорят, что гораздо проще оплатить через "Сбербанк" (см. обсуждение ниже).