Рождество и Новый 2024 год в Южной Корее: фестивали света, снег и камелии, горы и море

[Fiore di Primavera]

День 12 (чт 28.12.2023)
Пусан (Busan): культурная деревня Камчхон (Gamcheon Culture Village), рыбный рынок Чагальчи (Jagalchi), торговый центр LOTTE (LOTTE Department Store), зимний фестиваль света (Winter Light Tree Festival), парк Ёндусан (Yongdusan Park), Пусанская башня (Diamond Tower)

Стоимость посещения достопримечательностей:
Пусанская башня – 12000 вон
Все остальное – 0 вон


Мы снова в большом городе: вокруг небоскрёбы, снующие во все стороны автомобили и прохожие, непрерывный поток общественного транспорта на дорогах. И здесь тепло и влажный воздух! Сегодня мы не планировали уезжать далеко от своего отеля, т.к. все основные места интереса были в пешеходной доступности. Нууу, почти.



До культурной деревни Камчон (Gamcheon Culture Village) решили всё же доехать на общественном транспорте для экономии времени, да и последняя часть пути там идёт в очень крутую горку. Ехали с пересадкой на двух автобусах, ходят они часто. Naver в Пусане работал отлично, все маршруты и время их прибытия показывал правильно.

Конкретного маршрута прогулки по деревне у нас не было. Но если кому интересно, то в туристском сервисном центре продают специальные карты по деревне с отмеченными ключевыми местами, в части из которых можно поставить специальный штамп. Своего рода квест: найди все места и собери все 12 штампов. В прошлую поездку я покупала такую и собрала всего 4 штампа. Рассказ о той прогулке здесь. Специально взяла эту карту с собой в поездку, чтобы дособирать остальные штампы, и конечно же на прогулку я её забыла! :) Так что из обязательных пунктов сегодня только смотровая Маленького принца, а потом будем гулять, куда глаза глядят.



По дороге к Маленькому принцу встретили еще один известный арт-объект, которого раньше, по-моему, не было – мурал с изображением Чонгука и Чимина из BTS. Странно, но очереди здесь не было :)



У смотровой Маленького принца, как обычно, очередь на фотографирование, но не критическая. Мы постояли и тоже сфотографировались. Хотя утро – не лучшее время здесь, т.к. смотровая находится на той половине деревни, на которую светит солнце. Т.е. вы будете смотреть на деревню впереди, а солнце будет светить вам в глаза. Думаю, сюда лучше ближе к закату. Хотя Маленьких принцев в деревне существенно прибыло, очень много рисунков во всех местах.





Дальше надо было найти кафешку с видом. Нашли неподалёку в розовом домике.



С различными кафешками и уличной едой в деревне всё в порядке, их огромное количество.



Также много разных смотровых площадок, как открытых для всех, так и с ограниченным доступом.



Мы гуляли и фотографировались через каждые 100 метров: то у какого-нибудь арт-объекта, то на фоне изменившегося пейзажа деревни. Все вокруг такое пёстрое, яркое – своего рода пэчворк из реальных объектов!





Гулять в деревне иногда непросто, т.к. основные улицы местами очень крутые, а боковые улочки – так вообще сплошные лестницы.





В какой-то момент нам попался очередной туристский центр, в котором проставляли штамп в карту. В нём была прикольная фотозона-чимчильбан, а наверху – хорошая смотровая площадка. Поснимали здесь.







Примерно отсюда мы увидели неподалёку внизу во дворах маленький прудик с гусями и как-будто Алёнушкой на берегу. Решили подойти и рассмотреть поближе. Оказалось, что это кафешка DUF Coffee. Зашли туда и пропали! :)) Меню в кафе совсем небольшое: кофе, чай, соки, булок и еды нет. В дополнение к напиткам выдается пакетик корма для гусей, и всё пространство кафе в вашем распоряжении.

А пространство это состоит из множества помещений, заполненных миллионом каких-то вещей и предметов, на двух, а может даже и трёх этажах, и больше похоже на какой-то лабиринт, заполненный хламом, из которого непросто выбраться :) Фоном всему этому безобразию играла музыка группы Чингисхан, в частности, песня Moskau. Гремучее сочетание :))) В первые минуты мысли были: «Что за дурдом?!!»







Всё можно трогать, брать, одевать, везде фотографироваться. Мы зависли :)

В одной из комнат обнаружился приличный гардероб ханбоков, правда, только женских. Отлично! Мы как раз искали, где бы найти ханбоки пофотографироваться, и конечно воспользовались случаем.



Во внутреннем дворике кафе нашёлся прудик с Алёнушкой и гусями, который мы заприметили сверху. Гусей накормили выданным кормом, с Алёнушкой тоже пофоткались.





Туалет был тоже под стать всему заведению. Женский мы в этом хаосе не нашли, пользовали мужской, уж извините :)





В общем, ползали мы по кафе около часа. Радовались, как дети малые :) Еле вырвались.

Прогулка по деревне Камчхон в общей сложности заняла часа три, и мы обошли, наверное, совсем небольшую её часть. Сколько же нужно, чтобы обойти её всю? Хотелось бы в следующий раз приехать в деревню во второй половине дня, чтобы посмотреть её в другом свете и в тёмное время, т.к. судя по всему, здесь есть ночная подсветка. Ну, и надо бы разведать нехоженные тропы :)

Затем на автобусе мы переехали к рынку Чагальчи (Jagalchi), где планировали пообедать.



На рынке мы походили по рядам на улице и внутри, поглазели на разных морских гадов.









Затем на втором этаже здания рынка присели в кафе и заказали аж три блюда: ассорти сашими из рыбы, ассорти моллюсков гриль и угря гриль. Вкусно, но много :) На угря места в желудке уже не хватило, забрали с собой.









После обеда мы направились в торговый центр LOTTE Department Store. Прежде всего там интересовала смотровая площадка и сад на верхнем этаже здания. Сад на месте, только теперь у него другое название – Charlotte Garden.







Со смотровой виды хорошие во все стороны. И бесплатные :)







Посмотрели также шоу музыкального фонтана, которое проходит, по-моему, каждый час. В прошлый раз я на него как-то не попала.



Пока ходили по магазину, на улице уже стемнело – самое время любоваться новогодней иллюминацией на модной улице Кванбок (Gwangbok-ro Fashion Street). В эти дни там проходил зимний фестиваль света (Winter Light Tree Festival). Эта улица и все прилегающие просто сияли.









Ну, и какой праздник без большой красивой ёлочки.



Поскольку время ещё позволяло, мы решили сходить на разведку в парк Ёндусан (Yongdusan Park), чтобы сориентироваться на местности, ведь 31 декабря мы собирались там встречать Новый год. С улицы Кванбок в парк поднялись на эскалаторах.

Наверху мы сразу нашли колокол, в который будут бить после наступления Нового года.



Пусанская башня (Diamond Tower) так манила своими огнями, что мы решили и на неё подняться, тем более, в ночное время мы на смотровых ещё не были.







Ночные виды с башни оказались тоже хороши, особенно в сторону моря, рынка Чагальчи и улицы Кванбок.





Выходя со смотровой площадки, посетители проходили через прикольную фотозону – помещения, на стенах которых флюоресцентными красками нарисованы виды Пусана. Очень здорово! Хорошие снимки здесь получились.





Спустившись, мы еще немного прогулялись в парке и отправились в отель. Впечатления от Пусана сегодня были очень яркими. Это был самый цветной и богатый на фотографии день нашей поездки :) Busan is good!

[Fiore di Primavera]

День 13 (пт 29.12.2023)
Пусан (Busan): бамбуковый лес Ахопсан (Ahopsansup), прибрежная тропа Осириа (Osiria Coastal Walk), храм Хэдон Ёнгунса (Haedong Yonggungsa), парк Хэундэ Блю Лайн (Haeundae Blueline Park), смотровая площадка BUSAN X the SKY (BUSAN X the SKY Observatory), фестиваль света Хэундэ (Haeundae Light Festival)

Стоимость посещения достопримечательностей:
Лес Ахопсан – 8000 вон
Храм Хэдон Ёнгунса – 0 вон
Парк Хэундэ Блю Лайн – 7000 вон
Смотровая площадка BUSAN X the SKY – 27000 вон, с билетом Хэундэ Блю Лайн на поезд или Sky Capsule – 20250 вон (скидка 25%)
Все остальное – 0 вон


На сегодняшний день я возлагала особенные надежды, т.к. мы собирались посетить в Пусане места, во многих из которых я сама ещё не бывала. И вообще сегодня прогулка больше природная, чем городская.

Больше всего я ждала встречи с лесом Ахопсан (Ahopsan Forest). До него можно добраться на общественном транспорте разными способами. Мы ехали сначала на метро до станции Banyeo Agricultural Market, а затем на городском автобусе 184 до остановки Ungcheon. Путь занял часа 1,5.

О лесе Ахопсан я узнала благодаря корейской дораме «Король: Вечный монарх». Ключевым местом сюжета дорамы являлся бамбуковый лес, в котором находился портал, соединяющий два мира: наш современный и альтернативную реальность, в которой столица Кореи находится в Пусане и правит страной король. Через этот портал главный герой (король, естессна), а затем и другие герои совершали переход между мирами. В моём мозгу буквально отпечатались эти яркие картинки: принц (хотя нет, уже король) на белом коне на фоне сочно-зелёных бамбуковых стволов и две каменные стелы (которые и есть портал) в окружении таинственного густого бамбукового леса. Я решила поискать, где же снималась эта дорама, и, на удивление, это место нашлось быстро.

Лес Ахопсан – это довольно большая частная территория у подножия одноименной горы. В лесу растут разные виды бамбуков, а также сосны, кипарисы, кедры, дубы и другие деревья.



Лесу более 400 лет, и все эти годы за ним ухаживали вот уже 9 поколений одной семьи. В начале лесной тропы сохранился дом владельцев леса, построенный по традиционной технологии. До недавнего времени лес был закрыт для широкой публики и открылся буквально несколько лет назад после того, как стал местом съёмок фильмов и дорам. Поэтому лес сохранил свою девственную красоту и чистоту.

Тропа по лесу проложена так, что его участки с разными видами деревьев и бамбуков сменяют друг друга. И в первом же крупном бамбуковом участке мы увидели его – портал между мирами! Пусть и выглядит он древним артефактом, но это декорация, оставленная после съёмок. Но вот круглая, свободная от бамбука площадочка, на которой установили портал, все-таки имеет мистическую историю. Это гуттэо (gutteo) – место для проведения традиционного корейского шаманского ритуала gut, который мог проводиться в разных целях: излечения, благословления и др.

Мы ходили через портал туда-обратно, гладили его, обнимали – так в параллельный мир и не попали :)



Бамбуковый лес вокруг портала был очень густым, и сквозь него с трудом пробивалось солнце.



Следующий впечатливший меня участок леса назывался Path of the Wind. Здесь по обеим сторонам дорожки встречались высокий бамбуковый лес и кедровые деревья. И солнечные лучи пробивались сквозь стволы и еще не сошедшую утреннюю туманную дымку.



В лесу нам встретились небольшие захоронения. Тогда я не прочитала, чьи это могилы (хотя я даже не помню, были ли там таблички). А теперь вот подумалось, может это семейные могилы владельцев леса?



Следующий бамбуковый участок был очень большим (хотя и предыдущий не был маленьким), и через него вела тропинка сначала довольно широкая и застеленная дорожкой, а потом превратившаяся в совсем узкую – буквально тропа через лес. Такие необычные ощущения! Весь бамбук чистенький, гладенький. Надеюсь, посетители не повредят бамбук своими надписями.





Очень приятная была прогулка. У меня уже был опыт посещения знаменитой бамбуковой рощи Арасияма (или Сагано) в Японии. Так вот, скажу я вам, от леса Ахопсан у меня остались гораздо более яркие впечатления! За счет существенно большей площади бамбуковых зарослей, возможности гулять прямо в лесу среди бамбука, гладить стволы, дышать прохладным влажным воздухом, да и потому что мы имели возможность спокойно наслаждаться этой красотой в одиночку. Хотя, скорее всего, в сезон посетителей здесь существенно больше, но что-то мне подсказывает, что до толп, которые гуляют в Арасияме, здесь далеко. Теперь хотелось бы для сравнения посетить другой известный корейский бамбуковый лес в Ульсане – Taehwagang.

Прогулка по бамбуковому лесу у нас заняла чуть больше 1,5 часов. После надо было срочно выпить кофе с вкусняшкой, что мы и сделали в ближайшем кафе Darak, которое нам встретилось по пути от автобусной остановки к лесу. Дальше нам предстояло попасть на побережье Осирия (Osiria). Путь на общественном транспорте туда сложен: надо было добираться тремя автобусами, каждый из которых с редким расписанием. Поэтому мы недолго раздумывали и выбрали вариант поехать на такси. За помощью обратились к сотрудникам кафе. В качестве целевого места показали на карте храм Хэгванса, парень-бариста вызвал нам такси, а тётушка на кассе (его мама?) чуть ли не за руку проводила нас к машине.

Хэгванса (Haegwangsa) оказался маленьким, очень красиво расписанным храмом почти на берегу моря. Храм этот не древний, ему около 100 лет, и построен он землевладельцем этого участка после того, как он нашел на берегу деревянную статую Будды, вынесенную морем на берег. Землевладелец построил храм, назвал его Haebulam Hermitage (Эрмитаж Океанского Будды) и установил найденную статую Будды в главном холле. В период японской оккупации храм был разграблен. После освобождения Кореи монахи храма нашли и вернули статую в храм, но она была сильно повреждена, поэтому её захоронили под главным холлом, а храм переименовали в Haegwangsa.







Главной достопримечательностью храма Хэгванса является маленький холл Ёнвандан (Yongwang-dang Hall), который расположен прямо на морских скалах и посвящён Ёнвану – Королю драконов – божеству озёр, рек, прудов, вод, морей, ручьёв и всего, что связано с водой.



Вдоль той части побережья, на которой находится холл Ёнвандан, проходит прибрежная тропа Осириа (Osiria Coastal Walk). Это небольшая тропа, всего порядка 2-3 км вдоль скалистого берега моря, но довольно симпатичная, особенно в ясную погоду, и лёгкая. Мы вышли на неё в месте, отмеченном на карте ниже красной меткой, и пошли по направлению к Пусану.









К некоторым скалам мы подходили и даже забирались, чтобы пофотографироваться.



C другой стороны тропы вскоре появился огромный курортный комплекс Avanti Cove, состоящий из отеля, ресторанов и множества развлечений. Я его изучала предварительно, и меня там заинтересовал комплекс горячих источников Water House. А привлёк он меня тем, что в нём был большой термальный бассейн на открытом воздухе с видом на море. Такое в Корее мне встретилось впервые. Но, если честно, шансов успеть туда зайти практически не было, т.к. планы на день оставались ещё большими. Кроме того, останавливала цена этого удовольствия – 79000 вон за 4 часа! Это раза в 4 выше обычной стоимости горячего источника. Но может кто-то из вас решится на опыт.





Периодически мы любовались не только морем, но и всяческой живностью, здесь обитающей :)







Затем тропа вывела в небольшой посёлок-порт Тонгам (Dongam), судя по карте. Прошлись немного по набережной в поисках ресторанчика, т.к. давно уже была пора что-то перекусить. Но открытых заведений было мало, в основном кафешки, а поесть хотелось что-то серьёзное.



Открытый ресторанчик всё-таки нашёлся. Он оказался маленьким семейным предприятием, специализирующимся на блюдах из утки по моему любимому принципу «сделай сам» :)) В ресторанчике даже нашлось меню на английском, в котором предлагались сеты из трёх разных блюд. Ну что ж, нас как раз трое. Попросили что-то менее острое, и хозяйка порекомендовала вариант А.



Сначала принесли набор для того, что в меню называлось пульгоги из утки (duck bulgogi): жаровню, утиное мясо, закуски, овощи, листья. Всё это предстояло самим пожарить на решётке. Хозяйка конечно показала несмышлёным иностранцам, как это надо делать :)



Когда мы справились с этим неострым блюдом, принесли набор для следующего – утки жареной: газовую плитку, сковородку вок, мелко нарезанное утиное мясо, овощи, грибы. Предполагалось все это просто пожарить в сковородке. Получилась, скорее, тушёная утка. Тоже неостро.



Ну, и последний акт марлезонского балета – суп. Нам принесли кастрюльку с бульоном, овощи, стеклянную лапшу и кусок теста. Нужно было всё это забросить в бульон, а тесто нарвать туда мелкими кусочками типа клёцек.





Вот суп оказался острым, по мнению большинства, но его остроту мы не могли регулировать, т.к. бульон уже был таким. Однако, мы почти всё съели, причём почти, потому что мы уже просто объелись. Вот такой получился обед – мастер-класс.

Ресторан был уже совсем недалеко от нашей следующей достопримечательности – храма Хэдон Ёнгунса (Haedong Yonggungsa). К храму мы пришли примерно в 15:00, и первое, с чем столкнулись – это огромная торговая площадка перед храмом. Здесь в лотках продавали всяческую уличную еду и сувениры, но были также продовольственные магазинчики и ресторанчики. И просто необъятное море народа, которое обойдя все эти торговые точки затекало в храм! В такой суете наслаждаться, как считается, самым красивым храмом Кореи, было очень сложно. Хотя он бесспорно впечатляющий, но, видимо, не сегодня...















Самые эффектные виды на постройки храма, разбросанные среди скал, открываются с пары площадок. В прошлый раз я была в храме утром и помню, что снять красиво эти виды не получилось, т.к. утреннее солнце светило прямо в лоб. Сейчас же, в послеобеденное время, снимаешь в одну сторону – солнце всё так же в лоб, в другую – всё в тени. Какой-то заколдованный храм, не желающий фотографироваться! :)





В храме мы задержались примерно на 1 час. Времени было уже многовато, но хотелось успеть на одну прибрежную активность – покатушки по железной дороге в парке Хэундэ Блю Лайн, поэтому мы доехали до ближайшей конечной станции этой дороги на автобусе.

Парк Хэундэ Блю Лайн (Haeundae Blueline Park) – это железная дорога, проложенная вдоль симпатичного морского побережья в чисто развлекательных целях. Протяжённость дороги, судя по карте, около 5 км. Она включает в себя несколько станций, конечные станции: Мипо (Mipo) – со стороны пляжа Haeundae, Сонджон (Songjeong) – со стороны пляжа Songjeong. Между ними есть еще несколько станций. По железной дороге ездят два вида транспорта: пляжный поезд (Beach train) и индивидуальные 4-местные вагончики Sky Capsule.

Пляжный поезд – это, скорее, трамвай по размерам. У него большие панорамные окна для любования пейзажами, а сиденья расположены не парами по ходу, а в две длинные, на всю длину вагона лавками. При этом вторая лавка размещена на ступеньку выше первой для лучшего обзора. Для тех, кому не хватило места на лавках, – добро пожаловать в третий ряд, стоячий.



Sky Capsule – это маленькие вагончики, которые ездят только на 2-километровом отрезке между станциями Мипо и Чхонсапо (Cheongsapo) и по путям уровнем выше.



Параллельно железной дороге проложена также пешеходная дорожка, по которой можно ходить совершенно бесплатно.

В идеале мне хотелось пройти пешком между станциями Сонджон и Чхонсапо, а от Чхонсапо до Мипо проехать на Sky Capsule. Вся информация о расписании транспорта, тарифах, предлагаемых курсах и достопримечательностях есть на сайте Haeundae Blueline Park (см. в первом посте). Сайт рекомендовал заранее бронировать капсулу онлайн. Я на это забила, т.к. спрогнозировать время нашего прибытия к станции было сложно, и понадеялась, как и в случае с ж/д велосипедом в Самчхоке, на судьбу. Но, уже судя по вчерашнему дню в Пусане, стало ясно, что надежды купить билет на капсулу, тем более уже в конце светового дня, нет никакой. Что и подтвердилось в кассе: билеты на все рейсы были уже проданы. Но еще были билеты на пляжный поезд, который отходил от станции Сонджон, куда мы приехали, примерно через полчаса. Что ж, обойдемся поездом, зато время уже предзакатное, к станции Мипо как раз будем подъезжать на закате.

Время до поезда провели, гуляя по станции и закупившись кофе в дорогу.





Когда время подошло, мы уселись в поезд и поехали. Народу было много, под завязку. Почти все ехали до конечной станции Мипо. Мимо нас проплывали пляжи, прибрежные посёлочки, парки, пара смотровых площадок.



Поездка на поезде мне, в целом, понравилась, но в следующий раз я бы хотела пройти этот путь пешком, заходя на видовые площадки, отдыхая в кафешках, спускаясь к морю на пляжах.

На пляж Хэундэ прибыли, как и ожидалось, на закате, и он встречал нас нарядной иллюминацией.





Стемнело очень быстро, как раз должны были включить иллюминацию на фестивале света Хэундэ. Но сначала мы решили подняться на смотровую площадку BUSAN X the SKY (BUSAN X the SKY Observatory), которая обещала захватывающие виды ночного Хэундэ. При наличии билета парка Хэундэ Блю Лайн (на пляжный поезд или Sky Capsule) дается скидка 25% на посещение смотровой. Замечательно же!

Захватывающее началось уже в скоростном лифте, который поднял нас на площадку. Его боковые панели-экраны создавали имитацию подъема на внешнем лифте. Ухх!



Виды со смотровой площадки в целом оправдали ожидания, но в ночное время внутренняя подсветка бликовала на панорамных окнах, поэтому сделать фотографии без бликов было очень проблематично.



На пляже Хэундэ виднелись световые конструкции, установленные в рамках фестиваля.



Спустившись вниз, мы направились к фестивальным площадкам. Хотя на Хэундэ и без всякого фестиваля была организована чудесная праздничная иллюминация. Украсить себя постарался каждый отель, коих тут множество.







Фестиваль света Хэундэ (Haeundae Light Festival) размещается обычно на нескольких площадках: собственно пляж, прогулочная улица Gunam-ro (которая ведёт от станции метро к пляжу), рыночная улица и улица горячих источников. Поскольку день у нас был долгий и насыщенный, мы любовались иллюминацией по пути к метро, т.е. ограничились только пляжем и улицей Gunam-ro.

На пляже Хэундэ были установлены огромные конструкции, напоминающие ковры с узорами. Кроме этого, была зона с различными световыми фигурами.







На улице Gunam-ro иллюминация напоминала улицу Кванбок рядом с нами: тоже ёлочки, украшения, огоньки-фонарики. В общем, «праздник к нам приходит!» по полной программе :)











Эта праздничная дорожка привела нас в метро, и мы вернулись отдыхать в отель.

[Fiore di Primavera]

День 14 (сб 30.12.2023)
Ульсан (Ulsan): культурный центр Hyundai Motors Company (HMC Cultural Center), пляж Ильсан (Ilsan Beach), парк Тэванам (Daewangam Park), район Чансэнпхо (Jangsaengpo)

Стоимость посещения достопримечательностей:
Фрегат «Ульсан» – 1000 вон
Все остальное – 0 вон


У меня было заготовлено аж 5 альтернативных вариантов, как провести этот день: от сложных с долгим переездом в центр страны, до простых, предполагающих остаться в Пусане и посмотреть там ещё что-нибудь новенькое. Решили сделать окончательный выбор уже на месте, в зависимости от степени нашей усталости и погоды. В итоге, выбрали мы нечто среднее: в Пусане не остались, но уехали совсем недалеко – в Ульсан. К этому моменту уже разрешилась «проблема 1 января», и мы понимали, что Hyundai Motorstudio нам уже не светит, поэтому решили сделать разведку боем и попытать счастья в музее Hyundai в Ульсане.

В Ульсан добирались на метро, ехать до станции Taehwagang примерно 1,5 часа. Начать решили с главного: найти культурный центр Hyundai Motors Company (HMC Cultural Center), в котором размещается музей. От станции метро в ту сторону едет несколько автобусов, доехали минут за 15 до остановки Hyundai Motor Factory 4.

Сама поездка на автобусе уже сама по себе была похожа на экспресс-экскурсию. От станции автобус переехал по мосту Myeongchon на другую сторону реки Тхэхва (Taehwagang), а затем на развязке повернул на улицу Yeompo-ro. Вдоль этой улицы подряд стоят целых 5 автозаводов Hyundai! Первый основан в 1968 году и является самым старым, здесь когда-то было начато производство автомобиля Pony, а теперь выпускаются Kona и Accent. Второй завод занимается производством Santa Fe и Tucson, третий выпускает Elantra и i30, четвертый – Maxcruz и пятый – G9O и G8O. В какой-то момент из окна автобуса открылся эпический вид на гигантские площадки, на которых стояли, мне кажется, сотни тысяч, если не миллионы новеньких автомобилей. Мы не ожидали такого счастья и прощёлкали клювами, не сфотографировали.

Культурный центр Hyundai Motors Company (HMC Cultural Center) нашёлся быстро.



Насколько я поняла, это нечто среднее между нашими советским домом культуры и домом быта. Здесь размещаются бассейн, поликлиника, бытовые услуги, турфирма, кафешки и прочие полезные в хозяйстве учреждения. Но нас интересовал музей Hyundai.



К сожалению, он оказался закрыт по выходным дням (а сегодня суббота). График работы музея Hyundai следующий: ПН-ПТ, 9:00-16:00, обед: 11:30-12:30.

Перед входом в музей была небольшая экспозиция Hyundai, пришлось нам ограничиться только ей.



Несолоно хлебавши мы вернулись к остановке, но потом решили ещё сходить поглазеть на заводские проходные. Отметиться, так сказать.





Далее на автобусе мы переехали к пляжу Ильсан. Маршрут автобуса, в который мы сели, провёз нас через промышленную зону верфи Hyundai Heavy Industries. Вообще, когда я искала информацию про Ульсан, у меня просто в голове не укладывались факты. Ульсан – это самый крупный промышленный город Кореи, который специализируется на отраслях: машиностроение, тяжёлое машиностроение, автомобилестроение, кораблестроение, нефтеперерабатывающая промышленность и др., при этом автомобильный завод и судоверфь – крупнейшие в мире. Это всё в одном городе!!! А ведь еще несколько десятков лет назад Ульсан занимался рыболовным, китобойным промыслом и сельским хозяйством. Как это возможно? Кажется, что всё здесь должно шуметь, вибрировать, чадить дымом, вонять химией. Но нет, ничего такого замечено не было.

Пляж Ильсан (Ilsan Beach), опять-таки вопреки статусу Ульсана, оказался довольно милым и безмятежным местом с прозрачнейшей голубой водой. Пляжная полоса небольшая, всего около 1 км. Я обратила внимание на довольно большое число корейцев, особенно в возрасте, гуляющих босиком по воде – мне показалось, что это такой вид активности, типа хождения по горам или с палками. Конечно мне тоже так надо было! :)







По пляжу мы дошли до парка Тэванам (Daewangam Park). Первыми нас здесь встретили цветущие камелии.



Парк известен своей живописной скалистой прибрежной полосой, вдоль которой проложена тропа.







Иногда тропа мостиками перекидывалась через небольшие бухточки и на ближайшие скалы-островки.





Около одного из мостика был развёрнут небольшой рынок, где можно было купить на пробу свежевыловленные морепродукты, в основном, различных моллюсков.



Затем мы вышли на центральную аллею парка и заглянули к маяку Ульги (Ulgi Lighthouse).



Время подошло к обеду. Подходящий ресторанчик мы нашли на площадке на выходе из парка рядом с парковкой и автобусной остановкой. Почти везде меню были с фотографиями.



Затем на автобусе мы переехали на другую сторону реки Тхэхва, на этот раз по мосту Ульсан (Ulsan Bridge). Заехав на него, мы снова удивились открывшимся видам. Справа как раз обозревалась полоса из пяти заводов Hyundai, мимо которой мы утром проезжали с другой стороны. Масштабы поражали. А слева можно было разглядеть судоверфь, но уже не так хорошо, т.к. мешала встречная полоса.



Целью нашего переезда был район Чансэнпхо (Jangsaengpo), где расположена одноименная китовая деревня. Для начала мы дошли до культурного центра Jangsaengpo Cultural Warehouse в самом начале набережной. Это 6-этажное с виду ничем не примечательное здание, до недавнего времени бывшее морозильным складом для морепродуктов. Но из-за упадка рыболовного и китобойного промысла в Ульсане этот склад недавно переоткрылся в качестве культурного пространства. Сейчас здесь можно заняться разными активностями, особенно детскими, сходить на выставки, посмотреть спектакли мини-театра. Но нас интересовало книжное кафе на последнем этаже, в котором, судя по отзывам, можно насладиться чашечкой кофе с красивым видом. Кофе нашлось, но оплатить мы его не смогли, о чём я рассказала в самом начале отчёта :( Поэтому нам оставалось только полюбоваться видами. В этой части города находится порт, а также химические и нефтеперерабатывающие производства, так что вид специфический.



После кафе мы пошли по набережной в сторону музея китов. Ближе к музею набережная превратилась в арт-музей под открытым небом. Все объекты здесь были посвящены китовым.









В этом районе расположено сразу несколько интересных объектов для посещения: музей китов (Jangsaengpo Whale Museum), китовая деревня (Whale Cultural Village), монорельс (Jangsaengpo Monorail), фрегат Ульсан (ROKS Ulsan). В тёплое время года доступно ещё одно развлечение – морская прогулка для наблюдения за китами (Whale Watching Tour), но в зимние месяцы прогулки не совершаются.



По времени мы были уже очень ограничены, поэтому договорились выбрать какой-то один. Выбрали монорельс, т.к. его круговая «трасса» проходит от музея китов до китовой деревни. Но билетов на него уже не было. И тогда мы выбрали... та-дам... фрегат «Ульсан»! В самом китовом месте мы выбрали самое некитовое развлечение. Логика – наше всё :)))

При слове «фрегат» в моей голове рисуется образ большого военного парусника. Но фрегат «Ульсан» – это современное (относительно, конечно) военно-морское судно. На вид – по мне, так тот же крейсер, пусть знатоки уже разбираются в отличиях между ними.

Я поняла, что это первый подобный военный корабль Республики Корея. Построен он, кстати, на верфи Hyundai Heavy Industries и назван в честь города. После этого было построено еще несколько кораблей такого же типа, сейчас они называются фрегаты типа (класса) Ульсан. Этот же фрегат был снят с эксплуатации в конце 2014 года.

Корабль осматривали самостоятельно, по нему проложен маршрут, который охватывает все палубы и помещения различного назначения. По ходу давались пояснения в виде информационных табличек и были вывешены фотографии, например, членов экипажа. Неожиданно, но мне здесь понравилось. Очень любопытный объект.











Особенно прикольно было полазить в помещениях, где расположены всякие пульты управления, а также на капитанском мостике – там можно понажимать кнопки, постоять за штурвалом, пофотографироваться.





Ну, и любопытно было заглянуть в жилые секции. Здесь конечно очень тесно и спартанские условия.





Облазив всё на корабле, мы уже больше никуда не пошли и поехали на станцию метро, чтобы вернуться в Пусан. Сначала хотели доехать до станции на автобусе, но рядом стояло свободное такси, поэтому мы взяли его.

В Пусан вернулись не поздно, поэтому вечер посвятили небольшому шоппингу в LOTTE Mart: надо было разведать, какие продаются вкусняшки, которые можно привезти домой в качестве гостинцев, да и прикупить что-то на ужин.

Надо сказать, что если для гостинцев и сувениров LOTTE Mart очень хорош, то для повседневных покупок как раз не очень. Во-первых, многие товары здесь продаются либо большими упаковками, либо блоками упаковок (например, молоко – сразу по 4-6 бутылок и т.п.). Во-вторых, магазин огромный – пока его обойдешь и найдешь то, что тебе нужно, потеряешь кучу времени. Ну и, в-третьих, здесь большие очереди на кассах, которые тоже отнимают много времени. Поэтому для повседневных покупок мы туда редко ходили. Существенный его плюс – большой ассортимент готовой еды: от сашими до жаренной курицы и салатов. В обычных супермаркетах часто бывало, что к вечеру, когда у нас было время туда зайти, готовую еду уже раскупали.

[nikale]

Fiore di Primavera, спасибо вам большое за ваши отчеты. Они классные и очень информативные. Я все никак не доеду до Кореи, но с большим удовольствием читаю.

[Fiore di Primavera]

День 15 (вс 31.12.2023)
Пусан (Busan): храм Сокпульса (Seokbulsa), прогулка по горам Кымджонсан (Geumjeongsan), горячие источники Хосимчхон (Hurshimchuing Hot Springs), улица Техас (Texas Street / China Town), встреча Нового года в парке Ёндусан (Yongdusan Park)

Стоимость посещения достопримечательностей:
Горячие источники Хосимчхон – 22000 вон (тариф выходного дня), в т.ч. горячие источники – 18000 (за 4 часа), сухие сауны – 4000 (добавляют еще 2 часа).
Все остальное – 0 вон


На то, как провести последний день уходящего года, я придумала гениальный план: сначала сходить в храм и погулять по горам, а потом пойти в общественную баню, вернее, на горячие источники, чтобы с чистенькими мыслями и телом встречать Новый год :)

В отзывах форумчан мне понравился храм Сокпульса в горах Кымджонсан – отлично, я не была ни в храме, ни в этой части гор. Потом в этих же горах я нашла посёлок, где расположено производство макколи – ещё лучше, можно дойти до него. Ну, и у подножия гор были горячие источники, в которые я не попала в предыдущую поездку – вот и закрою пунктик.

До храма Сокпульса (Seokbulsa) мы сначала ехали на метро до станции Mandeog, а потом шли пешком около 1 часа, причем вся дорога была в гору, начиная от самой станции: сначала шли по широкому тротуару, затем в сторону храма повела дорожка через лес, которая уже на подходе к нему вывела на асфальтированную автомобильную дорожку, которая серпантином поднималась наверх.







Храм Сокпульса не древний, ему еще даже нет 100 лет. Здесь практически отсутствуют туристы (мне показалось, мы были единственными) и вообще мало посетителей. Было тихо и спокойно.

При входе в храм стоят несколько построек в традиционном стиле и колокол.









Но, в отличие от других храмов, молельные места здесь расположены в скале, своды которой богато украшены вырезанными изображениями Будды и бодхисаттв.









Затем нам предстояло найти тропу в горы. Хотя, мы уже и так вроде как были в горах. Идея была сначала дойти до Южных ворот крепости Кымджонсансон (Geumjeongsanseong Fortress South Gate), затем до Восточных (Geumjeongsanseong Fortress East Gate), от них – до посёлочка Кымсон (Geumseong-dong), где расположено производство макколи Geumjeongsanseong Makgeolli, а потом спуститься на автобусе к горячим источникам Тоннэ (Dongnae Hot Spring). В прошлую поездку я уже гуляла по маршрутам гор Кымджонсан (Geumjeongsan) до горячих источников, но поднималась от храма Помоса (Beomeosa), а затем прошла через Северные, Восточные и Южные ворота крепости Кымджонсансон. Кому интересно, можно почитать здесь.

С тропинкой я запуталась. Видела ведь какую-то тропу, по которой ушли несколько женщин, прямо на выходе из храма. Но в Naver её вообще не было, он указывал тропу, которая отходила от асфальтированного серпантина 3-4 поворота ниже храма. Мы спустились – а нет этой тропы! Решили обратно подняться и попробовать другую тропу. Она оказалась верной и вскоре выровнялась с тропой из Naver. Тропинка была узкой, каменистой, уходящей круто в гору. Этот подъём мне напомнил подъём в гору из храма Помоса – такой же длинный и крутой. Корейских тётушек не было видно и слышно. Хотя, зная, как они бегают по горам, это было не удивительно.



Наконец, тропа вывела на гору, и дальше таких затяжных крутых подъёмов не было. Иногда, правда, встречались довольно длинные лестницы, но по лестнице шагать было всё равно проще, чем по каменистой тропе.



Забравшись наверх, можно было любоваться открывшимися видами, хотя небо было пасмурное, иногда из туч выжималась морось, и видимость была не очень. А ещё было очень ветрено.





В какой-то момент тропа подошла к остаткам стены крепости Кымджонсан. Но масштабного вида на неё, как в районе Северных ворот, здесь не было – ландшафт не тот.



Гуляя здесь, в корейских горах, я встретила своего знакомого – это монгольский дуб :) А познакомились мы в Приморском крае, когда я гуляла по тамошним заповедным местам (отчёт здесь). Монгольский дуб очаровал меня своими листьями-лопухами и смешными круглыми желудями с большой шапочкой. Он как раз распространён в Корее, Японии, Китае и у нас на Дальнем Востоке.



Если в самом начале пути мы шли совсем одни, то наверху уже стал встречаться народ: то одиночки, то целые компании. Чем ближе к Южным воротам, тем их встречалось больше. Все путники были экипированы для трекинга и несли на спинах внушительные рюкзаки, судя по всему, с провиантом. Конечно, надо же вкусно покушать на природе, иначе зачем тогда идти! :)

Так мы дошли до Южных ворот (Geumjeongsanseong Fortress South Gate).





Тут уже стало понятно, что ни до какого производства макколи мы не дойдем. Поэтому было решено спуститься вниз на канатной дороге, которая как раз привозила в район горячих источников Тоннэ. Канатка эта, кстати, прикольная, с неё открываются классные виды.





Район Пусана, в который привезла нас канатка, называется Тоннэ (Dongnae-gu). Это район горячих источников Тоннэ (Dongnae Hot Spring), другое его название, более старое – Ончхонджан (Oncheonjang). Так же называется ближайшая станция метро. Целебные воды здесь открыли ещё в эпоху государства Силла, и силланская знать часто их посещала в оздоровительных целях. С нахождением этого места конечно же связана легенда, она один в один повторяет сюжет всех слышанных мной легенд об открытии каких-либо целебных вод и отличается от них только персонажами: хромая старушка нашла хромого журавля, приютила его и впоследствии он излечился, а перед тем, как покинуть старушку, он облетел какой-то водоем, который оказался с целебной водой, старушка тоже стала в нём купаться и вылечилась. В полноценный городок-курорт с горячими источниками этот район превратили японцы в период колонизации Кореи, построив здесь отели и бани. Кстати, раньше многие построенные здесь бани предназначались только для посещения японцами.

Мы погуляли по улочкам района. Здесь есть открытый бесплатный горячий источник для ног, и в прошлую поездку я в нём грела свои уставшие от горных прогулок ноги. Но сегодня и погода была не для него, да и нас ждали большие горячие источники.





Поискали ресторан для обеда. В итоге сели именно в тот ресторанчик, в котором я обедала в предыдущую поездку :) Кажется, даже блюдо я заказала то же самое – кальбитан, суп из ребрышек :) Хотя, это неудивительно, ведь ресторан именно на нем и специализируется.



Отдохнули, теперь пора купаться. В принципе, здесь несколько мест, где можно опробовать местные воды. Но самый крупный – спа-центр Хосимчхон (Hurshimchuing Hot Springs), который находится в отеле Nongshim. Он был построен здесь еще в 90-х годах прошлого века на месте одной из первых японских бань.

Кроме спа-центра с горячими источниками, в этом комплексе находится отель, пивоварня, бары, рестораны и ещё многие развлечения. Холл был просторным, торжественным и украшенным рождественскими ёлками.



Вход в спа-центр находится на втором этаже, куда нужно проехать на эскалаторе. Спа-центр не скромничает и называет себя лучшим в мире :)) Ну, посмотрим...



Посетить спа-центр, по аналогии с аналогичным в Осэк, можно с разными комплексами услуг: либо только баню и горячие источники («мокрую» зону), либо плюсом к ним еще и сухие сауны («мокрую» + «сухую» зоны). Мы взяли полный комплекс.

По устройству спа-комплекс Хосимчхон аналогичен спа-комплексу в Осэк: раздельные М и Ж раздевалки, помывочная зона, множество различных водоемов для отмокания, включая ванны с натуральными минеральными водами, пивную, хвойную ванны, ванну на «открытом» воздухе (в такой же степени открытом, как и в Осэк) и др.; а в общей «сухой» зоне большое пустое пространство для валяния и несколько саун (арома, во всякими песками-солями, ледяная). Кроме того, можно заказать разнообразные дополнительные массажи-процедуры. В раздевалках есть умывальные принадлежности. В обеих зонах стоят бесплатные кулеры с водой. В общей зоне есть ресторан, где можно хорошо покушать. В общем, по большому счету, всё прекрасно, удобно и симпатично. Но чего я никак не ожидала, так это такого количества народу – натуральная толпа! В помывочной зоне не было ни единого свободного душика, чтобы присесть или встать помыться. Все ванны были заполнены людьми. Общее валятельное пространство было занято телами. В саунах уложенный народ напоминал паркет. Видимо, здесь не обошлось без приехавших в Пусан на новогодние выходные, и одновременно всем пришла в голову гениальная идея пойти 31 декабря в баню, а не только мне.

Мы с ребятами встретились в общей зоне с ошалелыми от этой ситуации глазами. Такой контраст с совершенно пустым спа в Осэке! Тем не менее, делать нечего, раз уж мы сюда попали, то провели здесь все же часа три.

Накупавшись в горячих источниках, мы посидели немного в кофейне-пекарне, которая находилась в холле. Хотелось подсластить себе отдых рождественским тортом (бисквитный с клубникой и взбитыми сливками), но его, к сожалению, то ли вообще, то ли уже здесь не было. Обошлись кастеллой с клубничным джемом.

Когда мы вышли из спа-комплекса, было уже темно, на улицах зажглись огни, а на горизонте догорал закат последнего дня 2023 года.





Мы вернулись в отель на метро. До полуночи была ещё куча времени, поэтому я решила прогуляться по вечернему Пусану и разведать предновогоднюю обстановку.

У ж/д вокзала была подготовлена специальная площадка, на которой, как я поняла, в полночь должны были запустить обратный отсчет секунд до Нового года. Возможно, и какая-то развлекательная программа тоже предполагалась.



Напротив через дорогу сверкал огнями китайский квартал, она же улица Техас (Texas Street / China Town).





Поскольку там я ещё ни разу не была, то решила воспользоваться случаем и заглянуть. Этот квартал взорвал мне мозг: китайские мотивы здесь перемешивались с русскими названиями и вывесками. Такого количество русского языка я в Корее еще никогда не видела. Здесь было множество ресторанов, караоке-баров, обменников, продуктовых магазинов, агентств недвижимости, парикмахерских и др. – целый город в городе.











Самое интересное, что «русские» рестораны здесь были сплошь с узбекской кухней.



Хотя стандартный новогодний набор в продаже конечно тоже нашёлся.



Затем я дошла до знакомой уже улицы Кванбок (Gwangbok-ro Fashion Street). Несметных толп народа здесь, на удивление, не наблюдалось. Людей много, но не сверх обычного дня. Все магазины, кафе и рестораны работали в обычном режиме.







Недалеко от главной ёлки были установлены небольшие ёлочки, на которые можно было повесить игрушки-открытки с пожеланиями.



На площади BIFF (BIFF Square), как обычно, было размещено множество палаток с уличной едой. Всё так заманчиво выглядело и пахло, что я тоже решила что-нибудь попробовать. Купила пельмешки.







Чем дальше я уходила вперед, тем больше менялись заведения вокруг меня. Обычные лотки вскоре сменились крытыми палатками почжанмача (pojangmacha) – в них уже можно было посидеть, поесть что-то чуть более существенное и выпить алкоголь.



На соседней улочке выстроились в ряд другие палатки – с гадалками! И в некоторых сидели парочки, видимо, пришли узнать, что их ждёт в грядущем году :)



Ну, и еще дальше на улице стали встречаться сплошь мясные ресторанчики, которые были полны посетителей.



Так, гуляючи, я провела последние часы года. Примерно за 1,5 часа до полуночи мы встретились с ребятами и отправились в парк Ёндусан (Yongdusan Park) встречать Новый год, прихватив с собой какую-то маленькую слабоалкогольную шипучку (не игристое вино, а что-то на основе сочжу, по-моему), купленную вчера в магазине, и мандаринки (куда ж Новый год без мандаринок?!!).

Было интересно, как будет организован доступ в место празднования, учитывая произошедшую чуть более года назад трагедию в Сеуле. Подойдя к эскалатору, поднимающему в парк Ёндусан с улицы Кванбок, мы увидели очередь. Эскалатор был отключён, все в порядке очереди поднимались по его лестницам пешком. Всем процессом управляли полицейские: они организовывали людей в очередь, контролировали их подъем по лестнице, встречали наверху и регулировали там поток. Всё было предельно просто и спокойно. Мы немного беспокоились за бутылку с шипучкой, которую взяли с собой – пусть она маленькая, но все же стеклянная. Но нигде не было никаких досмотров и рамок.

В парке за некоторое время до полуночи начался праздничный концерт. Для этого рядом с колоколом была построена небольшая сцена, перед которой было мало места для зрителей. Концерт снимался видеокамерами и транслировался на больших экранах, которые были установлены в нескольких местах, возможно даже и не только в этом парке. Интересный подход. Мы поднялись на площадку около Пусанской башни, чтобы был виден колокол, и стали ждать, слушая и, если получалось, смотря действие на сцене. Людей вокруг нас прибывало с каждой минутой, но все старались располагаться так, чтобы вообще не задевать друг друга. Никакой толкотни бы было в помине.



Концерт был, в принципе нормальным, но... эээ... старомодным что ли. Сначала выступала группа, которая пела традиционные корейские песни (или просто старые корейские – не разберёшь) в прикольной современной аранжировке. Потом выступил ансамбль со степ-танцами, а после – группа, которая пела западные песни годов так 70-80-х прошлого века, в частности песни АВВА. Самое смешное, что их главную новогоднюю песню – Happy New Year, которую я, между прочим, ждала – они так и не спели! :)



И вот наступила последняя минута 2023 года. Конечно, в Корее в полночь не бьют никакие куранты :) И речи президента на площади тоже не было (хотя я не знаю, что у них там в телевизорах показывали). Вместо курантов у них countdown – обратный отсчет секунд до Нового года. Примерно за 20 секунд до полуночи на все экраны вывели сменяющие друг друга цифры и, начиная с 10-й секунды, народ стал их кричать, причем, чем ближе к 0, тем громче кричали.

Нам бы, по идее, надо было под этот обратный отсчет по нашей традиции выпить по стаканчику шипучки, но было неудобно, причём, как в переносном, так и в прямом смысле.

Как только обратный отсчет дошёл до 0, павильон с колоколом сверкнул огненными фонтанами, фейерверком из блёсток и лучами прожекторов, и мы услышали первый удар колокола.



Такой звук меня тоже удивил, я ожидала что-то погромче и порезче, но звук был мягкий, гулкий, протяжный, его даже не сразу вычленишь в общей какофонии звуков. Считается, что звук колокола стирает все плохое из жизни, это своего рода «очищение от тьмы ушедшего года».

В корейскую новогоднюю ночь в совершают 33 удара в колокол. Мне было интересно, почему в Корее бьют в колокол именно столько раз, а не 108, как в Японии. Вот что удалось выяснить. В эпоху Чосон в Сеуле в колокол били два раза в день: в 10 часов вечера для оповещения о введении комендантского часа (соответственно, о закрытии всех городских ворот) и в 4 часа утра для оповещения о его снятии. Колокол для снятия комендантского часа звонил 33 раза. Этот бой имел буддийское значение, означающее молитву о благополучии и мире народа и страны к 33 богам, которыми правит Чхесокчхон (Шакра).

Бить в колокол – непростой процесс, кроме того, в колокол могут бить несколько людей, например, мэр города и другие граждане, которые заслужили это право, поэтому бой сильно растянут во времени и может занять не 1 час.

Практически сразу после обратного отсчёта народ потянулся из парка по домам. Думаю, до окончания боя в колокол остались немногие. Мы же присели за расположенные на площадке столики и решили все же поднять стаканчики и мандаринки за уже наступивший 2024 год. Окончания боя мы тоже не стали дожидаться и направились за общим потоком.



Выход из парка был организован другим путем, не по эскалатору, а по улице, которая отходила от парка влево вниз. И как только мы вышли на неё, небо прямо перед нами расцвело фейерверком! От неожиданности мы аж подпрыгнули и радостно запищали – такого сюрприза уже и не ждали! Как интересно, фейерверк начали запускать не сразу после наступления полуночи, как у нас, а спустя минут 15-20.



Фейерверк стрелял недолго, может пару минут всего, но очень порадовал. Далее уже без всяких сюрпризов мы дошли пешком до отеля и по-быстрому улеглись спать, т.к. буквально через несколько часов нам надо было снова вставать для продолжения встречи Нового года.

[Fiore di Primavera]

День 16 (пн 01.01.2024)
Пусан (Busan): встреча первого рассвета на пляже Хэундэ (Haeundae beach), остров Тонбэк (Dongbaek), прибрежный парк Миннак (Millak Waterside Park), пляж Кваналли (Gwangalli Beach), прибрежный парк Игидэ (Igidae Waterside Park), смотровая площадка Орюкдо (Oryukdo Skywalk)

Стоимость посещения достопримечательностей – 0 вон


Только прилегли (около 1:00), как вскоре (в 5:00) надо было вставать для встречи первого рассвета. И это еще хорошо, что зимой солнце поздно встаёт – примерно в 7:30. Нам нужно было доехать до пляжа Хэундэ, т.к. он был обозначен как основное место встречи рассвета. Хотя, в принципе, выйти к морю можно в любом месте, а можно и вообще не к морю, а, например, на гору взобраться. Помимо пляжа Хэундэ, я рассматривала для встречи рассвета ещё два варианта: около смотровой Oryukdo Skywalk и в храме Хэдон Ёнгунса. Но решила не усложнять и пойти туда, куда все, заодно посмотреть, сколько народу придет на пляж и что вообще там будут делать.

Я заранее уточнила, что утром 1 января общественный транспорт будет ходить как обычно. Поэтому мы спокойно отправились на станцию метро. Станция была полна, но давки не было. Путь от Busan Station до Haeundae занял около 1 часа. С каждой станцией народ в вагоне прибывал, но, неожиданно для меня, многие вышли на станции Gwangan около пляжа Кваналли (Gwangali Beach). Видимо, это тоже популярное место для встречи рассвета.

К пляжу Хэундэ (Haeundae Beach) мы приехали к 7:00. Из метро вышли почти все и потянулись по улице Gunam-ro к пляжу. По-моему, её даже полностью перекрыли для машин на этом участке.



По дороге мы заметили, что некоторые кофейные точки уже открыты. Многообещающе! Значит, мы найдём, где позавтракать. Но всё потом, сначала рассвет!

Выйдя на пляж, мы увидели, насколько он был полон! Я никогда в своей жизни не видела столько людей в 7:00 утра 1 января! И все в ожидании смотрели на горизонт.







Море перед пляжем тоже было заполнено, только яхтами! Периодически то с одной из них, то с другой запускали небольшой фейерверк.



Погода была хорошая, небо ясное, только у самого горизонта висел слой облачности. Это означало, что солнце мы увидим немного позже времени рассвета. И вот из-за облаков уже начали показываться солнечные лучи. Народ взбодрился.



А когда солнце наконец выглянуло, то по толпе пронесся одобрительный гул. Все достали свои телефоны и фотокамеры и снимали солнце, и себя с солнцем. Встречая первый рассвет года, полагается загадать желание, и оно обязательно должно сбыться.







Минут через 10-15 люди стали расходиться, кто куда. Многие пошли гулять по пляжу. Мы же прямо у перекрестка увидели открытую кофейню с видом на пляж и решили отметить первое утро 2024 года чашечкой кофе. Оказалось, что утром 1 января в кофейне было полно пирожных, в т.ч. рождественских. Конечно же мы не упустили возможность порадовать себя первой вкусняшкой в новом году.



Дальше наш план был предельно прост – гулять по берегу моря целый день до вечера. Я решила повторить прогулку, которую совершила в первую поездку в Корею, только в обратном направлении: от пляжа Хэундэ до смотровой Oryukdo Skywalk. В первую поездку гулять пришлось в хмурый и местами дождливый весенний день (почитать можно здесь).

Как только мы вернулись из кафе обратно на пляж, я поняла, что надо обязательно начать год с прогулки по воде. Я была не одна в своем желании.



Затем мы прошли весь пляж Хэундэ, периодически останавливаясь для фото.



Дошли до острова Тонбэк (Dongbaek) и хотели пройти по его прибрежной дорожке мимо русалочки, принцессы Хвангок, но дорожка оказалась закрыта со вчерашнего до сегодняшнего вечера. Не поняла причину.



Остров Тонбэк на самом деле островом был в прошлом, а сейчас он соединён с берегом. Его называют также островом камелий. А они как раз сейчас цветут. На острове проложены прогулочные дорожки, обрамленные множеством кустов камелии – такой небольшой парк.









Самый известный вид острова Тонбэк – вид на конференц-центр Нуримару, где в 2005 году проводился саммит АТЭС (Nurimaru APEC House). Но смотровая, с которой он открывается, почему-то была закрыта. Поэтому сфотографировались только в другую сторону – на пляж Хэундэ. Тоже неплохо :) Самое высокое здание у меня за спиной – это небоскрёб, в котором находится смотровая BUSAN X the SKY, где мы были три дня назад.



Идём дальше вдоль моря мимо фешенебельного района Haeundae Marine City с его головокружительными небоскрёбами.



Кусок набережной вдоль Marine City называется улицей кино (Cine Road). Он посвящен фильмам и сериалам, которые были сняты на Пусанской киностудии, находящейся совсем рядом. Оказывается, сериал «Человек со звезды» здесь снимался. Нашла среди актёров знакомых :)





Перешли по мосту через реку. В этой части набережной раньше был рыбный рынок, и можно было заказать себе сашими и вкусно покушать прямо на ступенях набережной или под навесом с видом на мост Кванан (Gwangan Bridge) и Marine City. Мы проверили, всё на месте, но сашими не стали заказывать, т.к. желудку было ещё рановато для сырой рыбы :) Мне кажется, сюда классно приходить вечером, когда мост и Marine City подсвечиваются. Теперь это место называется прибрежный парк Миннак (Millak Waterside Park). Хотя, может оно и раньше носило такое называние, просто мне не попадалось.







Вот чего тут совершенно точно раньше не было – это большого фудмолла MILLAC THE MARKET – обширного крытого пространства с большим количеством кафе с разнообразной кухней, типа наших Депо, Центрального рынка, Василеостровского рынка и др. Посидеть можно внутри, в самих кафешках, а можно в амфитеатре с видом на набережную прямо при входе.





Есть особо не хотелось, но пришло время для второго стаканчика кофе. И тут мы наткнулись на точку, в которой продавали дынные булочки (melon pan). Вообще, эти булочки – японская тема, они там очень популярны, и я их часто ела, путешествуя по Японии. Дынными они названы из-за своей внешней схожести с дыней (интересно, кому так показалось?). Их делают из двух видов теста: основное и что-то типа кракелюра сверху. В Корее мы тоже их уже встречали в пекарнях и пробовали. И вот они снова перед нами. Особенность этих булочек была в том, что они были с мороженым. Конечно, мы соблазнились! Но, к сожалению, булочки с мороженым оказались не настолько вкусны, как выглядели.



Следующий на нашем пути пляж – Кваналли (Gwangalli Beach), тоже большой, широкий и популярный. Сейчас вспоминаю и никак не могу вспомнить хоть какие-то признаки того, что этим вечером здесь должно было состояться новогоднее шоу дронов...









Далее дорога нас провела мимо прибрежных жилых комплексов, которые были окружены зелёными зонами. Мост Кванан такой длинный, что любовались им долго и с разных ракурсов.



Последний отрезок нашей пешеходной прогулки – прибрежный парк Игидэ (Igidae Waterside Park). В парке есть две основные дорожки, мы пошли той, что ближе к морю. С одной стороны, идти по дорожке удобно, но, с другой стороны, на пути встречается очень много спусков-подъёмов, что меня порядком утомило. Видимо, к вечеру стала сказываться малосонная ночь, и мой мозг уже выключался. Если сравнивать эту прогулку по парку с первой, которую я прошла в противоположном направлении (от смотровой Oryukdo Skywalk), то у меня сложилось впечатление, что именно в противоположном направлении в целом идти было легче, как будто подъёмов в ту сторону меньше.

Длина маршрута по парку – что-то около 5 км. Путь очень живописный.











К концу маршрута я впервые за всю поездку по-настоящему устала и очень обрадовалась, когда наконец впереди показалась смотровая площадка Орюкдо (Oryukdo Skywalk) :)



В прошлый раз мне не удалось на неё попасть из-за неблагоприятной погоды. Сегодня же (1 января, замечу!) она была открыта. Мы конечно зашли, и нас там чуть не сдуло :) Наверное, если бы я на неё попала в первый раз, то, скорее всего, сильно бы впечатлилась. Но на сегодняшний день я уже повидала несколько разных видов, в т.ч. со смотровых с прозрачным полом, поэтому каких-то особо острых ощущений не испытала.



Это была последняя точка нашего маршрута на сегодня. От смотровой мы на автобусе доехали до Busan Station. За день мы проголодались, надо было найти ресторан поужинать. Я предложила для разнообразия затестить один из русских ресторанов на улице Техас. Зашли... Ну, здравствуй, 1 января... Вообще, в поездках я стараюсь не ходить по русским кварталам и никогда не хожу в русские рестораны. Не вижу для этого ни единой причины, т.к. русское я каждый день наблюдаю и пробую в России. Смысл ехать за этим еще и на край света? Вот и не надо было отступать от своих принципов! :)

После ужина сил идти куда-то уже не было, поэтому мы вернулись в отель. Надо было собирать багаж к завтрашнему переезду, да и доспать бы не мешало.

А тем временем где-то на пляже Кваналли шло новогоднее шоу дронов, и по небу летал дракон с жемчужиной в пасти... :)

[Fiore di Primavera]

День 17 (вт 02.01.2024)
Сеул (Seoul): шоурум Samsung Gangnam, улица Тегеран (Teheran-ro), торговый центр COEX

Стоимость посещения достопримечательностей – 0 вон


Сегодня день был неспешный. Наш поезд в Сеул отправлялся немногим позднее 10:00 утра, поэтому мы позволили себе отоспаться, собрать недособранный багаж, выселиться и отправились на ж/д вокзал. Вопреки ожиданиям, поезд отправился из Пусана незаполненным, однако, на следующих двух станциях эта ситуация исправилась, и все свободные места оказались занятыми. Так мы ехали до самого Сеула, путь занял около 2,5 часов.

Отель в Сеуле у нас был тот же, что и в первые дни поездки, поэтому тратить время на его поиски не пришлось. Пока доехали, пока заселились, пока порешали организационные вопросы, пока пообедали – гулять отправились уже после 16:00. Сразу на выходе из отеля, в начале улицы Инсадон (Insadong), мы попали на представление, посвященное, видимо, традиционным танцам.





Решили провести оставшуюся часть дня в прославленном районе Каннам (Gangnam), а начать – с флагманского шоурума Samsung Gangnam. Находится он рядом со станцией метро Gangnam. Опыт посещения шоурумов у меня уже был. В 2018 году мы посещали шоурумы Nissan Crossing и Sony в Токио. Было весело и познавательно. Отчет здесь.

Шоурум Samsung Gangnam размещается на пяти этажах:
-1 этаж – зона сервиса клиентов;
1 этаж – зона флагманских продуктов Galaxy;
2 этаж – выставочная зона и смежные аксессуары;
3 этаж – зона отдыха и кофейня;
4 этаж – зона медиа-арта.
Хорошее описание шоурума приведено здесь.

На входе в шоурум посетителей встречает милая инсталляция, сама за себя говорящая. Сразу понятно, люди смотрят в будущее.



На -1 этаже нам нечего было делать, т.к. это чисто рабочая зона. Мы решили сначала посмотреть самое интересное – зону медиа-арта, в которой размещена огромная стена The Wall – панорамный экран с высоким разрешением. Но в лифте выяснилось, что, к сожалению, этот этаж был временно закрыт на обновление. Эх!

Спустились на 3 этаж в кофейню. В меню ничего сверхъестественного не было, но мы взяли по чашке кофе и уселись в амфитеатр с видом на улицу. В целом приятно было посидеть. Затестили встроенные беспроводные зарядки для гаджетов.





Здесь же была ещё какая-то зона, как-то связанная с дизайном помещений. Не поняли, что это, и пробовать не стали.



На 2 этаже была представлена небольшая экспозиция истории телефонов Samsung, причем, именно моделей-раскладушек. Раскладушки, кстати, популярны в азиатских странах.



Также здесь находилось несколько точек с различными совместимыми аксессуарами: часами, зарядками, чехлами и др.



Ну и на 1 этаже были представлены телефоны и планшеты Galaxy, включая последние модели. Ничего нестандартного, единственная фишка – некоторые модели были представлены в уникальном цвете и продавались только в этом шоуруме и нигде больше. Ну, т.е., если вам будет греть душу, что ваш телефон/планшет куплен именно в Каннаме и ни у кого в вашем окружении такого не будет, то велкам.

В следующее место мы пошли пешком, чтобы прогуляться по главной улице Каннама – широкой и шумной улице Тегеран (Teheran-ro). Был как раз конец рабочего дня, и люди спешили с работы домой. Вокруг всё сияло огнями и экранами.









Спустя минут 30-40 мы дошли до торгового центра COEX (Starfield COEX Mall). COEX – это большой комплекс. Помимо торгового центра здесь расположен музыкальный театр COEX Atrium, аквариум COEX Aquarium и еще много чего.





Но нас интересовали два места. Первое находилось перед торговым центром – это скульптура, посвященная песне Gangnam Style, которая прославила район Каннам на весь мир. Пофотографировались здесь, а также запустили видеоклип этой песни на специальной стеле, установленной рядом.



Второе место находилось внутри – это библиотека Старфилд (Byeolmadang Library / Starfield Library) – огромное культурное пространство, расположенное в центре торгового центра. Информация о библиотеке представлена на сайте Starfield COEX Mall (см. первый пост). Почему она меня заинтересовала? Во-первых, это самая настоящая библиотека. Как пишут, здесь хранится около 70000 книг и 600 наименований журналов. На территории библиотеки, естественно, расположены места, где книжки можно спокойно почитать или поработать с ноутбуком. Кроме того, здесь периодически проводятся различные «книжные» мероприятия, например, встречи с авторами, поэтические чтения, концерты. Во-вторых, в этом месте очень красиво! Доступ в библиотеку свободный, можно прийти сюда и просто посидеть и отдохнуть.





Мы погуляли по библиотеке, покатались на эскалаторе, пофотографировали и направились уже было на выход. Но тут погас свет и зазвучала музыка. Оказалось, что, в-третьих, в библиотеке периодически демонстрируют арт-проекты. Например, как раз в эти дни шло свето-музыкальное шоу Journey of Light. На стеллажи с книгами под музыку проецировались различные картинки. Супер! Не знаю, с какой периодичностью идёт шоу, мы его застали в 19:15.



На этом сегодняшняя прогулка была завершена, и мы поехали в отель.

[Fiore di Primavera]

День 18 (ср 03.01.2024)
Пхаджу (Paju): демилитаризованная зона (DMZ); Сеул (Seoul): район Мёндон (Myeongdong)

Стоимость посещения достопримечательностей:
Экскурсия в ДМЗ – 9200 вон
Всё остальное – 0 вон


Сегодня у нас запланирован очередной выезд из Сеула, на этот раз последний в поездке – в городок Пхаджу (Paju), а если быть точнее, то прямо на границу Южной и Северной Корей, в демилитаризованную зону (ДМЗ, DMZ).

Я уже писала в самом начале, что предпочла бы экскурсию в Объединенную зону безопасности (JSA), либо JSA+ДМЗ.

Кратко о различиях между JSA и ДМЗ:
ДМЗ – это полоса, свободная от вооружения и вмешательства человека, общей шириной около 4 км, которая идёт вдоль границы между Южной и Северной Кореями, вернее, военной демаркационной линии (т.е. примерно по 2 км в каждую сторону от границы). ДМЗ теоретически можно посетить в нескольких точках, но чаще всего под посещением ДМЗ понимают посещение её в местечке Имджингак (Imjingak) в городе Пхаджу (Paju).
JSA – это небольшая территория, расположенная в деревне Пханмунджом (Panmunjom), которая использовалась обеими Кореями для военных переговоров и дипломатических встреч, это единственная часть ДМЗ, где вооруженные силы Северной и Южной Корей стоят лицом к лицу.

В JSA можно попасть только организованным туром, которые продают ряд авторизованных корейских турфирм. Но JSA-туры были приостановлены в наш период. Также турфирмы предлагают туры в ДМЗ. Организованный тур с трансфером из центра Сеула или отеля и обратно с обедом обошёлся бы в 70000-90000 вон. Я почитала отзывы в Naver и Google и выяснила, что экскурсия по ДМЗ в любом случае может быть только организованная. Купить эту экскурсию можно самим, подъехав в туристский информационный центр Имджингак (Imjingak Tourist Information Center). Более того, даже если вы купили ДМЗ-тур в турфирме, вас всё равно привезут в этот самый туристский центр и купят на вашу группу экскурсию в порядке очереди.

В отзывах нашлись фотографии с расписанием экскурсий. Согласно полученной информации, туристский информационный центр Имджингак открывается в 9:00, первая экскурсия стартует в 9:20, последняя – в 14:40. Поскольку эти экскурсии очень востребованы, и все хотят уложиться за полдня и не тратить время на ожидание, то приезжать надо пораньше, часам к 8:00, и занимать очередь. Так есть шанс попасть на одну из первых экскурсий.

Итак, встали мы рано, в 5:00, т.к. предстоял довольно длинный путь. Добраться до Имджингака можно разными способами: на автобусах, на метро и автобусе. Я видела, что у Korail даже есть специальный поезд DMZ Peace Train, который ходит от станции Yongsan в центре Сеула до станции Dorasan – самой северной ж/д станции Южной Кореи. Но в наш приезд этот поезд не ходил и не понятно, будет ли ходить позднее. Может его приостановка была связана с теми же причинами, что и приостановка JSA-туров.

Мы ехали следующим способом: сначала не метро до станции Munsan, конечной станции на этой ветке (от нас путь занял чуть меньше 1,5 часов), а затем на автобусе до Имджингака (минут 20-25). Когда мы приехали в Мунсан, еще только рассветало. Погода с самого утра не задалась: было влажно, туманно и прохладно. Поскольку всю дорогу в метро мы дремали, надо было взбодриться, поэтому сначала мы нашли недалеко от станции открытую кофейню, а уже выпив кофе, пошли на автобусную остановку. Уехать с первого раза не получилось. Naver показывал два возможных автобусных маршрута в Имджингак – 058А и 058В. Когда подошёл 058В, мы спокойно в него сели, но водитель на нас как-то подозрительно посмотрел. Спустя пару остановок он обратился к нам и спросил, куда мы направляемся. Я ответила, что в Имджингак. Он сказал, что туда не едет, нам нужно выйти и ждать автобус 058А. Самое интересное, что он разговаривал с нами на корейском, а никто из нас его не знает – ничего, волшебная сила интонации и жестов помогла :)))

Автобус 058А пришлось подождать подольше, но он все-таки приехал и довёз нас до нужной остановки. Она расположена рядом с большим туристическим пространством с огромной парковкой, на которой уже стояли автомобили и большие и маленькие туристические автобусы. Мы приехали на место примерно в 8:30 утра. Быстро нашли здание с названием Korean Peninsula Ecological Peace Tourism Information Center.



Внутри здания, помимо туристского центра, много чего есть: экскурсионные кассы, кафе-рестораны, туалеты. Для продажи экскурсий в ДМЗ выделены две кассы:
1) для индивидуальных туристов и групп до 29 человек;
2) для групп от 30 человек и больше.
Соответственно, все, и индивидуальные туристы, и группы, по приезду сюда становятся в очередь и покупают/оформляют тур. А тут уж, кто первый встал, того и тапки – кто раньше приехал, тот раньше и отправится на экскурсию.

К моменту нашего прихода в обеих кассах уже стояли очереди, не огромные, но приличные.



Пока стояли в очереди, заполнили специальные формы: ФИО, телефон и вроде адрес – простая форма, на каждую группу один список. На стене рядом с кассами висело расписание и стоимость экскурсий, а также порядок посещаемых объектов.





Как видите, в выходные дни экскурсий побольше. Кроме того, изначально мне было не понятно, почему у части экскурсий тип Monorail, а у другой – Walk. Оказалось, что это касается только посещения Третьего тоннеля. Он уходит вглубь земли на 450 метров и под приличным уклоном, поэтому, если пешком спускаться туда довольно легко, то вот подниматься может быть кому-то трудно. Поэтому на экскурсиях типа Monorail участники спускаются и поднимаются туда в вагончиках-монорельсах, а на экскурсиях типа Walk – топают пешочком туда-обратно. Для индивидуалов стоимость экскурсии Walk – 9200 вон, Monorail – 12200 вон. У нас же выбора не оказалось, т.к., как вы видите, сегодня монорельс был на обслуживании и не работал.

Гуляя, мы заглянули в туристский центр и обнаружили, что там предлагались аудиогиды для тура в ДМЗ, на английском точно, но мне почему-то помнится ещё и на русском языке. Мы решили взять, но не получилось, вроде потому что аудиогиды доступны с 10:00 утра.

В 9:00 кассы открылись, и обе очереди стали продвигаться. Впереди нас в кассе были одни небольшие группы. В очереди стояли их гиды, а сами туристы бродили по зданию и окрестностям. Очередь продвигалась довольно активно и вскоре дошла до нас. Мы подали паспорта, заполненную форму и деньги. Нам выдали билеты на экскурсию в 9:40 (отлично, на вторую экскурсию попали!) и памятку, что будем посещать и как себя вести. В памятке указано время сбора группы в автобусе – 9:30. Длительность экскурсии – около 3 часов.



Времени до старта осталось всего ничего. У выхода из туристского центра стоял указатель на место стоянки экскурсионных автобусов (на первом фото вторая стрелочка). Там стояло несколько автобусов. На нашем было обозначено время экскурсии – 9:40. А вот остальные автобусы были для больших групп (которые во второй кассе оформляли экскурсию). Они обозначались по-другому – именем, я поняла, что гида (например, Emily). Как они распределяются по времени, я не знаю, но параллельно с нашим «индивидуальным» автобусом ездила еще пара-тройка групповых автобусов.

Сопровождающий нашего автобуса всех проверил по списку, и мы стартанули. Состав автобуса был смешанный: были и небольшие самостоятельные группки по 2-3 человека, как мы, и организованные небольшие группы до 10 человек, которые были в сопровождении своих гидов. Пока мы переезжали на автобусе из одного места в другое, эти гиды что-то рассказывали кратко своим группам, в большинстве случаев по-английски. Мы тоже слушали, одним ухом здесь, другим – там. Но в целом, это была информация о каких-то параметрах объектов: год создания, что там было, какова пропускная способность, длина, ширина тоннеля и т.п., т.е. о самой Корейской войне, о причинах разделения на две страны ничего не говорилось. Но может быть об этом гиды рассказывали ранее, например, в пути из Сеула в Имджингак. Я от недостатка этой информации не страдала, т.к. перед поездкой послушала лекции и интервью Константина Асмолова и Андрея Ланькова о Корейской войне (ссылки в первом посте). Хотя было бы любопытно послушать южно-корейскую версию событий.

При въезде в ДМЗ дорога была перегорожена, как при въезде на платный участок дороги. Наш автобус остановили пограничники, и пара человек зашли в него, проверили у всех паспорта и сверили имена со списками, после чего нас пропустили. Сначала нас привезли к Третьему тоннелю – тоннелю, который тайно прорыли северо-корейцы через ДМЗ для внезапного нападения на Юг. На сегодня найдено четыре тоннеля, но этот самый близко расположенный к Сеулу.

Сначала мы сели в небольшом кинозале и посмотрели короткий фильм, я бы назвала его скорее эмоциональным, чем содержательным. Потом мы быстро осмотрели в этом здании небольшую экспозицию о тоннеле.







Далее нас провели в сам тоннель, где мы оставили все лишние вещи, особенно фотокамеры и телефоны, в шкафчиках, т.к. фотографировать в тоннеле было запрещено, и надели на головы каски. Пишут, что размеры тоннеля 2х2 метра, общая прорытая длина – 1600 метров, пропускная способность – 30000 солдат в час. Вход в него достаточно просторный, и мы даже не поняли, зачем нам надели каски. Но чем дальше мы спускались, тем тоннель становился ниже. И в какой-то момент все начали периодически стучать касками о потолок. Так стало смешно – идём под перестук касок :) Доступная для экскурсий длина тоннеля – 450 метров. В самом низу он стал гораздо больше похож на старый военный объект: пол был сырым и грязноватым, своды сузились и стали неровными, и в конце концов путь оказался перекрыт, а дальше в темноте уже ничего не просматривалось. Идти обратно наверх было тяжелее, но не критично.

После тоннеля нам дали 15-20 минут на погулять и купить сувениры.







В сувенирном магазине, по большому счёту, были привычные магниты, футболки, шоколад и т.п., но все это в тематике ДМЗ, а такого уже нигде не купишь, поэтому взяли себе на память. А ещё в сувенирном магазине можно сфотографироваться с южно-корейскими пограничниками, хотя бы в виде манекенов :))



Затем мы переехали на смотровую площадку Дора (Dora observation). Сначала мы прошли в крытый амфитеатр с видом на просторы в сторону Северной Кореи, где гиды стали рассказывать своим группам, что где впереди находится: где там граница, где флагшток с флагом КНДР, где город Кэсон и др. Все то же самое дублировалось на нескольких экранах впереди.



Ну и, наконец, мы прошли на открытую смотровую. Но увидеть там что-либо, хоть вооружённым глазом, хоть невооружённым, было нереально – туман ещё больше сгустился, да к тому же полетели «белые мухи».







Флагшток вообще был призрачным, надо было настроить своё зрение, чтобы разглядеть его.



Возвращаясь к автобусу, глянули мельком ещё на парочку объектов и двинули дальше.



Последний пункт экскурсии – деревня Тонгильчон (Tongilchon), или Деревня Объединения (Unification village). Это настоящая, а не бутафорская деревня, в которой проживает немногим менее 500 человек. Нас привезли в место, где расположены сувенирные магазинчики, кафешки, небольшой сад – в общем, где можно сделать перерыв и купить сувениры. Жители деревни занимаются сельским хозяйством и выращивают здесь соевые бобы, женьшень и рис, которым в маленьком саду установлены памятники.



В сувенирном магазинчике как раз и продается продукция этой деревни – полно всяких вкусняшек. Я купила конфетки – соевые бобы в шоколаде, совершенно чудесные, новый для меня вкус.



В здешних кафешках можно было купить интересные напитки, тоже с использованием местных специалитетов. Чего только стоит ДМЗ-латте с красным женьшенем :)



Но мы купили на пробу мороженное из соевых бобов. Вкуснотааа! Никогда раньше ничего подобного не ела.



После деревни нас повезли назад к туристскому центру Имджингак. По дороге снова проехали КПП, и наш автобус ещё раз осмотрели пограничники. На месте мы были где-то в 12:45. За время экскурсии мы порядком проголодались, поэтому решили прямо здесь же и пообедать. Кафешки располагаются на 2 этаже туристского центра.

Покушали и стали потихоньку возвращаться домой. Не удержались и свернули немного прогуляться по парку Мира (Imjingak Pyeonghwa Nuri Park). Здесь красивые холмы, летом, наверное, зелёные, которые местами украшены цветными вертушками, а также другие необычные объекты.





Встретили в парке ещё один интересный объект :) «Мой «Фантом» с стрелою белой на распластанном крыле с ревом набирает высоту...». Так вот ты какой, северный олень!



Но больше всего меня зацепил памятник в виде двух склоненных друг к другу женских лиц, насколько я понимаю, символизирующий две Кореи. Он сделан из каких-то трубок и при движении мимо него создается эффект частичного исчезновения лиц. Этот памятник я заметила с самого начала, когда мы отъезжали на автобусе с парковки. Тогда с большого расстояния одно из лиц почти полностью исчезало. Я просто зависла на этом памятнике, всё ходила взад-вперёд и наблюдала за этим исчезновением.



Мы далеко не всё осмотрели в окрестностях. Например, не дошли до мемориального холла, последнего поезда, колокола Мира, моста Свободы. Кроме того, здесь есть канатка – Paju Imjingak Peace Gondola, на которой можно прокатиться через реку Имджинган (Imjingang) (на фото ниже указала стрелкой).



А еще в ДМЗ можно организованно прогуляться по экотропе! Это экологический маршрут длиной 9 км вдоль реки Имджинган, проложенный по патрульной дороге. Т.к. ДМЗ – это зона, вот уже 70 лет свободная от вмешательства человека, то сейчас здесь свободно живут различные птицы, растут редкие растения, за которыми можно понаблюдать. На прогулку по тропе можно записаться на её сайте (ссыль в первом посте).

В общем, чую, я сюда ещё приеду :)

Погуляв, мы на автобусе 058А доехали до станции метро Munsan, а оттуда – в отель. Расписание отправления автобуса 058 с остановки Imjingak в сторону станции Munsan ниже. Слева расписание в будние дни, справа – в выходные.



Вернулись в отель, оставили все купленные сувениры и решили ещё немного погулять в районе Мёндон (Myeongdong). Я хотела найти кафедральный Мёндонский собор (Myeongdong Cathedral). Какой же он оказался красивый! Вся возвышенность, на которой он стоит, была украшена светящимися розами, вокруг было много рождественской иллюминации, и конечно был установлен рождественский вертеп.











Мы погуляли вокруг, заглянули внутрь и дождались начала службы, но не стали её слушать и вскоре ушли. Затем ещё раз прошлись по вечерним шумным улицам Мёндона, попробовали уличную еду и потихоньку направились в сторону отеля.

[Fiore di Primavera]

День 19 (чт 04.01.2024)
Сеул (Seoul): Голубой дом (Cheong Wa Dae / Blue House), мастер-класс по приготовлению кимчи, музей корейского алкоголя (The Sool Gallery)

Стоимость посещения достопримечательностей:
Посещение Голубого дома – 0 вон
Мастер-класс по приготовлению кимчи – 45000 вон
Всё остальное – 0 вон


Сегодня долгожданный день заранее забронированных активностей, причём каких: визит в резиденцию главного человека в Корее и приготовление главного корейского блюда, по крайней мере, с точки зрения иностранца.

Итак, Голубой дом (Cheong Wa Dae / Blue House) – теперь это уже бывшая резиденция президента Республики Корея. Текущий президент Юн Сок Ёль после инаугурации перенёс резиденцию из этого места в комплекс министерства обороны в районе Ёнсан (Yongsan), обосновав это тем, что он хочет, чтобы его офис переехал из места, ассоциирующегося с «символом имперской власти», и самому стать ближе к народу. Не совсем поняла, что имелось в виду под «имперской властью»: то ли находящийся рядом королевский дворец Кёнбоккун, то ли то, что в прошлом веке на его месте была построена и простояла около 70 лет резиденция генерал-губернатора Кореи – представителя японской администрации, а скорее, и то, и другое. Но желание быть ближе к народу, на мой взгляд, разумно и похвально :) Соответственно, президент пообещал полностью открыть территорию Голубого дома для народа. И открыл с 10 мая 2022 года.

Насколько я помню, посетить Голубой дом можно было и раньше: и в первую мою поездку, и во вторую – но всё как-то не выходило вписать в планы. Получается, что раньше посещали действующую президентскую резиденцию.

Забронировать посещение Голубого дома нужно заранее на его официальном сайте (см. первый пост). Для бронирования нужен был местный номер мобильного телефона, российский не подходил, т.к., насколько я поняла, через номер телефона идентифицировали вашу личность. Слотов для посещения очень много, пропускная способность тоже большая, пока я отслеживала, ни разу не видела, что бронирование стало не доступно. Можно забронировать посещение даже в день визита. На электронную почту никакое подтверждение брони не пришло (мне, по крайней мере, хотя может и не надо было указывать email, не помню это место), поэтому я на всякий случай сделала скриншот QR кода и сводной информацией о моём бронировании.

Пока писала отчет, ситуация с бронированием, похоже, улучшилась! Сайт Голубого дома обновили, теперь бронирование полностью проходит на английском языке, и местный номер телефона не нужен, а нужен email, на который отправят код для идентификации. По крайней мере, я дошла до этого момента.

Мы забронировали самое раннее время – 9:00-10:30. Подошли ко входу минут за 10-15 до назначенного времени, уточнили у охраны, туда ли мы пришли, нам подтвердили. Кроме нас, к этому времени подошли еще пара пожилых корейцев и целая группа мальчиков-подростков во главе с руководительницей. Ровно в 9:00 ворота открыли, у меня отсканировали QR-код со скриншота, выдали буклет со схемой резиденции и кратким описанием зданий и пропустили. Не поняла? Почему-то я была уверена, что мы посещаем резиденцию с экскурсией! А оказалось, что нет, это именно посещение. Гуляйте сами по карте. А я надеялась, что мы будем не просто по территории гулять, но и внутрь зданий заходить... Ну ок, гулять так гулять.

Сразу при входе мы попали в самую известную обзорную точку – на лужайку с видом на главное здание с голубой крышей. Здесь все фотографировались.



Обошли лужайку, подошли ко входу в это здание – смотрим, группы в него заходят. Мы спросили у охранника, можно ли нам, он кивнул. Оказалось, что всё-таки можно осматривать все открытые здания и помещения на территории резиденции. Здорово! Везде по территории стояли таблички с описанием каждого здания, а внутри зданий – таблички у каждого помещения, объяснявшие его предназначение.

При входе в главное здание всех первым делом впечатляет парадная лестница, ведущая на второй этаж. Здесь даже есть специальное место для фотографирования.



Направо и налево от входа уходят коридоры крыльев здания с разными помещениями.



На первом этаже находятся комнаты для переговоров, обедов, офис первой леди.







Многие элементы здания, а также современные предметы искусства, которыми оно украшено, выполнены в традиционном стиле. На входе в здание можно взять буклетик, где приведены описания ключевых предметов искусства Голубого дома: ковры, живопись, каллиграфия – такой небольшой каталог.





Мне понравились бра, развешенные по стенам коридоров. Их дизайн выполнен в виде корон королей Силла :)



В одном из помещений были вывешены портреты всех президентов Республики Корея, а в соседнем, которое, как я поняла, и было офисом первой леди – портреты первых леди.





На втором этаже здания находился офис президента Республики Корея и приёмная.



Золотой орнамент на стене за президентским креслом – это герб президента Республики Корея – две птицы феникс и цветок гибискуса. Цветок гибискуса, или по-корейски «мугунхва» (mugunghwa) – национальный символ Республики Корея. Кстати, один из видов поездов Korail имеет такое же название – Mugunghwa.



Затем мы подошли к другому важному зданию, выполненному полностью в традиционном стиле – собственно резиденция президента, т.е. дом, в котором он жил со своей семьей. Внутрь этого здания зайти было нельзя, но можно было посмотреть на внутреннюю обстановку, заглядывая в специально приоткрытые окна.





Еще одно здание в традиционном стиле – Sangchunjae, использовался для небольших приёмов.



Затем мы прогулялись по садовым дорожкам и мостикам. Всё очень симпатично, думаю, весной-осенью здесь очень красиво.





Под конец мы заглянули в большое здание с колоннами, находящееся недалеко от входа на территорию – Yeongbingwan. Оно использовалось для проведения конференций и официальных мероприятий для государственных гостей. Единственное помещение здесь – это огромный сияющий приёмный зал.







Время на часах – 10:30, и мы направились к выходу. Хотя, если честно, никто нас не контролировал и метлой с территории не гнал, можно было и ещё погулять. 1,5 часа вообще-то маловато для такой большой площади. Мне очень понравился Голубой дом, особенно интерьеры главного здания: очень стильно, сразу понятно, что дорого, но деликатно. Убранство не давит на посетителя своим роскошеством и богатством. И самое крутое – как в современных интерьерах учтены корейские традиции и символика. Must see.

Следующая наша активность, мастер-класс, предстояла в 14:00, и до неё было много времени. Это время мы решили потратить на что? Правильно, на вкусняшки :) В эту поездку мы ещё ни разу не посещали фирменные магазины-кафе Osulloc. Т.к. конец нашего путешествия был не за горами, надо было уже задуматься о сувенирах, а в Osulloc я в каждой поездке покупала сувениры. Там продаются прекрасный чай с собственных плантаций на острове Чеджу, различные сладости с зелёным чаем, как упакованные, так и те, которыми можно полакомиться в кафе. Ближайшим к нам магазином-кафе был Osulloc Tea House Bukchon. Пришли туда, а он еще закрыт. Ждать с вкусняшками не хотелось, поэтому мы наугад зашли в кафе, расположенное прямо напротив через дорогу – Low Roof. Оказалось очень приятное, чистое, светлое и свободное место с интересным меню десертов, в т.ч. с зелёным чаем. Кроме того, взяв заказ внизу на первом этаже, можно было подняться на второй и выше и выпить кофе в видом, что мы и сделали.

Выпили кофе и направились снова в Osulloc. На этот раз он оказался открытым. И мы там пропали! Это не просто кафе, это целый комплекс, расположенный на нескольких этажах. В первую очередь, для меня представлял интерес фирменный магазин, где представлены различные виды чая, а также продукции с использованием зелёного чая матча: печенье, шоколадные конфеты, спред, бисквиты и др. Здесь мы застряли надолго – всё никак не могли собрать себе сувенирный набор, т.к. хотелось всё и сразу. С этой задачей мы все-таки справились, после чего поднялись одним глазком взглянуть на кафе – мне хотелось, чтобы ребята просто посмотрели. Аха! И здесь мы тоже застряли, т.к. теперь захотелось сразу всё попробовать :) В итоге взяли оба набора сладостей, которые предлагаются только в Osulloc Tea House Bukchon. Прикольные.



Внутри кафе все зелёное с различными интересными деталями интерьера. Есть столики и на улице, посидеть там можно в тёплые сезоны.



На верхнем этаже обнаружилась чайная комната. В ней проходят мастер-классы по приготовлению собственного купажированного чая. Забронировать мастер-класс можно только в корееязычной версии сайта Osulloc (см. первый пост), соответственно, мастер-классы проводятся только на корейском языке. На этом же этаже находится бар, который был закрыт. Судя по развешенным по стенам фотографиям, в этом чайном доме Netflix недавно снимал какой-то фильм или сериал. На специальной стойке были выставлены бесплатные открытки с кадрами из него, которые мы тоже взяли на сувениры.



В общем, место чудесное, но популярное и довольно дорогое. Столика в кафе сразу может не найтись, придется ждать в очереди.

До мастер-класса мы хотели успеть в ещё одно место, в которое не получилось попасть на дегустацию – музей-магазин традиционного алкоголя The Sool Gallery. Оказалось, что он, в свою очередь, находится на территории Центра гранд-мастеров традиционной кухни Korea Food Grand Master Center (помните, производители андонского сочжу имели звание Grand Master?). Он открылся совсем недавно, в 2022 году, и направлен на популяризацию корейской кухни. При входе нас встретил музей-магазин корейского алкоголя. Сначала мы подумали, что это и есть The Sool Gallery, но нет, это ещё один магазин-музей :) Мы поразглядывали красивые бутылочки, поспрашивали консультанта, попробовали по глоточку какого-то напитка.





Дальше была представлена большая экспозиция различных традиционных корейских блюд: от кимчи до уличной еды. На отдельных стойках были выставлены открытки с рецептами наиболее популярных блюд, на разных языках. Я взяла на память несколько рецептов на английском языке.



Кроме того, как выяснилось из буклетов, этот самый Центр гранд-мастеров традиционной кухни проводит мастер-классы по приготовлению различных блюд: кимчи, пульгоги, чапче, пасты кочхуджан, корейских сладостей, макколи и др. Сайта у них я не нашла, написано, что бронирование мастер-классов возможно в Naver.

В самом дальнем углу нашлось искомое – The Sool Gallery. Здесь тоже на полках красиво были расставлены разные бутылки и приведено описание видов алкоголя.



В центре зала размещалось место для дегустаций. Мы как раз успели на окончание дегустации, на которую не смогли записаться :)



Дегустации в The Sool Gallery проходят ежедневно, кроме понедельника, по несколько в день. Продолжительность дегустации 20 мин, мероприятие бесплатное, забронировать участие можно только в Naver (ну или, как вариант, попробовать забронировать лично или с помощью кого-нибудь). На сайте The Sool Gallery и на их страничке в Naver заранее публикуется программа дегустации на предстоящий месяц, в которую включены 5 алкогольных напитков разных корейских производителей, среди которых, как правило, и крепкие напитки (например, андонский сочжу), и слабоалкогольные (макколи), и разные вина (виноградные, фруктовые, бамбуковые и много разных). Дегустация сопровождается рассказом консультанта о каждом напитке.

В общем, из этого места мы тоже не ушли с пустыми руками :)

Наконец наступило время кимчи! В Корее много учебных центров, где можно посетить мастер-классы по приготовлению не только кимчи, но и других корейских блюд, причём, как в Сеуле, так и в Пусане и других городах. Про Центр гранд-мастеров традиционной кухни я уже чуть выше написала. В первую поездку я хотела сходить на мастер-класс в музей кимчи Кимчикан (KImchikan). Написала им на электронную почту поздно – за 4 дня до нужной даты, и она оказалась уже занята. Так что не получилось. В этот раз я как-то быстро нашла Академию кимчи (Seoul Kimchi Academy), и этот вариант мне сразу понравился: мастер-классы проходят в домашней обстановке в традиционном доме ханок, расположенном в деревне Пукчхон (Bukchon Hanok Village) недалеко от нашего отеля. И отзывы были хорошими. Недолго думая, я стала бронировать (сайт Академии указан в первом посте, о сложностях с оплатой тоже там писала). Кстати, этот же мастер-класс можно забронировать на Klook.



Мы подошли в Академию минут на 10 пораньше, нас нарядили в розовые фартучки, усадили в комнате-гостиной за столики и налили чаю. Так мы подождали, пока участники соберутся. Суммарно нас было человек 12-14, все были компаниями по 2-4 человека из разных стран. Мастер-класс проходил на английском языке, но хозяйка также всё повторяла на японском, т.к. были участники из Японии.

Мастер-классы проводит семейная пара, я поняла, в своём же доме. Мы познакомились, нам рассказали, как будет проходить мастер-класс, затем мы помыли руки и прошли на большую кухню.



На столах уже были разложены ингредиенты. Мы делали только один вид кимчи, самый популярный – из пекинской капусты.



В целях экономии времени, капуста была уже предварительно засолена. Поэтому сначала хозяйка рассказала и показала, как её засолить.



Кроме того, среди ингредиентов, которые надо было добавить в начинку, было нечто вроде рисового клейстера, в рецепте он назывался «paste of sticky rice powder» – как его сварить, она тоже рассказала.

Затем она объяснила, как какие овощи порезать, сколько ложек чего добавить (если хотите кимчи korean style – то надо 3 ложки красного перца), как начинкой промазать капустные листы (get a massage :)), как красиво свернуть промазанный кочан (like a baby). Затем мы постарались всё это проделать собственноручно – вот была веселуха! :) Хозяйка всех обходила, подсказывала, а также помогала с фотографированием.





Когда все завершили, то нам помогли упаковать наше творение: сначала в п/э пакетики, а затем ещё и в вакуумные, чтобы довезти домой в сохранности.



Упаковка кимчи получилась увесистая – ну, может немногим меньше 1 кг. Затем мы вернулись в гостиную за столики, и нас угостили чаем с корейскими блинчиками с кимчи (kimchijeon). Хозяин нажарил их, пока мы стряпали кимчи.



На этом мастер-класс завершился, уложились мы в 1 час. Это было феерично! Очень понравилось: весело, всё понятно, не затянуто и в традиционных интерьерах. Рецепт кимчи нам прислали потом на электронную почту. Вот, думаю, скоро повторить пройденный материал дома :)

После мы вернулись в отель, чтобы оставить все сувениры, приобретённые с утра, а затем налегке отправились в LOTTE Mart за оставшимися гостинцами – сегодня надо было уже паковать багаж.

[Fiore di Primavera]

День 20 (пт 05.01.2024)
Сеул (Seoul): Сеульская башня (N-Seoul Tower), смена караула у дворца Кёнбоккун (Gyeongbokgung), вылет в Пекин

Стоимость посещения достопримечательностей:
Канатка на гору Намсан туда-обратно – 14000 вон
Всё остальное – 0 вон


Сегодня у нас укороченный день, т.к. после обеда стартуем в обратный путь, поэтому наполеоновских планов не было. Из знаковых мест Сеула мы не посетили ещё Сеульскую башню (N-Seoul Tower), вот туда и отправились. Хотя с утра уже было понятно, что погода снова не для смотровых площадок – висела низкая облачность.

До башни, вернее, до нижней станции канатной дороги на гору Намсан (Namsan), прогулялись пешком.



К нижней станции канатки уже пришлось идти в горку, но совсем недалеко от неё нам встретился чудо-лифт. Или что это? Монорельс? Короче, кабинка лифта, которая едет в гору, а не вверх-вниз :) Не помню такого здесь раньше. Прикольная штука.



На канатке поднялись на гору Намсан. В это время народу было совсем немного. Весной, я помню, на канатку огромная очередь стояла.





Гора Намсан – популярное место для посещения парочками. Всё здесь для них организовано. Например, можно купить специальный «любовный» замочек и повесить его на горе.





Замочки нам начали встречаться по дороге к башне практически от самой канатки. Тонны замочков! Замочки висели везде, иногда даже там, где они не должны висеть, и не понятно, как их туда повесили :) Такое я тоже вижу впервые.





А вот эти деревья из замочков я помню по первой поездке. Видно, сколько замочков наросло: сверху все замочки новые, а из-под них проглядывает нижний слой, покрытый ржавчиной.



Башня Намсан возвышалась, казалось бы, среди чистого синего неба, но город внизу был покрыт туманностью. Поэтому смысла подниматься на башню не было, любовались только со смотровых у её подножия.







Мы погуляли вокруг, заглянули в сувенирный магазинчик, конечно же выпили стаканчик кофе с видом.

Через гору Намсан когда-то проходила городская стена Сеула, и сейчас можно увидеть воссозданный отрезок.



А еще здесь воссоздали что-то типа сторожевого пункта, где в течение дня проходит короткая церемония смены караула. Ближайшая была в 12:00.



Тут я вспомнила, что в эту поездку мы ещё ни разу не видели эту церемонию у дворцовых ворот. У нас как раз оставалось время, поэтому мы решили съездить к воротам Кванхвамун (Gwanghwamun) дворца Кёнбоккун (Gyeongbokgung).

У ворот Кванхвамун проходит два вида церемоний:
1) Церемония смены караула (полная церемония): ежедневно в 10:00, 14:00, длительность 20 мин.
2) Церемония смены стражей (сокращённая церемония): ежедневно в 11:00, 13:00, длительность 10 мин.

По времени мы успевали на церемонию в 13:00. Поэтому мы спустились на канатке с горы Намсан и поехали на автобусе ко дворцу Кёнбоккун. У нас даже хватило времени пообедать, т.к. сразу после церемонии надо было бежать за багажом в отель и ехать в аэропорт. На обед решили не искать что-то новое, а зайти уже в проверенное место – поесть пельмешки в ресторане Hwangsaengga Kalguksu.

Примерно в 12:50 мы были у ворот. Там уже начали скапливаться зрители. Многие были одеты в ханбоки, некоторые фотографировались со стражниками.





Церемония смены стражей на воротах проходила со стороны двора. Стражники под звуки барабанов красиво маршировали, перестраивались, их пёстрые флаги развевались на ветру. Яркое зрелище.





На этой торжественной, парадной ноте завершилось наше знакомство с Кореей :)

Дальше предстояла обычная дорожная рутина, правда, в этот раз существенно более длинная, чем обычно. Мы дошли до отеля, забрали багаж и на метро уехали в аэропорт Incheon. На рейс зарегистрировались очень оперативно, но вот потом попали в огромную очередь на досмотр. Шла она довольно быстро, но всё равно заняла много времени. Паспортный контроль прошёл вроде тоже без задержек. В чистой зоне первым делом мы нашли окошки Tax Free и буквально за пару минут вернули оставшиеся суммы – всё организовано очень просто и легко, нужны были только чеки и паспорт, никакие формы заполнять не нужно. Остальное время мы гуляли по аэропорту, благо он огромный.







Кстати, я нашла, в чём похожи аэропорт Incheon и пермский аэропорт – в них обоих можно пообщаться с роботом, причём, местного производства! Ну, в Перми-то точно робот пермский, а в Корее я даже не сомневаюсь, что корейский :)



Робот гулял рядом с нашей любимой пекарней Paris Baguette, зашли туда выпить кофе с буляшкой на прощание. Цены в пекарне были, по-моему, такие же, как и в городе, ну, или совсем чуточку повыше.

По прилёту в аэропорт Beijing Capital мы прошли все формальности и сразу отправились в забронированный лаунж Air China. Как мы там провели ночь, я описывала в первом посте.

Утром мы вышли из лаунжа за несколько часов до посадки, чтобы побольше походить перед длительным перелетом. И, по сравнению с ситуацией по пути в Сеул, как будто попали в совсем другой аэропорт! Вокруг было полно народу, большинство кресел было занято, работало множество магазинов, как дьютифри, так и сувенирных, и монобрендовых, нашлись и ресторанчики, а также массажный салон и мини-музей. В общем, вокруг кипела обычная аэропортовая жизнь.

Зашли для любопытства в сувенирные магазины. Их было несколько, но все одинаковые. Тем не менее, ассортимент был приличный: игрушки, сладости, алкоголь, аксессуары. Но, по крупному, товары можно было разделить на два типа: декорированные пандами и драконами :)





Погуляли, прикупили ещё и китайские сувениры и полетели домой.

Что сказать в конце? Несмотря на то, что поездка была, может, немного трудной и не такой яркой, как предыдущие, она всё равно получилась насыщенной на впечатления и опыт. Все мы возвращались домой с лёгкой грустью и нежными чувствами к Корее, даже те, кто раньше был «не в теме». Так что для меня нет сомнений, что новой поездке быть!

На этом отчёт завершён! Спасибо, что дошли до этих строк :)