Не сказать, правда, что они недорогие, но дешевле, чем то, что Вы указали.
Например, Оранжерея рядом с Кенсингтонским дворцом:
http://www.hrp.org.uk/KensingtonPalace/ ... k/Orangery
http://www.hrp.org.uk/Resources/Oranger ... 2013_2.pdf
Или Dining Rooms в Национальной галерее на Трафальгарской площади (Sainsbury Wing - слева от главного входа)
http://www.peytonandbyrne.co.uk/the-nat ... index.html
Или с помощью Гугла ищите Tea rooms