как вежливо обратиться...

[il62]

Обычный продавец или уборщик , извините, туалета на автобане"..извините, но это может быть студент университета, решивший таким образом немного подработать, соответственно может прекрасно изъясниться на английском (или каком-либо ином языке

Не правильная у Вас информация! На английском эти работники не изъясняются. Совмещать учебу с уборкой не реально. В лучшем случае могут изъясниться на украинском или скорее всего на румынском.

Разница есть. Не все иммигранты владеют кроме своего родного языка и выученного здесь немецкого- еще и английским имхо

Разницы нет для спрашивающего.

Вообще, знания английского немцами характеризует выступление " мамы" всей Германии в британском парламента, когда она после приветствия, извинилась и перешла на Муттершпрахе. Что после этого говорить о простых немцах?

[Li.]

))) Тема потихоньку превращается в соревнование под названием - кто лучше знает Германию.

[il62]

у каждого могут быть собственные представление и взгляды на жизнь, все имеет место быть и все имхо

Считаю, чтобы ехать в самостоятельное путешествие в страну, надо знать элементарные фразы на языке на котором в этой стране говорят. Был свидетелем, когда немецкая бабушка пыталась выяснить в Чехии на своём родном языке простую вещь и ей долго никто не мог помочь. Такая же ситуация спокойно может возникнуть с туристом в Германии не знающего ни одного немецкого слова .

[il62]

знаю студентов, которые совмещали работу "уборщика"

Наверное это какие-то особые студенты. Пропускать учебу в течение недели, а именно так работают эти уборщики, не каждый студент способен.
Речь идёт о работе на автобане , а не в Университетштадте.

[kostja]

Считаю, чтобы ехать в самостоятельное путешествие в страну, надо знать элементарные фразы на языке на котором в этой стране говорят. Был свидетелем, когда немецкая бабушка пыталась выяснить в Чехии на своём родном языке простую вещь и ей долго никто не мог помочь. Такая же ситуация спокойно может возникнуть с туристом в Германии не знающего ни одного немецкого слова .

Считаю, что всё можно гораздо упростить - и в путешествии достаточно просто знать английский.

Просто некоторые немцы - довольно таки наглый народ. Особенно некоторые пожилые люди, впечатление такое, что с замашками ещё со времён третьего рейха.
Ни раз был свидетелем, когда где-нибудь за границей (в Чехии, в Испании, даже во Франции!!!) они начинают сходу лепить на немецком, обращаясь к незнакомым людям.
Мне почему то даже в голову не придёт, начать говорить на немецком за границей с незнакомыми люьдми (ну за исключением Австрии и немецкоязычных кантонов Швейцарии).
Да и даже по-английски, я сначало спрашиваю, если мне что-то надо, excuse me, do you speak english?

Кстати такая же безпардонность присуща и российским туристам.
Даже моя мама была в шоке, когда стала свидетельницей, как в Италии какая-то русско-язычная дама докапывалась до прохожих на улице тупо по-русски, как ей куда-то там пройти...
Конечно итальянцы от неё шарахались или просто плечами пожимали.

[il62]

Считаю, что всё можно гораздо упростить - и в путешествии достаточно просто знать английский.

Не собираюсь Вас переубеждать, но попасть в неловкое положение, легко т.к.

Просто некоторые немцы - довольно таки наглый народ.

и попасть на такого наглого очень просто . Их не так мало.
И хорошо бы знать элементарные обычаи, а то за показ пальцами жеста , который американцам известен, как " всё хорошо" в Германии, можно нарваться на неприятности.