Как вызвать дождь и другие приключения в Стране Басков и Кантабрии

[luchar]

Можно ли произносить баскские слова вслух? Чем отличается пешеходное путешествие от камино? Что такое касерио? Носят ли баски береты? Что выбрать – флиши или шипы? Что такое коммуняка? Чем отличаются баскские деревни от кантабрийских? Есть ли жизнь в горах без эскалатора? Когда не работает Телеферико? Что лучше – парадор под пиками или фамильный кантабрийский дом? Почему мы всегда идём вверх по тропе, ведущей вниз?

Рассказ про наше небольшое путешествие по землям басков и Кантабрии даст ответы на эти вопросы.

Почему Страна Басков?

Долгие годы Страна Басков представлялась мне волшебной страной, где посреди зеленых гор в живописных долинах живёт независимый, свободный и трудолюбивый народ баски. У него свой язык, свои традиции, легенды и мифы. Его история уходит в невообразимо далёкое прошлое, к кроманьонцам. Уникальный реликтовый язык басков не связан ни с каким другим языком мира и, возможно, зародился на заре человечества. Всё это окутывало тайной Страну Басков и захотелось изучить эту загадочную страну подробнее.

Страна называется Эускади (хотя по-баскски, это произносится, скорее, Эушкади), но мы не найдём это название на карте. Есть автономная область Испании Страна Басков (Pais Vasco или Euskadi), но это примерно треть всех баскских земель, расположенная на побережье. Баски живут и в глубине материка, ближе к горам. Исторически Эускади была разделена между Францией и Испанией, но несмотря на это осталась страной одного народа и одного языка. Поэтому говоря про Страну Басков или Эускади, будем иметь в виду не только автономное сообщество Pais Vasco, но и все остальные земли, населённые этим народом – три провинции Pais Vasco, одна провинция Наварры и три маленькие провиции Франции (департамента Атлантические Пиренеи).

Пешком по Стране Басков и Кантабрии

Известно, что Испания – страна с лучшей в мире сетью пешеходных маршрутов. Есть камино, есть другие. Мы хотели совсем немного, всего два дня пройти пешком в формате нашего путешествия по Винной дороге Эльзаса – беззаботно идти по тропе, по пути деревни-долины-холмы, вечером заранее забронированное жилье в каком-нибудь сельском домике. Мы выбрали небольшой участок камино Бастан, он идёт из французской Байонны до Памплоны. Идти все 110 км маршрута мы не стали, выбрали два самых интересных, как нам показалось, небольших этапа. И выбрали обратное направление – из Испании во Францию, так нам было удобнее. Но на этапе подготовки стало казаться, что маловато пешеходной активности. А гор вообще нет. После прошлогодней крышесносящей поездки по Грузии нас накрыла тоска по горам, в какой-то момент я стала осторожно смотреть в сторону Пиков и вся семья радостно воскликнула: «Ура, горы!»

В Кантабрии для пешеходной части поначалу выбрали очень красивый камино Лебаньего от Сан-Висенте-де-ла-Баркера до Потеса. Потом пришлось его заменить другими пешеходными кусочками, а Лебаньего сидит занозой, ждёт своего времени. (Собственно и Бастан у меня так сидел, и некоторые места Португалии до сих пор.) Но обо всём по порядку.

Что было в нашем небольшом путешествии?

Красивая долина Бастан в Наварре среди невысоких бархатных гор, покрытых зеленью. Живописные баскские деревни и усадьбы, аккуратные белые дома с красными крышами и красными ставнями с гербами на каждом доме, много цветов. Любопытные коровы и овцы, ослы и лошади, маленькие пушистые лошадки потток, добродушные большие собаки. Хорошая тропа, грецкие орехи под ногами и ежевика вдоль дорог. Утренний туман, дождь и яркое солнце.

Симпатичная деревня красного перца Эспелетт и наполненный солнцем яркий курортный городок Сен-Жан-де-Люз во Франции.

Авангардистская архитектура монастыря Аранцасу, красиво расположенного в Баскских горах. Бискайский мост и летающий паром в Португалете. Потрясающий Бильбао.

Пики Европы. Фуэнте Де, скалы и горы. Каменные дома и красные крыши, кантабрийские деревни, более запущенные, чем баскские, более суровые, но очень живописные. Деревни Эспинама и Пидо, непростой из-за жары трек и как награда ночевка в замечательном старинном доме в окружении гор. Симпатичная туристическая деревня Могровьехо и ещё более туристический Потес. Сильный ветер, яркое солнце и ливень.





















Буду потихоньку добавлять оглавление.

Пешком по Долине Бастан. Как это начиналось
Эускади, эускара, эгускилоре – нет, это не заклинание!
Туманное утро в Амаюре
Из Испании во Францию
Эспелет – город красного перца и красно-белых домов
Обратно из Франции в Испанию. Но уже не пешком
Святилище Аранцасу – история и современность
Баскские горы
Из Сан-Себастьяна в Бильбао
Многогранный Бильбао
Утренняя пробежка по Сан-Висенте-де-ла-Баркера в поисках красивого кадра
Пики Европы: Эспинама и Фуэнте Де
Пешком по осенним горам: где-то между Фуэнте Де и Потесом
История с картинками о том, как мы в графском доме ночевали
Могровехо и еще одна прогулка по Пикам Европы
Потес – вид на горы, реки и мосты

[anatol']

Кто как не я должен первым "поднять палец"))
Дальше добавлю по существу, благо что тоже по свежим следам.

[luchar]

Дальше добавлю по существу, благо что тоже по свежим следам.

А я как радовалась, когда увидела, что ваша сентябрьская поездка немного пересекалась с нашей, в тот момент уже запланированной. И вы тоже заехали в Могровьехо, куда я очень хотела. И вы спускались с верхней станции Телеферико пешком, как думали мы (но мы хотели другим маршрутом, попроще), но забегая вперед скажу, что тут нам не повезло -- канатка не работала из-за сильного ветра и план пришлось поменять.

[sinnfeinn]

Я нечастый гость в этом разделе, но подниму третий (уже) палец.
Люблю север, на втором фото сразу начало кружить.

[sergeyf73]

Ольга, с удовольствием посмотрел фотографии анонса.
Очень красивл, особенно крепость на фоне гор.
Занимаю места в партере в ожидании продолжения.

[10Oboro]

Преамбула порвала Особенно, про "вслух"
Подписываюсь, ну и буду пятым

[Мунтик]

Можно ли произносить баскские слова вслух? Чем отличается пешеходное путешествие от камино? Что такое касерио? Носят ли баски береты? Что выбрать – флиши или шипы? Что такое коммуняка? Чем отличаются баскские деревни от кантабрийских? Есть ли жизнь в горах без эскалатора? Когда не работает Телеферико? Что лучше – парадор под пиками или фамильный кантабрийский дом?

Как много интересного нас ждет!

Почему мы всегда идём вверх по тропе, ведущей вниз?

Как загадочно!

С удовольствием присоединяюсь к читателям и готовлю папку для конспектов!

[Гость]

Интересно! И что все пешком?

[luchar]

sinnfeinn, sergeyf73, 10Oboro, Мунтик, AlekseyChe, спасибо за внимание, доверие и авансы.

Очень красивл, особенно крепость на фоне гор.

Этот городок остался для нас городом одной ночи и одного вида, но произвел приятное впечатление, поэтому решила оставить его в анонсе.

Преамбула порвала Особенно, про "вслух"

Ох. Пришлось придумать что-то такое, чтобы тянуло меня саму. Начать всегда сложно, это как прыжок в омут с головой. А там уж деваться некуда, придется выплывать.

И что все пешком?

Нет, только 4 полных дня и два раза небольшие участки 10-11 км.

[Александер063]

Хоть и стал я пятнадцатым, но всё равно приобщился к великому. Жду продолжения

[luchar]

Жду продолжения

Всегда этого боюсь, никогда не умела писать отчеты быстро. Спасибо! ))

[luchar]

Начали мы своё путешествие с Наварры, долины Бастан.

Пешком по долине Бастан. Как это начиналось

Когда-то мы прошли пешком по Винной дороге Эльзаса. Нам понравился этот формат – приятная дорога, холмы и виноградники, красивые деревушки по пути. Прийти пешком в какую-то деревню или город – это не совсем то же самое, что приехать на машине или автобусе. Потом мы ходили пешком по камино. Это был новый интересный опыт изучения незнакомой страны. Новые места, незнакомые люди, знакомства, прекрасное непередаваемое ощущение дороги. На втором камино (Арагонском) не понравилась гонка – надо было успеть в альберге, пока там оставались места. Многим нравится такая стрессовая ситуация, адреналин, но мне приятнее идти не торопясь, заходить во все интересные места по дороге, а не думать о том, что если мы сделаем крюк в 5 км по красивому ущелью или к замку, то не успеем получить места в приюте, а альтернативы нет. Итак, задача: идти пешком, ночевать в отелях. И чтобы были красивые пейзажи и города/деревни.

Увидела рассказ про камино Бастан, часть камино де Сантьяго. Этот маршрут идёт от французского города Байонна до Памплоны. Красивый маршрут по Стране Басков из Франции в Испанию, 110 км по невысоким горам и долинам, мимо красивых деревень. Загорелась, даже рассматривала его для нашей весенней поездки в Испанию, но не сложилась логистика. Теперь развернула его наоборот, и в таком виде он намного лучше вписался. Отпуск небольшой, и дома решили, что 5 дней пешком многовато, хочется разнообразных впечатлений, давайте пройдём два или три этапа, а потом поедем дальше. Нашла жильё, забронировала. Начало выбрали в небольшой деревушке долины Бастан, в 40 минутах на автобусе от Памплоны.

Сначала была Памплона

В Памплону мы ехали на поезде из Барселоны. В Барселоне были проездом, успели только подняться на гору Монжуик, пройти по субботней ярмарке в районе площади Испании и зайти на рынок. Первый пешеходный день у нас пришёлся на воскресенье, поэтому пришлось закупить продукты дня на два (можно было купить и вечером в Памплоне, но на рынке же приятнее).

Билеты на поезд покупала на сайте Renfe на старте продаж. Нам было нужно 4 билета, но по промо-тарифу в продаже было только три. Поэтому сначала купили два, а через пару дней ещё два по обычному дешёвому (промо-тариф больше не появился). Самое интересное, уже второй раз получилось, что билеты по промо-тарифу были в вагон Preferente, а обычные дешёвые – в туристический класс.

В Памлоне у нас были забронированы апартаменты рядом с автовокзалом. Хозяин апартаментов весь день переписывался с нами по Вотсапу, просил сообщать ему о нашем местоположении, предлагал встретить на вокзале, но мы сказали, что доберемся сами. Добираться оказалось просто. Приехав в Памплону, на привокзальной площали сразу увидели нужный нам автобус (кстати, электрический). В прошлый раз я как-то не поняла Памплону, но сейчас после Барселоны он показался довольно уютным. Мы остановились примерно в том же районе, что и в прошлый раз (когда ходили Арагонский путь), и было приятно пройти по уже знакомым улицам. Апартаменты были прекрасные, хоть и недешевые, но я сознательно выбрала более комфортные, чтобы хорошо отдохнуть после длинной дороги. Хорошее расположение, новый дом, прекрасный подъезд, две спальни, столовая-гостиная, кухня, балкон, хозяйственный блок. От хозяев в подарок была бутылка розового вина, 4 банки пива, 4 пачки сока и ещё что-то. Вдвоём сбегали в ближайший Диа и заодно с разведкой на автовокзал уточнить расписание (интернету в Испании не всегда можно верить!), а остальные двое приготовили ужин из продуктов, закупленных в Барселоне. Вечер удался!

Утром нам надо было доехать до точки старта нашего маршрута автобусом местной компании La Baztanesa. На автостанции не могли не обратить внимание – прямо напротив входа расположена касса, над которой огромными буквами написано: Памплона – Сен-Жан-Пье-де-Пор и стоимость – 22 евро. Недёшево (для сравнения: до Сарагосы 5 евро, до Сан-Себастьяна 8, даже до Биарица всего 14,85), но напомним, что Сен-Жан-Пье-де-Пор – начало самого популярного Французского пути Сантьяго. В этот раз мы больше ощутили, что Памплона – пилигримский город, в прошлый приезд нам показалось, что это город праздника Сан Фермин. Нас все принимали за пилигримов (одежда, обувь, рюкзаки, палки), желали «буэн камино». )) Напротив автовокзала находится аптека – важный объект инфраструктуры для пилигримов в стратегически правильном месте, – которая работала в воскресенье (так и хочется это написать большими буквами!).

Нашли нужную платформу, купили билеты у водителя (автобус рейса Памплона – Сан-Себастьян, до деревушки Алмандос в 40 минутах один билет стоит 3,95€). Водитель спросил, куда идём. )) Очень красивая трасса. Красоты начались прямо за Памплоной, холмы, красивые деревни. Да, камино Бастан стоит пройти целиком. Доехали до Almándoz, расчехлили палки и вперёд, vamos!

Долина Бастан: дома и деревни

Впереди у нас было десятка два километров по плану и с десяток деревень по пути. Дорога простая, частично по асфальту, частично по тропе, примерно на высоте 400 м, были небольшие спуски и подъёмы. Когда готовила дома трек, на развилках делала пометки типа: «можно идти по тропе, а можно зайти в симпатичную деревню», «можно идти налево в деревню, а можно пройти немного по дороге и вернуться – красивый вид» и т. д. Заметили, что на этом маршруте часто красивые деревни или мирадоры оставались в стороне. Везде наша команда принимала решение в пользу красоты, и мы накрутили кучу лишних километров (всего получилось 28 км).

В долине Бастан на относительно небольшой площади (около 50 км по трассе через всю долину) находится 15 деревень и множество отдельных фермерских домов – касерио. Касерио (caserio) – это баскский крестьянский дом с окружащими его землями, другими словами, усадьба. В касериос на протяжении многих поколений живёт вся семья – родители, дети, бабушки-дедушки. Само здание включает не только жилые помещения, но и хозяйственные – амбары, конюшни, цеха. Дома довольно большие, имеют два, три, порой даже 4 этажа. Внизу широкий вход, часто в виде арки, стены многих домов украшают гербы Бастана – шахматное поле, над которым изображён рыцарский шлем.

Almándoz. Стартовать мы решили отсюда, потому что в этой деревне пересекаются камино и маршрут автобуса.



Berroeta, деревня в двух километрах от Альмандоса.







В Берроэте было больше всего гербов на домах – практически на каждом доме. Выбрала несколько штук.





Aniz. Эта деревня находится в стороне камино, но мы решили зайти и не пожалели. Было воскресенье, в деревне что-то праздновали. Праздник проходил на площадке со стеной для пелоты (баскская национальная игра в мяч). Были дети, одетые в одинаковую спортивную форму (возможно, матч недавно закончился), и взрослые. На открытом огне готовилась баранина. Сразу обратили внимание, что все между собой говорят на баскском языке – молодые и старые, дети между собой и со взрослыми. В этой деревне есть своя сыроварня, но всё было закрыто – фиеста же!

Касерио около Аниса





Ziga. Эта деревня мне понравилась сразу по фотографиям, я даже думала там переночевать, но не сложилось по маршруту. Вид с дороги.









Деревня маленькая, когда гуляли по ее чуть ли не единственной улице, несколько раз встретили одну и ту же группу молодых туристов. В какой-то момент они обратились к нам с вопросом, знаем ли мы английский. Обрадовались, услышав положительный ответ (хотя в нашей команде и с испанским, и французским не хуже), и сказали нам, что Сантьяго в другой стороне. )) Да, спасибо, мы знаем, – ответила дочка, которая работала у нас штурманом, и показала на навигатор. Многих удивляло, что мы идём не в ту сторону.

А это совсем крошечная деревня – всего несколько домов. У неё есть название, но его я даже писать не буду.





Elizondo – столица муниципалитета. Самая популярная деревня долины, довольно большая. Нам она немного напомнила эльзасский Кайзерсберг.



Река, мост, вроде должно быть красиво, но с погодой не сложилось.


В Элисондо находится две скульптуры Хорхе Отейсы (Jorge Oteiza), известного баскского скульптора. Запомним это имя, мы с ним ещё не один раз встретимся. Эта скульптура называется «Молитва Сантьяго» (Oración a Santiago).



Arizkun. Тут находится церковь с красивым барочным порталом (её кусочек слева на фото), но выбрала эту фотографию.



Ещё несколько касериос.



Были и красивее по дороге, но к вечеру погода нас побаловала (или мы нашли противодействие – никогда не произносите вслух баскские слова!) и выбрала этот кадр с солнышком.

[JamKit]

luchar, так ждала этот отчет, что чуть было не опоздала.
Потрясающе красиво и интересно! Наслаждаюсь

[SwetlanaS]

Оля, потрясающая по красоте поездка и потрясающие, как обычно, фотографии! Прямо хоть сразу разворачивайся и обратно ))) Но еще спина не зажила )))
Впечатлили гербы в Берроэте. Разнообразные и интересные. Страна Басков удивительно хороша.

[anatol']

Ziga. Эта деревня мне понравилась сразу по фотографиям, я даже думала там переночевать, но не сложилось по маршруту.

В качестве очень сырой идеи на осень есть вариант пройти 2-3 кольцевые травесии типа Porta del Cel, и вылезла Ruta de las Golondrinas как раз в Наварре (Valle de Belagua), соответственно вставал вопрос, что по пути.
Из дальних закладок всегда хотелось заскочить в Leiza (и сама деревушка, и Peru-Harri. Parque de la piedra), и вот Бастан хорошо связывает все вместе.

[luchar]

Потрясающе красиво и интересно!

Рада видеть, Лена!

Прямо хоть сразу разворачивайся и обратно ))) Но еще спина не зажила )))

Вы герой, конечно. В этот раз я максимально облегчила себе рюкзак и первый раз в жизни долго ходила с хорошим рюкзаком. Но идти 500 км! На это я не готова.

Ruta de las Golondrinas как раз в Наварре (Valle de Belagua)

Посмотрела картинки, очень красиво! Мы Пиренеи захватили совсем краешек, хотя есть нереализованная идея Валь де Бои и рядом. Но что-то меня в Каталонию пока не тянет. )) Теперь народ хочет "беспощадную Ковадонгу".

[anatol']

Теперь народ хочет "беспощадную Ковадонгу".

GR-PNPE 202 - Ruta de la Reconquista (Covadonga - Cosgaya)??
Или просто другая часть Пиков?

[luchar]

GR-PNPE 202 - Ruta de la Reconquista (Covadonga - Cosgaya)??
Или просто другая часть Пиков?

Целиком дорогу Реконкисты не пойдем, конечно. Может, часть? Не знаю. Скорее всего, что-то в виде коротких радиалок с той стороны Пиков. Пока не думала.

[sinnfeinn]

Ощущаю почти физическое удовольствие от фотографий!!

У неё есть название, но его я даже писать не буду.

Почему-то вспомнились "Ocho apellidos vascos")

[luchar]

Почему-то вспомнились "Ocho apellidos vascos")

Надо посмотреть! ))