Мы родом из СССР. Ностальгия.

[Валека]

Странно, но сама советская власть изготовляли приемники чтоб слушать "вражеские голоса". Больше на этих диапазонах слушать было нечего...

*

Ничего странного - это все делалось на предприятиях ВПК и из комплектующих, заточенных на военных, где КВ диапазон является основным.

[Kamal]

Не понял, в чем проблема?

Сильно обидно было.

Сами спросили, сами и ответили. Тогда было обидно Вам, теперь обидно другим. Некоторые граждане Латвии, которых это непосредственно коснулось, посчитали подобное, оскорблением и унижением собственного достоинства, обратившись по этому поводу в различные суды. По всей видимости, сделать так, чтобы не было обидно никому, не хватало ума тогда у советских функционеров и не хватает сегодня у текущих государственных деятелей в балтийских республиках.

Насчет правил написания русских фамилий на латинском алфабете. Каждая страна имеет правила транскрипции имен на родной язык. Если правила языка требует что "Иванов" на латышском пишется как "Ivanovs" - такие правила языка.

Ну, раз каждая страна такие правила имеет, то, наверное есть они и в России, не так ли? Вы знаете о существовании таких? Вообще-то транскрипция имён должна отражать изначальную фонетику, о чём, кстати говорится и в латвийском законе «О написании и идентификации имен и фамилий в документах», согласно которому, транскрипция фамилий иностранного происхождения должна быть, по мере возможности, максимально приближена к их произношению на исходном языке. И в любом случае "правила транскрипции латышского языка" не имеют никакого отношения к к тому, как пишутся имена в загранпаспортах, где тот же Шишкин стал Сиськиным почему-то уже в английской транскрипции?
Понимаю, что вопрос немного не по адресу, но вдруг знаете, у ваших соседей в Латвии Шон Коннери на афишах как Сонс Коннерис проходит или иначе? И делалось ли исключение в наградных документах Ордена трех звезд первой степени, который был вручён в Риге Джоржджу Бушу или там, в полном соответствии с "правилами транскрипции", он фигурировал под псевдонимом Джордс Бушс?

Не понимаю, а что оскорбительного в словах "мужчина" и "женщина"? Это что - матерные слова? Много зависит от интонации и ситуации.

Всё правильно, зависит от интонации и восприятия. Кому-то в этом слышится "мужественный" и "женственная", кому-то "самец" и "самка". В любое слово можно при желании вложить совершенно разный смысл. Со мной учился один крендель, так он инструкцию в метро вслух читал так, что девушки краснели и отворачивались.

Лучшим вариантом (удачей) было купить экспортный вариант VEF'a. Там были и метровые диапозоны 11м, 13м, 16м и 19м. Как раз на этих диапазонах глушение было более умеренным.

ВЭФ классный аппарат, до сих пор у родителей стоит. Однако, как известно из классики, лучшим вариантом всё же был другой аппарат.
"А вон дантист-надомник Рудик,
у него приемник "Грюндиг",
Он его ночами крутит,
ловит, контра, ФРГ..."
Кстати, насколько помню, "голоса" глушили не постоянно и, если можно так сказать, не слишком качественно. Голос Америки и Би-Би-Би-Си к вечеру накрывало волнами, Свобода и Немецкая Волна шли достаточно чисто.

[Альдо Апач Рейн]

Кстати, насколько помню, "голоса" глушили не постоянно и, если можно так сказать, не слишком качественно. Голос Америки и Би-Би-Би-Си к вечеру накрывало волнами, Свобода и Немецкая Волна шли достаточно чисто.

Сева Новгородцев. Ловил на двухкассетнике Шарп.
Папа в "Березке" работал)))

[Vytas]

Сами спросили, сами и ответили. Тогда было обидно Вам, теперь обидно другим. Некоторые граждане Латвии, которых это непосредственно коснулось, посчитали подобное, оскорблением и унижением собственного достоинства, обратившись по этому поводу в различные суды. По всей видимости, сделать так, чтобы не было обидно никому, не хватало ума тогда у советских функционеров и не хватает сегодня у текущих государственных деятелей в балтийских республиках.

Насчет правил написания русских фамилий на латинском алфабете. Каждая страна имеет правила транскрипции имен на родной язык. Если правила языка требует что "Иванов" на латышском пишется как "Ivanovs" - такие правила языка.

Ну, раз каждая страна такие правила имеет, то, наверное есть они и в России, не так ли? Вы знаете о существовании таких? Вообще-то транскрипция имён должна отражать изначальную фонетику, о чём, кстати говорится и в латвийском законе «О написании и идентификации имен и фамилий в документах», согласно которому, транскрипция фамилий иностранного происхождения должна быть, по мере возможности, максимально приближена к их произношению на исходном языке. И в любом случае "правила транскрипции латышского языка" не имеют никакого отношения к к тому, как пишутся имена в загранпаспортах, где тот же Шишкин стал Сиськиным почему-то уже в английской транскрипции?
Понимаю, что вопрос немного не по адресу, но вдруг знаете, у ваших соседей в Латвии Шон Коннери на афишах как Сонс Коннерис проходит или иначе? И делалось ли исключение в наградных документах Ордена трех звезд первой степени, который был вручён в Риге Джоржджу Бушу или там, в полном соответствии с "правилами транскрипции", он фигурировал под псевдонимом Джордс Бушс?
Кстати, насколько помню, "голоса" глушили не постоянно и, если можно так сказать, не слишком качественно. Голос Америки и Би-Би-Би-Си к вечеру накрывало волнами, Свобода и Немецкая Волна шли достаточно чисто.

В Латвии используется латинский алфабет, не кирилица. Решить проблему "Шишкина" можно только есл б в официальный обиход ввели бы кирилицу. Если приходиться транскрибировать фамилию на латышский, то каждый язык имеет свои правила транскрипции. На литовском был бы "Šiškin", na английском стал бы "Shishkin", на иврите вообще еще писали бы справа на лево

При исспользовании иностранных имен на латинскй основе разрешается или форма оригинала или транскрипция. Например, George Bush у нас в газета пишется как Džordžas Bušas, Whitney Houston как Vitney Hiuston. Это потому что в литовском нету фонем "sh", "wh" и т.п., т.е. обычный житель не знает как ее прочитать. Так что если б господа Bush взяли бы литовское гражданство, они стали бы Bušas и госпожа Bušė.

Также часть литовцев, которые получает гражданство в других странах меняет в пасспорте написание своей фамилии. Увы, мне тоже пришлось бы менять фамилию - оригинальную прочитать в других странах не удается...

В Литве много поляков, по той же причине в литовских пасспортах их имена написаны на литовской транскрипции (также потому что в литовском алфабете нету некоторых букв и фонем, которые исспользуется в польском алфабете).

Как то отошли от темы.....

Насчет голосов - "Свободу"и "Свободную Европу" в Литве глушили на всю катушку круглосуточно. "Голос Америки", BBC и "Немецкую волну"не так усердно, когда Брежнев отправлялся в США то вообще выключали

[MATILDA]

К женскому полу- барышня, к полу мужскому-уважаемый

Имхо, какой-то оттенок панибратства свысока...
Предпочитаю формы прямого обращения и пользоваться вводными безличными оборотами типа "Будьте добры", "Скажите пожалуйста", "Простите", «Извините» и т.п.

[amon_ra]

Сева Новгородцев. Ловил на двухкассетнике Шарп.

О да!!! "Сева Сева Новгородцев,город Лондон Би Би Си"(с) Ловил на "Ленинград 006" классно брал

[Vytas]

Еще год назад слушал передачи Севы на BBC - у него на русском была получасовая передача каждый день, по моему с 20:00 по нашему времени. Уже не так круто было, он сам мало говорил. Но все равно жалко что закрыли... У нас в Литве BBC транслируется на FM, все на английском и только включали СевоОборот на русском. Хорошо, никаких завываний глушилок, такая ностальгическая передача

[Альдо Апач Рейн]

А никто не ответит, почему из кассет больше всего ценились BASF?

[Vytas]

К женскому полу- барышня, к полу мужскому-уважаемый

Имхо, какой-то оттенок панибратства свысока...
Предпочитаю формы прямого обращения и пользоваться вводными безличными оборотами типа "Будьте добры", "Скажите пожалуйста", "Простите", «Извините» и т.п.

Да, это работает, но не всегда. Когда на кафедре звонил телефон, и просили Петрайтиса, то его позвать было проблематично. Обращение "товарища Петрайтиса к телефону" было бы полный провал, "poną Petraitį" было бы политически некоректно (буржуазные взгляды?), приходилось топать, кряхтеть, ловить взгляд и говорить "Вас к телефону".

Когда первый раз в 1992 поехал поработать в США в литовской диаспоре, сперва обрашался "ponas Albinai" и на "Вы", но мне обьяснили и быстро перешел на имя и на ты. Вообще это сильно снимает барьер при общении. А как раз общения нам не хватает. А не барьеров.

А никто не ответит, почему из кассет больше всего ценились BASF?

По моему BASF один из первых начали выпускать кассеты на хром-диоксиде (?), на проигрывателях более высокого качества еще был переключатель на этот тип касет. И еще Dolby - не слышалось характерного шипения

[Navigator]

А никто не ответит, почему из кассет больше всего ценились BASF?

отчего же, были еще TDK, но BASF более доступными были, легче было найти их

[Мика.]

Жил пять лет в ГДР, 8км до западного Берлина. Слушал и слышал все "голоса" Никто глушил. Тогда ауевал от полученной инфы....а через несколько лет от осознания правды.

А у нас польские телепрограммы ловились. И было массовое увлечение, с передачей чертежей и их усовершенствованием, самопроизводством телеантенн. Торчали из окон, из форточек.

А у поляков крутили тогда эротику. Даже посмотрели "Танго в Париже". Правда, приём не всегда был чётким. Может тоже помехи создавали?

[Vytas]

Когда в Польше, в Сувалках поставили мощный ТВ передатчик, Каунас и южная Литва спокойно смотрела Польшу. И мы в Вильнюсе завидовали... Могли слушать только радио. Интерестно, но от польского радио я научилься понимать и немножко говорить по польски. Полезно...

Таллину вообще повезло - финнов смотрели...

В 1982 году колега физик конструировал для себя приемник спутникого ТВ. Захватывающяя идея была, правда не знаю удалось ему или нет... Как раз с ним дискутировали как спрятать антену чтоб компетентные органы не заметили :-)

[Kamal]

были еще TDK, но BASF более доступными были, легче было найти их

Была ещё относительно доступна Agfa.

[jhuk]

Щас в Манеже выставка классная идет "Советский дизайн 50-Х 80-х годов". Чудо! Завтра последний день. Изыщите возможность сходить, не пожалеете.

[amon_ra]

отчего же, были еще TDK, но BASF более доступными были, легче было найти их

Ага!У меня три блока TDK было.Классные по качеству,а вот Agfa дерьмовые кассеты были повыходили из строя ещё в те времена,а TDK до сих пор отлично воспроизводятся(валяется ещё парочка на память)

[Альдо Апач Рейн]

отчего же, были еще TDK, но BASF более доступными были, легче было найти их

Ага!У меня три блока TDK было.Классные по качеству,а вот Agfa дерьмовые кассеты были повыходили из строя ещё в те времена,а TDK до сих пор отлично воспроизводятся(валяется ещё парочка на память)

Стесняюсь спросить: на чём???
Только не говори, что у тебя в авто кассетная магнитола - разрыдаюсь от умиления

[Мика.]

Только не говори, что у тебя в авто кассетная магнитола - разрыдаюсь от умиления

У меня на рабочем столе - папин кассетник (держу как память о нем). Ставлю кассеты , помните серию -Романтическая коллекция?

[amon_ra]

Стесняюсь спросить: на чём???
Только не говори, что у тебя в авто кассетная магнитола - разрыдаюсь от умиления

Не На кухне старенький панас стоит,в нём есть и звучит...

Picture 845.jpg

[oil monkey]

Во прикольно!!! (мож было, но вштырило!!!)
http://www.youtube.com/watch?v=XiSyFk_dw80

[Б.Е.]

были еще TDK, но BASF более доступными были, легче было найти их

Была ещё относительно доступна Agfa.

..... помню в начале 80-х по блату случилось разжиться пятью кассетами SONY. По десятке за штуку. Счастлив был безмерно! До сих пор одна имеется. На ней записан альбом Yes "90125" 1983 года. В те времена в Риге на УКВ (никаких FM !) на какой-то станции раз или два в неделю вечером пускали в эфир полные альбомы с небольшим втупительным словом. Магнитола была "Вега 328 стерео".



К сожалению её уже нет в живых.

А альбом начинался вот с этой забойной композиции:

Owner Of A Lonely Heart