Личные истории и дневники тех, кто уехал жить за границу. Плюсы и минусы эмиграции, адаптация, быт, работа, семья и впечатления о жизни в новой стране. Реальные отзывы и судьбы людей.
Mariely писал(а) 03 июл 2020, 16:08:Публикации у вашей Одетты проходят peer-review, если бы знания были поверхностными, то этих публикаций бы не было
Это в идеальном мире, а в окружающем нас, даже головы может не быть, не то что в ней знаний, хотя бы и поверхностных, а публикации - пожалуйста :)
Anilopka писал(а) 03 июл 2020, 16:34:Мы расчитывали, что будет какой-то выбор (несколько приглашений или новые вакансии появятся в процессе (всё-таки полгода большой срок)
Бывает, что больше времени нужно, у сожалению, а полгода не такой уж и большой срок, опять же к сожлению. А что сейчас с грантами ERC или Marie Skłodowska-Curie Actions, может там что то бы нашлось? Хотя конкурсы там тоже, мама не горюй. Сипматичный у Вас дневник, интересно читать.
Anilopka писал(а) 03 июл 2020, 16:48:Ну о peer-review я как раз знаю всё, всё-таки мы с ней вместе эти публикации писали, в процессе и появилось мнение, что знания поверхностные. О других публикациях ничего не могу сказать, они были по другим темам.
А в чём именно были пробелы и недостатки? В знании статистики?
Mariely, специфика нашего и их образования такова, что у нас с 1 по 5 курс читают дисциплины, которые могут пригодится в профессии - так сказать, прикладные дисциплины. Ну, не считая советских экстра-дисциплин типа истории КПСС или научного коммунизма. Западное университетское образование предполагает, что ты можешь получить бакалавра музыки, а потом закончить магистратуру по математике, а потом аспирантуру по юриспруденции. (Я немножко утрирую, но это практически реальная ситуация, с которой я столкнулась на работе. Водила по Эрмитажу Федерального судью, друга Обамы, который постоянно спорил со мной, придирался, пытался заловить в чем-то:)) Но, поскольку я не первый год замужем и с западной публикой работаю давно и знаю, где и в чем западные концепции спорят с нашими, мне удалось поднять настроение товарища, что получила в конце карточку со словами "Будете у нас на Колыме..." откуда и узнала, КТО был мой клиент и какой у него образование. Там как раз и стояло - Бакалавр искусств такого-то колледжа, Мастер и PHD юриспруденции - такого-то унивеситета.)
Поэтому Одетта вполне могла со своей степенью получить этуу должность, будучи специалистом другого раздела науки (также, как сама лингвист Полина занималась не совсем своим прямым делом, а ушла в то область, которая называется прикладной), а в той области, где она курировала Полину - она могла иметь весьма приблизительные знания. Как говорят американцы, начальнику не обязательно быть специалистом. Manager has to manage, not to work!
Mariely, в знании теории и литературы: я поначалу многим утверждениям верила на слово (наивно, знаю), но потом поняла, что лучше всё перепроверять. Несколько из проведённых экспериментов был методологически очень слабыми, но я это поняла тогда, когда сама начала много читать по теме.
Дело в том, что она очень хотела заниматься психолингвистикой, хотя сама пришла из совсем другой области, и на её предложенную тему ей достаточно быстро удалось получить грант (хорошо оформлять и продавать идеи она умеет - это, кстати, очень полезный навык в науке). Поэтому каких-то глубоких знаний в этой теме у неё не было (может, сейчас и появились, не знаю). Это нормально, когда ты чего-то не знаешь, никто не обязан знать всё, но она иногда с уверенным видом выдавала утверждения, которые в итоге оказывались не совсем верными. Поэтому я и говорю о том, что знания были поверхностными: тут что-то почитал, там что-то услышал... Учитывая, что я сама в теории разбиралась не очень, меня это очень путало. Я считаю, что в любом научном проекте всегда должен быть человек, который хорошо знает теорию. У нас такого человека не было, приходилось искать помощь на стороне у более подкованных коллег.
У меня к ней очень смешанное отношение: с одной стороны, она меня очень поддержала, когда у меня парень переехал в Берлин и разрешала мне периодически работать оттуда, с другой, в какой-то момент я перестала доверять тому, что она говорила (в научной теме). К тому же, она была такая типичная голландка: говорила много и громко с абсолютной уверенностью в своей правоте.
Но я несомненно завидую умению презентовать себя и свои идеи так, что у всех на первый взгляд создавалось впечатление, что она ну очень хорошо в теме разбирается. Она очень пробивная :)
natalie_castilla, все верно, она вообще из computer science пришла, потом ударилась в распознавание речи, а потом уже после получения PhD заинтересовалась психолингвистикой (как это распознавание у людей происходит),сейчас она ушла в ещё одну область науки. Это всё, может, и неплохо, но для аспирантов тяжеловато, так как нет теоретической базы.
natalie_castilla писал(а) 03 июл 2020, 21:34:Mariely, специфика нашего и их образования такова, что у нас с 1 по 5 курс читают дисциплины, которые могут пригодится в профессии - так сказать, прикладные дисциплины. Ну, не считая советских экстра-дисциплин типа истории КПСС или научного коммунизма. Западное университетское образование предполагает, что ты можешь получить бакалавра музыки, а потом закончить магистратуру по математике, а потом аспирантуру по юриспруденции. (Я немножко утрирую, но это практически реальная ситуация, с которой я столкнулась на работе.)
Ну, это вообще-то не "западное университетское образование", а ваши вольные фантазии. Для поступления на мастера обязательно требуется определённое количество баллов по той же или близкой специальности. И музыканта на PhD по юриспруденции уж точно не примут.
В лингвистику, например, из Computer Science прийти можно, поскольку лингвистика по сути это сплошная математическая статистика, машинное обучение, нейронные сети, искусственный интеллект и т.п. И психолингвистика поэтому тоже вполне нормальное и логичное продолжение для Одетты. И для автора темы тоже переход от лингвистики в Data Science не представлчет из себя ничего странного, поскольку, очевидно, были достаточные знания статистики, методов сбора, очистки и обработки данных. А лингвистические ли это данные, медицинские факты или что угодно ещё - это уже дело десятое.
Mariely писал(а) 03 июл 2020, 22:26:лингвистика по сути это сплошная математическая статистика, машинное обучение, нейронные сети, искусственный интеллект
Тут Вы не правы. Психолингвистика - это пересечение лингвистики и психологии, там нет ничего от машинного обучения и искусственного интеллекта. Эксперименты туда тоже пришли из психологии. Есть раздел лингвистики, который опирается на машинное обучение, это компьютерная лингвистика. Если бы я занималась ей, мне было бы гораздо проще в дальнейшем с поиском работы (туда же и машинный перевод, например, входит).
Mariely писал(а) 03 июл 2020, 22:26:И для автора темы тоже переход от лингвистики в Data Science не представлчет из себя ничего странного, поскольку, очевидно, были достаточные знания статистики, методов сбора, очистки и обработки данных. А лингвистические ли это данные, медицинские факты или что угодно ещё - это уже дело десятое.
А вот это верно, но мне тоже очень не хватает базы сейчас и каких-то элементарных математических знаний. Ну то есть я знаю, какой алгоритм выбрать, а механизм его работы объяснить не смогу. И, кстати, люди с профильным образованием в математике, эконометрике, программировании, или напрямую в анализе данных, всегда будут цениться на Data Science рынке труда больше, чем я со своим изначально гуманитарным образованием. А computer speech recognition тоже не относится к психолингвистике. Ну как, привязать, конечно, можно, но база опять же не та.
Mariely, это не мои фантазии, я сама училась в американском универе, так что система необходимых кредитс совсем не означает, что студент не может в корне поменять специальность, переходя с бакалавриата в магистрат. Вы безапелляционно спорите, совершенно невнимательно прочитав пост. А лингвистика -это, вообще-то языковедение или языкознание прежде всего, а не матстатистика. Это прикладная специальность. У нас в СпбГУ было отделение матстатистики на филфаке, но это не означает, что весь филфак изучал
Психлингвистика ж напрямую связана с невролингвистикой и работой мозга, отсюда и связь с алгоритмами искуственного интеллекта и прочими плюшками. Давно уже нет никаких "чистых" областей в лингвистике, всё взаимосвязано.
natalie_castilla писал(а) 03 июл 2020, 22:43:Mariely, это не мои фантазии, я сама училась в американском универе, так что система необходимых кредитс совсем не означает, что студент не может в корне поменять специальность, переходя с бакалавриата в магистрат. Вы безапелляционно спорите, совершенно невнимательно прочитав пост. А лингвистика -это, вообще-то языковедение или языкознание прежде всего, а не матстатистика. Это прикладная специальность. У нас в СпбГУ было отделение матстатистики на филфаке, но это не означает, что весь филфак изучал
Автор, прошу вас, пишите дальше. Где вы с мужем познакомились? Как выбрали Арнем для жизни? Вы снимаете? Чего бы хотелось в идеале? страна, дом/квартира, город/ деревня?
Mariely, и не надо распутывать, надо просто ознакомиться с
Admissions criteria The general criteria for admission to graduate programs are set by the Graduate School; those should be consulted by applicants, but briefly, these are: at least an earned bachelor's degree from an accredited university (or the foreign equivalent) with at least a 3.00 cumulative GPA (on a 4.00-point scale) in the last degree of study. An undergraduate major in linguistics is not required to enter the linguistics graduate program at Ohio State, although a record of undergraduate courses in linguistics (and related subjects such as psychology, philosophy and foreign languages) is obviously an advantage in a competitive admissions review.
И это, видимо, и было главным! Она просто подбирала команду, которая будет интенсивно писать статьи, а та аспирантка, очевидно, не справлялась с нормативами по красиво оформленным отчетам и статьям, чем не помогала отбивать гранты и снижала индекс продуктивности научного руководителя.
Mariely писал(а) 03 июл 2020, 22:46:Психлингвистика ж напрямую связана с невролингвистикой и работой мозга
Связь есть, но это не значит, что я, написав диссертацию по психолингвистике, разбираюсь в нейоролингвистике. Я, конечно, читала какие-то исследования, но этого совершенно недостаточно, чтобы вокруг этого построить целый научный проект с сильной теоретической базой.
С мужем я познакомилась ещё в первый год своей жизни в Нидерландах. Познакомились мы на "китайской" кухне. Муж тогда только приехал в Нидерланды на работу, а, пока искал нормальное жильё, снимал комнату в доме. В этом же доме жил мой однокурсник из Китая, который однажды всех нас позвал на ужин. Там мы и познакомились, и подружились. Дружили мы два с половиной года до того, как начали встречаться :) Когда он (муж, а не китайский однокурсник) уехал в Берлин, было, к моему удивлению, очень тяжело. Мы старались ездить друг к другу два раза в месяц (шесть часов на поезде), сначала ездили дня на три, а потом я договорилась с начальством, что буду иногда работать из Берлина, когда не будет экспериментов. Тогда получалось иногда приезжать на неделю. Так мы мотались туда-сюда три года, пока я заканчивала аспирантуру. Удовольствие, конечно, довольно сомнительное.
Надоело мне спорить о лингвистике и своём научном руководителе, покажу я лучше вам апрельский день короля (который в этом году, конечно, отменили). Изначально это был день королевы, но в 2013 году королева отреклась от престола, и на престол вступил её сын. Самое большое празднование проходит в этот день в Амстердаме, голландцы наряжаются в оранжевые цвета, пьют, гуляют и поют. Ну, в общем, делают практически всё то же самое, что и на карнавал. На улице играет музыка, раньше ещё и проводили концерты под открытым небом, в парках разворачиваются блошиные рынки, а каналы заполняются лодками с танцующей молодёжью. Королевская семья посещает празднование в одном из городов. Я ездила на день королевы (короля) в Амстердам несколько раз, но самый запоминающийся был тогда, когда королева отреклась от престола. Голландцы, в большинстве своём очень тепло относятся к своей королевской семье, хотя королевский день в Амстердаме - развлечение больше туристическое. Думаю, туристов в этот день в Амстердаме больше, чем местных. Накидаю сюда фотографий разных лет.
Последний раз редактировалось Anilopka 04 июл 2020, 22:38, всего редактировалось 1 раз.
Итак, к чему мы пришли к началу 2015 года: в проекте остался только один аспирант, за спиной был один успешный эксперимент, часть которого была проведена в Йорке, и две конференции, я всё ещё жила в "польской" студии со студентами-детьми в соседях, и мой парень переехал в Берлин по работе. Именно в 2015 году нашу первую статью приняли к публикации - это было очень классное ощущение! В лингвистике процесс оценивания статьи обычно очень длительный - может пройти несколько месяцев, прежде чем вы получите первую оценку и комментарии от ревьюеров. Наша статья прошла несколько раундов ревью, потому что результаты хоть и были положительными, но обнаруженный эффект был довольно слабым и был не очень заметен на графиках. Нам пришлось несколько раз переписывать статью, чтобы сделать её более убедительной.
Из негативного - я впервые поняла, что такое неудачный эксперимент. Это когда результат не тот, которого все ожидали, и ты бесконечно копаешься в данных и надеешься найти хоть что-то, за что можно зацепиться. Моя начальница очень хотела снова отправить новые результы на очередную конференцию, но, так как ожидаемый результат не получился, отправлять было особо и нечего. Так как аспирантура длится всего четыре года и за эти четыре года надо написать четыре статьи (в идеале надо, чтобы все эти статьи были приняты к публикации, но этого не случается никогда из-за длительного процесса ревью), каждый неудачный эксперимент, из которого нельзя выжать публикацию, сильно бьёт по планированию. Эксперимент этот я переделаю и проведу ещё раз через год, он всё ещё будет слабоват, но его удастся опубликовать. По результатам другого эксперимента, полученным в Йорке, была написана ещё одна статья, которая вошла в диссертацию, но которую мы безуспешно пытаемся опубликовать до сих пор.
Именно в 2015 году я впервые поучаствую в отборе новых сотрудников в проект: мой научный руководитель взяла на работу несколько студентов. Они были нам большой подмогой, потому что могли проводить уже готовые и опробованные эксперименты. Кстати, подобный опыт проведения экспериментов и работы в научном проекте очень полезен для студентов, которые в будущем хотят работать в науке. Я научилась делегировать свою работу (поначалу это было очень сложно, так как я не доверяла студентам :)). Кроме того, что-то надо было делать с той частью работы, которую должна была бы выполнять вторая аспирантка. На её место начальница решила взять постдока, и тут я тоже поучаствовала в отборочных интервью. Зная, как тяжело этим ребятам найти работу (а некоторым эта работа была необходима и для визы), выбор делать было очень сложно. В итоге, мы взяли на работу парня-немца, который только защитил диссертацию. Этот парень очень хорошо разбирался в теме и очень мне помогал советами в дальнейшем планировании экспериментов и подсказками о том, где искать нужную информацию по теории. Спасибо ему за это! Я ему тоже помогала по вопросам, связанным со статистикой и анализом данных. Он же подсказал нам ещё конференции, но уже непосредственно в сфере психолингвистики, куда можно отправить заявки. Так, в том году мне удалось побывать в Шотландии и на Кипре.
Осенью 2015 года у моей соседки по офису закончился контракт и, хотя она ещё была занята написанием диссертации, её место в офисе заняла новая аспирантка. Следует сказать, что моя первая соседка по офису была идеальна: она была приветливая, с ней можно было отвлечься и поговорить и о работе, и о жизни, при этом разговоров этих не было слишком много. Новая аспирантка была из Гонконга. В Голландии ей было очень тяжело и всё не нравилось, у неё не сложились отношения с её руководителем, и она много жаловалась и часто плакала в офисе. Я честно пыталась её как-то поддержать и успокоить, но иногда это меня саму эмоционально выматывало. Эта девушка отработала несколько месяцев, потом уехала в Гонконг проводить эксперимент, а вернулась уже, чтобы расторгнуть контракт, и никогда больше не возвращаться в так неполюбившиеся ей Нидерланды.
Пожалуй, Тессел - это то место, которое меня впечатлило больше всего в Нидерландах. Я ездила на этот остров два раза: впервые в 2015 году с подругами, а потом уже в 2018 с мужем и его коллегами. В 2015 году мы провели там целые выходные, сняв домик в одной из деревень (это, кстати, лучше делать сильно заранее, потому что место очень популярное, и жилья может и не хватить). В 2018 мы ездили на машине на один день туда и обратно, но этого, на мой взгляд, маловато. Что можно поделать на острове? Можно искупаться в холодном Северном море (в 2015 нам повезло с погодой всего в один из вечеров, но мы успели и искупаться и позагорать, в 2018 в воду осмелилась залезть только я). Можно погулять по знаменитым дюнам и побороться с ветром на побережье. Можно покататься на велосипеде по полям и лесам...Тессел мне понравился каким-то невероятным ощущением свободы, оторванности от цивилизации и простором (которого иногда не хватает в плотно застроенных Нидерландах).
Вложения
Дорога через дюны
Дорога через дюны
И непонятно, кто здесь из России, кто из Испании, а кто из Германии
И непонятно, кто здесь из России, кто из Испании, а кто из Германии
Последний раз редактировалось Anilopka 18 июл 2020, 14:15, всего редактировалось 1 раз.
Немного выпала из написания дневника, потому что на прошлой неделе мы ездили в Варшаву - осмотреться, а, когда вернулись назад, было сложно включиться в работу, да и как-то много её накопилось всего за неделю. Варшава, совершенно неожиданно для меня, произвела на меня впечатление мегаполиса с большим количеством небоскрёбов, широкими улицами и многополосным движением (возможно, сказывается долговременное проживание в маленьких Нидерландах). Такого ощущения мегаполиса в Берлине, например, у меня не было...
Застройка: в Нидерландах, на мой взгляд, катастрофически мало строится новых домов, хотя проблема жилья стоит довольно остро. Свободного места для постройки нового жилья, в принципе, мало, а старое жильё здесь сносят неохотно. В Варшаве мы видели большое количество новых домов (в разных стадиях готовности). Цена на такое жильё довольно привлекательная (примерно два раза ниже цены квартиры в старом доме в Нидерландах в маленьком городе типа Арнема). Мы никогда не стремились к покупке дома (мечта любого голландца старше 30), а с выбором квартир в Голландии настоящая беда. Мне показалось, что в Варшаве с этим проблем нет: есть квартиры на любой вкус, а для любителей жить в частном доме есть частный сектор. Это, конечно, плюс.
Архитектура: конечно, Амстердам, Утрехт и т.п. выглядят сказочно и всегда нравятся туристам. С другой стороны, что мне понравилось в Варшаве, так это то, что есть разнообразие. Красивый и выглядящий аутентичным (хоть и относительно недавно построенный) старый город - для любителей типичных европейских городов, бизнес-центр с небоскрёбами - для любителей мегаполисов, ну и "спальные" районы для комфортной жизни.
Магазины: и тут я неожиданно поняла, как я скучала по торговым центрам. Классно же, когда всё можно купить в одном месте! Не знаю уж почему, но торговые центры не особо прижились в Нидерландах. Кстати, торговые центры в Варшаве работают до 22:00. О вечернем шоппинге в Нидерландах можно забыть: все магазины, кроме супермаркетов, закрываются в 17:00-18:00: это очень неудобно, когда оба в семье работают: приходится все покупки делать либо онлайн, либо в выходные. Поход по магазинам в выходные - это тоже сомнительное удовольствие, потому что в эти дни в магазины высыпает весь город. С другой стороны, плюс Нидерландов в том, что магазины работают и по воскресеньям. В Варшаве, кстати, как и в Берлине, всё в воскресенье закрыто (кроме нескольких маленьких супермаркетов с самым необходимым).
Цены: В среднем (если смотреть на продукты, транспорт, цены на съём и покупку жилья, интернет, поход в ресторан), цены в полтора-два раза ниже, чем в Нидерландах. Но это достаточно спорный пункт, так как зарплаты тоже раза в два ниже. В моём идеальном мире, я продолжаю работать в Нидерландах удалённо, а живу в Варшаве. Кто знает, вдруг получится?
Еда: Ну любим мы и немецкую, и польскую кухню, да и другие кафе и рестораны оказались вполне себе вкусными (помимо польских кафе были в азиатском, итальянском и мексиканском заведении). С вкусной едой на выход в Нидерландах не очень хорошо (возможно, в Амстердаме по другому?), на обед тут ничего не поешь, кроме супов и бутербродов, а на ужин нужно знать места. Если заходить в кафе наугад, часто бывает невкусно и дорого.
Продукты в магазинах: мы жили в квартире, завтракали там и иногда ужинали салатиком, поэтому удалось посмотреть и местные супермаркеты. Неудивительно, что купить можно всё то же самое, что и в Нидерландах, правда подешевле. В борьбе сыров у нас победил сыр голландский, также как и в борьбе йогуртов (просто в Голландии йогурты пожирнее). Качество мясных продуктов оценить не удалось, а жаль (в Голландии мы перестали покупать мясо в супермаркетах, потому что оно там невкусное, а вот в Берлине в каждом супермаркете был мясной отдел с качественным мясом, интересно, как обстоит с этим дело в Польше).
Люди: конечно, не пожив в стране, сложно судить о местных жителях. Отметили мы всего несколько вещей. Во-первых, поляки оказались гораздо тише голландцев, что, в принципе, не очень сложно. Даже на детских площадках было довольно тихо! А второе, насколько же более женственно одеваются местные девушки, по сравнению с голландками (ну и со мной заодно).
Климат: Тут наблюдение будет одно: в + 20 в Нидерландах я ещё хожу в куртке, в +20 в Варшаве я ходила в футболке. Это наблюдение для меня не новое, я уже отмечала эту разницу в восприятии температуры, сравнивая то, как я одеваюсь летом, когда приезжаю к родителям в Псков, и то, как я в такую же температуру хожу в Нидерландах.
Я вполне отдаю себе отчёт во всех возможных трудностях переезда (поиск работы в новой стране, новый язык, поиск нового круга общения), поэтому пока я остаюсь в Нидерландах, но, после этой поездки, возможный переезд уже не кажется мне такой катастрофой.
В 2015 году исполнилось 5 лет моего пребывания в Нидерландах, а это означало, что я могу подавать документы на получение либо постоянного вида на жительство, либо паспорта. Пакет бумаг на оба этих документа был одинаковым. Я тогда ещё не знала, решусь ли подавать на паспорт (получение нидерландского гражданства означало отказ от российского), но решила начать сдачу необходимых экзаменов. Языковых экзаменов было несколько: говорение, аудирование, письмо, чтение, экзамен на знание нидерландской культуры и ориентация на рынке труда. Первые пять экзаменов я сдавала за один приём в Эйндховене (некоторые растягивают сдачу и сдают каждую часть отдельно). Языковых экзаменов я не боялась, так как на тот момент мой уровень языка был значительно выше требуемого минимума, а вот от экзамена по культуре я не знала, чего ждать. Пробные экзамены можно легко найти в интернете, также как и отзывы тех, кто эти экзамены уже сдавал. Честно говоря, я особо не готовилась, только отрешала пробники и посмотрела, что за типы вопросов могут встретиться на экзамене по культуре.
Как и ожидалось, языковые экзамены дались мне легко (я выходила из зала первой), задания были на уровень языка чуть выше начального (A2). На экзамене по культуре некоторые вопросы заставили меня улыбнуться. Например, был вопрос на знание элементарных правил этикета (о том, что нельзя лезть без очереди), также там был один довольно лёгкий вопрос по истории и вопрос по географии (надо было определить, какая провинция отмечена на карте). Были и вопросы, которые поставили меня в тупик. Например, за какой год можно подавать налоговую декларацию (оказалось, что не только за прошлый, на и за пять лет назад), и в какую организацию надо обратиться, чтобы врач всё время приходил к тебе на дом, если ты не можешь ходить (?). На последний вопрос ответа не знали даже мои голландские коллеги. Тем не менее, и этот экзамен я тоже сдала с первого раза. Я думаю, что для тех, у кого уровень языка начальный, подобные экзамены могут оказаться довольно сложными. Я знаю ребят, которые брали репетитора для подготовки или ходили на специальные курсы.
Ориентация на рынке труда сдавалась отдельно. Для начала, необходимо было заполнить портфолио и отправить его на проверку. В портфолио надо было вставить своё резюме на голландском, мотивационное письмо на одну из вакансий из интернета, ну и ответить на вопросы о том, чем отличаются рабочая культура в твоей стране и в Нидерландах, что ты будешь делать для поиска работы в Нидерландах и какие навыки тебе надо подтянуть, чтобы эту работу получить. Мне показалось, что портфолио было расчитано на неквалифицированных приезжих (там даже примеры были приведены о поиске работы уборщицей). Кроме того, было очень странно писать резюме и мотивационное письмо на голландском, так как я расчитывала работать в международной среде, где язык общения английский. Тем не менее, портфолио я заполнила, и его приняли. Я даже никого не просила это портфолио проверить. Забавно, что портфолио могут не принять по довольно глупой причине. Например, мой знакомый не подписал каждую страницу портфолио - пришлось переделывать.
После приёма портфолио, вас приглашают на интервью. Интервью прошло довольно легко. Мы мило побеседовали с экзаменаторами, которые посоветовали в следующий раз всё-таки давать моё мотивационное письмо на проверку носителю языка - там были небольшие ошибки. Я согласилась, думая, что все свои резюме и мотивационные письма я буду писать на английском (как же я ошиблась...). Я им рассказала о своей текущей работе и теме диссертации, что было довольно странно делать на голландском. И за этот экзамен мне пришёл положительный результат. Оставалось только ещё раз съездить в Эйндховен, чтобы забрать подтверждение сдачи всех необходимых экзаменов.
Anilopka писал(а) 18 июл 2020, 15:22:Я вполне отдаю себе отчёт во всех возможных трудностях переезда (поиск работы в новой стране, новый язык, поиск нового круга общения), поэтому пока я остаюсь в Нидерландах, но, после этой поездки, возможный переезд уже не кажется мне такой катастрофой.
А если посмотреть на переезд с другого ракурса, то у вас просто прекрасная возможность пожить в новой стране :)
Когда экзамены были сданы, я съездила забрать заветную бумажку в Эйндховен. В экзаменационном центре я встретила соотечественника, который тоже приехал забирать подтверждение сдачи экзаменов. Он сказал, что собирается подавать и на постоянный вид на жительство, и на паспорт, поэтому будет просить два подтверждения. Мне подстраховываться было не нужно (мой вид на жительство позволял жить в стране ещё два года), поэтому я взяла одно подтверждение. К этому моменту, посоветовавшись с родителями, я уже приняла решение, что буду подавать на паспорт. Мне хотелось свободы передвижения, свободы выбора места жительства (не ограничиваясь одними Нидерландами) и равных условий с выходцами из ЕС при устройстве на работу. Мне было страшно принимать это решение, потому что родители у меня живут в России, и отказ от российского гражданства означал, что мне понадобится виза при каждой поездке домой и я уже не смогу быстро и спонтанно купить билет и приехать к родственникам.
Я назначила встречу в местном муниципалитете, чтобы проверить свои документы и мою готовность подавать на паспорт. Оказалось, что мне не хватает апостиля на свидетельстве о рождении. Было непонятно, куда ставить апостиль - прикреплять к оригиналу или ставить на перевод. В итоге, в очередной приезд к родителям, я сделала оба варианта. Документы на гражданство я подала в марте 2016. Во время подачи документов вас просят подписать бумагу, подтверждающую готовность отказаться от родного гражданства. Интересно, что подтверждение наличия работы не требовалось для получения паспорта, но в апреле мне позвонили из муниципалитета и попросили донести копию рабочего контракта. Оставалось ждать... За время ожидания я уже успела начать паниковать, но осенью я получила письмо о том, что мои документы отправлены на подпись королю. Это письмо фактически означает положительное решение о приёме в гражданство (сложно себе представить, что король рассматривает заявки и даёт гражданство только тем, кто ему приглянулся). Насколько я помню (но это было давно и я могу ошибаться), окончательное решение о приёме меня в гражданство мне пришло в ноябре 2016. Для окончательного вступления в гражданство надо было прийти на официальную церемонию в муниципалитет и произнести там клятву на нидерландском. Ещё при подаче документов на гражданство спрашивают, будете ли вы произносить клятву религиозную или светскую. Я выбрала светскую.
Я позвала друзей на церемонию, произнесла клятву, получила цветы и заветную бумажку, подтверждающую мой приём в гражданство, - теперь я могла получать новый паспорт. На радостях я запросила и паспорт, и id, хотя, по сути, паспорта было бы достаточно. После церемонии я получила письмо о том, что мне необходимо прислать подтверждение о выходе из российского гражданства в течение 6 месяцев. Выход из гражданства занял у меня чуть больше (почему так вышло, расскажу в отдельном посте). Так я и стала гражданкой Нидерландов. Не могу сказать, что это было очень сложно. Самым сложным во всей этой процедуре оказалось прожить пять лет в стране без перерыва, учитывая ошибки моего университета в документах и сложности в поиске работы.
В 2016 настигла меня ещё одна напасть (а, может, и радость) - переезд. Я уже не могла жить в одном доме со студентами, потому что мы начали друг друга невыносимо раздражать. В то время я мучалась бессонницей, а их приходы домой и вопли в 4 утра лишали меня всякой возможности заснуть даже под утро. Сейчас я думаю, что бессонница была отчасти вызвана моим страхом, что вот опять они придут под утро и будут кричать... Я пробовала просить их быть потише, но быть потише и студенты подшофе плохо сочетаются друг с другом. Я стала просматривать варианты нового жилья.
На работе одна из старших коллег сказала мне, что её друзья купили дом и планируют одну часть его сдавать как . а вторую - сдавать для постоянного жильца. Мне эта схема показалась довольно странной, но я всё же сходила посмотреть. Оказалось, сдавать собирались полуподвальное помещение. В Голландии подобные квартиры называют souterrain woning. Меня перспектива подобной квартиры не порадовала, тем более, что предполагалось, что я буду делить кухню с жильцами .. Мне до сих пор интересно, удалось ли хозяевам найти желающих на подобное жильё...Вторым местом, которое я посмотрела, были несколько комнат в большом доме, который предполагалось делить с голландской бабушкой (при этом кухня и туалет были свои). Мне показалось, что сдавать часть дома было инициативой внуков бабушки, а не самой хозяйки. В любом случае, на это жильё меня не выбрали.
Мой молодой человек предложил мне поискать за пределами Неймегена. Всё-таки Неймеген - студенческий город, и жильё там ориентировано на студентов либо на пары с детьми, которые в состоянии оплатить аренду целого дома. Университет в любом случае оплачивал 80% стоимости любого проездного, в независимости от того, в какой части страны живут сотрудники. Я расширила свой поиск до Арнема, и мне приглянулась сразу же первая студия, которую я посмотрела. Мне также понравился Арнем чуть больше, чем Неймеген, потому что на улицах там можно было встретить не только студентов и пенсионеров. Как показало время, моя студия была всем хороша, кроме того, что она была угловая и продувалась всеми ветрами. Отопление уже привычно настраивалось на весь дом, поэтому я периодически поднимала температуру, чтобы не спать под одеялом из овечьей шерсти (серьёзно, в то время родители подарили мне именно такое одеяло). Но в этой студии я почти совсем не слышала соседей, и она была уже вполне похожа на нормальную однокомнатную квартиру, так что это было на тот момент вполне себе улучшением жилищных условий. Кроме того, хозяин дома организовал для меня машину для перевозки моих вещей и мебели и помог с подъёмом всего этого добра на второй этаж. Польская хозяйка предыдущей студии очень расстроилась моему переезду и спросила, не знаю ли я ещё русских, которые ищут жильё.
Мои коллеги также оказались довольно отзывчивыми, и, когда я обмолвилась о том, что собираюсь переезжать, предложили помочь с переноской вещей. На моё счастье, вся моя икеевская мебель подошла в новое жильё и я даже смогла заказать несколько обновок. Обожаю собирать икеевскую мебель! Во всём этом переезде был только один грустный момент, когда все мои помощники уехали домой, а я очень хотела расставить свою мебель, но никак не могла перевернуть стол своими силами. Пришлось звонить парню-физику в Берлин, чтобы он по телефону объяснил мне, куда приложить силу, чтобы стол перевернулся. Мне очень не хотелось ждать пару дней до его приезда, поэтому стол я всё-таки перевернула. Так началась моя жизнь в Арнеме.
Anilopka писал(а) 31 июл 2020, 00:24:один грустный момент, когда все мои помощники уехали домой, а я очень хотела расставить свою мебель, но никак не могла перевернуть стол своими силами.
А что, они помогли занести, но собирать и расставлять не остались? Странные друзья или у них там не принято нарушать личное пространство даже в подобной ситуации?
Я тоже любитель собирать мебель из ИКЕА:)) Особенно из массива дерева люблю. Шифоньер переезжал три раза - стоит как новенький. А столы, действительно, тяжелые, вернее, столешницы. Моя кг 15 весит, 120х75 см. Очень интересно, что парень-физик посоветовал? Получилось?
natalie_castilla, да они самое тяжёлое расставили, типа кровати и дивана, а я как-то на радостях и не сообразила, что со столом помощь понадобится. Столешница стояла на боку (на ребре), я прикрутила к ней ножки. Для того, чтобы её перевернуть, надо было подложить под неё что-то, например, книгу. То есть приподнять надо было всего чуть-чуть, а после того, как я книгу подложила, она уже гораздо легче встала так, как надо было. Я бы и сама до этого дошла, но в тот момент, мозг мне немного отказал. Хотелось поставить стол любой ценой :)
Anilopka, О, какая я умная, оказывается, мыслю, как физик! :))) Я обычно ногу подставляю, чтобы к центру перебраться потом и снизу подхватить:)))
Сейчас вот вспомнила эпизод 25-летней давности, из доикейской эпохи. К моему боссу-американцу пришел подчиненный-американец, и я его по нашей привычке тут же загрузила делами - подвинуть то-то, передвинуть то-то. А он оскорбился и стал выговаривать, что его жена вообще сама мебель собирает и к нему с такими мелочами не пристает. Я сказала: "Что??? Жена??? Мебель???" Ну, и посмотрела соответсвующе... Представляю все время, как бы он теперь на меня посмотрел, копающуюся в схемах и отгоняющую всех вон:)))
natalie_castilla писал(а) 31 июл 2020, 11:57:я его по нашей привычке тут же загрузила делами - подвинуть то-то, передвинуть то-то.
Ну когда тяжести надо перетаскивать, я тоже скорее мужа попрошу, просто потому что он сильнее. Я слабак - у меня руки слабые. А собирать я очень люблю - и конструкторы, и мебель по схеме, и пазлы. Правда с икеевской мебелью не всегда с первого раза получается, иногда приходится разбирать и заново собирать, а иногда детальки лишние остаются...
Сегодня помогали друзьям с переездом: они переезжают из квартиры в Неймегене в дом в Оссе (небольшой городок в получасе езды от Неймегена). Это в общем-то не отдельный дом, как в нашем понимании, а таунхаус - то есть соседи у вас есть, но при этом есть и задний дворик, и отдельный вход, и несколько уровней. В подобном таунхаусе (правда без заднего дворика) нам удалось как-то пожить, но постоянную беготню по лестнице туда-сюда я не очень оценила...
И я задумалась, а какое же жилье было бы идеальным для меня? Пока я склоняюсь к квартире, мне нравится пространство, но также нравится, когда все комнаты находятся на одном уровне, и не надо подниматься по крутым лестницам (а они в Голландии всегда почти вертикальные). Мне нравится жить в центре событий, когда вечером можно сходить в кафе или погулять по городу пешком. Мне бы хотелось иметь машину, но не хотелось бы чтобы эта машина становилась необходимостью, потому что без машины не добраться до садика, школы, магазина или кафе. При этом я не люблю каменные джунгли, было бы здорово жить в квартире рядом с зелёной зоной.
Друзья же хотят попробовать пожить в таунхаусе, чтобы у ребёнка (у них маленький ребёнок) была возможность поиграть на заднем дворе и чтобы было больше места. Да и в принципе, дом (даже если это не отдельно стоящий дом, а таунхаус, где может быть такая же морока с соседями, как и в многоквартирном доме) ценится голландцами больше, чем квартира. Что это: привычка, менталитет, возраст? Может, нам тоже захочется жить в доме в определённом возрасте?
Последний раз редактировалось Anilopka 02 авг 2020, 19:16, всего редактировалось 1 раз.
Anilopka писал(а) 02 авг 2020, 02:37:Что это: привычка, менталитет, возраст? Может, нам тоже захочется жить в доме в определённом возрасте?
Это кому что))) Мне всегда нравилось жить на даче. В последние годы в Москве 5 дней работа-дом, в пятницу на дачу до вечера воскресенья зимой и понедельника утра летом. Многоквартирный дом, на мой вкус, - тесный муравейник с ежемесячной платой за обслуживание. Где, не дай бог, с верху маленькие дети прыгают и скачут, с боку собака лает, снизу кто-нибудь еду готовит(неумело). Сейчас, когда мы выбираемся в поездки и бронируем жилье я избегаю жить в городах и городках. Даже на Милосе в небольшом населенном пункте обязательно какой-нибудь умник на мопеде или байке прется в 2-4 утра. А ночью единственное время когда можно запустить свежий воздух в окна и не включать кондей. Спать как? Опять же в квартире где хранить вещи? У нас всегда была дача и лишнее всегда уезжало туда. А если это единственное место? Пешком, по любому, далеко не уйдешь. ну 5 км. А на велике уже лучше. И время опять же. У меня супермаркет 800 метров от дома. Но я еду как правило на машине. Даже если не много надо. Просто жаль время на это. Дочка хотела жить самостоятельно. Думали про квартиру. Получился маленький домик (100м2). Почти таунхаус, но последний в ряду. То есть один сосед. И садик. И сарайчик. И подвал. И чердак. И индивидуальный котел. А уж как на карантине хорошо в собственном саду)))).
Elena717, мы все разные, это верно. Мы пожили в таунхаусе и нам как раз там достался сосед, который любил музыку вечерами слушать, а у ещё одних соседей курицы в заднем дворике жили и тоже шумели :) не говоря уже о такой прелести, как мыши...Я очень радовалась, когда мы в квартиру из таунхауса переехали - комнат столько же, но все на одном уровне. Во многих современных многоквартирных домах есть и гараж, и подвал у каждого жителя. Но это нам пока всё равно не актуально, лишних вещей нет, все раскладывается по шкафам спокойно. Может, мнение поменяется, когда (если) появится ребёнок? Ну вот пока я абсолютно не вижу преимуществ дома перед квартирой для относительно молодой семьи из двух человек. Друзья тоже, кстати, пока дом снимают. Они хотят как раз посмотреть и сравнить, чтобы потом определиться, какую недвижимость покупать в будущем.
Lalegus, по моему опыту - плохо. Но я всегда снимала относительно дешёвое жильё. Может, проблема в этом :) Сейчас в квартире, в которой мы живём, мы хорошо слышим соседей сверху (их ребёнка, домашнее животное, которое бегает туда-сюда, и даже когда они принимают душ). С другой стороны, соседей сбоку мы не слышим вообще. В таунхаусе мы тоже слышали соседа с его музыкой.
В мае 2016 случился у нас отпуск, который я вспоминаю до сих пор. Мы поехали на Азорские острова! Такую впечатляющую природу я не видела никогда ни до этой поездки, ни после. На Азоры очень хотел полететь муж (тогда ещё и не муж вовсе), а, посмотрев фотографии, загорелась и я. Мы мониторили доступные билеты из Дюссельдорфа, и, пожалуй, впервые забронировали отпуск сильно заранее. Погода на Азорах ещё похлеще голландской и меняется каждые полчаса, но эти виды стоят того, чтобы перетерпеть небольшой дождь. На тот момент Азорские острова только набирали популярность у туристов, поэтому больших толп мы там не увидели. Нас пугали тем, что на Азорских островах невозможно посмотреть интересные места, если не брать машину в аренду. Но, так как мы оба пока без прав, мы обходились такси (которое там очень дешёвое) и общественным транспортом.
Вы только посмотрите, какая красота! Даже сейчас я смотрю фотографии, и дух захватывает.
Огромным преимуществом работы в университете, которое я стала ценить только перестав там работать, было какое-то невероятное количество часов отпуска (часы отпуска прибавлялись за то, что ты работаешь 40 часов в неделю, а не 38 + 90 часов разрешалось брать из оставшихся часов с прошлого года, а у меня всегда оставалось 90 часов и даже больше). В итоге набегало два месяца чистого отпуска и я никогда не задумывалась о том, остались ли у меня ещё отпускные часы. Для тех сотрудников, у которых были дети, это было, конечно, удобно, так как они всегда брали отпуск во время школьных каникул. Мы же чаще всего брали несколько коротких отпусков в течение года, чтобы навестить родителей, да и самим куда-то съездить. Кроме того, отпуск надо было согласовывать только со своим научным руководителем, а с этим проблем не было никогда. Моему профессору даже однажды пришло письмо из студенческого отдела о том, что я беру слишком мало отпуска (в итоге оказалось, что они там сами что-то неправильно посчитали)
На моей первой работе вне академии отпуск я уже начала считать и заранее согласовывать не только с начальником, но и со своим отделом (чтобы не было ситуации, когда все уходят в отпуск одновременно). Это было очень странно и непривычно не только для меня, но и для моего мужа, который до сих пор работает по расслабленному университетскому отпускному расписанию.
Помимо отпуска есть ещё и праздники. Первые годы моей работы (да и сейчас) я никогда не могла запомнить, на какие числа в этом году выпадает Пасха, Вознесение и все остальные католические праздники, зато было очень странно работать 31 декабря и 2 января. Кроме того, есть ещё праздничные дни, которые не являются свободными повсеместно и всегда, например, день Освобождения от немецко-фашистских захватчиков. Вишенкой на торте выступают дни, в которые надо обязательно брать отгул. То есть это как бы не праздник, но ты обязан в этот день брать отпуск на один день. Таким днём является пятница после Вознесенья, а в Неймегене им был ещё и последний день четырёхдневного марша (об этом марше тоже надо как-то написать, потому что это главное событие в провинции, где я живу). Кстати, свободные праздничные дни не переносят, если они вдруг выпадают на выходные дни.
Но, когда я поработала месяц в Англии, я поняла, что мои сложности с католическими праздниками - это ещё цветочки. В Англии есть такое понятие как bank holiday, некоторые из которых вообще ни к какому событию не привязаны. Так, у меня были запланированы эксперименты в bank holiday, о котором меня никто не предупредил. Я пришла в пустынный университет (который часто пустовал в 9 утра в каникулы, так как сотрудники приходили попозже), открыла дверь своей карточкой и активировала сигнализацию! Оказалось, что в праздники (о которых я не знала) и в выходные, такая сигнализация была включена на каждом этаже. Под рёв сигнализации ко мне прибежали охранники, которым мне пришлось объяснять, что я делаю в университете в неположенное время. Они разрешили мне остаться и поработать. Удивительно, что студенты, которые пришли ко мне на эксперимент в этот день, тоже как будто бы были не в курсе свободного дня. Мне это тогда было на руку, так как каждый участник был на счету.
2016 год был довольно активным в плане научной деятельности: я начала свой последний эксперимент, который требовал того, чтобы участники приходили в лабораторию четыре дня подряд. Это был эксперимент, который был ориентирован на обучение, и мы хотели посмотреть, насколько восприятие участников будет меняться день ото дня. Подготовка материалов и программирование эксперимента заняли много времени, но ещё больше времени занял поиск желающих поучаствовать. Нам пришлось поднять оплату за эксперимент, чтобы найти хоть кого-то. Со статьями складывалось не очень: статью, которую мы написали по результатам экспериментов в Йорке, отклонили уже несколько журналов (после нескольких раундов ревью). Кстати, эпопея с этой статьёй тянется до сих пор (она снова вернулась ко мне после очередной проверки, и я вечерами занимаюсь очередным анализом данных). По моим планам, в 2016 году я должна была закончить с анализом данных по последнему эксперименту, а последние 8 месяцев аспирантуры посвятить написанию диссертации. Вышло не совсем так, как я планировала, - анализом я занималась всю зиму и часть весны 2017.
Удалось поучаствовать в ещё двух конференциях (в Бильбао и Сан-Франциско). Тогда я ещё не знала об этом, но это пока были мои последние конференции, в которых я принимала участие в качестве докладчика. По планам моей руководительницы, в 2016 году мы должны были организовать небольшую конференцию у нас в университете по нашей теме (в её гранте была отдельная статья расходов на проведение этой конференции). Было интересно поучаствовать в конференции в качестве организатора: следить за регистрацией участников, помогать им с расселением и вести сессии.
Кроме того, я уже начала задумываться о планах на будущее. Мой контракт с университетом истекал в августе 2017, а контакт моего парня в Берлине истекал в декабре 2017. Мы решили, что будем искать работу в одном городе (ориентируясь на работу в ЕС) и что с сентября до декабря 2017 я перееду к нему в Берлин (если к тому времени не будет других вариантов). Моей начальнице тоже предстоял поиск работы: университет не захотел продлевать её контракт, поэтому она готовилась к тому, что по окончанию её проекта (в конце 2017) она либо останется без работы, либо будет работать где-то ещё. Я поняла, что недостаточно занималась нетворкингом до этого и стала активно навёрстывать упущенное, но почему-то никто не хотел мне с ходу предлагать работу :) Вот такая вот она жизнь в академии, вроде, работать тебе ещё год, а вкладывать в поиск работы надо сильно заранее. Постдок, который у нас работал, получил более выгодное предложение со своего предыдущего места работы и нас покинул. Начальница взяла нового постдока: это был парень из Греции, который до этого работал в Англии, а теперь переехал с женой и детьми в Нидерланды. Кстати, он тоже в Нидерландах не задержался, и теперь работает где-то в маленьком английском городке, зато у него постоянный контракт с местным университетом и полная свобода действий. В общем, минусы неустроенной академической жизни становились всё более очевидны, но мне очень нравилась работа и я была серьёзно настроена сделать всё возможное, чтобы получить первую постдок позицию после окончания аспирантуры.
Когда я ещё училась, а потом работала в университете, было сложно НЕ заниматься спортом. Студенческий спортцентр был прямо под боком и предлагал заманчивые цены для студентов и сотрудников университета. В стоимость абонемента входило как пользование тренажерным залом, так и возможность посещать групповые занятия (пилатес, йога, зумба, силовые тренировки, танцевальные разминки, кикфит (или фитнес кикбоксинг) и т.д.), бассейн и спортивные курсы: теннис, бадминтон, футбол, скалолазанье, коньки и даже танцы на пилоне. С моими студенческими друзьями мы попробовали заниматься теннисом (с этого времени у меня хранится теннисная ракетка), скалолазаньем (выяснилось, что высоты я всё-таки немного боюсь) и даже танцами на пилоне (никому не советую, очень много синяков появлялось после каждого занятия). Каждые выходные мы встречались, чтобы поиграть в пинг-понг (в здании спортцентра стоял столик, и главным было занять его быстрее китайцев). Позже, с одной из коллег я ходила на курсы самозащиты и на кикфит. Последнее оказалось занятием по мне! Было очень здорово вымещать всё своё недовольство неудавшимися экспериментами, непринятыми статьями, шумными соседями и отношениями на расстоянии на несчастной груше. Мне нравилось, что на занятия приходили люди разного уровне подготовки и я никогда не чувствовала себя слабым неспортивным неудачником, как это часто бывало в России.
После переезда в Берлин я специально искала спортцентр, в котором будет предлагаться кикбоксинг или кикфит, и я его нашла! Я была готова ездить полчаса на метро, только чтобы побить грушу. Когда мы снова вернулись в Нидерланды и опять перебрались в Арнем, я записалась в спортзал недалеко от дома. Кикфит предлагался и там, но на него ходили в основном хорошо тренированные мужчины, и часть занятия проходила не около груши, а в спарринге. Учитывая мой невысокий уровень подготовки и то, что я была единственной девушкой на занятиях, в пару ко мне вставать никто не хотел. Я бы может и пересилила своё стеснение и начала ходить на занятия более регулярно, но сначала я умудрилась упасть с лестницы и подвернуть ногу так, что я вообще не занималась никаким спортом несколько месяцев, а потом пришёл п...а точнее корона, и все спортзалы закрылись. Честно говоря, даже после их открытия я не особо рвалась снова ходить на занятия, потому что сначала они проходили на улице - на мелком пятачке около спортцентра, а потом перебрались снова в залы, но нельзя было пользоваться душем и раздевалкой. В общем, я остановила свой абонемент и теперь пытаюсь заниматься дома, хотя и не всегда получается себя заставить.
В целом, голландцы вполне себе спортивны. Помимо постоянной езды не велосипеде, много людей занимаются бегом и регулярно участвуют в марафонах и буткампах. Один из моих коллег тренируется как раз к одному из марафонов (не знаю уж, будет ли он проходить в этом году) и постоянно сообщает всем интересующимся и не очень, как проходит его подготовка. Бегом занималась и моя первая соседка по офису в университете, и моя начальница. А вот мне бег кажется довольно скучным занятием. Кроме того, у меня к нему неприязнь ещё со студенческих времён в России, когда надо было сдавать нормативы, одним из которых был забег на 4 километра от моста до моста, который в студенческой сфере прозвали "золотое кольцо".
Сегодня на работе у меня был 'jaargesprek', беседа с начальником, во время которой обсуждается прошедший год, и ставятся цели на будущий год. Я наконец-то решилась поднять тему работы на удалёнке. На моё удивление, начальник среагировал довольно положительно. Сказал, что не может ничего обещать, но что обсудит варианты с техническим отделом и отделом по работе с персоналом. Сказал, что он лично ничего против этого не имеет. И это человек, который не любит, когда сотрудники работают из дома! В общем, я до сих пор немного в положительном шоке. Конечно, может случиться и так, что ничего из этого не получится. Но первый шаг уже сделан - начальник не против. А значит, есть вариант, что куда бы я ни переехала, я могу взять свою работу с собой :)
Последний раз редактировалось Anilopka 18 авг 2020, 21:23, всего редактировалось 1 раз.
На выход из гражданства голландцы дают шесть месяцев. Я уже знала по форумам, что этот процесс может занять более длительное время, и у меня вышло именно так. По сути для выхода из гражданства не требовалось большого количества документов с российской стороны- надо было встать на учёт в консульство, выписаться из родительской квартиры в России и взять справку из налоговой об отсутствии задолженностей. В этой схеме оказалось два слабых места - налоговая и консульство. В налоговой бумажку можно было получить только лично, что я и сделала, когда ездила в феврале навестить родителей. Кроме того, надо было назначить встречу в консульстве. Консульство работает до 13:00 и все места забиты на несколько месяцев вперёд. Тогда я ещё не знала, что надо периодически мониторить электронную систему записи на приём, потому что иногда появляются свободные часы для записи, когда люди эту запись отменяют, поэтому честно записалась на конец марта. Когда я привезла все документы, работница консульства мне сообщила, что на справке из налоговой из России у меня нет печати, а поэтому справка недействительна - берите новую. Легко сказать - берите новую, это означало, что надо было бы снова брать отпуск и ехать в Россию. Тут меня спасла старая русская схема - справки "по знакомству". Благодаря дальним знакомым в налоговой, справку во второй раз родители уже получали без меня. Почему-то в псковской налоговой удивились, что консульство затребовало бумагу с печатью, но печать всё-таки со второго раза поставили. Справку о регистрации в Нидерландах пришлось снова нести на официальный перевод, потому что срок её действия был всего один или два месяца. Мы шутили с переводчицей, что в третий раз она мне обязательно сделает скидку на перевод этой бумажки. Следующую встречу в консульстве у меня получилось назначить только в мае, а голландцам пришлось писать официальное письмо о том, почему я не успеваю предоставить им подтверждение выхода из гражданства.
В консульстве потребовали принести конверт с маркой для отправки мне бумаги, подтверждающей разрешение выйти из гражданства, когда это разрешение будет получено. Я знала, что в сентябре, либо в октябре я уже перееду в Берлин, поэтому спросила, могут ли они прислать эту бумагу туда (адрес уже был известен). Мне ответили, что, к сожалению, за границу документы они не отправляют. Я не привыкла спорить в официальных инстанциях, поэтому дала им свой рабочий адрес и договорилась на работе о том, что мне сообщат, когда на моё имя придёт письмо, даже если к тому времени я больше не буду там работать. Время шло, у меня закончился контракт, а из консульства никаких новостей не поступало. Я решила не терять время зря и съездить в Россию, пока ещё у меня есть российский паспорт. Начитавшись о том, что могут развернуть на границе, если разрешение о выходе уже получено, я немного боялась застрять посередине "нигде" на эстонской границе, но всё прошло хорошо. Время продолжало идти, а из консульства всё также не было никаких новостей. Я уже жила в Берлине и периодически позванивала в консульство в Гааге, но безрезультатно.
В ноябре 2017 я поехала в Неймеген на защиту к подруге, и зашла на уже бывшую работу узнать, не приходило ли письмо на моё имя. Оказалось, письмо приходило и лежит там уже с конца сентября. Конечно, ни консульство, ни бывшие коллеги мне об этом не сообщили. Ну да ладно...Это был не последний шаг на пути расставания с гражданством. Надо было в очередной раз назначить встречу в консульстве для того, чтобы сдать паспорт. Я решила сделать это, когда снова приеду в Нидерланды уже на свою защиту, которая была назначена на конец января. Сдать паспорт у меня тоже не получилось с первого раза, а только с третьего! Сначала я планировала остановиться у подруги в Утрехте и уже оттуда поехать в консульство. План был хорош, подруга ушла с утра на работу и закрыла за собой дверь ключом. От меня требовалось всего-то эту дверь открыть. Ключ застрял в замке и отказывался поворачиваться, а при очередной попытке вообще сломался. Пока подруга ехала с работы, чтобы меня выпустить, назначенное мне время в консульстве уже наступило. Во второй раз, подвело уже само консульство. Я уже была на пути в Гаагу, когда мне позвонили и сообщили, что у них полетела система на компьютере и поэтому все встречи на этот день отменены. Наконец, с третьего раза уже после своей защиты сдать паспорт удалось! Я была рада тому, что эта эпопея с бумагами закончилась, хотя мне было и немного грустно отдавать свой загран и внутренний паспорт. Таким образом, выход из гражданства занял у меня целый год. На форумах писали о том, что некоторые сознательно тянут время, не спешат расстваться с паспортом и кормят голландские службы завтраками. Мне кажется, это довольно глупо, ведь так или иначе сдать паспорт всё равно придётся.
Заметка навеяна недавними событиями: у нас дома перестал работать интернет. Учитывая, что большую часть времени мы сейчас работаем из дома, интернет заменяет нам телевизор, а муж вечерами (а сейчас иногда и днём) играет в шахматы он-лайн, мы несколько напряглись. Интернет у нас, надо сказать, недешёвый, потому что в квартире есть разьём, который поддерживает только одна интернет-компания, поэтому выбора особо не было. Интернет отрубился в 19:30 в четверг. В Нидерландах большинство организаций заканчивает работать довольно рано, даже техподдержка. К нашему счастью (как я тогда думала), техподдержка нашего провайдера работала до 20:00. Я никогда не рассчитываю на особую помощь от работников, которые сидят на телефоне в техподдержке, но я наивно думала, что они зарегестрируют нашу жалобу и отправят к нам в пятницу монтёра на проверку. Но нет...парень на телефоне сказал, что единственное, что они могут сделать, - это отправить нам кабель по почте, но это займёт несколько рабочих дней (в понедельник, кстати, почта не работает). Монтёра нам смогут вызвать, только если замена кабеля не поможёт, и оплата монтёра будет за свой счёт. Я, конечно, сказала, что подобное решение проблемы в то время, когда большинство людей работает из дома, нас не устраивает, но альтернативы предложено не было. К счастью, интернет заработал сам через полчаса.
Эта ситуация хорошо иллюстрирует то, как работает сервис в Нидерландах. Ты в общем-то платишь немаленькие деньги, но за эти деньги решаешь все проблемы самостоятельно. Конечно, хамства в адрес клиента не будет никогда, но и помощи особой тоже не будет. Так, когда у меня перестала работать транспортная карта (её не считывал автомат), мне предложили купить новую карту за свой счёт, так как менять её бесплатно они не обязаны. Кроме того, на линии связи с клиентами в основном сидят люди, которые не смогут дать ответ на ваши вопросы, так как они не разбираются в теме. Так, я безрезультатно звонила в налоговую, пытаясь понять, зачем нам присылают дополнительные бланки для деклараций, которые нам не предназначены. Кроме того, в часть служб (как, например, в ту же налоговую) вообше невозможно написать е-мейл, им можно только позвонить, а каждый звонок затягивается, потому что вы не первый звонящий в очереди. В итоге, все неполадки решаются либо сами собой, либо вы решаете их самостоятельно поиском в Интернете. В общем, до тех пор, пока у вас всё работает хорошо: интернет, телевидение, мобильная связь, отопление и т.д., вы думаете, что в Нидерландах всё хорошо и чётко налажено, но как только что-то ломается, пиши пропало.
Возможно именно поэтому голландцы часто смиряются с тем, что что-то работает не очень хорошо, если оно работает хоть как-то. Так, у нас в подъезде плохо открывается входная дверь: она открывается ключом, но, чтобы это сделать, надо сильно постараться (вставить ключ в дверь определённым образом). Мы въехали в этот подъезд год назад, и дверь уже тогда открывалась с трудом. Мы уже жаловались и на свет, и на отопление, и свет в подъезде заработал, и отопление тоже стало хорошо функционировать, теперь, похоже, придётся жаловаться на дверь, потому что никого из соседей это неудобство, видимо, не смущает. Мне очень непривычно быть в роли человека, который всё время пишет жалобы, но, похоже, больше желающих не находится. В общем русское "и так сойдёт", оказывается, не только в России распространено.
Update: замок в подъезд сегодня починили после моей жалобы в воскресенье! Это просто какая-то невиданная скорость. Мне как человеку, который пожаловался, поручили почётную обязанность раздать соседям ключи. Все соседи (за исключением одного, который, похоже, считал, что всё и так прекрасно работало) были очень рады и говорили, что замок давно пора было починить. Вопрос, что же молчали все? Ждали, пока въедут иностранцы и пожалуются?
По моему глобальному плану, свой последний год в аспирантуре я должна была спокойно работать над статьями и дописывать диссертацию, но вышло немного не так. Анализ по последнему эксперименту затянулся, поэтому анализом данных я занималась вплоть до лета. Диссертация по моей дисциплине в Нидерландах обычно составлена из статей (все статьи в идеале должны быть хотя бы отправлены в журнал, но необязательно приняты). Каждая глава, кроме введения и заключения, представляет из себя статью. Разрешено вставить главу-статью, которая была принята на крупной конференции. У меня, по сути, были полностью готовы только две главы (две принятые статьи: одна журнальная, а другая, представленная на конференции). Летом мне прилетели назад ещё две статьи с комментариями от ревьюеров - мы их переписали и отправили снова на ревизию. Так, появилось ещё две главы. Последнюю главу я дописывала в спешке в августе, попутно полируя введение и заключение. Во всей этой ситуации мне очень помог мой профессор по статистике: он был уверен, что мы сдадим диссертацию вовремя, поэтому поторапливал меня, даже когда я уже смирилась с тем, что задержусь со сдачей на месяц. Кстати, за вовремя сданную диссертацию университет выплачивал аспирантам бонус в размере 1000 евро. Учитывая, что мало кто заканчивает вовремя, этот бонус выплачивается довольно редко, но мне, с помощью моих руководителей, удалось его получить.
После того как диссертация написана, она отправляется на проверку комиссии. Комиссия у меня состояла из шести человек (если я правильно помню). Трое из них были из нашего университета, а трое - приезжие (в моём случае, эта троица представляла собой моего профессора из университета Йорка, профессора из французского университета и профессора из голландского университета). Комиссия должна вынести вердикт - допустить или не допустить аспиранта к защите и дать свои комментарии. Комментарии от комиссии были довольно положительные, и позитивный вердикт был вынесен! Мне надо было сделать несколько правок, назначить дату защиты, подогнать диссертацию по стандартам издателя и отправить её издателю для печати. Кроме этого, надо было придумать картинку на обложку диссертации. С этим мне помог мой бывший одногруппник из России, который неплохо управляется с фотошопом. Дата защиты была назначена на конец января 2018.
О самой защите я расскажу в отдельной заметке, но добавлю только, что в Нидерландах это довольно формальная процедура. На защиту себе надо выбрать двух защитников - паранимфов. Их функции - почти как у свидетелей на свадьбе: помочь с организацией защиты (выбором места для ужина и банкета), красиво стоять рядом во время защиты и улыбаться на фотографиях. У нас в университете паранимфы также рассылали приглашение на защиту всем коллегам, придумывали подарок и собирали на него деньги. Я уже была паранимфом для своей первой соседки по офису, поэтому немного представляла себе, что я могу попросить у своих помощников.
Anilopka писал(а) 25 авг 2020, 11:16:У нас в университете паранимфы также рассылали приглашение на защиту всем коллегам, придумывали подарок и собирали на него деньги. Я уже была паранимфом для своей первой соседки по офису, поэтому немного представляла себе, что я могу попросить у своих помощников.
Здорово! Запоминается, наверное, покруче чем свадьба :) После свадьбы разводы бывают, а докторскую уж защитил - так защитил!
Итак, день моей защиты был назначен на конец января 2018 года. Я вызвала себе из России родителей в качестве поддержки, захватила парня из Берлина в качестве поддержки и фотографа, и выбрала себе самых лучших паранимфов из уже бывших коллег. Кроме того, издательство распечатало 100 экземпляров моей диссертации, часть из которых мои паранимфы раздали коллегам, часть я положила на входе в аудиторию для защиты, а часть до сих пор лежит у меня дома :) На защиту мне и моим паранифмам надо было приехать за полчаса до начала. Презентация была отрепетирована на добрых бывших коллегах и проверена в аудитории за несколько дней до защиты.
Это подозрительно довольная я со своими паранимфами и "фотографом". Ну и родители тоже не упустили шанса сфотографироваться с паранимфами.
Защита в разных университетах даже в пределах одних Нидерландов проходит по-разному. В Неймегене - это одно большое шоу: в комиссии все профессора наряжаются в мантии университета, в котором проходит защита. Если профессор приехал из другого университета, им выделяют гостевую мантию. Члены комиссии без титула профессора мантии не надевают. Вся церемония строго регламентирована. Сначала в аудиторию заходят зрители - их надо встречать на входе в аудиторию. Несмотря на огромные размеры аудитории, зрителей на защиту обычно приходит не очень много. Моя защита была в удобное время (как раз все вернулись из отпусков), поэтому по местным меркам у меня был почти "аншлаг". Затем, в аудиторию заходит защищающийся с паранимфами, а затем и комиссия. В это время все зрители должны стоять. После того как все расселись, председатель комиссии открывает церемонию несколькими стадартными фразами. Первые формальности завершены - можно начинать презентацию. Презентация направлена на то, чтобы вкратце рассказать о своей диссертации простым языком так, чтобы "даже ваши родители поняли, о чём идёт речь". Мои родители по-английски не говорят, поэтому всё равно ничего не поняли.
После окончания презентации наступает время самой защиты - комиссия начинает задавать вопросы. Мне очень повезло, что самый строгий профессор из моей комиссии не приехал. Вечером перед защитой я перечитывала его статьи, а в день самой защиты у этого профессора сломался поезд по дороге в Неймеген, и защита прошла без него. В ответах на вопросы тоже надо следовать протоколу и начинать каждый ответ словами "honoured Sir" или "honoured Madam". Я дебаты люблю, поэтому, несмотря на волнение, я помню, что получила удовольствие и от вопросов, и от моих ответов.
Время защиты тоже строго регламентировано, когда оно подходит к концу, в аудиторию заходит "bedel" - церемониймейстер, который стучит "посохом" и объявляет "Hora Est". Это означает, что время вышло, надо замолкать, даже если вы заняты ответом на вопрос. На этой ноте завершается формальная часть защиты, и комиссия удаляется на обсуждение.
Комиссия возвращается в аудиторию и, если ваш профессор несёт красный тубус в руках, можно радоваться - вы почти Доктор. Моя начальница произнесла смешную речь, вспоминая мои самые яркие моменты за все четыре года моей у неё работы, и мой профессор вручил мне заветный тубус с документом. На этом день, конечно, не закончился. Вся комиссия, зрители и я с паранифмами переместились в другой зал на "приём". "Приём" - это возможность для зрителей вас поздравить. Они выстраиваются в очередь, и начинается новый горько-сладкий этап - надо всем пожать руку, сказать пару слов. После поздравления гости отправляются есть торты и пить кофе, вино и пиво за ваш счёт . А вы должны стоять, пока не закончится очередь :)
Мне хотелось отблагодарить комиссию, поэтому вечером я с родителями, парнем, паранимфами, комиссией и руководителями пошла в свой любимый турецкий ресторан. Это тоже довольно распространённая практика (не все так делают, но большинство). Мой профессор до сих пор вспоминает, как он вкусно в тот вечер поел. Затем мы переместились со всеми желающими в бар, где меня уже ждали коллеги и друзья. Нам удалось снять большое помещение в баре только для нас, поэтому места всем хватило. Кстати, по голландской традиции, новоиспечённому доктору часто поют песню всем факультетом. Мои коллеги обошлись подарком, чему я, кстати, очень порадовалась. Я до сих пор с теплотой вспоминаю день своей защиты и своё чувство триумфа, мне было очень приятно, что все мои близкие люди могли быть со мной рядом в этот день и разделить мою радость и я чувствовала себя настоящей звездой.
Старые профессора до сих вспоминают, как в их годы защиту праздновали до утра, на моей защите мы гуляли не так долго, всего до полуночи. На следущее утро мне надо было вставать в 7 утра, чтобы ехать в Гаагу сдавать свой паспорт.
Anilopka писал(а) 28 авг 2020, 01:21:вечером я с родителями, парнем, паранимфами, комиссией и руководителями пошла в свой любимый турецкий ресторан.
Мне казалось, что «накрыть поляну» после защиты диссертации это наше сугубо российское изобретение. Когда я защищалась, то подготовка этого постзащитного обязательства меня почему-то тревожило больше всего. Правда в нашем университете не было принято отмечать защиту выходом в кафе или ресторан, а просто накрывались столы в одной из аудиторий и после оглашения результатов совещания диссертационного совета, весь дисссовет, научрук, мои оппоненты вместе с «новорождённым« кандидатом наук переместились туда на небольшой фуршет.
