Форум Винского

**Libertad** » 22 сен 2010, 21:05

Убедительная просьба не задавать в тысячный раз вопросы о том, как я поступила в университет, сколько лет мне учиться, сколько это стоит, где я учила испанский... Ответы на все эти вопросы есть в дневнике.
Вопросы типа "Кстати, какая сейчас в Барселоне погода?" здесь тоже неуместны, подобная информация легко находится на специализированных сайтах. У меня такой же Гугл, как у вас.

Мою личную жизнь я приоткрываю скорее для реальных друзей, а не для всех подряд.

Когда я сравниваю поведение русских и испанцев, я в большинстве случаев описываю свои наблюдения, а не осуждаю/критикую.

Спасибо за понимание.

Про мои любимые бары, кафе и рестораны я пишу здесь: Моя Барселона: рестораны, кафе, бары (пополняется)

**Snusnumrik** » 09 июл 2013, 21:10

Оль, поздравляю! Как арендатор со стажем знаю, сколько радости доставляет найти именно то, что тебе нужно, по приемлемой цене. Так что прекрасно представляю бурю положительных эмоций!

Счастья на новом месте!

**Dmitry BCN** » 09 июл 2013, 22:37

Насчёт стоимости квартир в Барселоне, умножайте аренду примерно на 350-400 и получите рыночную стоимость квартиры.

**Гость** » 10 июл 2013, 15:40

Оля, поздравляю с новосельем!
Скажи, а есть ли в Барсе некий срок, за который ты должна сообщить о прекращении аренды? Это я к тому, что сообщала ли ты загодя, что съедешь с предыдущего места жительства.

**Libertad** » 10 июл 2013, 15:48

nismopower, тут всё строго, контракт до определённого числа. Если съедешь заранее, залог (2 месяца) не вернут. Так что я просто начала искать жильё, зная, когда заканчивается договор.

**volanj** » 12 июл 2013, 14:37

Ольга,спасибо Вам за Ваш дневник! Все ОЧЕНЬ интересно! У меня была мечта поехать в Барселону.Я очень долго копила и вот наконец еду учиться в Барну Очень бы хотелось с Вами познакомиться

**Libertad** » 12 июл 2013, 16:24

volanj, спасибо! Барселона прекрасна!
Где и чему будете учиться? Когда приезжаете?

Я почти готова к переезду на новую квартиру, остались мелочи - один ящик стола, моющие средства из ванной, кое-что с кухни. По итогам разбора шкафа: четыре стопки одежды, семь пар обуви, три стопки книг - на благотворительность (и будут ещё сумочки). Пять пакетов мусора (и будет ещё). Два чемодана, матрац и пять коробок с собой. Велосипед на продажу.
А это дневные виды с балкона:

Мечты сбываются, или Моя жизнь в Барселоне (онлайн)

**Гость** » 12 июл 2013, 17:01

Какой этаж? 5-7 судя по снимкам.
И почему велосипед на продажу?

**Libertad** » 12 июл 2013, 17:11

nismopower писал(а) 12 июл 2013, 17:01:Какой этаж? 5-7 судя по снимкам.
И почему велосипед на продажу?

Седьмой испанский (девятый российский). Велосипед продаю, потому что купила больше года назад и воспользовалась ровно один раз, мне он не нужен и не нравится (Bicing гораздо удобнее). Просто пока он стоял на парковке в подвале, я о нём вообще не помнила, а теперь съезжаю, нужно избавиться.

**Гость** » 12 июл 2013, 17:48

Libertad писал(а) 12 июл 2013, 17:11:Седьмой испанский (девятый российский).

Поясни, пожалуйста. У нас тут восьмой немецкий = девятый российский, т.к. первый по местным понятиям нулевой.

**Libertad** » 12 июл 2013, 18:11

nismopower, в Испании сначала идёт нулевой этаж, или planta baja ("нижний этаж"), потом промежуточный (entresuelo), а потом уже первый.

Адреса такие: нумеруется каждый вход (подъезд) на улице, потом этаж, потом квартира на этаже. То есть у меня теперь адрес "улица такая-то, 208, 7a, 1o" (первая квартира на седьмом этаже 208-го входа по улице такой-то).

**Гость** » 12 июл 2013, 18:18

Информации достаточно для того, чтобы завалиться к тебе в гости )))

**ESPE** » 14 июл 2013, 23:12

Muy buenas, Ольга!

Подскажите, пожалуйста, когда Вы подавали на продление эстансии по курсам каталонского, подавали ли учебный план, где была отражена учебная (часовая) нагрузка? Не могли бы уточнить, какие документы непосредтсвенно от учебного заведения Вы подавали?
Спасибо.

**Libertad** » 14 июл 2013, 23:48

Учебный план, договор между мной и школой, матрикулу, подтверждение оплаты. В общем, всё, что дали в школе.

**ESPE** » 14 июл 2013, 23:59

Извините, тогда позвольте еще два вопроса (написала бы в личку, но, право, не разобралась, как можно сделать):
1. Как называется школа? Просто ранее Вы писали, что курсы обошлись в 2000 евро (лазила по сайтам там за интенсив 4-х недельный только 1100 евро),
2. Если помните, какое кол-во часов учебной нагрузки было указано в учебном плане? (говорят, что эстансию возможно продлить при 15-20 часах нагрузки в неделю. Хотя многие просто не указывали количество часов в учебном плане - вообще, сомневаюсь что такое возможно).
Еще раз прошу прощения, что не по теме. Спасибо.

**Libertad** » 15 июл 2013, 09:48

ESPE писал(а) 14 июл 2013, 23:59:Извините, тогда позвольте еще два вопроса (написала бы в личку, но, право, не разобралась, как можно сделать):
1. Как называется школа? Просто ранее Вы писали, что курсы обошлись в 2000 евро (лазила по сайтам там за интенсив 4-х недельный только 1100 евро),
2. Если помните, какое кол-во часов учебной нагрузки было указано в учебном плане? (говорят, что эстансию возможно продлить при 15-20 часах нагрузки в неделю. Хотя многие просто не указывали количество часов в учебном плане - вообще, сомневаюсь что такое возможно).
Еще раз прошу прощения, что не по теме. Спасибо.

Школа называется LIP, находится на улице Авиньо.
У меня везде написано 20 часов в неделю; не смотрите на цены на сайте, идите туда лично, они работают со студентами-иностранцами, всё объяснят.
Что касается часов вообще: в законе количество часов не указано; Мастер у меня был около 12 часов в неделю, Постградо и того меньше. Но, по слухам, последние пару лет стали придираться именно к языковым курсам, поэтому надо делать 20 часов, ну и все остальные документы должны быть в порядке, особенно могут придраться к страховке и выписке из банка.

**volanj** » 15 июл 2013, 12:09

Libertad писал(а) 12 июл 2013, 16:24:volanj, спасибо! Барселона прекрасна!
Где и чему будете учиться? Когда приезжаете?

Я ,учитель по профессии,буду осваивать лингвистику в Pompeu Fabra (он был самым дешевым вузом ). Почитала ваш отчет о Колумбии-очень понравилось. 3 года назад я даже запаковала чемодам-ехала туда преподавать английский. Но все друзья и родственники меня дружно сняли с рейса. Испугалась. Ничего,я смотрю из Барны близко

***Эльфа*** » 15 июл 2013, 12:50

Барна в Ирландии. В Испании - Барселона.

**Laiza** » 15 июл 2013, 13:46

С разрешения владелицы дневника, дополню по "продлению":
Действительно, в последнее время требования иммиграционного офиса значительно ужесточились. При продлении "пребывания" в качестве студента, для тех, кто уже здесь учится, нужно учитывать следующее: одним из требований явяляется так называемое "продолжение обучения", то есть, если ваш курс длится два и более года - нет проблем, предоставляете соответсвующие документы и вам продляют карточку еще на год. Осторожным надо быть в случае, если обучение длится всего год, и после вы поступаете еще на какой-либо курс. В этом случае нужна явная связь нового обучения с предыдущим (лучше всего вместе с документами подать "объяснительное письмо", в котором подробно объяснить, как именно новый курс "является преемником" старого).

**Libertad** » 15 июл 2013, 20:26

Laiza, у меня не было никакой связи между постградо и мастером, а сейчас вообще языковые курсы. Откажут - подам на аппеляцию. Я имею полное право за собственные деньги учиться тому, что мне интересно, и не вижу криминала, если мне после медицины хочется изучать искусствоведение, вокал или иностранные языки.

**Laiza** » 15 июл 2013, 23:53

Libertad, совершенно с вами согласна, однако офис по делам иностранцев иногда считает иначе. Базируются при этом на части второй пункта 1 статьи 40 Регламента по применению Закона о правах и свободах иностранцев в Испании, которая гласит:
"En su caso, habrá de acreditar igualmente que ha superado las pruebas o requisitos pertinentes para la continuidad de sus estudios o que la investigación desarrollada por el extranjero progresa. Este requisito podrá acreditarse a través de la realización de estudios o investigaciones en el territorio de otro Estado miembro de la Unión Europea, en el marco de programas temporales promovidos por la propia Unión."
При этом вот это "para la continuidad de sus estudios" они трактуют очень широко. Я лично держала в руках, как минимум, два решения об отказе в продлении студенческого пребывания по мотивам того, что последующий курс не "продолжал" предыдущий. По обоим решениям были поданы апелляционные жалобы, одну из них удовлетворили, и пересмотрели решение на положительное, и другую - нет. При этом случае были примерно одинаковые.
Так что, в конечном результате решение будет зависеть от конкретного чиновника, рассматривающего дело. Будет у него хорошее настроение или может он каталанец и мечтает нести в массы свой язык - и все будет прекрасно. Будет у него плохое настроение, результат может быть отрицательным.
В общем почти лотерея.

**Jujubu** » 18 июл 2013, 01:00

Ольга,у Вас отличный приятный голос!! Поздравляю с квартирой!

**inters** » 18 июл 2013, 03:37

Посмотрел видео: в Манхэттае за такую квартиру отдали бы раза в 3 больше денег.
P.S. У вас прикольный московксий акцент - я уже забыл как он звучит.

**Hispano** » 18 июл 2013, 23:56

inters на то он и Manhattan, с дорогой недвижимостью

**fairy-tail** » 20 июл 2013, 16:57

Libertad, подскажите, пожалуйста, есть ли в Барселоне технический музей? Не нашла информации в интернете..

**AndreyTLT63** » 22 июл 2013, 14:34

Вы про этот?
Музей науки CosmoCaixa.
Стоимость входа: 2.10 евро
Время работы: вт-вс 10:00-20:00, пн - выходной
Адрес Calle Teodor Roviralta 47-51
Автобус 60, 73, 123, 196
Метро Зеленая линия L3 (станция «Penitents»)
... Достаточно любопытно посетить. От метро на такси проезд 5-6 евро.

**fairy-tail** » 23 июл 2013, 05:54

Спасибо, возьму на заметку. В сентябре планиурем поездку через Барселону - надеюсь, удастся и туда добраться.

**Achernitsky** » 27 июл 2013, 16:02

Оля, bona tarda

Это мы уже каталонский учить стали, собираемся к вам в октябре.

Тему Вашу прочитал, что Вы фламенко не любите - помню, но жена хочет. (Хотя я ей объяснял, что это как в Москве пойти на гопак или лезгинку).
Так куда пойти? И есть ли еще какое-то сценическое действо, что-то столь же обязательное при первом посещении города, как, например, Мулен Руж в Париже?

**Libertad** » 27 июл 2013, 16:15

Achernitsky, на фламенко я честно не знаю, куда пойти.

Achernitsky писал(а) 27 июл 2013, 16:02:И есть ли еще какое-то сценическое действо, что-то столь же обязательное при первом посещении города, как, например, Мулен Руж в Париже?

Опера в Лисеу? Концерт в Каталонском доме музыки?
Я вот в августе впервые в Париж, а в Мулен Руж не собираюсь, пойдём на Эминема

**Пro** » 01 авг 2013, 08:27

Ольга, как поживаете? Прояснился ли вопрос о ВЖ без разрешения на работу?

Наблюдаете ли закаты из окна квартиры? Я только недавно поняла, что когда живешь на высоких этажах и имеешь возможность ежедневно наблюдать закат - это нечто! А раньше казалось, что в городе это невозможно. А вот панорамный вид с балкона, закаты, рассветы и телескоп в ясную ночь - это же настоящие и близкие Чудеса.

**Libertad** » 03 авг 2013, 18:11

Пro писал(а) 01 авг 2013, 08:27:Прояснился ли вопрос о ВЖ без разрешения на работу?

Делается только из Москвы, здесь невозможно.

Пro писал(а) 01 авг 2013, 08:27:Наблюдаете ли закаты из окна квартиры? Я только недавно поняла, что когда живешь на высоких этажах и имеешь возможность ежедневно наблюдать закат - это нечто!

Я окончательно переехала только вчера, до этого гостили родители, и я была почти три недели с ними в Ситжесе и во Флоренции. Закаты как-то не очень, я вечером занята обычно, а рассветы да, красотища!

Испанцы, конечно, жгут своей медлительностью и незаинтересованностью вообще ни в чём. Хозяйке квартиры уже несколько дней не могу дозвониться, а вообще-то мне нужен номер счёта, куда переводить деньги за квартиру

Аренда квартиры в Барселоне характеризуется огромной выплатой в начале аренды: нужно заплатить за месяц жилья, оставить залог за два месяца и ещё заплатить агентству за месяц + налоги, то есть если квартира стоит 1000 евро в месяц, то первый взнос - это больше 4000 (из них 2000 вернут, если повезёт). Дешёвую квартиру или комнату тоже снять проще, чем среднюю или дорогую. То есть если человек хочет шерить квартиру ещё с восемью студентами, то никто ничего не проверяет. Я сняла хорошую квартиру для себя одной, меня допрашивали (кем работаю и откуда беру деньги), а потом всячески проявляли ненависть.

Да, ещё в моём агентстве на каждую квартиру есть карточка из картона, где записан адрес, контакты хозяев и т.д. В какой-то момент агент сказал мне по телефону, что квартира "уже сдана... кажется", а через несколько часов выяснилось, что он ошибся. Пару старинных компьютеров я у них в офисе видела, но ими никто не пользуется. "Компьютеры у нас есть, но мы им не доверяем".

Интернет проводишь сам, и мне его устанавливают уже две с половиной недели. Вчера пришёл чувак (на полтора часа позже наиболее позднего предела), кому-то позвонил, что-то воткнул в телефонную розетку и... ушёл! Модем, присланный ими же, лежит на столе запакованным. Спрашиваю: "А с этим что делать?". Он: "Это ты должна сама подключить, НО только после того, как получишь смс об активации, это сегодня вечером, наверное... Или в понедельник". Сегодня утром сообщение пришло, правда, не СМС, а по электронной почте. Логично, чо, отправить е-мэйл человеку без интернета! Подключила, всё работает. Ещё часа через три пришла СМСка с текстом о том, что я должна немедленно начать наслаждаться; "подключите роутер, если вы этого ещё не сделали". Так всё-таки можно было?

А в понедельник или вторник надо собраться с силами и поехать в ИКЕА. Ужаааасно неохота, но что делать, хочется пить кофиёк на балконе.

И ещё вчера мы нашли отличный кинотеатр на районе (все фильмы идут в оригинале с субтитрами, и вы не поймёте моей радости, если не знаете, что такое испанский дубляж) и посмотрели Searching for Sugar Man.

**Libertad** » 04 авг 2013, 16:50

Нашла отличный парк рядом с домом! Вот с такими видами:

Ещё дошла до площади placa Virreina, кафе и бары открыты в воскресенье, народу полно, а рядом - как минимум два вторжения "пришельцев":

**Hispano** » 05 авг 2013, 12:09

Оль, классные находки!!

**Гость** » 06 авг 2013, 14:47

Libertad писал(а) 03 авг 2013, 18:11: а потом всячески проявляли ненависть.

Чудесная фраза!
Можно подробнее про ненависть.

**Libertad** » 19 авг 2013, 11:11

nismopower, хамили, игнорировали, отказывались показывать другие квартиры. "Сядьте подождите пять минут", через 10 минут подходят: "Вы кто такие, что вы тут сидите?". Откровенно допрашивали, где я бегу деньги и кем работаю. Я сказала, что могу принести все распечатки счетов, но это неэтично и не должно их волновать. "Ну ты понимаешь, это для уверенности, для надёжности". Простите, но для надёжности я оставляют залог за ДВА месяца! Короче, во всей коммуникации агентов со мной сквозил мачизм и зависть; в их тупых маленьких мозгах вообще не укладывается, что молодая тёлка из страны третьего мира может зарабатывать столько, чтобы самостоятельно снимать квартиру для себя одной. Ещё напоследок сказали, чтобы принесла все дипломы и да, распечатки счетов, когда буду подписывать контракт с хозяйкой.
Надо сказать, что хозяйке оказалось совершенно пофиг, никаких документов показывать она не просила. Я практически сразу после въезда наняла спецов по кондиционерам, чтобы мне его привели в порядок, потом сообщила хозяйке, что заплатила 100 евро, она ответила "Без проблем, вычитай их из арендной платы". Нормальная адекватная тётка, короче.

Наслаждаюсь новыми возможностями, завтракаю и работаю на балконе. Ввязалась ещё в новую для меня работу - medical writing, очень интересно и непросто, пока работаю над пробным проектом.

Вчера ходили на Сamp Nou, Барса выиграла 7:0, потрясающе, столько эмоций! А завтра утром летим в Париж, постараюсь написать отчётик.

**ValVikAni** » 19 авг 2013, 12:29

Ольга, я Вас давненько спрашивал о футболе и Вы сказали, что не интересуетесь. Всё таки заразились? Мне кажется, что в Барселоне это ни кого не минует. Мы специально на матч с Баварией на Ноу Камп летали, под дождем за билетами стояли (370 евро за штуку)...если бы не счет...

**Libertad** » 19 авг 2013, 12:42

ValVikAni, это какое-то недопонимание было! Я очень люблю футбол, я не любила Барсу до недавнего времени. На стадионе была и раньше, это четвёртый раз, кажется.

А с Барсой у меня такая история: когда я сюда переехала, мне казалось, что это как-то местечково, жить в Барселоне и болеть за Барсу, ну слишком очевидно, что ли. А в путешествии по Центральной Америке в марте 2013 я увидела, что даже в крошечных деревушках Эль Сальвадора и Никарагуа продаются майки с символикой, увидела, как в торговом центре в Гватемала-сити толпа людей смотрит матч и болеет за Барсу, то есть это реально самая крутая команда в мире! И тут я задумалась

К тому же мой молодой человек - большой поклонник Барсы (и был им ещё до эмиграции в Испанию, а это много лет назад). Вот и устроили друг другу праздник, вчера было 7 месяцев со дня нашего знакомства, и по этому поводу Барса выиграла 7:0.

**Гость** » 20 авг 2013, 00:01

Да, хамство впечатлило. Случись такое у нас, так самое малое, что грозило подобному агенту - посылание на йух.

**Yury_classic** » 20 авг 2013, 06:27

иногда лучше и промолчать. цель то оправдывает средства...но в целом, для этого нужна выдержка:-)

**nicolausYes** » 21 авг 2013, 17:26

Вчера ходили на Сamp Nou, Барселона выиграла 7:0, потрясающе, столько эмоций!

Хм, а тяжело там купить два места рядом? На сайте очень редко вижу, что в секторах места выкладываются рядом, все как-то хаотично? Вы в кассе покупали или на сайте? Получилось купить? (фанат Барселоны с детства, последние лет 5 смотрю каждый матч, в октябре в Барселону, надеюсь увидеть живьем )

**Libertad** » 22 авг 2013, 00:20

В этот раз в кассе, причём уже в первые минуты матча, сидели вместе.

**оля `оля v` v** » 23 авг 2013, 14:03

Ну вот, приходится повторяться!!!!в теме ресторанов никто не откликнулся((((
нужны рекомендации по питанию 8 человек)) не знатоки высокой кухни - но ценители домашней и вкусной еды!
1. Приезд в 00-00, хотелось бы отметить в демократичной атмосфере, где-нибудь около набережной или на ней, в Пабе или подобном заведении, где большие вкусные порции и работа круглосуточно (кухня также работает после 24-00))
2. Завтрак или обед на рынке Бокерия - где выгодно и интересно?
3. Паэлья и сыры - где попробовать, опять таки провести вечер?

**Libertad** » 23 авг 2013, 14:46

оля `оля v` v писал(а) 23 авг 2013, 14:03:Ну вот, приходится повторяться!!!!в теме ресторанов никто не откликнулся((((

В теме ресторанов никто не откликнулся, потому что люди на форуме не торчат без перерыва. А в личный дневник с такии претензиями - это вы зря.

**erder77** » 23 авг 2013, 16:23

Предупреждение. Пошлить будете не на этом форуме. Attorney-at-law

**Libertad** » 23 авг 2013, 21:08

Начала писать отчёт о поездке в Париж: Вотсап, йоу!, или Париж без Лувра, но с приключениями

**daria.dasha** » 25 авг 2013, 00:00

Ольга, здравствуйте!
Я уже это писала, но как же радостно видеть вас радостной)))
Как у вас сейчас идет с документами?
Я в сентябре собираюсь подавать на продление студенческой эстансии, а в данный момент приехала навестить родных в России, и делаю справку из русского банка, так как деньги все тут в русском банке. В прошлом году мой банк сделал ее на английском и я ее так и подала (на визу в консульство тогда). Не знаете, устроит ли экстранхерию в Барселоне такая справка на английском? Я допустим могу попросить банк написать в скобочках эквивалент суммы в евро – счет-то в рублях. Вы всегда переводили на испанский? И перевод заверяли потом?

**Libertad** » 25 авг 2013, 06:36

Такая справка их не устроит категорически. Нужно делать traducción jurada.
Я всегда снимаю деньги с российских счетов и кладу на счет в la Caixa, после чего беру справку о состоянии счёта. Не забывайте, что теперь они требуют показать минимум 6400 на год.

**Libertad** » 26 авг 2013, 22:06

Наконец-то! Ура! Спустя 2 года и 10 месяцев я нашла салон, где хорошо делают маникюр и педикюр! Всё стерильно, красиво, чисто, можно смотреть кино и пить шампанское прямо в процессе! Это салон Bliss в отеле W ("парусе" на берегу моря).

Проблема на самом деле гигантская - найти такое место. В Испании просто нет культуры маникюра и педикюра. В редких салонах, куда я пару раз рисковала заходить, не стерилизуют инструменты и красят ногти вместе с кожей. По моему опыту, культ ногтей есть в России и Латинской Америке. В Гватемала-сити я была в шикарном салоне, где занимаются только ногтями, там работает 38 мастеров. И это сеть! И вчепа маникюрша сказала, что так и есть, в этот салон на маникюр и педикюр приходят больше всего девушки из России, Бразилии и Колумбии.

**ola-istra** » 03 сен 2013, 11:05

Оля, доброго Вам дня!
Не могли бы Вы ответить на вопрос:
можно ли сдать в Барселоне мед.анализы без консультации у врача? то есть просто прийти и сдать (как в инвитро или гемотесте в России)?
И как по-испански будет "общий анализ крови", "общий анализ мочи"?
Спасибо

**Libertad** » 03 сен 2013, 11:31

ola-istra, думаю, что можно, я видела несколько лабораторий, но сама не пользовалась, я всё делаю в Москве.
Общий анализ крови - hematología
Биохимический анализ крови - bioquímica de sangre
Анализ мочи - analisis de orina

**ola-istra** » 03 сен 2013, 13:52

Оля, спасибо!)))

🏨 Trip.com — бронирование отелей за границей и в РоссииЛучшие цены для бронирования жилья в Азии. Оплата картами МИР