Личные истории и дневники тех, кто уехал жить за границу. Плюсы и минусы эмиграции, адаптация, быт, работа, семья и впечатления о жизни в новой стране. Реальные отзывы и судьбы людей.
"...не смотрите на мир так, как будто он - неловкий слуга, не сумевший услужить вам, и поэтому достойный презрения и проклятий! А используйте его получше и умирайте попозже." (с)
Катя, очень-очень за вас рада. Вы такой искренний и цельный человек и так здорово что вы наконец нашли свое счастье. Регулярно читаю все ваши отчеты, начинаю еще с самого первого - во времена кризиса:-) Конечно, вы будете скучать за своей семьей, которая осталась на родине. И конечно, очень жаль что они не могли присутствовать на вашей свадьбе и не получится на выходные подкидывать по-русскому обычаю детей бабушкам и дедушкам:-) Но зато рядом с вами любящий человек и вы любите сами. Пусть все сложится наилучшим образом, а мы вас поддержим. Будьте счастливы и не забывайте про форум:-)
kate341 Кать, вот заодно и хотел, кстати, узнать надолго ли вы останетесь в Буке?)) Имхо, море в Колумбии либо на Сан-Андресе, либо на островах около Картахены, но жить там? Куда вы думаете срулить через пару лет? Может, Бразилия? Она мне представляется самой адекватной в ЛА.
Всегда, с удовольствием читаю Ваши отчеты, одни из самых ярких на форуме! Поэтому, не могла пройти мимо! Удачи, счастья, любви! Пусть все у Вас получится! Поздравляю!
Я бы с радостью поделилась ссвоими первыми впечатлениями, но у меня невовремя умер комп. Спасибо за добрые слова.это важно.
Про море хз. колумбийское так себе. Мне нравится слово мексика, но важно не только это, а еще и бумажный вопрос. Не хочу жить нелегалом. Так что пока здесь
А что с гражданством? Можно ли получить какое то гражданство ЛА, сохранив при этом российское? Я от своих коллег слышал, что есть единый рынок рабочей силы и можно с гражданством Колумбии (условно) работать в Мексике. Что думаете по работе?
kate341 писал(а) 19 окт 2014, 17:01:Про море хз. колумбийское так себе. Мне нравится слово мексика, но важно не только это, а еще и бумажный вопрос. Не хочу жить нелегалом. Так что пока здесь
Честно говоря, вызывает некоторое удивление, что такая девушка как Вы ищет способ легально переехать в желаемую страну А (которая, по трудности переезда, в общем-то не Швейцария) сразу после выхода замуж в стране Б. Сочтите за комплимент.
Кто вам сказал, что ищу пути в страну б.я пока тут и думаю к морю в этой стране через время. Но теоретически слово мексика мне нравится. Не более того...)
Катя, простого Вам бабского и человеческого счастья! Новых впечатлений! Не утратить свежесть восприятия! Нестандартность вИдения! Легкость слога! Сохранить верность себе! Оставаться всегда такой цельной, сильной, ищущей!
"Красота есть во всем, но не всем дано это видеть." Конфуций
Прошло несколько недель с тех пор, как я переехала в Колумбию. С тех пор, когда я писала этот тяжелый для меня пост. Времени, конечно, мало, но уже некоторые наблюдения я сделала, а заодно оценила наличие столь необходимых русскому человеку товаров. Город Букараманга, вернее, те части, которые я успела повидать, мне понравились. Большой, но в то же время не чрезмерно большой, город стоит в окружении высоких гор, над которыми периодически проплывают туманные облака. Красиво.
Мне не хватает карты, но мне кажется, тут такое не продают ). Жары нет, тепло, но все время вечерами идет дождь. Это хорошо. Дождь имеет очищающее действие. А кроме дождя еще и радуга.
update: карту с трудом, но купить удалось. Кажется, первый и последний экземпляр достался мне. В нашем условно закрытом зеленом жилом комплексе, как оказалось, вечерами дают уроки танцев. Я думала, что все латиносы априори умеют танцевать, но поняла, что среди этих женщин и бабушек, возможно, и не буду слишком выделяться. Еще проводятся курсы изготовления рождественских поделок. Рай для домохозяек.
Наша квартира отличная. Она на четвертом этаже, и пока почти пустая. Зато в гостиной окна в пол и везде много света.
Здесь нет подоконников и на полах кафель. Как объяснили мои мудрые друзья, это не из-за убожества, а из-за климата и тонких стен. У нас 3 комнаты, 2 туалета, кухня и гостиная. Комнаты не большие, но вполне вместительные. Всё очень светлое и хорошо продувается. Многие не хотят жить «высоко», лифтов –то здесь нет. Но, проходя мимо окон первых этажей, где видно всё происходящее, я порадовалась, что наш этаж предпоследний. Эти лишние глаза ни к чему. Иногда в квартиру залетают веселые воробушки, но с этим я буду бороться). После долгих лет странствий по Латинской Америке я очень рада, что у нас хороший напор воды. Квартиры здесь сдают без мебели и всего остального. Зато хозяева оставили нам газовую плиту и занавески, за что им большое человеческое спасибо.
Люди вокруг приветливые, в меру пофигистичные, любят давать советы, но не со зла, а желая добра. Как это обычно и бывает, впрочем, с советчиками). Вспоминаю забытые испанские слова. Семейственность развита по-разному, но то, о чем я раньше читала и думала, что это преувеличение – не преувеличение. Люди могут собраться все вместе, чтобы поехать в торговый центр выбирать блюдо для фруктов. Мне, как человеку истово ненавидящему торговые центры, и посещающему их исключительно с целью «прийти-быстро купить- уйти» это не совсем понятно. Как можно добровольно обречь себя на торчание целый день в торговом центре. Нет, увольте.
Тем не менее, свои первые выходные в Колумбии мы проводили в торговом центре, но по необходимости. И я была рада, что удалось отказаться от помощи родственников в выборе доски для резки и солонок. Сами справимся быстрее.
Время тут тоже очень относительно. Если люди говорят «сейчас поедем» — это совсем не означает, что поедем сейчас. Я со своей организованностью и панической нелюбовью ждать сразу замечаю такие вещи и, увы, остро на них реагирую. Как-то так вышло, что если договариваюсь встретиться в какое-то время, то плюс минус 15 минут и встреча происходит. Тут же уже по первым дням стало понятно, что все по-другому. Встречи могут назначаться без определенного времени. И слова «сейчас» и «скоро» имеют совсем другие и неопределенные временными рамками характеристики. Видимо, частично к этому придется привыкнуть.
Вот пример, встретила знакомых в супермаркете, о, привет, мы едим мороженное. Я посидела с ними 5 минут, и, собственно, хотела идти дальше. Просто сидеть рядом и смотреть, как люди едят мороженное, мне не интересно. Говорю, вобщем, я пойду. Ты подожди, сейчас все вместе пойдем. И дальше все сидят и ждут непонятно чего. Про эту национальную черту я слышала, буду стараться как-то либо свыкнуться, либо избегать ярких злоупотребителей. И ведь тоже не со зла.
Торговые центры большие, супермаркеты тоже. Удивительно, что продаются заварочные чайники, хотя чая в листьях здесь нет. Вернее, есть один тип – чай в листьях Ямайка Гибискус. Всё остальное в пакетиках. Для чего их продают, я так и не поняла. Но для моего контрабандного чая эта покупка была в самый раз. С продуктами, которые меня волновали, оказалось всё не так и плохо. В exito продаются не просто противные белые сыры в разных упаковках, а прямо сыр-сыр. Масдамы, бри и прочие прелести. Это весьма меня порадовало.
Дальше молОчка. Расхваленный мне аналог кефира Kumis оказался на вкус приятным, хоть и не кефиром совсем. Или не совсем кефиром. Даже в бутылках, на которых написано «без сахара», плещется напиток сладкий. Но вполне подойдет. Дальше, о чудо, грибы. Я рассчитывала увидеть безвкусные шампиньоны, но, к счастью, наткнулась на ассорти из шампиньонов, вешенок и портобело. Есть здесь и овсянка, которая прекрасно сочетается с фруктами.
Вот с чем тут нет проблем, так это с фруктами. Я уже успела за пару дней восстановить генетическую память и вспомнить вкусы сочного холодного манго, загадочного томате дель арболь, пикантной маракуйи, любимой розовой гуаявы и похрустывающей во рту гренадийи. Ну и такие обыденности как сочные ананасы, бананы разных сортов и видов, арбузы и яблоки никто не отменял. В супермаркете, если фрукт тебе не понятен, тебе предложат его попробовать. Я не растерялась и сразу попросила попробовать еще 10 видов таких диковинных вещей как банан, мандарин и прочее)))
В каждом уважающем себя доме здесь есть блендер, в котором круглосуточно делаются соки из свежих фруктов. Разнообразие фруктов, конечно, больше описанного мной, но не все сразу. Начала с любимых. Приезд решила отметить севиче. Тут оно не перуанское, но тоже вкусное, особенно если успеть попросить не класть соус. Морепродукты в чистом лимоне, заставляющие мышцы лица стремительно сокращаться, – мой выбор.
Первая неделя ознаменовалась очень приятным событием – установкой душа с горячей водой. Квест оказался не простым. Купить в магазине электрический водогрей – это еще пол-дела.
Дальше надо менять старые пробки и как-то хитро всю эту систему подключать. Выбранный мной душ надежной марки «Бош», хотя и китайской сборки, мне сразу понравился. Женщина на коробке сладострастно улыбалась, проводя в безумном блаженстве руками по голове, на которую лилась горячая вода (!!!). Я тоже надеялась обрести это счастье вскоре. Мастер пришел в 9 утра и ушел в 14. В какой-то момент оказалось, что электричество вырубается при выборе самой горячей позиции «3». Милый мастер стал намекать, что в принципе и позиция «2» достаточно теплая. Я в целом с ним была согласна, но в моей картине мира горячая вода – это то, что находится при включенном положении «3».
Томно намекнула, что если покупаешь такую дорогую вещь, и на ней есть позиция «3», то хочется чтобы работала и она. Он понял меня и грустно занялся электрикой. Оплатив 35 долларов за установку и проводив хорошего мастера, я обрела счастье, и хотя его обретение оказалось процессом долгим, в данном случае был важен результат. Теперь как белый человек я могу мыться на «троечке»)). Ура. Шоком стало другое. Я больше волновалась за горячую воду и сыр, а оказалось что подвох там, где не ждешь. Мобильные операторы. Тут их 3. К счастью, у меня работал «мегафон», который обещал слать мне смски от банков и прочих дел с родины.
Тут, увы, абсолютно невозможно прийти купить симку, заплатить и пользоваться в привычной нам манере. Например, звонок стоит столько- то, смс – столько- то, инет – столько-то. Всё закончилось, тебя отключили, заплатил еще. Местная система сразу поразила меня идиотизмом и резко вытащила из глубин подсознания комплекс неполноценности. Задаешь простой вопрос, а в ответ получаешь получасовой рассказ о тарифах и планах. И ладно бы планы были человеческие. Так нет же. Вы можете оплатить столько, но сюда будет входить 15 минут звонков за границу (только в Пуэрто Рико и США) + 13 смс в неделю на номера таких-то операторов. Можно оплатить 500 секунд в день звонков на местные номера и 3 смс каждый день на любые. Можно подключить 1 гб инета, но он будет работать только для вотсапа. И стопитьсот других тарифов, которые непонятно для чего так конкретизированы. Вот тут 13 минут в день и 8 смс, а здесь 17 минут и 11 смс. Бррр.
Но Бинго, есть и безлимитный план! Однако в безлимитный план входит 40 минут звонков на местные номера, 10 минут — на иностранные и 15 сообщений. Разве это безлимитный? Да, безлимитный. Решила пока обождать. Сделают дома интернет и тогда будет ясно, сколько секунд звонков в Пуэрто Рико мне понадобится ежедневно). Еще один квест – это так называемая бюрократичность. О ней я напишу подробнее в заметке, про «как выйти замуж». В отличие от России, где для всего нужны деньги и может быть паспорт, тут этого недостаточно. Чтобы снять квартиру тебе надо иметь так называемую кредитую историю. Счета за коммунальные платежи, движения по счетам в банках и прочие подтверждения твоей надежности. Это меня удивляло по началу, когда речь шла о снять квартиру. Этот случай с натяжкой, но могу понять, хотя если ты платишь, то какие проблемы. А если не платишь – иди нафик. Тут же если у тебя нет вышесказанного (а у нас нет), приходится искать поручителей, и как-то всё выходит мудрено. Но если с квартирой я могу как-то смириться, то со всем остальным труднее.
Например, приходишь в офис и хочешь провести дома интернет. То есть ты хочешь купить услугу у них и пользоваться ей долго, платя каждый месяц определенную сумму. Ты новый клиент. Казалось бы, они должны обрадоваться и быстренько заключить договор, пока ты не передумал. А нет, по факту тебе задают много вопросов, а-ля есть ли у вас поручители с домашним телефоном, надо не меньше двух и так далее. Хорошо, мы подумаем и перезвоним в течение двух дней. Боги. Они еще подумают.
К счастью, они подумали и согласились. Так началась наша кредитоспособная жизнь в Букараманге. Хоть что-то будет на наше имя. И это касается всего. В магазинах товаров для дома к тебе подходят, мы хотим вам предложить…. Простите, у нас нет кредитной истории в Колумбии. Сочувственный взгляд и потеря интереса.
Есть и другая забавная штука. Пошли мы в магазин за всем и за туалетной бумагой в том числе. Вроде б товар как товар, в котором не важна марка, цвет и всё остальное, так нет же. К нам подошла менеджер и с таким воодушевлением принялась рассказывать про новую марку бумаги, которая белее белого и трех-листовая, и мягкая, и вы ощутите разницу уже после первого использования. На миг мне показалось, что она расхваливает некую хай-тек новинку, но нет эти оды были посвящены всего лишь рулонам туалетной бумаги. Я вам обещаю, вы не пожалеете, — не унималась она. По факту не обязательно было говорить про «белее белого», достаточно было бы сказать, что эта бумага дешевле, и дело сделано.
Я хотела сделать ей приятное и пообещала сегодня же вечером испробовать посоветованный ей товар и сообщить о результате. Тут настал ее черед удивляться, и я встретила непонимающий взгляд. Зато посмеялись) Вот это вот описание в таких красках продукта, который не заслуживает такого детального разжевывания, меня потряс. Но реклама – везде реклама. Тут вот еще креативные слоганы городских автобусов. «Метро-бус – место, где рождаются мечты» ))))
За неделю у нас появились весы, чайник, посуда, красивые мусорные ведра, коврики и мочалки с утятами, горячий душ и всякие мелочи. На повестке дня выбор пылесоса и печи, поиск маникюрных ножниц привычного формата. Почта привезла нам стиралку и холодильник. Жизнь налаживается.
Вторая неделя
Жизнь стала более размеренной, все больше волнует неторопливость людей при жизненно важных на мой взгляд вещах. Вот, скажем, медицинская страховка. Казалось бы… но нет. Столько загвоздок, что всё совсем не просто. Об этом напишу, когда все сделаю. Боюсь сглазить.
Заказали шикарное дерево в магазине, чтобы сделать из него не менее шикарную мебель. Обещали в пятницу с 7 до 8 вечера. Весь день прождали, ничего. И что приятно, нет даже телефона местного, просто горячая линия. В итоге пришлось проявить себя кверулянтом))). И в субботу драгоценные доски к нам приехали. Оказалось, что делать мебель самим прикольно и весело. Можно срисовать дизайн у икеи или придумывать свои параметры. Выходит красиво.
У меня появился фафорит – магазин Replay. Там все красиво. И посуда, и домашняя утварь, и даже мебель. Приобрели печь, сегодня проверю как работает. Пылесос тоже куплен. Отличная китайская модель пластикового электролюкса. Еще я запомнила нужные мне автобусные маршруты.
Благодаря жившим тут ранее русским удалось даже найти маникюрные ножницы в американском Fredo. У нас каждый день идет дождик, зато каждый день радуга. Пока в этих хлопотах я толком не видела города, но то, что видела, довольно симпатичное.
Во дворе орут коты, да не просто орут. Вчера наблюдала бесконтактынй поединок двух царей двора. Они медленно, как тигры в документальных фильмах, стояли друг напротив друга, едва двигались и произносили такие звуки, какие я слышала только в роликах про говорящих котов. Соседи в окнах замерли. Будет секс или драка? В результате не было ни того, ни другого, котики спокойно разошлись в разные стороны, а разочарованные зрители по своим углам. В жилом комплексе у меня есть свой кот-любимчик.
Лично я пока не сталкивалась, но на примере жениха вижу, что получить что-то от госинстанций средне легко. Вот вроде бы надо получить документ. Пошел, пришел, пошел в банк оплатить квитанцию. Бац, а в банке перерыв до 14. Бац, после 14 надо еще 2 часа отстоять и то, где получать бумажку, уже закрыто)). Меня научили умные люди, что с маньяной и неорганизованностью можно бороться тремя способами – дурдом, назад в Россию и смириться. Я пойду по третьему пути. Но нужно время.
Зато фрукты все больше меня радуют. Я так переживала, что не будет чая. А тем не менее почти перестала его пить. Соки из всяких вкусных фруктов в блендере идут на ура.
Из печального не смогла найти свежую курицу типа «синявино», всё заморозка. Зато есть все ингредиенты для оливье. Обзавелись красивой бамбуковой шторкой и продолжаем радоваться тому, сколько света в этой квартире. Скоро закончим дела насущные и буду выходить в свет )
Ментальность…
Неожиданно ментальность местных жителей стала восприниматься мной болезненно. Люди здесь живут с Богом, но Бог этот странный. Вся набожность заключается в написании слащавых статусов для фейсбука с цитатами из Библии, адресованных другим либо непосредственно Богу. Жаль, что он никогда это не прочтет. На деле же лень и безразличие. И как говорит моя подруга, мотивация «ачетакова».
На легкие просьбы вы не услышите в ответ «нет», а услышите «да, конечно», зато когда дело дойдет до результата, можно будет сутками спрашивать о ходе дела, хода дела не будет никакого, потому что никто и не думал его начинать))). Но вот прямо сказать «не могу, занят» не получается, от этого и появляются дурацкие надежды. А по итогу, когда оказывается, что ничего не сделано, и время упущено, то можно услышать что-нибудь миленькое типа «ну Бог же все разрулил» )).
Хорошо, что есть исключения. Добрая девушка из бюро переводов очень помогла мне с бумагами, когда я находилась на грани отчаяния, за что была вознаграждена тортом и добрым словом. В мире, где слово не значит ничего, добрые намерения должны быть вознаграждены. Апофеозом бюрократических проволочек стала неделя перед свадьбой. Надо, чтобы всё улеглось))).
Вещь, с которой пока мне трудно смириться – это то, что ничего не получается сделать с первого раза. В любой ситуации, когда казалось бы всё уже сделано, оказывается, что вот нет, какой-то маленькой фигни не хватает. Что кто-то ошибся, не так что-то вбил в компьютер, поэтому надо еще раз прийти, еще разок позвонить и т.д. Конечно, в итоге всё решается, но с первого раза пока не удалось ничего )
Мораль – строить жизнь так, чтобы как можно меньше других людей имели на нее влияние). Это самый важный урок первого месяца. Урок два — не забывать, что слово тут не имеет такого значения, как у нас. И вообще все же верно говорят про туризм и эмиграцию. То, что реально казалось мне такой милой беспечной чертой местного населения во время многочисленных странствий по этому континенту, то, чему хотелось научиться и привнести в свою жизнь, стало выводящим из себя фактором, когда дело коснулось медицины, бумаг и легализации. Ты им одно, а в ответ протяжное – да, да, завтра.
Пришлось выучить назубок, что «почти сделано» здесь это скорее «не сделано», чем «сделано». Но есть и плюсы. Например, в ответ на просьбы можно также вести себя. Мол, да да, а потом забывать и это не будет воспринято плохо))). Еще одно правило – давать в долг только то, что тебе больше никогда не пригодится)))
Важный плюс с моей точки зрения – это то, что на фоне общей расхлябанности и неорганизованности можно замутить что-то прикольное. Потому что работать тут любят не сильно, спешить некуда, за клиента никто не борется. А ну не хотите, как хотите. На почве этого с моим, скажем, европо-русским опытом можно создать нечто конкретное, организованное и, главное, доходное.
Поверхностность некоторых людей меня уже не пугает. На вопросы «как тебе одежда в Колумбии?» уже не реагирую. Культ золотых вещей не поддерживаю. Зато у меня самый лучший муж). И богатство внутреннего мира использую в рамках нашей недавно созданной семьи).
За месяц не увидела ни одного человека с книгой в общественном транспорте))) В городе много такси, но я пока ношу кредитку в трусах по старой бекпекерской привычке. Так спокойнее. Во дворе гуляет английский бульдог и у меня закрадывается одна очень дерзкая мысль…
kate341 писал(а) 25 окт 2014, 00:57:Меня научили умные люди, что с маньяной и неорганизованностью можно бороться тремя способами – дурдом, назад в Россию и смириться. Я пойду по третьему пути. Но нужно время.
Ешё 2 известных (но не столь легких) решения: 1. Norte 2. Нарукавная лычка "Dios y Patria" в семье? В некоторых странах ЛА работает магически.
при желании все можно найти, даже маро))) а по поводу какое выбрать, ну мир не такой большой, и никто не может сказать, что место всегда будет этим, мало ли через неделю в тай переедем или в тулум или в спб))) главное пока разрулить жизненно важные вещи и можно будет "наслаждаться" маньяной)))
Злая Собака писал(а) 19 окт 2014, 17:23:А что с гражданством? Можно ли получить какое то гражданство ЛА, сохранив при этом российское? Я от своих коллег слышал, что есть единый рынок рабочей силы и можно с гражданством Колумбии (условно) работать в Мексике. Что думаете по работе?
Можно получать гражданство(Аргентина, Бразилия, Коста-Рика и тд), сохраняя российское.
В Южной Америке единый рабочий рынок существует в рамках союза Mercosul http://www.mercosur.int/ но Мексика в него входит в качестве наблюдателя, поэтому с гражданством Колумбии в Аргентине, Бразилии, Уругвае, Чили, Венесуэле, Парагвае, Боливии, Эквадоре, Перу работать можно, а в Мексике нет.
В 2011 году образовался Тихоокеанский союз(Alianza del Pacífico)http://alianzapacifico.net/ в который входят Чили, Колумбия, Мексика, Перу. Но до единого рабочего рынка здесь дело пока не дошло.
Anything you say to me can, and will, be misquoted or taken out of context...
Выйти замуж в Колумбии и просто, и нет одновременно. У меня еще не было подобного опыта в других странах, и сравнить мне не с чем. Поэтому просто поделюсь своими впечатлениями, ну и мало ли кому понадобится в будущем информация практическая. Главное — запастись терпением, беречь нервную систему и активно применять основы буддизма. Всё тлен, всё будет так, как должно быть… Так вот. Свадьба. Я начала к ней готовиться еще на своей вдруг ставшей горячо любимой родине.
Платье
Беглый просмотр предложений колумбийских свадебных платьев навел меня на мысль, что выходить замуж в чём-то наспех сшитом из белоснежной занавески мне бы не хотелось. К тому же врожденно-приобретенная антипатия к шопингу и всяческим вариантам покупки одежды сыграла свою роль. В Питере у меня есть замечательная мама, а здесь у меня и так будет достаточно головной боли. Поэтому платье мы купили в России, а именно в СПб, а именно на раёне.
Ну, признаться, я представляла себе всё это как пытку. Ходить по многочисленным салонам, мерить «то, не знаю что», снимать и надевать эти огромные неудобные конструкции, не знать, как выбрать и мучиться ночами. На деле же всё оказалось проще. Первое же примеренное платье мне понравилось, даже с района не пришлось уезжать. Отличное по цене, по материалу, и, вообще, как я и хотела. Спасибо салону Ажур на Комендантском. В салоне шел ремонт, мы зашли под конец рабочего дня и как-то сразу на нем и остановились.
Для приличия мы съездили еще в пару мест и померили еще несколько платьев, но всё же первый вариант устроил меня больше остальных, поэтому решили закончить поиски и сократить плановые дела на как минимум одно. На как минимум, потому что надо было еще это платье привезти, а это оказалось не так и просто. Но это другая история.
Документы
Меня очень порадовали все наши инстанции. Всё вежливо быстро, понятно и дружелюбно. Итак, что нужно: [list=]Дубликат свидетельства о рождении. Выдается в ЗАГСе, где и оригинал. Справка о том, что не состояла в браке. В СПб выдается в архиве ЗАГС на Фурштатской. Еще может пригодиться справка об отсутствии судимости или как я ее называю – справка из тюрьмы.[/list] Все должно быть апостилировано и переведено. Это меня пугало. Я очень примерно знала, что такое апостиль, и главной проблемой было понять, что делается в первую очередь: апостиль или перевод. Данные в сети были весьма противоречивы, но, наконец, о бинго, все срослось. На документ ставится апостиль, а потом всё вместе переводится.
С первым документом проблем не было. Как не было проблем ни с одним апостилем. В тех же самых гос. учреждениях апостиль элементарно получается за 7 дней за 1500 руб/штука. Коммерческие негодяи, типа «Восстания 6» просят 3-4000 за апостиль и предлагают сократить процесс до 3 дней. У меня было время и не было денег, поэтому всё делала официально. Справку об отсутствии брака и свидетельство о рождении выдали в день обращения после оплаты небольшой госпошлины. Было даже немного трогательно, когда женщина достала толстую старую книгу 1982 года и нашла там оригинальную запись о моём рождении. В каком-то смысле магический момент.
С апостилем вышла лишь одна накладка. Коварные работники Сбербанка указали не те реквизиты, и мой платеж ушел в МИНЮСТ, но не в то подразделение, куда надо было. В панике ходила туда сюда, и, наконец, мне указали место, где писать заявление. Оказалось МИНЮСТ находится, как и большинство инстанций, на Чернышевской, а мне всегда казалось, что это какая-то мифическая организация, которая везде и в тоже время нигде. Казалось, что у нее 500 филиалов в каждом районе, но нет ни одного физического адреса, куда можно прийти. Это я еще не жила в Колумбии, когда так думала. Эх…
Заявление приняли, и деньги в обещанный срок (и даже ранее) переводят на карточку любого банка. Времена, когда обязательно нужно было иметь сберкнижку, канули в лету. К счастью. Итак, документы ЗАГС получены, апостили проставлены. Дело за справкой о несудимости. Увы, точно сказать, нужна она или нет, никто не мог. Кто-то говорил, что да, кто-то, что нет. Рисковать не хотелось. Я подала документы на госуслугах и не стала сканировать паспорт, а тупо сфоткала, за что и поплатилась.
Оказалось (спустя 2 недели), что формат не подходит, и тут-то и началась паника. Справка бесплатная, но делается месяц. Все платные конторы предлагали заплатить 3-5 000 рублей за эти три строчки. Мне казалось это крайне несправедливым, а вот времени делать новую по-честному уже не было. Хорошо, что в Питере у меня много знакомых, которые не оставят в беде. Так через 3 дня я стала счастливым обладателем справки, а еще через неделю ее апостилированного варианта.
Осталось заняться переводом. Очень рекомендую агентство на Парке Победы «Бассейная, 41». Там и доверенности сделают и переводы по самым хорошим в городе ценам и срокам. Так я подготовила документы и была готова отправляться «замуж».
Перевес багажа
Признаться, я никогда не сталкивалась с перевесом багажа, ну только лишь однажды в случае с дурацкими европейскими лоукостами, когда надо надеть максимум вещей на себя, вывесить камеру на шею, взять в руки компьютер и налегке продефилировать в самолет.
Тут же дело обстояло сложнее. Я думала отправить часть вещей посылкой в Колумбию. Не тут то было. Изучение сайта «почты России» показало, что для каждой страны есть список запрещенных к провозу продуктов. Если в Венесуэлу какого-то фига запрещено провозить бланки авиабилетов, то с Колумбией всё было печальнее. Запрещено отправлять одежду б/у (исключение — наличие сертификата о дезинфекции), чай, медикаменты и косметику. В общем, всё то, что я хотела отправить. Рисковать было страшно. Я заведомо разделила вещи на категории – «точно хочу, чтоб приехали», «желательно, чтобы приехали», «не приедут — переживу», «не приедут – всем будет лучше» и стала паковаться.
Маршрут мой тоже был не прост Питер-Москва-Нью Йорк- Картахена-Букараманга. Мы не ищем легких путей! Аэрофлот, Blue Jet и Easyfly
Я никогда так вдумчиво не изучала требования к багажу у авиакомпаний, а тут пришлось. Правила были разными. А мой чемодан с платьем, чаем и вещами из первых трех категорий весил немало.
Основных квестов было 3: сесть в «Аэрофлот», выйти в Нью Йорке для ночевки с платьем в чемодане, и как-то оформить багаж в Blue Jet до Картахены. Там дальше уже будет попроще. Там чистый перевес, но за вменяемые деньги. Пришлось еще аккуратно распихать контрабандный чай по сумкам. В общем влезло много, но и весило не мало. К счастью, в Аэрофлоте не обратили внимание на то, что 23 кг может быть в каждой сумке, посчитав всё вместе. Отлично, первый квест пройден.
На плече «Москва — Нью Йорк» самолет заполонили пейсатые ортодоксы, которые ходили по салону, обращаясь к каждому мерзким вкрадчивым голосом – «а вы еврей?». Прямо «амвей» какой-то в полете. Тьфу. И все мерзкие такие, гаденькие, какие-то жирные, немытые, засаленные. Как на подбор. Один уселся мне в ноги и стал бубнить свои молитвы. Боги!!! К счастью, во время паузы я удачно выставила ногу, как бы делая вид, что место занято, и пейсатые отступили от меня.
Но всё равно неприятно).
Наконец, мы приземлились в Нью Йорке, и тут мне стало еще страшнее. Платье, сутки в отеле, нелегальный чай, отсутствие обратного билета, вернее, наличие билета-фейк. Ай ай. Но пограничник не сильно мной заинтересовался и поставил заветный штамп. Добраться от аэропорта до отеля оказалось еще одним квестом, шаттлы приходили за всеми, кроме меня и еще двух грустных девочек. Оказалось, с 12 до 3 у них обед, а я как раз в это время и приехала. Чувствовала я себя ужасно. Моральный стресс подкреплялся физическим недугом. Я ничего не хотела, кроме лечь.
Несмотря на преграды вселенной, в отель я попала. Отличное место с учетом близости к терминалу. Все есть, удобно, только негде есть. Забегаловка продавала что-то совсем не аппетитное, да и то я купить не могла. Карты не принимали, а со 100 долларов у них не было сдачи. Ехать далеко мне не хотелось и не моглось. Хотя я обещала себе что, как заселюсь, поеду гулять по Бруклинскому мосту, вспоминая молодость. Нет, состояние было такое, что хоть убейся. Поэтому я закинулась лекарствами, съела выручившую в очередной раз растворимую кашу и впала в кому. Проснулась утром на завтрак и на трансфер. Отличный отель, всё четко кроме обеденного перерыва у трансфера.
Впереди новый и большой квест. У компании Blue Jet, в правилах было написано много всякой всячины, но я решила, что лично будет понятнее. Самочувствие незначительно улучшилось, и голова не была такой уж тяжелой, а впереди еще долгий путь и длинная стыковка в Картахене.
Итак, чек-ин и неприятные слова девушки «у вас перевес столько-то либр». Либо 100 долларов, либо чекиньте вторую сумку, но из чемодана надо вытащить лишнее. Я грустно поплелась к скамейкам. Честно сказать, я была в весьма подавленном и плачевном состоянии, и переводить либры в килограммы не было ни умственной возможности, ни сил. Да и переложить что-то в другие сумки казалось нереальным, все трещало по швам и еле закрывалось.
Но я сделала невозможное, каким-то образом некоторые книги я всё же переложила в внешние отделения, одежду распихала по карманам, чай сплющила еще в сто раз и снова с видом обреченного на смерть пошла на чек-ин. Тетка оказалась незлобной, я видела что перевес всё еще есть, но она махнула рукой и разрешила взять вторую сумку в салон. Ура!
Дальше было не трудно. Смутило отсутствие паспортного контроля при вылете из США. Я даже грешным делом подумала, что речь идет о другой Картахене, и что лечу я не туда, и что мой тревел-агент накосячил, но мои сомнения развеялись. Еще 5 часов полета, и я в Колумбии. Оставалось наврать местным пограничникам.
Билеты обратные у меня были, легенды тоже, на фоне болезни адски заложило уши, и я ничего не слышала. Однако было понятно, что требовали бронь отеля. Люди в панике что-то искали в планшетах, а мне искать было нечего. Вспомнила, как в 2010 останавливалась в одном хостеле, вот, говорю, туда и поеду. -Адрес, телефон? -Что? Слышала я и права еле-еле. Пришлось импровизировать. Да там всегда мне рады, брони не надо, «всегда» там останавливаюсь и вообще… Пропустили. Что ж, множество кордонов пройдено. Я, платье и чай в Колумбии! Осталось 8 часов ожидания стыковки, в прекрасный город Картахена мне ехать не хотелось. Во-первых, болезнь была сильна, а во вторых гулять со всем ценным было рискованно. Я села в кафе Juan Valdez и начала ждать. Это то умение, которое мне пригодится в новой стране.
Уже здесь стало понятно, что я в Колумбии. На мою просьбу дать мне чай в большом стакане девушка беззащитно хлопала глазами, но чай мы подаем в среднем. Ну дайте в большом, в чем разница то? Нет, так не положено. В большом можно, но только если 2 пакетика. При этом большой стакан отличался от среднего одним сантиметром в высоту. Любые попытки как-то объясниться не приводили к успеху, девушка то ли не хотела выходить за рамки, то ли это было выше ее сил. Пусть будет 2 пакетика…
Время пролетело. После 50 часов в пути в целом было пофик на всё. Наконец, открыли стойку регистрации моей компании. Оказалось, что столь дешевая цена билета объясняется тем, что это не самолет, а самолетик. За багаж я заплатила 25 долларов. Перевес в кукурузниках стоит 3 доллара за кило. Это я понимаю тариф.
Самолет долго не хотел взлетать. Внутри я не могла найти туалет, оказалось, что дверь как-то хитро модифицируется в стену, и вот передо мной появляется волшебная дырка как в бабушкином огороде десятки лет назад. Ничего, я уже близко. Уши заложило окончательно, поэтому мне в принципе уже всё было всё равно. Ноги девать было некуда, голову тоже, но я была довольна. Все кордоны преодолены, я на новой Родине. С платьем.
Фотограф
То, что казалось простым, оказалось сложным. Букараманга город большой. Я не думала, что будут проблемы с этой частью. Я хотела всего лишь парочку симпатичных фотографий без дурацких голубей и постановок с гостями. Но и тут был подвох. Обход нескольких фотолабораторий показал страшную тенденцию. Тут главное не фотки, а их распечатка. У нас тебе могут дать флешку с фотками, а тут же нет – здесь главное фотоальбом. Это мне совсем было не нужно, но без этого работа фотографов не интересовала. Ставка 600-700 долларов за день съемки с альбомом.
-А без альбома? -Тогда распечатаем вам любые 50 снимков. Да не надо мне ничего печатать, — в отчаянии говорила я. Всё равно стоит столько. Блин.
Я решила пойти другим путем, искала через каучсерфиг и всякие колумбийские сайты. Нашла парочку очень красивых портфолио и запросила прайс. Лучше бы я этого не делала. Спасибо, что выбрали нас. Вот вам пара пакетов стоимостью от 1200 до 3400 долларов. И более того ваши фотки будут опубликованы в моем блоге бесплатно. Надо же))) Признаться, цену я не поняла. Ладно, Москва, ну хорошо, СПб, но что за цена тут с такими доходами. И судя по портфолио люди платят. Правда, судя по этому же портфолио, многие иностранцы, но всё равно. Дело дрянь.
Платить столько я не собиралась, даже учитывая то, что наши фотки они опубликуют в своем блоге «бесплатно». На улицах сидели старички с плюшевыми лошадками и предлагали фотосъемку. Как в нашем детстве.
Камеры у них были приличные. Покажите фотки. О боги, лучше бы я этого не видела. Как можно сделать такую фотку таким аппаратом, я не понимала. Куски гостей, кривой жених, полусогнутая невеста, и всё это сдобрено сальной легендой. Можно и на религиозную тему, можно и просто памятную. Ужас. Я даже позабыв про такт, не стала дожидаться объявления цены, ибо это было бы просто предательством по отношению к моим мучениям в пути и к событию, которое предполагает быть единственным в жизни.
Лошадникам был дан отпор, и я стала думать дальше. Молодежь откликалась, но ребята либо не могли в тот день, либо им было мало денег. Наконец, мне дали контакт Андреаса. Он был скромным, сказал, что свадьбы не фотографировал, но отнесется с ответственностью. Его снимки в целом мне понравились, он даже изъявил желание съездить в кабак, чтобы потренироваться на том свете, ибо там было темновато. И он не стал ломить такую адскую цену, а спросил, что можем предложить мы. Мы предложили 170 долларов, ужин и прогулку в красивой машине и ударили по рукам.
То, что выбор был сделан правильно, я поняла в 11-55 утра того самого дня, когда Андреас позвонил в домофон. Такая пунктуальность дорогого стоит. Я сразу расположилась к нему и не пожалела.
Авто
План мероприятия был прост с самого начала. Родичи должны были забрать меня в нотарию. Но мне всё же хотелось чего-то приятного и надежного. Потому что родичи могли не приехать, или приехать не туда, или усадить меня в платье в какую-нибудь неудобную дверь. Я думала, что и как, и вдруг на улице мы увидели это прекрасное авто. Сомнения отпали, и в тот же вечер на просторах интернета мы нашли его. 150 долларов и 5 часов в нашем распоряжении.
У меня сразу родился план. Водитель заберет нас дома, поедем в колониальный Хирон, пофотографируемся, а уж потом на регистрацию. Обычно все наоборот, но это же моя свадьба, поэтому порядок может быть опциональным и псевдослучайным.
Макияж
Это было полной загадкой, трехэтажные прически делать я не хотела, хотелось просто накрасить ногти красным, выпрямить волосы и нарумянить лицо. Племянница мужа посоветовала свою знакомую. Мы вроде как обо всем договорились. Она пыталась немного склонить меня к тому, что не хочу, но я оставалась неподкупной. Утюги и всё тут!!! И без яркости.
Сония сразу отмела мой план. -Красные ногти??? Для невесты??? Нет категорически!!! Только светлые. -Ну на ногах то можно? -А туфли закрытые? Да, ну тогда ок, но я бы не советовала. Мама мия))) Как назло накануне вечером отрубили электричество во всем районе. Я напряглась. Утром электричество включили, но выключили воду, я напряглась еще раз. Но когда Соня пришла, все заработало. Святые угодники!!!
Эта часть мне была непринципиальна. После адского перекраса в мои 20-е, к косметике я осталась равнодушна. Поэтому предоставила всё на ее усмотрение. Сонья много спрашивала про Россию. Есть ли у нас туалетные воды, нравится ли мне золото, и что я думаю о колумбийской одежде. Мда…Она настаивала, что ехать в нотарию вместе мы не можем, и что лучше бы кататься после регистрации. Но тут уж извините Цена 40 долларов.
Кольца
Увы, и это был квест. Кольца продавались либо в золотых дорогих магазинах за 500 долларов штука, либо в дешевых китайских лавках некая желтая фигня за 10. Мне категорически не подходило ни то, ни то. В момент, когда я почти отчаялась, нам встретилась лавка. Непримечательный сеньор сказал, что гладких серебряных колец нет, но есть желтые со слащавыми звездами.
К счастью, он был больше заинтересован в клиентах, чем остальные, и предложил вариант на заказ. Так за 30 долларов мы получили два серебряных кольца с гравировкой и без дурацких сердечек. Я не сразу поняла, какое моё, думала то, где написано Екатерина. Оказалось, нет, это не моё.
Цветы
И это был квест. В ближайших цветолавках предлагали кучу каких-то вариантов из импортных каталогов и мильоны невнятных вопросов мне. Что и как я хочу. Я не знаю, я хочу чтобы недорого, просто и красиво. В итоге нашлась и моя лавка. За 25 долларов я показала цвета, какие мне нравятся, размер букета и попросила сделать красиво. Букет мне понравился. Дело за малым. Невеста почти готова.
Ресторан
Ресторан был не нужен, но из уважения к родичам было решено скромно поесть. Это вам не Россия, тут не будет адских цен на алкоголь и выбора из сотни салатов. Курица, картошка фри, кока-кола и начос. И лишь молодожены откушали гадов морских. Блюдо 12 долларов. Место нам понравилось красивым декором с меняющимся освещением, где мы и зафотосессились вдоволь.
Провал
Тут всё не как у нас. У нас дворцы бракосочетания, которые даже в районном масштабе поражают своим убранством. А тут нотариальные конторы, где люди стоят в очередях, оформляют бумаги и регистрируют браки, разводы, детей и сделки купли-продажи. Обычно в белых платьях сюда не ходят, ибо платье это для церкви или для символической церемонии. У меня не было никаких двух платьев, никакой символической церемонии и никакого желания сто раз переодеваться, как Анастасия Волочкова. Поэтому мы искали нотарию поприятнее.
В итоге посоветовали Первую. Там и правда была симпатичная лестница, приятный зал и документы у нас приняли быстро, назначив дату на 3 октября. Можно было и в субботу, но мальчик сказал, что сеньору нотариусу не нравится проводить два бракосочетания в субботу. Это меня расстроило. Нотариус выглядел капризным. Заодно попросили телефон переводческого агентства в РФ. Это было глупо, там не могли дать никакой информации. Все 3 дня я в панике ждала звонка, что все отменяется, но он так и не поступил, и мы решили, что раз не позвонили, выдали бумажку о дате бракосочетания, то уж и не отменят.
Беда приходит нежданно. Когда всё было почти готово, и у меня были куплены билеты в Боготу и на теплые острова, всё подгадано под получение документов и рабочие дни, случился конфуз. В общем, когда оставалось 3 дня до регистрации, нам позвонили из нотариальной конторы и сообщили, что документы нотариусу не нравятся. Мы были рядом и заглянули на огонек. -Сеньор нотариус разговаривать с вами не будет, но у вас на документах нет номера переводчика. -Какого номера? -Официального! -Что такое официальный номер переводчика? -Это такой номер, который должен быть у всех официальных переводчиков. -Покажите пример. -Ну как бы нет примера. -Но вот же все заапостилировано и скреплено печатью и так далее. -Нет номера, и нотариус отказывается. Что же делать? Нам предложили забрать документы, отправить заново на перевод в Боготу, подождать пару недель. Любые варианты, которые нам не подходили.
Случайный слушатель наших разборок подсунул визитку конторы, занимающейся переводами. Мы пошли туда. Тетечка хотела помочь, она предлагала варианты, но они не бились со сроками. Я была близка к отчаянию, пыталась предложить денег. Фигли. Не хотят. Много работы и всё тут. Перевести свидетельство о рождении — это, конечно, труд. Вернее, проверить его.
В очередной раз удостоверилась в том, что все встречи и события неслучайны. Было непонятно что и как, пока она не произнесла волшебные слова «а как насчет другой нотарии?» Ну там опять неделя, не успеем. Нет, есть нотария, где люди приветливее. Милая женщина позвонила некому Хуану Мигелю, и он сказал, что никаких номеров не нужно, и можно приходить и записываться на пятницу в нотарию номер 7. Число мне нравилось.
О боги, все сросталось без лишних затрат. К тому моменту мне совсем не хотелось видеть гнусное лицо вечно недовольного нотариуса из первой нотариальной конторы. В рамках борьбы за справедливость я накатала жалобу на нерадивого нотариуса, власти Колумбии прислали мне подтверждение, что жалоба принята к рассмотрению, и меры примут. Не знаю, примут ли их, но мне было приятно, если бы у нотариуса была бы маленькая проблемка. Чувствую, что стану я тут кверулянтом и сутяжником)))
Поверив в мечту, мы бросились в заявленную нотарию. Там было людно, совсем не красиво, но зато по-человечьи. Люди были приветливы, документы у нас приняли, и довольные мы разошлись, кто куда. Я не хотела верить в чудо и оставшиеся дни ждала звонка из нотарии. К счастью, в этот раз вселенная решила меня немного побаловать и пожалеть. Из нотарии не позвонили.
Бюджет
Не знаю, как в России, а у нас бюджет вышел такой (доллары): Кольца — 30 «Банкет» — 250 Авто – 150 Фотограф – 170 Цветы - 30 Макияж – 40 Медовая неделя — 800
Итого: 1500
Тот самый день
В юности я как-то по другому себе это представляла, — волнительные хлопоты, подружки вокруг, мама, собака, друзья, много алкоголя, а на деле, когда пришло время мне захотелось всего попроще. Никакого волнения я не испытывала и в целом к символам относилась спокойно. Мне хотелось платье и несколько красивых фоток. Все остальное опционально. В назначенный час явился муж, мы устроили сеанс связи с родиной по скайпу и, усевшись, в раритетное авто помчались на встречу с колониальным городом Хироном.
В колониальном городе к нам сразу подошел полицейский и сказал, что здесь опасно, но если мы хотим, он с нами походит для страховки. Отчего бы и нет….
Люди поздравляли, авто пипикали, но наше было самое красивое. Время пролетело быстро, и пришло время ехать в нотарию.
Толпа людей и я в платье. Ну и что всё равно все очень добродушно.
Церемония длилась минут 20 и мне очень понравилась. В отличие от наших загсов процесс был очень неформальным. Нотариус приветствует гостей и задает вопросы, почему решили жениться, что вы обещаете партнеру, какие качества в нем хороши, а какие нет. Очень лично и тепло. Потом он обратился к гостям с просьбой пожелать что-то. Ну фантазия тут у людей не ахти, и они как обычно сдобрили нас божественными благословлениями, не несущими в себе смысла (в данном случае).
Нотариус даже включил нам на компьютере youtube со свадебным маршем. Потом надо было расписаться, обменятся кольцами и скрепить клятву поцелуем.
Нотариус был очень добродушен, было видно, что он с душой подходит к своей работе. Рассказал про Белку и Гагарина, про Путина и Красную Площадь. Грустно было смотреть на работника конторы, читающего мои ФИО. Ладно мои, так там еще… Визовская Екатерина Владимировна, дочка такого-то и такой-то…. ))) Нотариус в ужасе закрыл глаза руками…
Нам выдали сертификат и памятку о 20 вещах, которые укрепляют брак.
Я очень довольна, что мы попали к такому нотариусу, а не к злому из первой, ведь как Новый Год встретишь, так его и проведешь. Секунды 2 длилось поздравление родственников, нам подарили 12,5 долларов. Хотела вложить их в бизнес, но в итоге спустили на пиццу в медовый месяц. Впереди ресторан. К счастью, эта часть прошла быстро.
В отличие от русских праздников, когда жених и невеста все-таки в центре внимания, здесь редкие родственники коротали время за смартфоном, а мне так было даже приятнее. Мы доедали свою супер праздничную еду и радовались, что все получилось в этот день.
Брак состоялся, нотариус подарил легкую интимность процессу, а впереди была первая брачная ночь.
Ну что ж, дела движутся. Переезд удался, брак заключен, впереди совсем немного бумажной волокиты, и, надеюсь, скоро я смогу дышать свободнее. Надеюсь) Медовый месяц как-то не складывался. Времени не было, денег лишних тоже. Но охота пуще неволи.
Оказалось, что за документами мне всё равно ехать в Боготу, а раз уж без перемещений не обойтись, то надо это с чем-то совместить. План родился стремительно. Прекрасная авиакомпания Viva Colombia всего за 50 долларов готова отвезти пассажира с ручной кладью на карибский остров Cан Андрес.
Со свадьбой и новым обустройством я совсем забыла о путешествиях и никуда не езжу. Мой план был призван исправить эту дерзкую оплошность: 5 дней на острове Сан Андрес и 3 дня в Боготе в ожидании документов (которые, к слову, тоже можно потратить на что-то дивное, интересное и новое). В конце концов, в Боготе я была очень давно, и многое, наверное, изменилось.
Так как точно узнать, в какой день мой визовый вопрос будет рассмотрен, и когда я смогу идти за документами с гордо поднятой головой, было нереально, то можно было менять программу по своему усмотрению. План для столицы новой Родины придумали такой.
Побродить по прохладной Боготе, посетить плазу Боливар и музей Ботеро Съездить в лагуну Гуатавита Прокатиться на туристическом поезде в Зипакиру и наконец-таки увидеть соляной собор.
Всё удалось, пункт первый даже дважды. Особого колорита добавили русские ребята-космополиты, предложившие нам остановиться в их уютном доме. Хотя я уехала из России совсем недавно, мне уже было приятно спать среди фотографий Соловецких островов, в окружении книжных шкафов, новогодних гирлянд и чайных стаканов с железной подставкой из советских поездов.
Итак, медовый месяц. Часть 1. Лагуна Гуатавита
Погода в Боготе обычно пасмурная, и сегодняшний день не стал исключением. Но я даже рада. Одно дело, когда живешь у моря, тогда жара в плюс, а когда нет ни пляжа, ни реки, ни океанского бриза, то лучше быть в комфортном климате. Поэтому я даже радовалась возможности немного померзнуть, когда еще такая роскошь предстоит?
Муж пугал меня холодами, но после вечеров в Камино де Сантьяго, когда ты весь мокрый, голодный и холодный приходишь в альберге, пройдя 30-40 километров по дождю, или после чилийских каникул, когда с утра просыпаешься в спальнике с заледеневшими ресницами, а люди, не сталкивающиеся с понятием «центральное отопление», недоумевают — «вы же из России», или после ночевки в грузинском Гори, когда от дубака колени громко стучали по подбородку, холод в Боготе мне был не страшен.
Утро было серым и совсем не оптимистичным, но я давно знаю, что если не париться по поводу погоды, то мир преподнесет удивительные сюрпризы. Так и сегодня — шел дождь, противные мелкие капли напоминали удивительный северный город на другом континенте, но мы не отступились от цели.
Автобус (с улицы 72 у педагогического университета) вез нас почти полтора часа, за это время в окне случилось невозможное. Вышло солнце, и появились леса, такие вот настоящие красивые леса. Так и казалось, что сейчас из-за куста выскочит дикий сибирский кабан или выйдет на дорогу заблудившийся карельский лось. Эх, мечты, мечты…
Никто их них не вышел, а мы оказались на главной площади поселка. Людей нет, день будний. Стали опрашивать местное население на тему, как попасть в лагуну. Началась обычная песня. -В выходные и праздники ходят автобусы, а сейчас нет, поэтому только частным образом. -А частным сколько? -50000 песо плюс вход около 9000. -А чего так дорого? -Ну… это нам надо ехать, там ждать вас час и, вообще, тяжелый путь.
Я хоть никогда в лагуне и не бывала, но какое-то десятое чувство мне подсказывало, что всё это редкостная чушь. Водители сидели на площади, играли в карты, и им просто было лень куда-то ехать. Я решила применить ранее работающий способ «а ну как хотите», и мы гордо отправились в ближайшую булочную, надеясь на то, что сейчас меня догонят и предложат цену в три раза меньше первоначальной. Но я обманулась))
Пришлось есть булки и запивать йогуртом. Кстати, тут мой навык проверять сроки годности очень пригодился. Всегда и даже на том, что вроде бы и не может испортиться. За месяц обнаружила просроченные йогурты, арабский хлеб и даже наполнитель для кошачьего туалета. Так что глаз да глаз. Водители за нами не прибегали, других предложений не было, возвращаться, поджав хвост, не хотелось. Было жалко хороший день и полтора часа в автобусе.
Я пошла со встречным предложением. 40 тысяч песо и по рукам. Согласился, но всё же поныл, что как так…час ждать нас. Ничего, подождешь.
До входа в лагуну минут 15 по живописным долинам и дорогам. Наконец, мы прибыли на место. Для иноземцев вход дороже, но у меня уже почти есть местный id, поэтому цена как для местных (9000 песо). В парке надо подождать гида и настроиться на часовую экскурсию с подъемом.
После вышеупомянутого Камино де Сантьяго я знаю, что не так страшен черт, как его малюют. Вечно обещали страшные подъемы, я шла, боялась, но шла, а в итоге даже и не замечала, когда подъем оказывался далеко позади.
Прогулка была удивительно приятной. Кроме экологической составляющей была и информационно-историческая. Нам рассказали истории вождей племени муисков. Озеро это считалось у них священным. А чтобы стать Касике — настоящим вождем (я то по незнанию думала, что Касике — это ром такой венесуэльский и торговый центр в Букараманге) нужно было 6 лет провести в уединенной пещере на печальном питании без мяса, соли и перца, без дневного света и, естественно, без хлеба и зрелищ.
Перед обрядом инициации к обнаженному и намытому касике приводили голых девушек и смотрели на реакцию. Если касике был стойким и не бросался на бедных девушек, то он был достойным и проходил золотую церемонию. Во время церемонии обмазанный золотом подросток становился великим вождем, опускавшим несметные золотые сокровища в священные воды озера.
У муисков того времени не было золота, зато была соль, которую можно было обменивать на золото. В этом я убедилась во время визита в удивительный соляной собор Зипакиры.
По красивому влажному лесу мы поднялись на гору, откуда открывался вид на шахматную разноцветную долину и ту самую священную лагуну Гуатавита. Искали испанцы там золото на дне, верили, надеялись, но так пока и не нашли.
Я, конечно, хотела увидеть что-то типа эквадорского Килотоа. Но свет и цвет были победнее, хотя тоже красиво.
И природа. После многомиллионной Боготы такая прогулка была мне в радость. Зарядившись свежим воздухом, мы побрели назад. Водитель ждал нас в условленном месте. Представляю, как он устал за час ожидания )))
Оставалось еще немного времени, и мы прогулялись по самому поселку. Симпатично выглядели пустынные площади в закатном солнце, панорама переливающегося большого озера и головы индейцев и белых, хаотично расставленные по комплексу.
Прогулка удалась, и, зарядившись энергией муисков, мы отправились в обратный путь, чтобы побаловать себя продуктами из отличного магазина Сarulla, которого еще нет, увы, в нашей Букараманге. Завтра я получу документы, и мы полетим на карибский остров Сан Андрес. Целых 5 дней моря и солнца! Ура!
Медовая неделя. Часть 2 С первого взгляда, который по факту был совсем уж не первым, город мне понравился. Похоже, здесь есть всё. Вкусные продукты, рестораны, магазины, холод, дождь и элегантно одетые люди. Что мне не приглянулось, так это транспорт. Богота Автобусы разнообразных цветов ходят по городу туда-сюда. Но ты не можешь просто сесть и поехать на любом. Для синих надо иметь синюю пластиковую карточку, для красных – красную, для Трансмиленио — карточку Трансмиленио, и только некоторые маленькие бусеты предлагают проезд за наличный расчет. И это тоже странно, ибо каждый автобус имеет свой тариф. Отличается он на 5 копеек, но ведь отличается же!
В Боготе изменился аэропорт, вернее, его размер и местоположение. Это нынче тенденция. В Кито тоже раньше поездка в аэропорт стоила 2 доллара на такси, да и взлетная полоса находилась в самом центре, теперь добираться и долго, и далеко. Зато модные терминалы.
Вот и в Боготе модный аэропорт, находится далеко, и непонятно, как добираться. Можно на такси (порядка 30 000 песо), но я как увидела очереди в день прилета, то как-то расхотелось. Получится, что в такси проведешь больше времени, чем в самолете.
Можно такси поймать не в специально отведенных местах, а можно остановить бусету и прокатиться на ней с ветерком за 1500 песо. «С ветерком» это для красного словца. Настоящий путь в бусете вертлявый, не близкий и ухудшающийся в зависимости от трафика.
Как ни спрошу мужа «сколько ехать осталось?», ответ всегда примерно одинаковый: 80-100 кварталов. Самый морально трудный способ добраться в аэропорт — это выше упомянутый Трансмиленио. Это новые модные автобусы, которые ездят по выделенной полосе. Номеров маршрутов много, некоторые останавливаются на каждой остановке, некоторые через одну. Самые страшные места - это «порталы» — небольшие автобусные терминалы, в которых черт ногу сломит. В фильмах ужасов эти места можно было бы смело обыграть как порталы в ад ))). Похоже.
Непонятно ничего. Куда, какой номер, когда, зачем, что я делаю здесь??? Страшно. За два дня я не смогла осилить, поэтому положилась на мужа. Ему тоже было трудно, но он хотя бы раньше жил в Боготе и примерно представлял, куда нам надо.
Кстати сказать, в аэропорт нам все же удалось попасть Трансмиленио. Так что ищущий да обрящет)) Вспомнилась моя весенняя Лима, когда я за 2 недели три раза разными способами добиралась из центра в аэропорт, каждый раз доводя навык до всё большего совершенства, удобства и эргономичности. Последний раз, помню, особенно мне удался. От хостела без пересадок за 5 копеек. Эх, как я люблю.
На улицах продают много вкусных сендвичей и кокосовых орехов.
Я очень хотела получить визу сегодня, но моя поданная онлайн заявка была отвергнута. Номер паспорта я по старой привычке написала слитно, без значка «№», за что и поплатилась 50 долларами. Пришлось долго им объяснять, что № это номер, а не буква «Н», что в других документах и на других визах номер написан слитно, что российского паспорта с другой буквой не существует в природе. Ну и все прочие доводы в мою пользу. Ответ как всегда один: «Да, мы понимаем, но….»
Пришлось подать документы заново, благо были под рукой, заплатить еще 50 долларов за 7-минутное «изучение» документов и выйти из дверей визового отдела с готовой визой в паспорте, дающей мне право пребывать, работать и учиться в стране до 2017 года. Ура.
Но вернемся к автобусам. Здесь в них еще и шумно. Всё время заходят какие-то ребята спеть, сплясать, продать дебильные браслеты, вылечить твою печень, рассказать о Боге.
Пару лет назад меня это забавляло, а сейчас что-то не очень. Сразу автоматом хватаюсь за карманы и сумки. А то пока папа-негр поет, дети, кто знает, чем заняты.
Зато здесь, в отличие от моего нового города, я видела несколько читающих людей в транспорте. Порадовало, прямо какую-то личную сопричастность ощутила. К слову, у нас в Букараманге «Метролинеа» (аналог «Трансмиленио») показалась мне очень милой, хотя и не люблю это ужасное слово. Туда не заходят продавцы всякой хрени, можно ехать спокойно, и терминалы совсем не похожи на дьявольские муравейники, где никто не слышит тебя и не знает ответы на твои вопросы. Стала верить рекламе, что «Метролинеа» всегда там, где сбываются мечты.
В Боготе впервые за долгое время я встретила рикш. Нахлынули воспоминания об Азии. Но в следующий момент я увидела, как трое любителей крутить педали, что-то не поделив между собой, бросились лупить друг друга, а один для убедительности даже достал биту. Тут мне стало понятно, что Азия здесь совершенно не при чем.
Несмотря на то, что Богота мне нравилась, проводить часы в транспорте было мучительно. В Питере, тоже большом городе, благодаря метро можно за час — полтора добраться в любое место. А тут монотонно сидишь в этом «трансмиленио» и терпеливо ждешь своей остановки.
Но я уже привыкла (привыкаю) к тому, что время тут не имеет такого значения, как у нас, вернее, вообще, не имеет никакого.
Зато здесь есть 3 «Б»: Богота, Ботеро и Боливар.
Канделария изменилась не сильно, изменилась я. Помню, бродила в 3 утра в поисках рома для всего хостела. Другие боялись, я не боялась ничего. Ничего и не случалось. Теперь я не пью ром и не хожу по ночам. А вот бояться стала больше)))
Ботеро
Я очень хотела в музей Ботеро. Опять. В третий раз. И не пожалела. Вход бесплатный, картины и скульптуры прекрасные, двор уютный, работники вежливые.
Когда-то давно меня поразили именно они. Вместо привычных нам музейных бабок, вечно недовольных и ворчащих, здесь молодые юноши в костюмах с улыбкой желали тебе хорошего дня, что придавало музею еще большую ценность. Как так музей, а не ворчат? У меня тогда случился разрыв шаблона, отчего-то в моей картине мира было абсолютно недопустимо для молодежи работать в музеях. Вобщем, произведения прекрасны. Судите сами. И Ботеро…
И не Ботеро…
Боливар
После музея можно прогуляться по центральным улочкам и заглянуть на площадь Боливара. Этот герой всегда не один. Ни разу еще мне не доводилось видеть сеньора Симона без голубя на голове.
Площадь изменилась. Когда я была, тут ни о каких ламах не было и речи. Теперь ты словно переносишься в Перу в какой-нибудь Куско на Плазу де Армас, где за деньги можно сфотографироваться с голубоглазой ламой. При чем тут эти милые зверушки одному Богу известно. Ламы лениво ходят по площади, умные голуби учатся подворовывать кукурузные лакомства, школьники веселятся, люди прогуливаются.
Как и на любой площади любого латинского города каждый занят своим делом.
Вдалеке висели надписи про мир, что это право каждого. Я тоже хочу мир. Поэтому с нетерпением жду сделанных документов, страховок и прочей жизненной ясности. Порадовали ресторанчики рядом.
Мне вдруг резко захотелось супа с говяжьими костями. Sopa de costillas, так сказать. Раньше это не было дефицитом. У первого встреченного нами фудкорта товарищ активно заманивал всех наверх. Мы спросили, есть ли нужный суп. -Да, да пойдемте. -Нет, вы в начале скажите про суп. -Супа нет, но есть ребра барбекю. Все очень вкусно. Идемте. -Но нам нужен суп! -Да, да, пошли сейчас узнаем, но для начала стоит подняться.
В тот момент я уже поняла, что супа нет. Но тут не комильфо говорить слово «нет». Потому настроившись на любую еду кроме супа из костей, мы побрели за бодрым товарищем. А наверху хорошо. Фудкорт в стиле столовки. Все орут, зазывают. Супа из костей ни у кого нет, но тебя навязчиво усаживают за стол.
Да Бог с ним. Пусть будет что угодно.
Кругом стоит шум и гам, и мне уже хочется скорее уехать из огромного города.
Прогулялись до ж\д станции, там красиво, но внутрь не пускают из-за съемок фильма про юность Селии Круз. Ну и пусть. Мы хотели купить билет на прогулку до Зипакиры на замечательном транспорте под названием tren turistico. Побудем немного в роли местных туристов.
В целом Богота оставила очень приятное впечатление, особенно более менее дорогие районы с пустынными улицами, редко проходящими мимо английскими бульдогами и читающими людьми на велосипедах.
Впереди соляной собор Зипакиры и карибский Сан Андрес.
Мечты сбываются. И как я ни искала поводы не ехать, раздумывая, считая, выбирая, всё-таки решила – празднику быть! Билеты из Боготы обошлись в 120 долларов туда-сюда на человека. Спасибо, Viva Colombia. Вход на острова еще около 20 долларов с носа.
Я решила провести 5 дней «по-богатому» и забронировала апартаменты, которые посоветовала подруга. Плюсом апартаментов было расположение: прямо у воды на пляже Rocky Сay bay, который был не центральным, а находился в блаженном отдалении от цивилизации.
В то же время разноцветные автобусы за 15 минут довозили нас до самого центра острова. Для медового «месяца» место мне показалось весьма подходящим. Немного смущала цена 65 долларов за ночь, но с другой стороны, живем один раз. Так что я заказала всё, включая такси из аэропорта ввиду позднего прилета, и настроилась на море, солнце и песок. То, что я так любила раньше, и то, что люблю до сих пор.
Приехали мы затемно, моря было не видно, но слышно.
Я решила, что раз у меня медовый месяц, могу и покапризничать. Долго искала минусы в апартаментах и нашла. Одна спальня с небольшими окнами, вторая с окнами на улицу и лишь гостиная со стеклянными дверями и видом на море. В гостиной был диван, это, конечно, мои тараканы, но я люблю спать с окнами и просыпаться от света, а не в темных помещениях, которые, к слову сказать, многие любят, потому что в них отдыхается лучше.
Недолго думая мы перенесли вещи в гостиную и стали спать там, где первые рассветные лучи постепенно проникают сквозь большие окна, скользя по подушке, а затем и по щеке. Там, где ты поднимаешься в 6 утра, чтобы открыть дверь и еще немного поваляться под дуновениями морского обволакивающего ветра. Нет, гостиная – определенно была нашим лучшим выбором.
Наш дом — белый.
А ночью? Ночью ты засыпаешь не под шум мотоциклов, а под звуки разбивающихся о камни волн. И последнее, что ты видишь перед тем, как окончательно погрузиться в другое измерение, — это бескрайнее небо с огромным количеством ярких и далеких звезд.
С погодой нам повезло. Мы увидели разную. И дождь, и ураган, и ливень, и солнце.
Наш пляж Роки Кай меня удивил тем, что здесь никто ничего тебе не предлагал. Это вам не пляжи Картахены, где надо постоянно притворяться спящим, иначе с ума сойдешь от песен, которые тебе поют, украшений, которые тебе предлагают, и всего прочего ненужного, мешающего блаженно наслаждаться покоем и ничегонеделанием.
А здесь я была бы рада кокосик заточить или устриц съесть, или отмассажироваться. Но нет, самим надо инициативу проявлять.
А рядом островок и заброшенный корабль. Утром вода убывает, и можно прогуляться. Вода по грудь, водопроницаемые вещи над головой. Мы шутливо называли это пилигримством и даже сходили разок. Главное — не задерживаться допоздна и не ждать, когда вода поднимется. Единственное, что предлагают местные негры — это сопроводить тебя на остров и за 5 долларов рассказать 3 истории и спеть 4 песни. Или 3 песни и 4 истории. В любом случае, мы платить не стали.
В один из дней во время обеденной сиесты солнце стремительно скрывалось за облаками, крупные капли, как дикие метеориты, решительно падали с неба, ветер усиливался, цвет моря резко менялся с изумрудно-бирюзового на серо-синий. Мы сидели в своей уютной гостиной и ели нежнейшего лобстера, запивая молоком свежеподобранного под пальмой кокоса, закусывая всё это ледяным сочным ананасом и мечтательно смотрели в окно, ничуть не пугаясь подозрительных свистящих звуков, издаваемых неодушевленным потолком.
А в окне бедные люди возвращались из своего печального «паломничества». Вода поднялась, волны больно били по голове, а люди, как маленькие муравьи, продолжали свой путь. Мне было их жаль, но, с другой стороны, радовало то, что всё это мы наблюдаем из теплого, сухого и безопасного места. Снова вспомнился Камино де Сантьяго, и я оценила, как это здорово, когда от непогоды можно укрыться. А ведь было много дней в пути, когда укрыться было негде. Только лес и холод с дождем. А тут опции.
Мы прогулялись на остров в день солнечный, более того прихватили и свадебные костюмы, чтобы как-то отметиться на Карибах. Мол, если частичку моря-солнца-пляжа запечатлеть в комплекте со свадебным платьем, то эти детали будут сопровождать нас всю жизнь.
Ну и конечно же мечта — платье с вьетнамками.
Люди недоумевали, как это мы в таких костюмах оказались на острове, а в нашей паре половина рождена в СССР, и не такие квесты умеем решать. Море было теплым прозрачным и ласковым. Как же давно я не трогала такое море! Даже искупались ночью. Я очень боялась ежей, памятуя свои 2 неудачные встречи с ними. В третий раз встречаться категорически не хотелось. И мне повезло.
Из поселка в центр ходят автобусы, но многие люди арендуют гольф-кары и катаются в свое удовольствие. Мы же по-простому, на автобусе. Как истинный пролетариат.
В центре Сан Андреса довольно приятно, но из-за зоны беспошлинной торговли магазин на магазине.
Мне понравился центральный пляж. Высокие пальмы и красивый вид в солнечный день. Тогда и правда море переливается разными цветами. Не зря его называют «морем 7 цветов».
В конце пляжа неожиданно появляются аэропорт и рынок рыбаков. Увы, мы пришли поздно, и нам достались лишь 5 огромных тунцов.
Устриц тут нет, запрещена ловля, ну и что-то они там делят с Никарагуа. Бросаются в глаза симпатичные картинки на стенах, манящие статуи на скамейках и огромные попы негритянских женщин.
Одна из таких поп сидела передо мной в автобусе, и когда выходила, шок был не только у меня, но и у рядом сидящего мужчины, мимо которого она пыталась «аккуратно» пройти. Мужчина в панике закрывал лицо руками, но попа была невообразимо близко. Другими словами, попы серьезные и немного пугающие.
Еще мне понравились чива-бусы. Есть туристические, когда тебе предлагают некий незабываемый часовой опыт в компании с другими 40 «смельчаками», но есть и обычные местные. Красивые.
На одной из площадей к нам приблизился хорошо одетый продавец не пойми чего. -Скажите, вы давно приехали? Что хотите? -Хотим к скатам. -О, есть такая возможность. Обычно стоит 50 000 с человека, но зачем вам платить столько? Мы сделаем вам скидку, всё будет бесплатно, а, кстати, тут рядом есть отель, там шведский стол. Если сейчас пойдете, то и еда будет бесплатно.
Мне сразу вспомнился Себухи Мамедов из азербайджанского города Кахи, который преследовал нас по углам, прижимал и вкрадчивым голосом уговаривал «спаться» с ним, мотивируя тем, что тогда всё будет бесплатно. Страшные воспоминания)))) -Вобшем, чтобы все было бесплатно, надо показать кредитку. Это программа для тех, у кого они есть. Скажите, какая у вас. В ресторане перед получением еды надо будет ее показать.
Это предложение мне как-то сразу не понравилось, даже не знаю, почему, поэтому, притворившись бедными и бескредитными, мы отправились на самостоятельные поиски еды и трипа к скатам.
Не во всех ресторанах меня понимали. -У вас есть устрицы? -Нет, но зато у нас есть яблочный пирог.
Мы освоили самостоятельную готовку. В больших супермаркетах продавались морепродукты из Вьетнама, и это, надо сказать, вводило меня в легкое недоумение. Но в нашем маленьком магазинчике у дома в морозильнике был обнаружен мешок с тремя лобстерами.
Вопрос «сколько стоит?» результатов не давал. Кассир-продавец усердно повторял, что лобстеров нет. Но как же нет, если вот они лежат, причудливо показывая задеревенелые хвосты. Пришлось предъявить ему мешок.
Отступать было некуда. Грустно наклонив голову, кассир поведал, что сии гады морские припасены для него. Не по-людски как-то….
Предложила поделить по-братски. Мол, 3 лобстера — нас трое. Два нам, один ему. И мое давление на социальную составляющую и на то, что все люди братья, принесло плоды. Мы унесли домой 3 лобстеров за 40 000 песо и еще и моллюсков, готовить которых мы не умели.
В апартаментах есть вайфай, можно учиться готовке по ютюбу. Именно так тут все и поступают. Когда мы звонили «ветеринару» и задавали вопросы, умеют ли они то и сё, «ветеринары» обещали перезвонить через 5 минут, что вызывало у меня опасения, что именно в youtube они собираются быстро обучиться требуемым задачам.
В итоге третий лобстер нам особенно удался, а моллюски вышли совсем не деревянно-резиновыми. И главное — экономно.
На острове знают и про русские товары. Водка по специальному рецепту и как всегда 38 градусов. Хорошо, что не из маракуи, как знаменитая водка Смирнофф из Панамы.
Можно откушать и в ресторациях. Дорого, но красиво.
В один их дней мы собрались на трип к скатам. Агентства предлагали тур за дорого, потому что, мол, сервис хороший, но прямо на пристани можно купить за 25 000. Поездка оказалась отличной и длилась 3 часа. Вначале тебя везут по прозрачному семицветному морю в мангровые заросли (всё это с шутками, прибаутками), потом привозят в какое-то шикарное место, которое даже множество лодок и людей не может испортить.
Впереди островок, вокруг море, рыбы и иногда небольшие песчаные пригорки. Вспомнились венесуэльские Лос Рокес во времена моей юности и расцвета боливарианского социализма.
Красота. Конечно, они предлагают фото, люди это страсть как любят. Схема такая: опускаешься под воду, гид делает снимок, затем под воду опускается следующий клиент.
Вечером фотографии привозят в отель. Мы тактично самоустранились и просто плавали вокруг в прозрачной теплой и спокойной воде. Из всех 5 дней на острове этот день был нами выбран очень правильно. Погода идеальная, вода идеальная, лодка идеальная. Всё отлично. И только ежи меня пугали. Гид говорил, что ежей нет, но в следующий момент отчего-то помогал одинокому пострадавшему вытаскивать иголки из руки. Ай, ай.
Наконец, настала очередь скатов. Схема такая же. Фото! Я пошла первая. Хотелось дальше расслабляться вдалеке от людей, желающих получить волшебные снимки любой ценой.
Скат был приятным на ощупь и практически не страшным. Особенно мне понравились его глаза, которые с кажущейся мудростью молчаливо недоумевали, что всем этим людям надо.
Мы отнеслись к скату с уважением и отплыли от соседей, чтобы наслаждаться закатом и корабликом, которому явно не хватало алых парусов.
День закончился. Я снова вспомнила это дивное ощущение, когда ты плывешь в лодке, солнце печет, ветер дует в лицо, брызги разлетаются в разные стороны, волосы спутываются, соль пропитывает тело насквозь, а тебе пофик, потому что ты здесь и сейчас. Рядом с морем и в движении.
Так незаметно в дождях и пляжах прошли эти прекрасные 5 дней. В заявленный день мы сели на автобус, доехали до центра, повалялись часик под пальмой и пошли в аэропорт пешком. Это супер мега бонус маленьких островков — ходить в аэропорт пешком.
В один из дней мы покупали севиче, а сдачи нам дали в 10 раз больше, чем заплатили мы. Несмотря на искушение, деньги мы вернули, и результат не заставил себя ждать.
Когда мы прилетели в Букарамангу и на такси добрались до дома, оказалось, что бумажника мужа больше с нами нет. Там не было денег, но были документы. Последний раз мы их видели в аэропорту Боготы, было неприятно, мы звонили в столы находок, в оба аэропорта, писали им письма в фейсбуке и так далее. Но ответ был один: пятница вечер, звоните в понедельник.
Пришлось признать, что утро вечера мудренее и с грустными лицами лечь спать. Перед сном я долго разговаривала с Боженькой в своей личной манере, без фейсбука (как тут принято)), и он услышал меня.
Утром в домофон позвонили и сообщили о прибытии таксиста. Таксист поведал трогательную историю о том, как он отвез нас, поехал обратно в аэропорт, но клиентов не было, он вышел пописать, открыл дверь и увидел сквозь стекло бумажник. Так как других людей после нас не было, то он всё понял и привез нам пропажу. По его словам, нам повезло, если бы сел другой пассажир, то шансы получить документы стремились бы к нулю.
А я вот думаю, не повезло, а всё справедливо. Есть и тут хорошие и честные люди. И это меня очень радует и не дает отчаяться, когда бюрократические препоны превосходят все допустимые уровни.
Была я тут в Риме давече. Зашла в какую-то лавку, чтобы купить очередную картинку (я стараюсь привозить из своих путешествий что-нибудь на стену, но не с видами, а чтобы чем-то зацепило... ) И так мне понравилась одна, что даже не торгуясь купила. Автора, которого мне назвала продавщица, я, ущербная, не знала. Попросила записать, бумажку естественно потеряла...
Ну, и общие слова. Читаю, читаю, хоть и не проявляюсь с комментариями. Как и многие) Потому что интересно, язык у тебя, Катя, сочный и яркий, пишешь без соплей и слюней и дюже увлекательно. Для большинства твоих читателей, как и для меня, твоя нынешняя жизнь - это совершенно иная жизнь, не похожая на наш привычный устоявшийся быт в том же, например, сером Питере, пусть и любимом) Я тебе искренне желаю ассимилироваться там, где вы будете жить со своим мужем. Без этого, думаю, невозможно полноценное личное счастье, которого я тебе тоже очень активно желаю)
спасибо огромное за добрые слова и добрые пожелания. я очень надеюсь, что все будет хорошо. в конце концов я то знаю, что мир большой и одновременно маленький, поэтому если вдруг что, то можно найти и другое место для своего счастья.
Незаметно пролетели еще несколько месяцев в Колумбии. Вернее, не так уж и незаметно. Я тут всего чуть больше 3 месяцев, а кажется, что вечность. Много всего произошло, жизнь оказалась насыщенной и нескучной.
Как и хотелось, ключевые вопросы были благополучно разрешены, документы получены жизнь постепенно входила в размеренное русло.
Очень хотела поделиться наблюдениями, потому что уверена, что то, что сейчас для меня ново и необычно, скоро станет привычным и обыденным. Поживем, увидим. А пока краткие впечатления о 3 месяцах в Колумбии.
В первые недели было трудновато, приходилось принимать решения в какой-то адской концентрации на минуту времени. Всё приходилось вымучивать, вызванивать, ничего не получалось легко. Будь-то оформление местного документа или покупка кресел. Осложнялась ситуация тем, что в Питере у меня разветвленная “сеть контактов”, практически по любому вопросу знаешь, куда и к кому обратиться. Несмотря на нелюбовь многих к фактору личных связей, этот метод мне нравится. Здесь он не работает. Пока не работает. Потому что мы оба тут новички и еще не нажили себе сеть контактов, необходимых в определенные моменты.
Но и этот процесс двигается. У нас появился знакомый ветеринар, проживающий по соседству, знакомый мастер по ремонту компьютеров и контакты самых необходимых врачей. Для начала неплохо.
Принц Ушастик Третий
Совершенно неожиданно в нашей жизни появился кот. Как-то вечером проходя по торговой оживленной улице, мы наткнулись на ветеринарную клинику с большой клеткой. Отчего-то клетка прочно ассоциировалась у меня с аквариумом, так это название за ней и закрепилось.
Среди грязных разноцветных комочков мной был обнаружен милый котенок, очень напоминающий нашего питерского Карасика. Но, памятуя об ответственности и рисках, я не стала его трогать. Ибо знала, погладишь, в руки возьмешь, и кот останется с тобой как минимум, на ближайшие лет 12.
Однако мысль затаилась. А что если? Гулять не надо. Мягкий меховой комочек никому не помешает. А что если? Видимо, решение я боялась принимать самолично, поэтому немного пообсуждала эту тему и забыла. Я забыла, а муж не забыл.
В один из вечером, когда суп был готов, а котлеты аппетитно подогревались на плите, в дверь позвонили. У мужа было довольное лицо, а рядом стояла коробка.
Пятым чувством я почуяла неладное, но назад пути не было.
Котенка в коробке не было, но когда я стала искать его, того полосатого и пушистого, котенок вдруг нашелся. Это был совсем не тот симпатичный полосатик, которого я боялась потрогать в аквариуме. Это было какое-то чудо в перьях: худое, маленькое, орущее, грязное, с больными глазами и неприятным голосом. Малыш кричал и боялся.
Скажу честно, это не был котенок моей мечты. Но раз он пришел в наш дом, значит, так было нужно. Муж сказал, что выбрал его, потому что из всех аквариумных зверей ему больше всего нужна была помощь. А люди здесь любят холеных и здоровых. Таких и не грех усыновить. Нам же досталась задача посложнее.
Кот при мытье истово держался за кран, продолжал орать и цепляться за все, что попадалось. Коробка, в которой его принесли, была грязной, усы короткими и обожженными, шерсть в проплешинах. Мрак, а не котенок.
Мы решили оставить кота на пару дней и поглядеть, что и как.
Соорудили ему домик, накидав старых полотенец в коробку, выделили емкости для воды и еды, попробовали намекнуть, где туалет, и отправились спать.
Дальше предстояли контакты с ветеринарами.
Признаться, эти товарищи меня разочаровали. Да, ветеринарки тут на каждом углу. И они отлично знают, как стричь дурацких пуделей и шить рождественские наряды ужасным болонкам. Что же касается нормального лечения и диагностики, — с этим проблемы. Надо было взять анализы. Мучить котенка не хотелось, он очень плохо переносил путешествия. Тестовое имя Рамон ему не очень шло, но без имени было никак.
Звонки в ветеринарки всегда заканчивались одинаково. -Да, да, мы все поняли, через 5 минут перезвоним и скажем цену.
По моей версии, они бежали в youtube, выискивая информацию по запросу «как брать кровь у котенка».
Я предлагала им денег, чтобы они пришли и сделали все на дому. Но тут это часто встречается. Людям предлагаешь заработать, а они будто бы и не хотят. Так и тут, из 10 ветеринарок нам не перезвонил ни один врач.
Стали искать дальше. В одной конторе врач обрадовался тому, что я русская и начал кокетливо пытаться вставить в речь все те три русских слова, которые знал. Вероятно, это должно было меня растрогать, но мне очень хотелось понять, что с котом. Мы решили так, что если что-то разумное, то будем лечить, если кот болен непоправимо, то будем искать варианты хороших хозяев и участвовать дистанционно.
Врач выдал заключение — у Рамона анемия и амебы. У меня закралось страшное подозрение, что никто не брал никаких анализов. Мне вообще тут кажется, что многие давно догадались как делать деньги, не делая ничего.
Когда я нашла ветеринарку рядом с домом и попросила сделать повторный анализ, захотелось уточнить. -Скажите, а как я узнаю, что анализы реально отправляли в лабораторию, а не оставили в клинике без внимания. -вы что? Мы же даем заключение. Распечатанное!
Вспомнив последнее увиденное заключение, я поведала им по секрету, что в моем любимом редакторе paint могу за вечер таких много сделать.
Они смотрели на меня большими глазами. Надо же верить!
Верить то надо, но и доказательств бы хотелось. Ибо иногда результаты анализов и вовсе выдавали в рукописном варианте.
Несмотря на это, ветеринар Лидия мне понравилась. Она была в меру обязательной, не навязывала бессмысленное лечение и не пыталась вытрясти с нас миллионы за «не пойми что». Я приняла решение ей верить. Все равно нет возможности узнать правду.
Кот шел на поправку. Вначале наладился стул, потом стала зарастать шерсть, потом он стал много и часто говорить, затем стал проявлять интерес ко всему новому, включая красиво наряженную елку и птиц за окном. Один раз он даже открыл сам холодильник. К счастью, опыт был однократным. Усы выросли, проплешины заросли, амебы испарились. Стало очевидно, что кот уже не Рамон.
Мы приняли стратегическое решение, что кот цвета тигровой зубатки остается с нами.
Чтобы как-то поддержать его морально муж нарисовал его портрет. Стало ясно, — это Принц. Да не простой. А Принц Ушастик Третий. Так у котенка появилось имя.
Прав был капитан Вругнель, «как вы яхту назовете, так она и поплывет». У Принца сразу появились модные замашки: спать, скрестив лапы, есть только вкусное, требовать хлеба и зрелищ. А что, сами виноваты, не надо было так называть.
Ветеринарша отметила разительные изменения в его внешнем облике.
Да и нам самим он стал казаться краше. В прошлом остались грязно-желтые диаррейные лапы, животик побелел, а серые полоски стали более выраженными. Утром Принц встречал нас игриво умеренным воплем «ррр», как бы напоминая, что он из тигриных. Кот вышел любознательный. Любимая позиция – бетмен, наполовину выглядывающий из-за угла. Ну и скоростной он: то тут, то там.
У Принца Ушастика Третьего появились свои вещи. Кроватка, коробка с тоннелями, игрушки, мышка Перез, туалет и подаренный к 3 месячному юбилею спортивный комплекс с ногтеточкой, сделанный своими руками. Из грязи в князи.
Пока с участием Принца произошел лишь один инцидент. Как-то вечером мы сидели на лестнице и слушали ветер. Внизу появились соседи с жутким музыкальным вкусом, ребенком и собакой. Собака была самым флегматичным существом из всей семьи. Вечно лежала на ступеньке, не проявляя никакого интереса к миру.
Ушастик вышел на улицу, лениво потянулся, спустился на пару ступенек внизу, и когда мы стали звать его домой, резко метнулся и заскочил в раскрытую дверь соседей снизу.
Стало неловко. Любитель дурацкой музыки, большой мужчина, вышел и растерянно спросил: «Как я достану вам кота?» Я стояла у входа и представляла себе, как сейчас он вынесет кота в полотенце и торжественно вручит нам маленький серо-белый сверток. Но не тут то было.
Вдруг со свистом кот выскочил из квартиры, вслед за ним вышла напуганная девушка с младенцем, в этот момент вечно флегматичная собака проснулась и с диким лаем бросилась на Ушастика. Ушастик заорал, запрыгнул на поручень и на мгновение повис на стене на передних лапах. Ногти мы ему предусмотрительно постригли заранее. Я в ужасе думала, что делать. Вернее, думать было некогда. Собака прыгала на Ушастика, а он все еще висел. Висел на третьем этаже.
На автомате я схватила обезумевшего кота, еле отодрав его от стены, и понесла домой. Соседи со странным музыкальным вкусом томно смотрели мне вслед, у меня тряслись руки, и колотилось сердце. Но хуже всего было Ушастику. Он забрался под диван и долго не вылезал. Ни на призыв к еде, ни на призыв к игре кот не реагировал. Мы не узнавали бедолагу.
Котенок, который думал, что коробка — это Вселенная, внезапно оказался в большом и местами враждебном мире. Эх, но выступил достойно. Не сдался ))). А больше вреда пока не нанес. Если не считать несколько раз упавшей елки и елочных игрушек, которые я иногда нахожу совсем не там, где они висели раньше.
В больших супермаркетах для животных тоже есть подарки, например, можно принести питомцу такую вот бесплатную коробку и в Рождество положить под елку. От заботливых хозяев Принцу Ушастику Третьему.
Котик остался с нами, ему повезло. В этом я убеждаюсь каждый раз, когда прохожу мимо аквариума, наполненного несчастными блохастыми больными животными.
Тем самым мы заслужили себе право в будущем купить английского бульдога, а то вокруг люди совестливые. Покупать нельзя, только брать. При этом сами не берут -))) Кого нам только ни предлагали. И старого пуделя, и больного бигля. И все с «сердечностью». Мы-то не можем, а вы бы взяли, надо же делать добрые дела. Удобно чужими руками их делать, что уж тут )).
Тут, на мой взгляд, не так и много «нормальных» собак, все какие-то шавки – тявки. С такими и не поговорить толком. Ничего, если все будет хорошо, через годик заведем благородного бульдога на радость Ушастику и на злобу «сердечным» людям.)
Техника
Вроде бы техника везде техника, а нет. Я долго всматривалась в нашу стиралку, пытаясь понять, что в ней не так. Вот прямо несколько месяцев всматривалась. Вроде стирает, порошок засыпаешь, отжимает, но что-то не так. Ответ пришел после разговора с приятелем, по полгода живущим в Бразилии. -Катя, а у вас тоже стиральные машины не нагревают воду?
Бинго, вот оно! Нет регулятора температур. У нас поставишь на 90 градусов, и бельишко как новое. А тут вода комнатной температуры, порошок, отжим и вуаля. Все быстро и просто. Модели с нагревом есть, но стоят столько, что решиться невозможно.
В таких условиях и приобретение посудомоечной машины не имеет смысла. Воду ведь она тоже не будет нагревать. Я кстати больше всего боялась, что мне будет трудно жить с газом. Я всегда жила с электричеством, и лишь в Панаме у меня не оставалось другого выхода, как научиться пользоваться газом, а заодно и освоить хитрое дело смены газовых баллонов. Ой, не женское это дело, но захочешь есть — научишься.
И тут я с радостью и гордостью обнаружила, что газ мне поддается. Слава богу, что здесь нет газовой духовки. Я помню детский стресс. Казалось, что надо одновременно выполнить целую последовательность действий. Поднести спичку к какому-то загадочному месту внутри духовки, в этот же момент открыть вентиль, что-то там отрегулировать, открыть доступ газа и по-моему еще несколько действий этого жуткого алкгоритма. Думаю, все сильно проще, но детские воспоминания самые прочные. Хорошо все-таки, что нет газовой духовки.
Самым значительным приобретением из разряда «техника» за последний месяц стал вентилятор. Я долго думала, выбирала и, наконец, решилась. После прихода этого красивого белого друга в нашу семью жизнь стала на порядок комфортнее. К черту нагреватель температуры в стиралке, плевать, что нет посудомойки, главное — есть вентилятор. И пускай бумаги разлетаются по столу, когда поток слегка охлажденного воздуха дует тебе в лицо. Все это суета. Главное — стало возможно дышать!
Приятным сюрпризом стала и новогодняя скидка на присмотренную мной соковыжималку. А то поймала себя на мысли, что слишком много сахара потребляю. А так морковку отжал, без воды, без сахара. И вкусно, и щеки рыжие.
Еще одна ценная покупка — скороварка, ее очень хотел муж. А я до сих по ее боюсь. И предпочитаю потратить 3 часа на варку ребер, чем 20 минут терпеть ужасные звуки вместе с паровыми выхлопами. Кто к чему привык.
И напряжение в сети тут слабое, мечтала о своем любимом блендере – увы. Да и утюги для волос тоже не рассчитаны на 110. Зато по-прежнему работает наш горячий душ Бош.
Еда
Раз уж снова о кухне, то нельзя не рассказать о еде. Поучаствовала в исследовании «Что можно купить в разных странах на 1000 рублей».
На прошлой неделе я увидела в магазине укроп, и счастью моему не было предела. Еще мудрые местные жители научили, где покупать маринованные огурцы. Вот она — волшебная марка разнообразных специй с призывным названием Kiska.
Приятно, что привычные и обыденные вещи превращаются в какой-то супер деликатес. Так и эта банка огурцов. Ах и смаковала я ее. Оказалось, что квашеную капусту можно делать дома и руками, я то всегда думала, что она продается в магазине. Получилось неплохо. На удивление. Муж правда восторга не оценил, мол, капуста и капуста. А как объяснить, что это не просто капуста? ))))
Это вам не традиционная местная еда — lechona, фаршированная рисом и мясом свинка со следами пулевых ранений во лбу.
Неплохо стали выходить пельмени, хотя лепка вручную изрядно достает. Но хочется же сделать не жалкие 40 штук, а сразу много и надолго. Как в тумане всплыли редкие кадры из детства, когда мы все вместе лепили пельмешки на некоей металлической доске, а в некоторые даже заворачивали монетку. Если не сломаешь зуб, то тебе повезло.
Подруга случайно напомнила про чудо металлическую доску. Оказалось, такая есть дома в СПб, но в том далеком северном городе, по-моему, уже давно не делают пельмени руками, потому что в любом магазине, ну да вы знаете…. Из ностальгичных блюд неплохо удаются ленивые голубцы, шарлотку делаю уже на автомате, борщ, несмотря на отсутствие сметаны, неплох, крабовый салат тоже душевный, хотя крабовые палочки и кальмары у нас продаются не местные.
-скажите, а кальмары отсюда? -да, конечно -или из Вьетнама? (игриво прищурив глаз) -да, из Вьетнама.
А на коробке написано Китай. Это странно. Но всё равно вкусно. Впереди праздники, подумываю о холодце и других традиционных салатах. Пока лишь подумываю. Холодец, все же это высший пилотаж.
Местная еда радует. Яйца можно купить поштучно. Вспомнила, как это меня трогало в моменты моих давних странствий по Латинской Америке. Фрукты и овощи отличные.
Муж научил крутой штуке, называется «компот». Делюсь. Я то по незнанию думала, что компот — это компот. Поэтому по его заготовкам сделала жижу, выкинув, как оказалось, все самое ценное.
Итак, правильный колумбийский компот. Шкурки от фруктов (ананас!!!, манго, яблоки) хранишь в холодильнике по мере накопления и поедания фруктов. Затем все это варишь с сахаром и водой, ананас обязателен.
После часа варки смесь надо превратить в пюре в блендере. Добавить немного сахара, закипятить и разлить по бутылкам и банкам. Пить охлажденным.
Это напоминает по вкусу офигенный сок «калифорния», или любые напитки типа соков «Дары Придонья» с мякотью, которые у нас продавались в 3 литровых банках. Экономно. Вкусно. И полезно.
Тут вообще приучаешься жить экономно. То, что я раньше бы с радостью выбросила, сейчас обретает новую жизнь. И это хорошо. Наш ответ анти-консумизму. Например, коробочка из-под телефона прекрасно выполняет роль коробочки для специй).
Чай по-прежнему есть. Мама передала вкусный молочный улун, иногда балую себя. Кто бы мог подумать пару лет назад, что слова «баловать себя» можно будет отнести к чаю в листьях. Вот чего не хватает в Колумбии. Зато есть золотой ананас и необыкновенное авокадо.
Праздники
Сейчас сезон праздников. Здесь вообще странные праздники. Когда мне надо было решать вопросы с документами, слишком много понедельников оказывались нерабочими. То это день свечей и девы Марии, то еще какого-то святого, то всех мертвых. Лишь бы не работать )))
Новогоднее рождественские украшения здесь появились у людей очень давно. Еще пару месяцев назад. Я активно не поддавалась. Обычно мы ставим елку за пару дней до Нового Года и только тогда, когда выпадет снег. Снега не было, до Нового Года оставалось слишком много времени. Я не сдавалась.
А тем временем соседские квартиры обрастали ангелочками, Дедами Морозами, гирляндами. Ночью в открытом окне я видела пеструю рябь разноцветных фонариков, украшавших соседские окна. И лишь мое окно было грустным.
Наконец, я не выдержала, и мы купили елку.
Спасибо гиперамркету «эксито» за супер-цены. Иначе елку не потянуть))). Украшений тут не так много, как на родине. Шары, если продаются в наборах, то обязательно одного цвета. Нет, чтобы и зеленые, и красные, и серебряные вместе.
Елка вышла красивая. Без лишних деталей. И коту понравилась.
Люблю умеренный минимализм, а то, проходя мимо соседских квартир, заглядываю внутрь, а там 44 Деда Мороза на квадратный сантиметр. Боги. Ближе к Рождеству началась другая тема. Новены. Это совместные молитвы, которые в нашем жилом комплексе, например, проводятся согласно расписанию и корпусу в котором живешь. Я то думала, это что-то такое веселое с песнями. Так оно и есть, только вот проводится в 4-5 утра. И все бы ничего, если бы люди не хотели поделиться праздником с другими.
Посему последнюю неделю в 4 утра у нас раздается громкий 40 минутный салют. Лишь через 5 дней я свыклась и научилась не замечать эти потусторонние звуки.
Говорят, людям нравится. Мне не нравится категорически, но поделать тут ничего нельзя. Рождество оно такое….Хотя связь между нажираловом, громкими концертами местной музыки, фейреверком в 4 утра и католическим Рождеством пока так и не уловила.
А вот ночь свечей мне понравилась. Люди выставляли свечки у своих домов, в парках и просто на улицах. Было здорово, тихо и красиво.
Ну и в продолжение прошлого поста снова о Боге, все больше вижу тут этих «миленьких» штучек. Написать письмо Богу в фейсбуке, поставить лайк фотографии больного ребенка, что приравнивается к «аминь», а лайк и репост приравниваются к 5 (!!!) аминям. Взрослые половозрелые женщины умилительно пишут о том, как в ответ на фразу «сынок, я люблю тебя» годовалый ребенок сказал «мама, аминь!», и все это сопровождается восторженными лайками и не менее восторженными комментариями довольных друзей и родственников. Категорически хочется нажать дислайк.
Я веру уважаю. И Бога. Но в поступках, мыслях и действиях, а не в комментариях в социальных сетях при полном отсутствии взаимопомощи или желания оказать поддержку на деле, а не на словах о Божьей благодати.
Эта позиция очень удобная. Зачем помогать, когда тебя просят, если можно просто поставить лайк и сослаться на Вевышнего. Вобщем, эта слащавая местная религиозность (как и все слащавое) мне не близка, ибо нет в этом души и искренности.
Домашний уют
Наверное, большинству людей хочется иметь красивый и уютный дом. Мне тоже хочется, хотя я в этом не эксперт. Спасибо маме, которая своим примером показывала, как сделать вещи красивее, дом уютнее, а атмосферу добрее. Проблема началась там, где не ждали – стулья.
Оказалось, что купить стулья – дело не простое. Нам нравится светлое дерево, но кроме нас оно тут никому не нравится, поэтому все (почти все) предложения стульев - это ужасные темно-черные троны с готическими набалдашниками или дутыми сидалищами. Или пластиковые, как из пляжных баров. На вопрос «нельзя ли сделать на заказ светлые?» мебельщики предлагали что-то неопределенное за вполне определенную высокую цену.
Так прошло несколько месяцев, а мы все не могли купить стулья. Спасибо праздникам. Волшебный магазин «фалабелла» предложил распродажу, на которой были выставлены стулья, в большей нежели другие модели степени отражающие наши пристрастия. Светлые, простые, без элементов роскоши.
То же самое и с диванами. Кругом кожаные, огромные, дорогие, либо из какой-то жуткой ткани. Можно принести свою ткань, но тогда диван станет золотым. Спасибо случайно обнаруженному онлайн-магазину LINIO. Там я увидела диван удобоваримого цвета и заказала, несмотря на время ожидания. В рекламе показывали, как улыбающиеся курьеры linio приносят товары домой, и все счастливы. Примерно так и вышло. За 4 дня до намеченного срока диван постучался в двери и теперь и мне, и мужу, и коту будет где лежать и откуда смотреть на елку.
В целом же люди тут любят стиль «ампир». В моде жуткие гарнитуры а-ля «Людовик 14», готические стулья, пасхальные картинки, кожаная мебель, лепнина и колонны, которые в небольших квартирах выглядят, мягко скажем, не очень.
И даже люди с красивыми домами и достаточным состоянием все равно умудряются очень странно украсить свой дом. Выкрасить стены ярко зеленым, повесить нелепые картины, расставить Дедов Морозов и свечи там, где надо и не надо, украсить вход львами, стоящими на разломанном кирпиче, налепить арки на окна и готово. Богатство во всей красе.
При этом выбор по дизайну по сравнению с РФ существенно меньше, и за счет традиционного и предсказуемого спроса вещи в стилях «ампир» и «барокко» стоят очень дорого. И тем не менее покупаются. Вот такие дела.
Люди любят сериалы и ужасный «Голос» для детей.
Мне тоже в общественных местах пришлось войти в курс дела. Чтобы как-то оградить себя от стресса (а новые сериалы - это стресс ) решила пересмотреть «Просто Марию». На испанском это оказалось еще потешнее. В русской версии голос Марии звучал как-то благородно что ли, а в испанской нервно и пискляво. Но главное - сюжет, а с этим в «Просто Марии» все хорошо.
Для любителей культуры в Букараманге тоже есть места.
Например, рекомендованный одним хорошим человеком проект libro total. Они организовали творческое пространство, где проводятся концерты, чтения, выставки. Все бесплатно, но чтобы людей заинтересовать, там же сделали пункты приема налогов. Таким образом, днем там всегда людно, и волей неволей люди обращают внимание на картины на стенах или репродукции к книгам.
Онлайн-библиотека тоже хороша. Я была крайне удивлена и не верила своим глазам, когда днем в одном зале увидела двух (!) читающих с экрана детей. Здесь чтение настолько редко, что в первый месяц приезда я запаниковала и купила kindle, чтобы не растерять остатки сообразительности. Теперь kindle лежит в тумбочке и ждет своего часа.
Еще в рамках культурного просвещения увидела на стенах рекламу про знаменитый балет на льду из Москвы. Ну как было не заинтересоваться. В феврале приедет к нам. Как раз меня навестят родители. Сможем вместе сходить )
Площадка для проведения весьма странная. Театр. Но там и балет на льду, и эротическое кино по понедельникам. Эклектика в чистом виде. А на днях среди фильмов на улице увидела вот это. Удивлена до предела. Ибо основной ассортимент — это музыкальные диски и новые фильмы. Купили).
Цены и жилье
Часто людей интересуют деньги. Вернее, цены. Пока я могу рассказать про коммунальные платежи. Тема больная)))). Всё кажется гораздо более дорогим, чем в РФ. Кроме газа.
Например, Интернет и домашний телефон с местными звонками стоит 30 долларов в месяц.
Электричество – от 15 до 30 долларов (и это без электрического чайника). Вода – 30 – 40 долларов в месяц.
Обслуживание жилого комплекса 45 долларов. При этом абсолютно непонятно, что в обслуживание включено. Просто каждый месяц приходит чек на 45 долларов.
Теперь не только выключаю воду, когда чищу зубы, чему научили меня каникулы во Франции, но и намыливаю посуду при выключенном кране.))
Из приятного — медицинская страховка. Нынешними законами тебя обязывают платить не только страховой взнос за медицину, но и отчисления на пенсию. Платить мы их не хотели, пришлось действовать через знакомых и через липовое трудоустройство. Таким образом, такса за медицину в месяц 42 доллара на семью. За кое-что надо доплачивать. За визит к врачу около доллара. За сложные вещи больше.
Пару раз сходила к врачам. Очень понравилось, все улыбаются, приветливые, как на празднике. Вот один из медцентров.
Смутило время приема, один раз назначили на 6-22 утра, другой раз на 11-38 дня. Я думала, это шутка. Учитывая непунктуальность большинства, это выглядело просто смешным. А тем не менее приняли меня вовремя, и это приятно удивило.
Еще развлечения и спорт. В городе есть сеть парков recrear с бассейнами. Один такой парк в 7 минутах от нашего дома. Стоимость посещения на семью, куда можно включить папу, маму, племянников, двоюродных дедушек и соседей (за небольшую мзду, как придумала я) составляет 14 долларов в месяц. Купила и хожу почти каждый день. Людей мало, вода синяя, солнце яркое).
Есть и другие комплексы с теннисными кортами и бассейнами, но ездить лишний раз на транспорте не хочется. Лучше пешком.
В жилом комплексе тоже хорошо. Поменяли охрану, а то старая теряла корреспонденцию и пропускала всех подряд. В группе фейсбука можно оставлять свои комментарии. К моим даже прислушиваются.
А то начнут газопровод чинить во дворе, починят, а убрать трубы забудут. Напомнишь, и уберут.
Вот одного не могу им простить – акции arbolizacion, по-русски, наверное, озеленение, одеревенение, так сказать.
И вот вижу, утро, люди собрались и выкорчевывают под корень во главе с садовником наши красивые кусты. Я в панике. Это же арболизасьон, а не дезарболизасьон!!!
Выкоречевали несколько пальм, еще каких-то кустов, а потом принесли маленькие зеленые растения и стали высаживать их в ряд. Я возмущенно пошла говорить с садовником. Как никак у нас был зеленый двор, и это очень здорово. Ответ меня убил. Вначале садовник вообще не понял, в чем проблема. Ну выкорчевываю и что? Это как ветеринар, который бы говорил: ну да вечерами люблю по котам лобзиком выпиливать, а че такого?
А потом он не понял и меня. Эти растения очень опасные, они колючие, многие ранятся и страдают. Растения, к слову, были аккуратно подстрижены и росли вдоль дорожек, создавая уютные живые заборчики.
И вместо того, чтобы добавить зелени или хотя бы подождать, пока она вырастет, варвары делают такое. Гневу моему не было предела, но сделать я ничего не могла. Простить их не могу до сих пор. Теперь вот садовник не здоровается и продолжает свою жуткую активность по «озелененению». Жизнь — боль.
Зато лестницы открытые и без лифта. Здесь все у входа в квартиры организуют мини-сады. Я все хочу дойти до vivero, где продается зелень. Ибо количество и разнообразие растений позволяет мне предположить, что стоят они тут совсем не много. Так что наш «сад» пока маленький.
Еще из странного – банки. Когда муж в начале моего приезда мне говорил, что по карте банка «давивьенда» снять деньги в банке «давивьенда» можно с комиссией. Я думала, он либо шутит, либо что-то не так понял. Потому что такого просто не может быть. По факту все оказалось именно так.
Я пыталась узнать тарифы разных банков, чтобы завести местную карту, и как же здорово было читать: «тариф такой-то. Выбирая его вы получаете бонус (!!!) в размере 4 бесплатных снятий денег с наших банкоматов». Вот это бонус так бонус. Еще можно 4 раза в месяц бесплатно уточнить свой баланс, потом, увы, придется платить.
Мне это категорически не понравилось, хоть и говорят, что во всех капиталистических банках так. Социализм как-то ближе. Здесь и старички платят за проезд, как все остальные. Кстати, недавно оказалась в одном загородном районе Букарика, и очень мне там понравилось. Социалистические блоки, напоминающие наши хрущевки, зелень и атмосфера доброго соседства.
Еще я раньше не понимала, зачем чтобы что-то узнать куда-то ехать, можно же позвонить. Теперь я понимаю. Потому что только лично можно получить информацию (если повезет). По телефону любят переключать, уходить от ответа, не понимать, не отвечать. Кстати да, многие просто не отвечают когда им звонят на мобильный. Это иногда подбешивает. Но я привыкла и просто захожу физически туда, куда мне нужно.
Каждый раз мне говорят, что не могли ответить потому-то и потому- то, но я уже больше месяца не слушаю эти смешные объяснения. Например, однажды девушка не смогла выслать мне обещанный материал на почту, потому что днем не работал интернет, а вечером ей было неудобно беспокоить меня электронным письмом.
Очень мне нравятся автобусы местные. Практически никогда не занимают приоритетные места те, кто привилегий не имеет. Мало торгашей и попрошаек. Лишь однажды видела на платформе в ожидании автобуса странного одинокого парня в очках, напяливающего перед входом в автобус черную перчатку)). Страшная догадка.
Еще мне нравятся встроенные шкафы и много вешалок. Всегда хотелось иметь столько вешалок, чтобы все на них развесить. Пока мечта не сбылась))) Незаметно наступил кризис, и моя питерская аренда квартиры, как карета Золушки, превратилась в тыкву. С одной стороны, больно, с другой,- удобно было жить на аренду, но кризис прогремел как толчок к новому развитию, к придумыванию новых дел, проектов и поисков пути их реализации. Верю, что справимся.
На волне общей паники мне попадалось много постов о том, что пока ты не один, пока у тебя есть семья и друзья, а также руки и ноги, пока есть что-то больше духовное, чем материальное, не пропадешь. И на этом лучше и сконцентрироваться. Прорвемся!
В Колумбии много приветливых людей, и по ощущениям очень по-доброму относятся к детям «с особенностями», которых здесь на улицах хватает. Аборты в стране запрещены, поэтому все несут свой крест. Отношение хорошее и никто не “пялится”, как у нас. В плане всевозможных дискриминаций страна выигрывает у России. Белый ты, черный, слепой, глухой, толстый, тонкий – всем всё равно. Ну наверянка, есть случаи, но, кажется, что их гораздо меньше, чем у нас.
Вопросы всё еще есть, ответы есть, жизнь движется. С людьми мы ладим, хотя местные жители и не заменяют мне близких по духу людей и друзей из моей прошлой жизни. Как впрочем и чрезмерное сближение не считаю необходимым.
Немного о нашем городе, экологически украшенном к Рождеству дисками и бутылками.
Впереди 2 Рождества и Новый Год. Будем встречать по-семейному. Я, муж и Принц Ушастик Третий.
Незаметно наступил кризис, и моя питерская аренда квартиры, как карета Золушки, превратилась в тыкву. С одной стороны, больно, с другой,- удобно было жить на аренду, но кризис прогремел как толчок к новому развитию, к придумыванию новых дел, проектов и поисков пути их реализации. Верю, что справимся.
Добрый день! Может где-то пропустил, прощу прощения, если так. А Ваш муж он где/кем работает? И планируете ли работать Вы и как?
kate341 писал(а) 22 дек 2014, 04:58:Еще мне нравятся встроенные шкафы и много вешалок. Всегда хотелось иметь столько вешалок, чтобы все на них развесить. Пока мечта не сбылась)))
На волне общей паники мне попадалось много постов о том, что пока ты не один, пока у тебя есть семья и друзья, а также руки и ноги, пока есть что-то больше духовное, чем материальное, не пропадешь. И на этом лучше и сконцентрироваться. Прорвемся!
1 О, это нереальная мечта - сколько я вешалок не покупаю, все равно их не хватает - хотя вещей не покупается. Парадокс, но я надеюсь его разгадать)) 2 Держитесь!!!
ну с кондеями я, честно сказать, не знаю как. я их не люблю, но они продаются и есть. я их боюсь, поэтому вентилятор, ну и нет у нас такой адовой жары. вешалки да - секрет не раскрыт))))
а про работу. пока я работаю на Россию, те проекты, которые делаю, и поэтому доллар не порадовал. местные работы пока мне не доступны ибо мало платят, пойду фотографом. тут делают черти какие снимки а берут по 300 -500 долларов за фотосессию.
у мужа школа искусств, но мы пока только начинаем, потому что оба новые тут )
kate341 писал(а) 23 дек 2014, 06:25:На протяжении всей жизни мне часто казалось, что я не заслуживаю такого.
Катя, в Вас ОЧЕНЬ много всего хорошего. И главное - что Вы умеете ценить и быть благодарной. "Это зря говорится, что надо счастливой родиться. Нужно только, чтоб сердце не стыдилось над счастьем трудиться, чтобы не было сердце лениво, спесиво, чтоб за малую малость оно говорило "спасибо"
Ваше сердце точно не лениво, не спесиво. Рада за Вас! Пусть все получится! Пишите!
Молодцом дЕржитесь! И котэ замечательный!! Всяческой удачи !
Свобода...есть осознанная необходимость (с)
"...не смотрите на мир так, как будто он - неловкий слуга, не сумевший услужить вам, и поэтому достойный презрения и проклятий! А используйте его получше и умирайте попозже." (с)
Уххх, жизнеописание в трех томах. Скажу честно, осилил выборочно, но интересно. Как построить жизнь на новом месте, причем не в Паттае
Все интересно, пиши ещё!
Life's a journey, not a destination! Impossible is not a fact. It's an opinion. Impossible is not a declaration. It's a dare. Impossible is potential. Impossible is temporary. Impossible is nothing.