Форум Винского

**House495** » 16 ноя 2010, 10:30

vidi_vici писал(а): Сейчас звонила в визовый центр. Документы принимают без очереди, но напомнили, что возможно не успеют сделать
Вопрос: а паспорт вернут, если не будут успевать? А то нам 24.12 в Австоалию отчаливать

У вас не жизнь, а сплошной триллер До поездки еще 5 недель. Обычно визу делают за пару дней. Я понимаю, конечно, что сейчас высокий сезон, но блин, что за страсти

**Drunia** » 16 ноя 2010, 10:32

vidi_vici писал(а):напомнили, что возможно не успеют сделать

Не будете тянуть время - успеют.

vidi_vici писал(а):Вопрос: а паспорт вернут, если не будут успевать?

Вернут. Но вряд ли до этого дойдет.

**nusenok** » 16 ноя 2010, 14:36

Я когда подавала документы, спросила в визовом центре, сколько актуальный срок сейчас - сказали 2 недели в среднем. А вот билеты дорожают с каждой неделей на сотни у.е. Проверяла из интереса вчера на сайте Emirates - наших с удобными стыковками уже нет, но есть другие на те же даты за 180 т. руб. (мы брали месяц назад за 113)

**vidi_vici** » 17 ноя 2010, 14:55

Сегодня отдали документы в визовый центр. Перед нами было 2 человека. По срокам рассмотрения 2-3 недели, может быть чуть дольше из-за праздников. Девушка была на получение ей сделали за 15 календарных дней. Если не будут успевать по срокам, то паспорт забрать можно.

**Chutney** » 21 ноя 2010, 13:49

Подскажите, плиз, действительно ли нужна справка из милиции об отсутствии судимостей? В списке необходимых документов она указана, а по сообщениям в форуме я не нашла о ней никаких упоминаний...

**House495** » 21 ноя 2010, 18:07

Chutney писал(а):Подскажите, плиз, действительно ли нужна справка из милиции об отсутствии судимостей? В списке необходимых документов она указана, а по сообщениям в форуме я не нашла о ней никаких упоминаний...

Для турвизы точно не нужна.

**Drunia** » 21 ноя 2010, 21:21

Chutney писал(а):В списке необходимых документов она указана, а по сообщениям в форуме я не нашла о ней никаких упоминаний...

Читаем пресловутый список внимательно:

Каждый зявитель, достигший 17 лет и планирующий находиться в Новой Зеландии в течение более 24-х месяцев, обязан предоставить справку из милиции об отсутствии судимости в стране проживания, а также в любой другой стране, в которой проживал в течение 5 лет с момента исполнения ему 17 лет. Справки должны быть выданы не ранее, чем за 6 месяцев до подачи документов на визу.

Аналогичная история и с медицинскими документами, которые тоже "есть в списке" (с). Нужны, если собираетесь в Новую Зеландию на срок, превышающий полгода.

**Chutney** » 21 ноя 2010, 21:22

Спасибо большое, а то ее делают месяц!

**Bolida** » 24 ноя 2010, 12:16

Всем, здраствуйте!!!

..я еду как турист,но подала на студенческую(просто взяла курсы английского языка на пару недель),а сама на 2 месяца улетаю,там у меня тётя! чтобы точно дали...ждала почти 3 недели ,пока рассматривали моё заявление..хотя уже была в НЗ в феврале 2010 одобрили!!!
Ответ прислали такой:
Dear Madam
We are pleased to inform you that Student Visa has been issued to you.
Passport will be available for collection from TTServices after 12pm the following working day.

Я так поняла,что забирать в визовом центре
Подскажите ,плиз, а запись туда нужна заранее?

**nusenok** » 24 ноя 2010, 12:24

Отчитываюсь :
Документы на получение визы на 2 человек отнесла в визовый центр на Невский 32 - 12 ноября. В пакете было вложено:
Паспорта действующие и старые
Справки с работы на английском с указанием з/п (70-80 т.руб), в одной был указан отпуск на период поздки, в другой нет
Справки из банка о состоянии счетов обоих ( более 10 т. уе)
Маршрут в виде "25-28/12 Sydney, 28-30/12 - Melbourn и т.д.)
Все брони - билеты туда, билеты там, машины, отели (некоторые просто для визы бронировала)
Анкета
Друг мой официально женат, поэтому основным апликантом была я, а он со мной как partner. Никто не звонил, вопросов не задавал.
Сегодня позвонили, сказали, что визы выданы, завтра будут в визовом центре в Питере. Итого 8 рабочих дней.

**vidi_vici** » 24 ноя 2010, 12:32

Подали документы 17.11 в Москве в визовом центре. Подали 2 отдельных заявления с другом, но комплекты документов были одинаковыми, кроме справок с работы и из банка. Он свой паспорт уже забрал сегодня. А моя виза еще не готова. Очень странно.

**Drunia** » 24 ноя 2010, 15:34

Bolida писал(а):Я так поняла,что забирать в визовом центре. Подскажите ,плиз, а запись туда нужна заранее?

Надо бы подсчитать ради интереса, сколько раз в этой ветке был дан ответ на этот вопрос. Начиная с первого поста и кончая предыдущей страницей.

Запись в визовый центр не нужна. Именно в этом и заключается его единственное преимущество перед посольством.

**pars** » 30 ноя 2010, 10:02

Записывался на сдачу документов на визу - на 16 ноября. В этот день не было справки с работы на английском, послали переводить, на работе сделал на английском, дослал по факсу, как сказали, между прочим:)
В пятницу, 26 ноября, написали - все готово, вчера сходил - забрал. Я загранпаспорт при сдаче документов не сдавал, так как надо было ехать в Европу на прошлой неделе,сдал только копии, около 1 часа клееле мне визу, ну наверное еще старые загранпаспорта искали, плюс делали бумажку-памятку о визе новой зеландии.
Австралийцы - клеят в паспорт (был такой же случай - паспорт нужен был в момент сдачи, но чуть ранее) за 5 минут.
ВОт она разница:)))))

**randwyck** » 03 дек 2010, 23:56

Подали документы на 2 визы в визовый центр 18, кажется, ноября. С 19 ноября документы, судя по информации на сайте, вроде как лежат в INZ.
Основным заявителем шла жена (гражданка России), с граждан Украины по идее удерживают визовый сбор, но так как я шёл вторым в анкете денег брать не стали, что, конечно, приятно.
В комплекте шли новые (и чистые) заграны, старый загран жены (несколько шенгенов), копии моего старого заграна (аналогично), переведённые свидетельства о рождении двоих детей, остающихся на время поездки в России, брони билетов (туда - Москва-Окленд, обратно - Мельбурн-Москва), брони гостиниц в Окленде и Веллингтоне (Крайстчерч не успели сделать), маршрут (составлен самостоятельно, но с точностью до практически минуты указано время въезда-выезда, способ перемещения между городами, гостиницы, в которых предполагается остановиться), справка из банка на примерно 6000 долларов (сразу на английском), письма с работы о занимаемой должности, зарплате и отпуске (составлял сам сразу на английском, потом ставил печать и подписывал менеджером по персоналу - а что делать, если я сам себе директор?).
До сегодняшнего дня они молчали, я попробовал написать письмо на указанный на сайте консульства адрес INZ - не ответили (правда, на русском писал).
Сегодня пришло от них письмо, что документы они получили 22 ноября, но у них возникли дополнительные вопросы. Просят заполнить прилагаемый опросник и спрашивают Full details of your previous overseas travel (хотя это было в анкете подробно расписано, плюс у них оригинал старого заграна жены и копии моего - без заграна мы эти Full details предоставить не можем). В опроснике - вопросы про то, обращались ли уже в консульство Австралии (пока нет, хотели делать визы по очереди), есть ли у нас семья в России (для чего свидетельства детей переводили?), почему мы хотим поехать в НЗ и как о ней узнали, где и кем работаем, сколько денег берём с собой и т.д.
Похоже, их вылет через Австралию и письма с работы сомневаться заставили о_О. Удивляют вопросы по тем темам, которые уже и так раскрыты в анкете - на вранье что ли словать пытаются? Так документы все приложены. Странно в общем.

**House495** » 04 дек 2010, 11:18

randwyck писал(а):Просят заполнить прилагаемый опросник и спрашивают ...
Удивляют вопросы по тем темам, которые уже и так раскрыты в анкете - на вранье что ли словать пытаются? Так документы все приложены. Странно в общем.

опросник скорее всего стандартный. Сомневаюсь, что они заново выдумывают вопросы под каждого заявителя Заполняйте и подавайте, какие тут варианты ...
по поводу австралийской визы - а вы кем летите? многие ак перед НЗ совершают посадку в Австралии, что, как известно, требует австралийской визы, даже если вы не выходите из самолета. Так что их ожидание того, что неплохо бы сначала получить визу в Австралию, может быть вполне логичным.

**Drunia** » 04 дек 2010, 11:54

House495 писал(а):опросник скорее всего стандартный. Сомневаюсь, что они заново выдумывают вопросы под каждого заявителя

Дело не в этом. К сожалению, как показывает практика, если им что-то не понравилось, и они они за что-то "зацепились" (не знаю - за что именно в данном случае), то заканчивается это все очень часто отказом. Несмотря на все дополнительно предоставленные объяснения и доказательства каких-то смущающих их вещей. Остается лишь надеяться, что в данном случае этого не произойдет.

House495 писал(а):Заполняйте и подавайте, какие тут варианты ...

Никаких. Искренне желаю удачи.

**Русотур** » 04 дек 2010, 22:18

Всем привет!
Подал в посольство на туристическую визу 3 декабря. Очень пугали, что не успеют сделать до Нового года. Что надо было раньше сдавать (запись была за месяц до этого только на эту дату), а в визовый центр "душила жаба". Кто нибудь знает, успеют ли сделать (т.к. билеты уже выкуплены и не возвращаемые)?
Спасибо.

**randwyck** » 05 дек 2010, 10:46

House495 писал(а):опросник скорее всего стандартный. Сомневаюсь, что они заново выдумывают вопросы под каждого заявителя. Заполняйте и подавайте, какие тут варианты ...

Наверняка стандартный. Но даже на те вопросы, которые были в письме, подробный ответ давался в анкете (перечень предыдущих поездок с датами плюс старый загран с визами).

House495 писал(а):по поводу австралийской визы - а вы кем летите? многие ак перед НЗ совершают посадку в Австралии, что, как известно, требует австралийской визы, даже если вы не выходите из самолета. Так что их ожидание того, что неплохо бы сначала получить визу в Австралию, может быть вполне логичным.

Это моё упущение, про транзитную визу я не подумал. На австралийскую визу я всё равно собирался подавать, но после новозеландской. Теперь вижу, что лучше было сделать наоборот, да и вообще маршрут перекроить - посетить Австралию не в конце, а в начале поездки, раз уж мы всё равно через неё летим. Просто изначально основной целью поездки была Новая Зеландия, а Австралия так, за компанию, раз уж всё равно в ту часть земного шара лететь.

Drunia писал(а):Дело не в этом. К сожалению, как показывает практика, если им что-то не понравилось, и они они за что-то "зацепились" (не знаю - за что именно в данном случае), то заканчивается это все очень часто отказом. Несмотря на все дополнительно предоставленные объяснения и доказательства каких-то смущающих их вещей. Остается лишь надеяться, что в данном случае этого не произойдет.

Нда уж. Зацепились наверное за сомнительное место работы и наши должности гендиректора и замдиректора (самое смешное, что это правда так и есть). В опроснике есть пункт

4. HOW MANY PEOPLE WORK FOR YOUR COMPANY? (IF YOU OWN THE COMPANY) COULD YOU PROVIDE US WITH THE REGISTRATION DOCUMENTS FOR YOUR BUSINESS?

Компания наша, поэтому, видимо, придётся переводить и высылать им дополнительные документы. Хотелось обойтись без лишних бумаг и переводов - думали, детей, остающихся в России, и денег на счету должно хватить. Почему мы не можем поехать как обычные туристы?
Ну документы на квартиру и участок земли ещё можем им показать. Ещё один расход.

Drunia писал(а):Никаких. Искренне желаю удачи.

Спасибо.

**вячеслав76** » 09 дек 2010, 17:26

Здравствуйте
Дошла очередь до визы
Как всегда "дурацкий" вопрос. Надеюсь ксерокопию внутреннего паспорта переводить в аккредитованной компании не надо?

**randwyck** » 09 дек 2010, 17:35

вячеслав76 писал(а):Как всегда "дурацкий" вопрос. Надеюсь ксерокопию внутреннего паспорта переводить в аккредитованной компании не надо?

А зачем её вообще сдавать?

Возвращаясь к моей истории. В понедельник я первую половину дня потратил на вдумчивое заполнение опросника, сканирование документов и написание письма. Потом отложил это до вечера, поздно вечером ещё раз проверил и отправил по электронной почте. Приложил документы на компанию (выписку из ЕГРЮЛ пришлось увеличивать), квартиру, землю, даже сертификат о прохождении летней школы в Кембридже. В опроснике и письме повторил информацию про детей и предыдущие поездки, в качестве подтверждения поездки в Англию этот сертификат и служил. В последнем пункте опросника прямым текстом написал, что планируем краткосрочную поездку, поэтому детей и всё имущество оставляем в России. Спросил, какие из этих документов мне следует перевести и выслать им курьерской почтой.
На следующее утро получил ответ, что визу нам дали.
Итог: лишних переводов удалось избежать (у нас это довольно трудоёмкая задача, да и деньги не хотелось тратить). Обычных сканов (даже не копий) документов без всяких переводов оказалось достаточно. Таким образом, на английский переводили только свидетельства о рождении детей, письмо с работы сразу писал на английском, справку из банка тоже сразу брал на английском.
Спасибо всем за поддержку
Теперь готовлю документы на австралийскую визу.

**pars** » 09 дек 2010, 17:37

Она им вообще не нужна (ксерокопия внутреннего паспорта), у меня ее не взяли!

**Drunia** » 09 дек 2010, 17:57

randwyck писал(а):На следующее утро получил ответ, что визу нам дали.

Отлично! Поздравляю! Хотя макулатуры дополнительной, конечно ...

pars писал(а):Она им вообще не нужна (ксерокопия внутреннего паспорта), у меня ее не взяли!

Хм. Любопытно. У меня - взяли.

Вячеслав, я Вам всё-таки посоветовал бы сделать на всякий пожарный. Дело плевое, а береженого, как известно ... Переводить не надо, естественно. Это - совершенно однозначно.

**Alexey_puro** » 09 дек 2010, 21:13

Подскажите а где можно найти анкету на русском языке а то я по английски не бум бум, спасибо

**F_W** » 10 дек 2010, 00:19

Alexey_puro писал(а):Подскажите а где можно найти анкету на русском языке

Вот здесь

http://www.immigration.govt.nz/NR/rdonl ... NZ1017.pdf

**Русотур** » 11 дек 2010, 14:13

Отписываюсь! Сдал док-ты на визу 3 декабря в посольство, 8 дек. получил сообщение, что визы готовы. Вчера получил. Хотя пугали, что до Нового не успеют сделать, что надо было сдавать в визовый центр и т.п. Явно что-то тут не так. Так что всем удачи, не дадим зарабатывать индийским мигрантам на вольных путешественниках!!!

**вячеслав76** » 20 дек 2010, 19:55

Поясните на счёт фотографий. Везде пишут фото 3х4, а в анкете стоит 3,5 на 4,5.
Или я что то не догоняю?
А фото ребёнка, остающегося дома надо вклеивать?

**Drunia** » 20 дек 2010, 19:59

вячеслав76 писал(а):Поясните на счёт фотографий. Везде пишут фото 3х4, а в анкете стоит 3,5 на 4,5.

Не парьтесь. 3 х 4 их вполне устроит.

вячеслав76 писал(а):А фото ребёнка, остающегося дома надо вклеивать?

Нет, конечно.

**вячеслав76** » 20 дек 2010, 20:26

А в графе "весь трудовой стаж" обучение в ВУЗе писать?

**Drunia** » 20 дек 2010, 21:06

вячеслав76 писал(а):А в графе "весь трудовой стаж" обучение в ВУЗе писать?

Отродясь не писал.

**flyhigh** » 21 дек 2010, 14:17

Добрый день всем!
Подскажите, пожалуйста, в виду того, что виза для граждан РФ бесплатная, раздел Q в анкете вообще не заполняем?

**Drunia** » 21 дек 2010, 14:36

flyhigh писал(а):Подскажите, пожалуйста, в виду того, что виза для граждан РФ бесплатная, раздел Q в анкете вообще не заполняем?

Именно. Только в чек-листе в конце отмечаем нужные квадратики.

**вячеслав76** » 29 дек 2010, 15:40

24.12.2010 сдал документы в консульство.
Сегодня приходит письмо от них с новой анкетой
Это означает, что мне не хотят давать визу?
С моим знанием английского, я половины вопросов вообще не понимаю:
1. WHAT INTERESTS YOU ABOUT NZ? HOW HAVE YOU HEARD ABOUT NZ?
WHAT IS THE PURPOSE OF YOUR TRIP TO NZ?
2. HAVE YOU TRAVELLED TO ANY OTHER COUNTRIES? WHERE? WHY?
3. WHAT IS YOUR PLACE OF EMPLOYMENT? WHAT IS YOUR JOB? HOW LONG HAVE YOU WORKED THERE?
WHAT DOES YOUR COMPANY DO? WHAT IS YOUR SALARY? COULD WE SEE YOUR WORK-BOOK?
4. HOW MANY PEOPLE WORK FOR YOUR COMPANY? (IF YOU OWN THE COMPANY)
COULD YOU PROVIDE US WITH THE REGISTRATION DOCUMENTS FOR YOUR BUSINESS?
5. DO YOU HAVE ANY PARTNERS OR CONTACTS IN NZ?
6. WHO PAYS FOR YOUR AIRFARES? HOW MUCH MONEY WILL YOU TAKE WITH YOU?
7. DO YOU HAVE ANY FAMILY IN RUSSIA? (OR COUNTRY WHERE RESIDENT)
8. ARE YOU INTERESTED IN PERMANENT RESIDENCEOR EMPLOYMENT IN NEW ZEALAND?
9. IS THERE ANYTHING YOU WOULD LIKE TO TELL US ABOUT THIS APPLICATION?

Особую тоску вызывает просьба предоставить WORK-BOOK. У меня в справке с работы совершенно другая инфа. Трудовая вся исписана, хотя работал на одном месте.

Куда бежать? Что делать?

**Drunia** » 29 дек 2010, 15:53

Плохо. Где-то Вы "недоработали", и у них возникли сомнения в "достоверности предоставленной информации". Как я уже неоднократно говорил, надо стараться до этого не доводить, ибо потом переубеждать их - занятие непростое.

вячеслав76 писал(а):Куда бежать? Что делать?

Как писалось выше - нет тут вариантов. Подробно отвечать на заданные вопросы и предоставлять им дополнительные доказательства "чистоты" Ваших намерений. Обязательно поищите человека, сносно владеющего английским, думаю, что это - наименьшая из проблем. Самому в такой ситуации справиться будет очень трудно.

**F_W** » 29 дек 2010, 21:08

вячеслав76, а Вы когда едете? И кем подписано это письмо?
У меня с начала декабря документы в консульстве лежат на рассмотрении.

**вячеслав76** » 30 дек 2010, 06:55

вылет 22 февраля, должен был быть
Подписано (отправлено) Еленой Сикорской

**randwyck** » 30 дек 2010, 07:12

Drunia писал(а):Плохо. Где-то Вы "недоработали", и у них возникли сомнения в "достоверности предоставленной информации". Как я уже неоднократно говорил, надо стараться до этого не доводить, ибо потом переубеждать их - занятие непростое.

Да. Но в целом осуществимое, судя по моему опыту
Насчёт вопросника - мне высылали такой же, вот только про Workbook там вопроса не было.

**F_W** » 30 дек 2010, 20:24

Пришло письмо, что виза готова.

Документы
1. анкета, 2 фото прикрепил степлером
2. дополнительная форма
3. старый + новый загранпаспорта (в новом недавно полученные визы США и Австралии)
4. Авиабилеты. Выкупленные.
5. Брони отелей (букингком)
6. Табличка - описание маршрута
7. Справка из банка (в банке сразу сделали на английском)
8. Справка с работы (русский вариант + мой перевод на английский на фирменном бланке. шеф расписался, поставили печать)

Отдавал в визовый центр - заплатил 954 рубля.

С переводчиками-нотариусами не связывался, доп вопросов не задавали.

**вячеслав76** » 11 янв 2011, 10:02

Ещё спрашивают:
Please also clarify who is helping you with translations into English as no one is mentioned in the application form as a person assisting with the application.
Чёрт знает, что им отвечать.
Ясно ведь, что по английски я ни бум-бум

Отписал, что знакомые и знакомые моих знакомых.

**flyhigh** » 12 янв 2011, 17:17

Забрал сегодня паспорт с визой.

Сдавал в визовый центр документы:
1. Анкета, 2 фото 3,5x4,5 цветные.
2. Дополнительная форма
3. Загран.паспорт
4. Распечатку электронных билетов туда-обратно.
5. Бронь отеля (букингом) на первые 3 дня пребывания.
6. Табличка - описание маршрута по дням.
7. Справка из банка (на английском)
8. Справка с работы (на английском)

Вопросов не задавали. Визу сделали однократную, четко на даты поездки, указанные в анкете.

Сдавал 29.12.2010.

**вячеслав76** » 13 янв 2011, 15:32

Drunia писал(а):К сожалению, как показывает практика, если им что-то не понравилось, и они они за что-то "зацепились" (не знаю - за что именно в данном случае), то заканчивается это все очень часто отказом. Несмотря на все дополнительно предоставленные объяснения и доказательства каких-то смущающих их вещей.

Что верно, то верно.
Каждый день и не по разу с посольством переписываемся. Никакой положительной тенденции. Сейчас до семьи добрались и ребёнка

**вячеслав76** » 18 янв 2011, 13:46

Visa has been issued. Please arrange for collection of the passport by courier service.

**Drunia** » 18 янв 2011, 13:50

вячеслав76 писал(а):Visa has been issued.

**hakimus** » 25 янв 2011, 15:15

Круто визовый центр, однако, сборы задрал...

Код: Выделить всё: Данные визовые сборы действуют с 29 ноября 2010 года (цены указаны в РУБЛЯХ) Гостевая виза (все категории)Граждане России освобождены от уплаты 3,300

**Drunia** » 25 янв 2011, 15:24

hakimus писал(а):Круто визовый центр, однако, сборы задрал

Не понял - Вы о чём?

Во-первых, величина визового сбора определяется не визовым центром. Во-вторых, для граждан России новозеландская гостевая виза бесплатна.

**LNK** » 03 фев 2011, 11:00

у меня положительный опыт получения визы за 3 дня - сдавала документы во вторник 18 янв, строго по списку (справка с работы и письмо из Банка только на английском), в пятницу 21 янв - пришло письмо об одобрении, без дополнительных вопросов. Принимают копию загранпаспорта, что очень удобно ( я расчитывала на 2 недели, поэтому отдавала копию заграна).Всем удачи!!!
Правильно я понимаю,что visa expiary -означает день последнего въезда в НЗ? раньше не обращала внимание, всегда думала ,что это дата выезда, может во всех странах кроме шенгена это эта "последнего" дня въезда?

**Русотур** » 03 фев 2011, 11:32

Это время, которое можно находиться в стране после въезда.

**Антон Бульон** » 13 фев 2011, 10:38

LNK писал(а):Правильно я понимаю,что visa expiary -означает день последнего въезда в НЗ?

"Visa expiary" -- это выдуманный вами термин, который может запутать не только вас, но и других, кто прочел ваш постинг.
Никакого visa expiry в природе нет. У визы есть 2 ограничения:

Must not arrive after <дата>
... may be granted a permit for/to <промежуток времени>

С "must not arrive after ...", я надеюсь, всё понятно. Тут вписывается самая поздняя дата, когда вы имеете право въехать в Новую Зеландию.
По поводу "permit", как я понял, нужно пояснить ещё раз базовую вещь о визе Новой Зеландии. Виза, как и во многих других странах, не даёт права въезда в страну. Виза даёт право попасть на границу (например, в зону паспортного контроля аэропорта) и подать заявку на собственно разрешение (permit) въехать и находиться в Новой Зеландии определённое время (для русо туристо это обычно 1 месяц, реже 3 месяца и больше).
В самом permit, который физически является просто штампом в вашем паспорте, прописаны 2 вещи: дата выдачи и срок, на который он выдан. Вот если вы прибавите указанный срок к дате выдачи, то вы и получите дату expiry of your permit, которая и упоминается в визе.

**Kauri** » 15 фев 2011, 08:20

"Visa expiary" -- это выдуманный вами термин, который может запутать не только вас, но и других, кто прочел ваш постинг.
Никакого visa expiry в природе нет. У визы есть 2 ограничения:
Must not arrive after <дата>
... may be granted a permit for/to <промежуток времени>

Информация (о пермитах) "не есть правильная" - абсолютно
Как раз сейчас никаких "пермитов" в природе нет. А в визе есть - "Expiry date travel" - т.е. дата, до котороой можно въехать в Новую Зеландию и
"Visa expiry" - Это именно до какого числа виза действительна. Обычно в этой графе пишется "See Conditions", и ниже - разъяснения, что виза будет действительна на "такой-то" срок с момента въезда в страну.

**LNK** » 15 фев 2011, 08:47

У меня паспорта нет на руках, точно терминологию посмотреть, поэтому извините за неточный термин, наверно, это expiary date travel....Мне отдали паспорт вместе с сопроводительным письмом, в котором написано, что You must enter NZ before 22 April ( а это и есть expiry date travel).. Значит, все правильно, это дата, когда нужно въехать в страну.... я просто с этим не сталкивалась раньше. Спасибо,Kauri

**Kauri** » 15 фев 2011, 08:54

LNK писал(а): You must enter NZ before 22 April ( а это и есть expiry date travel)

Ну вот это - главное.
Хорошей Вам поездки в эту замечательную страну!

🏨 Trip.com — бронирование отелей за границей и в РоссииЛучшие цены для бронирования жилья в Азии. Оплата картами МИР