Форум Винского

**pars** » 09 дек 2010, 17:37

Она им вообще не нужна (ксерокопия внутреннего паспорта), у меня ее не взяли!

**Drunia** » 09 дек 2010, 17:57

randwyck писал(а):На следующее утро получил ответ, что визу нам дали.

Отлично! Поздравляю! Хотя макулатуры дополнительной, конечно ...

pars писал(а):Она им вообще не нужна (ксерокопия внутреннего паспорта), у меня ее не взяли!

Хм. Любопытно. У меня - взяли.

Вячеслав, я Вам всё-таки посоветовал бы сделать на всякий пожарный. Дело плевое, а береженого, как известно ... Переводить не надо, естественно. Это - совершенно однозначно.

**Alexey_puro** » 09 дек 2010, 21:13

Подскажите а где можно найти анкету на русском языке а то я по английски не бум бум, спасибо

**F_W** » 10 дек 2010, 00:19

Alexey_puro писал(а):Подскажите а где можно найти анкету на русском языке

Вот здесь

http://www.immigration.govt.nz/NR/rdonl ... NZ1017.pdf

**Русотур** » 11 дек 2010, 14:13

Отписываюсь! Сдал док-ты на визу 3 декабря в посольство, 8 дек. получил сообщение, что визы готовы. Вчера получил. Хотя пугали, что до Нового не успеют сделать, что надо было сдавать в визовый центр и т.п. Явно что-то тут не так. Так что всем удачи, не дадим зарабатывать индийским мигрантам на вольных путешественниках!!!

**вячеслав76** » 20 дек 2010, 19:55

Поясните на счёт фотографий. Везде пишут фото 3х4, а в анкете стоит 3,5 на 4,5.
Или я что то не догоняю?
А фото ребёнка, остающегося дома надо вклеивать?

**Drunia** » 20 дек 2010, 19:59

вячеслав76 писал(а):Поясните на счёт фотографий. Везде пишут фото 3х4, а в анкете стоит 3,5 на 4,5.

Не парьтесь. 3 х 4 их вполне устроит.

вячеслав76 писал(а):А фото ребёнка, остающегося дома надо вклеивать?

Нет, конечно.

**вячеслав76** » 20 дек 2010, 20:26

А в графе "весь трудовой стаж" обучение в ВУЗе писать?

**Drunia** » 20 дек 2010, 21:06

вячеслав76 писал(а):А в графе "весь трудовой стаж" обучение в ВУЗе писать?

Отродясь не писал.

**flyhigh** » 21 дек 2010, 14:17

Добрый день всем!
Подскажите, пожалуйста, в виду того, что виза для граждан РФ бесплатная, раздел Q в анкете вообще не заполняем?

**Drunia** » 21 дек 2010, 14:36

flyhigh писал(а):Подскажите, пожалуйста, в виду того, что виза для граждан РФ бесплатная, раздел Q в анкете вообще не заполняем?

Именно. Только в чек-листе в конце отмечаем нужные квадратики.

**вячеслав76** » 29 дек 2010, 15:40

24.12.2010 сдал документы в консульство.
Сегодня приходит письмо от них с новой анкетой
Это означает, что мне не хотят давать визу?
С моим знанием английского, я половины вопросов вообще не понимаю:
1. WHAT INTERESTS YOU ABOUT NZ? HOW HAVE YOU HEARD ABOUT NZ?
WHAT IS THE PURPOSE OF YOUR TRIP TO NZ?
2. HAVE YOU TRAVELLED TO ANY OTHER COUNTRIES? WHERE? WHY?
3. WHAT IS YOUR PLACE OF EMPLOYMENT? WHAT IS YOUR JOB? HOW LONG HAVE YOU WORKED THERE?
WHAT DOES YOUR COMPANY DO? WHAT IS YOUR SALARY? COULD WE SEE YOUR WORK-BOOK?
4. HOW MANY PEOPLE WORK FOR YOUR COMPANY? (IF YOU OWN THE COMPANY)
COULD YOU PROVIDE US WITH THE REGISTRATION DOCUMENTS FOR YOUR BUSINESS?
5. DO YOU HAVE ANY PARTNERS OR CONTACTS IN NZ?
6. WHO PAYS FOR YOUR AIRFARES? HOW MUCH MONEY WILL YOU TAKE WITH YOU?
7. DO YOU HAVE ANY FAMILY IN RUSSIA? (OR COUNTRY WHERE RESIDENT)
8. ARE YOU INTERESTED IN PERMANENT RESIDENCEOR EMPLOYMENT IN NEW ZEALAND?
9. IS THERE ANYTHING YOU WOULD LIKE TO TELL US ABOUT THIS APPLICATION?

Особую тоску вызывает просьба предоставить WORK-BOOK. У меня в справке с работы совершенно другая инфа. Трудовая вся исписана, хотя работал на одном месте.

Куда бежать? Что делать?

**Drunia** » 29 дек 2010, 15:53

Плохо. Где-то Вы "недоработали", и у них возникли сомнения в "достоверности предоставленной информации". Как я уже неоднократно говорил, надо стараться до этого не доводить, ибо потом переубеждать их - занятие непростое.

вячеслав76 писал(а):Куда бежать? Что делать?

Как писалось выше - нет тут вариантов. Подробно отвечать на заданные вопросы и предоставлять им дополнительные доказательства "чистоты" Ваших намерений. Обязательно поищите человека, сносно владеющего английским, думаю, что это - наименьшая из проблем. Самому в такой ситуации справиться будет очень трудно.

**F_W** » 29 дек 2010, 21:08

вячеслав76, а Вы когда едете? И кем подписано это письмо?
У меня с начала декабря документы в консульстве лежат на рассмотрении.

**вячеслав76** » 30 дек 2010, 06:55

вылет 22 февраля, должен был быть
Подписано (отправлено) Еленой Сикорской

**randwyck** » 30 дек 2010, 07:12

Drunia писал(а):Плохо. Где-то Вы "недоработали", и у них возникли сомнения в "достоверности предоставленной информации". Как я уже неоднократно говорил, надо стараться до этого не доводить, ибо потом переубеждать их - занятие непростое.

Да. Но в целом осуществимое, судя по моему опыту
Насчёт вопросника - мне высылали такой же, вот только про Workbook там вопроса не было.

**F_W** » 30 дек 2010, 20:24

Пришло письмо, что виза готова.

Документы
1. анкета, 2 фото прикрепил степлером
2. дополнительная форма
3. старый + новый загранпаспорта (в новом недавно полученные визы США и Австралии)
4. Авиабилеты. Выкупленные.
5. Брони отелей (букингком)
6. Табличка - описание маршрута
7. Справка из банка (в банке сразу сделали на английском)
8. Справка с работы (русский вариант + мой перевод на английский на фирменном бланке. шеф расписался, поставили печать)

Отдавал в визовый центр - заплатил 954 рубля.

С переводчиками-нотариусами не связывался, доп вопросов не задавали.

**вячеслав76** » 11 янв 2011, 10:02

Ещё спрашивают:
Please also clarify who is helping you with translations into English as no one is mentioned in the application form as a person assisting with the application.
Чёрт знает, что им отвечать.
Ясно ведь, что по английски я ни бум-бум

Отписал, что знакомые и знакомые моих знакомых.

**flyhigh** » 12 янв 2011, 17:17

Забрал сегодня паспорт с визой.

Сдавал в визовый центр документы:
1. Анкета, 2 фото 3,5x4,5 цветные.
2. Дополнительная форма
3. Загран.паспорт
4. Распечатку электронных билетов туда-обратно.
5. Бронь отеля (букингом) на первые 3 дня пребывания.
6. Табличка - описание маршрута по дням.
7. Справка из банка (на английском)
8. Справка с работы (на английском)

Вопросов не задавали. Визу сделали однократную, четко на даты поездки, указанные в анкете.

Сдавал 29.12.2010.

**вячеслав76** » 13 янв 2011, 15:32

Drunia писал(а):К сожалению, как показывает практика, если им что-то не понравилось, и они они за что-то "зацепились" (не знаю - за что именно в данном случае), то заканчивается это все очень часто отказом. Несмотря на все дополнительно предоставленные объяснения и доказательства каких-то смущающих их вещей.

Что верно, то верно.
Каждый день и не по разу с посольством переписываемся. Никакой положительной тенденции. Сейчас до семьи добрались и ребёнка