Два очкарика на тропах Хорнстрандира: "Граждане, это песец!"

[sss-18]

Оч Похоже на Фареры

[Филиппыч]

Надо как-нибудь будет собраться, поехать и сравнить )

[Амстердамка]

Оч Похоже на Фареры

На Фарерах песец не приходит.

[sss-18]

На Фарерах овец приходит

[Чаинка]

На Фарерах овец приходит

А говорите - похоже. Как же похоже, если в Хорнстрандире овец как раз не приходит никогда?

[Snusnumrik]

Крутейшее, увлекательное, совершенно классное путешествие у вас! Спасибо за бодрый отчет!

Я, избегавшая всю жизнь холодных мест, завтра лечу в Исландию на 3 дня, но сама пока походным образом не рискую, прокачусь там °по верхам° на первый раз...

Но ваш пример невероятно вдохновителен и соблазнителен...

[Филиппыч]

Snusnumrik, смотрите, затянуть может
Мы тоже первый раз всего на неделю ездили

[Irina-nech]

Обед был очень вкусным. Сижу, жую вдумчиво, и тут вижу, как у жены глаза от удивления распахиваются и при этом она в стакан смотрит. Что такое? Оказывается, надпись на дне стакана увидела - MADE IN RUSSIA, о как! Вот так летишь на самолете через половину земного шара, потом плывешь на катере черт-те куда, потом прешься по горам четыре дня, и тут тебе под нос стакан Борского стекольного завода из Нижегородской области ставят! Так что не все на свете делает Китай, не все. Мы тоже кое-что, кроме автомата Калашникова, делать умеем ))

Не удивилась. Во многих отелях Европы пользовалась именно такими стаканами. Иногда были несколько другой формы, но надпись всегда одинакова...

[Филиппыч]

Irina-nech, в европейском отеле мы бы тоже не сильно удивились. Но это все-таки не отель, а гест - реально на краю света.

[Camel1000]

Это что, я на дорожном указателе где-то в центре Исландии in the middle of nowhere, увидел наклейку F*ck Putin! ;)

[Филиппыч]

Camel1000, дааа, крепко их корёжит

[Чаинка]

Camel1000, это что, вот нам на Latrabjarg на грязном борту машины слово написали, а какое - не скажу

[Амстердамка]

Camel1000, это что, вот нам на Latrabjarg на грязном борту машины слово написали, а какое - не скажу

А сколько букв?

[Чаинка]

Амстердамка, именно столько!

[Evitta]

Какого черта туда захотела поехать моя замечательная жена - я не понимаю.

Жену глубоко понимаю. ))) Ну что ж взять с нас, с женщин? Захотелось и все тут! Сама такая...

Ну всё, значит, решено - песец!))

Конечно песец - arctic fox. Обычных лисиц в Исландии нет. Из таких хищников - только вот песцы. Заплыл один раз медведь белый на льдине, так его сразу и кончили, во избежание, как говорится.
Мы песца зимой видели около ледяной лагуны, беленький такй был, нарядный. ))) Но тогда вообще сфоткать не успели. ТАк что вам повезло.

[Camel1000]

Обычных лиц в Исландии нет

;)

[Филиппыч]

Ну что ж взять с нас, с женщин? Захотелось и все тут!

Я как представитель мужской половины населения все-таки попробую поискать логику. Мне кажется, что это слово выпрыгнуло у жены потому, что это та редкая часть Исландии, где мы еще не были. Ну вот скажи она - Снайфельснесс (к примеру) - и я мог начать бурчать - "ну вот, мы же были там уже... и чего ты там забыла блаблабла..." А тут ничего такого не скажешь.
Но ваша версия тоже очень годная, да

[Evitta]

На Фарерах овец приходит

Хм.... скоро проверим, кто там куда приходит ))))

[Чаинка]

Филиппыч, все версии хорошие, но одинаково неправильные. На самом деле жена действовала целенаправленно и продуманно. И ничего у нее не выпрыгнуло

[Филиппыч]

Чаинка
Ты как филолог должна знать, что в третьем лице о себе говорят только отсталые народы Америки.
Хитрый Лис решил
Мудрый Медведь подумал
Длинное Вымя сказала
и т.п.