Дело в том, что Финляндия не возражает против транзита. https://raja.fi/ru/informacia-o-pandemii-koronavirusa
Разрешается транзит регулярных пассажирских рейсов через аэропорт в рамках движения через внутренние и внешние границы.
Во время пересадки не следует покидать транзитную зону аэропорта. Въезд в страну для совершения транзита и, например, размещение в отеле (за пределами транзитной зоны аэропорта), допустимы в исключительных случаях по обоснованным причинам. В этом случае лица, въезжающие в страну, должны соблюдать обязательства в соответствии с законом «Об инфекционных заболеваниях».
Страны назначения могут требовать проведение тестирования на коронавирус также в транзитной зоне аэропорта. Однако тестирование на коронавирус и ожидание результата сами по себе не являются основанием для разрешения на въезд в страну в рамках транзита.
Лица, не являющиеся гражданами Финляндии и проживающие в других странах ЕС или Шенгенской зоны, не имеют права вернуться в свою страну проживания через территорию Финляндии, если транзит осуществляется в рамках туризма, за исключением путешествий воздушным транспортом.
А вот как поведут себя сотрудники в Пулково на регистрации, боюсь никто не скажет. Стандартный совет - выяснить в авиакомпании, осуществляющей перевозку до Вантаа. Определяющими, на мой взгляд, являются требования страны назначения. В Вашем случае Великобритании.