Из Северного Вьетнама в Южный через Камбоджу. Фотоотчет.

[Irina C]

Фантастическииии Народ требует продолжения!!!! А я как то задумалась а не поменять ли мне Май Чау на Ваш маршрут, с удовольствием прочту до конца и проанализирую. Если не секрет, какая цена у отеля?

[demisen]

Tam Coc

Захлопнув челюсти, выпавшие у нас от обозревания богатства, пользователями которого мы стали на 2 дня всего за 27$ в сутки, бежим на площадь, где находится причалы с лодочками, это совсем близко от отеля.



Платим в кассу, садимся в лодочки, не более 2х туристов в каждую. Здесь мы первый раз увидели как ловко лодочники ( в основном лодочницы) гребут ногами, периодически меня конечности с верхних на нижние — и это без всяких веревок и петелек.
Небо было хмурое, и день ближе к закату, поэтому фото получились не очень.



Tam Coc – в переводе означает три грота. За тысячи лет речка Ngo Dong River промыла эти гроты в теле окружающих холмов и скал. Первый грот называется Ca Cave и имеет длину 127 метров



Два других - Hai cave и Ba cave покороче, 60 и 45 метров соответственно. В гротах темно, низкий потолок нависает над головой, плеск весел и свист летучих мышей над головой. Лодка выплывает из пещеры- вокруг отвесные скалы, заросшие кустарником, на отмелях рыбаки что-то черпают садками с длинными ручками, несколько поворотов реки— и снова низкий вход в следующую пещеру. Лодочница машет рукой и кричит «Беее»: на уступах скал (балансируют)пасутся несколько диких коз . Тут я вспомнил, что одним из фирменных блюд провинции Нинь Бинь считается дикая козлятина ( так пишет LP), а позже мы смогли и попробовать это блюдо.



Вдалеке на гребне скалы видна статуя в беседке и дракон. Подъем туда если и есть - то с другой стороны горы




Посмотреть интересно, но не так чтобы АХ, многое зависит от освещения и погоды, а были уже практически сумерки. После третьей пещеры река непонятно куда утекает, здесь можно вылезти на берег, есть небольшой алтарь под скалой. Тут нам не хватило информации и времени — в местных сайтах по туризму говорилось немного вразнобой, что тут есть еще возможность пройти дальше и будет еще одна пещера, некая Thien Huong cave , а в другом месте - что есть возможность выйти на следующий открытый участок реки.
Взаимопонимания с лодочницей достигнуть также не удалось, та все больше намекала, что вот неплохо бы угостить ее дочку (которая тоже была в лодке- ну совсем случайно) пепси колой или купить что-нибудь из сувениров. Похожие ситуации описаны в Lonely Planet во врезке "The Tam Coc tango".
В конце концов мы сюда еще только что приехали, можно будет и завтра сюда еще раз сплавать, с такими мыслями мы вернулись на пристань и отправились искать ужин.
Не подумайте, что в деревне только лодки и старинные дома. Центр деревни представляет собой маленький городок, застроенный несколькоэтажными домами. Самый большой — отель The Long Hotel, о котором нет ни слова ни в LP, ни на Google maps. В его то ресторане мы и питались, в основном, пока жили в деревне. Вечером, ожидании порции дикой козлятины, договорились в соседнем туристическом агенстве, что завтра в нашем распоряжении за 50$ будет авто с водителем, который провезет нас по окрестным достопримечательностям, особенно нас интересовала пагода Bai Dinh и экологический комплекс Trang An.

Вернулись в «свою деревню» уже в темноте.
Это наш домик, №13



Ночная беседка



Столовая — тронный зал, хотя нет никого, кроме нас и полная тишина вокруг, но все вокруг убрано и светильники зажжены, и мысль приходит в голову: что вот сейчас выйдет из темноты Хозяин и грозно спросит — А чего это вы тут делаете?

[demisen]

За все приходится платить, и речь идет не только о деньгах. Мебель в номерах самая простецкая, что называется «basic”, белье немного влажное из-за того, что полы практически на уровне земли, двери не просто закрыть и открыть тоже, телевизора нет, а wifi есть только на reception. Не подумайте, что я отговариваю вас от того, чтобы пожить здесь, но вдруг для кого-то такие мелочи имеют значение

С утра светило солнышко, и после плотного завтрака нас уже ожидала машина с водителем.
Я же хочу закончить тему про Там Кок и расскажу о том как в последний день мы решили прогуляться по дороге, которая проходит мимо отеля и скрывается между скал. Это направление совпадало примерно с направлением, в котором текла река, по которой нас возили на лодочках. Это предположение оказалось верным, мы пересекли мост, под которым проплывали на лодочке и через 500 метров оказались в том самом лабиринте из скал, реки и рисовых полей, мимо которых нас и возили.
Погода была прекрасная, до автобуса в Ханой у нас оставалось еще 2 часа и мы просто пошли по дорожке между полей и скал.



Потоки солнечного света вливались с отвесных скал в долину, пронизывали и подсвечивали легкую дымку испарений, создавая эффект осязаемости горячего воздуха, пронизанного солнечным светом




В декабре здесь все затоплено водой, но к марту- апрелю все эти поля покроются ярко-зелеными ковром молодого риса





Дорожка приводит к неизвестному буддистскому храму, здесь же настоятель храма отгоняет коз от входа.





Позже, посмотрев в интернете, узнал, что это довольно древний храм Thai Vi Temple, нашел маленькое видео http://www.youtube.com/watch?v=zPXe5Qz6KKc, здесь очень тихо, и никаких туристов (кроме нас)



Свернув возле храма направо по тропинке, через 200 метров приходим к входу в пещеру Thien Huong, о которой я вчера гадал, где же она находится.
Теперь и вы тоже знаете.
В пещеру ведет лестница, в самой пещере довольно большой, но неглубокой, расположен буддистский алтарь, а в потолке пещеры- большое круглое отверстие, сквозь которое видно небо.



Еще 300 метров по тропинке от пещеры — и можно выйти на берег реки, по которой катают туристов.





Но ведь это совсем другое дело- идти туда куда тебе интересно, все рассмотреть со всех сторон, и везде совать свой нос, чем сидеть в лодке пассивным наблюдателем, тоскливо провожая взглядом проплывающие мимо берега.

Дорожки и тропинки разбегались по долине во все стороны, а вдалеке из-за деревьев виднелись высокие крыши, но нам надо было уже поворачивать назад, чтобы успеть на автобус.

[demisen]

Mua peak

Водитель наш по английски практически не говорил, но в турагентстве нам сказали, что он знает все интересные места и все нам покажет.
Первым делом с утра он привез нас к воротам, за которыми мы увидели вдали гребень скалы и знакомые силуэт ротонды наверху. Это была та ротонда со статуей, которую мы видели накануне - и с другой стороны



К сожалению мы не догадались сразу сфотографировать вывеску на воротах, а позже на картах мы нашли только такое название - Mua Peak .
Здесь, у подножия скал мы обнаружили кольцевой пруд, с островом посередине, мостиками и несколькими статуями, рядом есть амфитеатр полукругом— вроде греческого — и со сценой, несколько гротов и пещер -тоже со статуями, и крутейшую белую лестницу зигзагами вверх — на вершину скал. Все это архитектурное разнообразие было сильно запущено и заросло кустами и деревьями. Из людей — только две тетушки с граблями.




Когда вы, запыхавшись, выберетесь по лестнице на гребень горы, сверху откроются обалденные виды, налево - в долину реки с заливными рисовыми полями, речкой с лодками и входом в самый большой грот из трех, и направо - здесь сплошные рисовые поля перемежались со скальными массивами. А если бы еще на полях зеленел рис!!!

[demisen]

Trang An

Про Trang An мы знали, только что это сравнительно новый ландшафтный и эколого- туристический комплекс, построенный в 2008 году по решению НиньБиньского ЦК во исполнение решений ...сьезда Компартии Вьетнама, да — так кратенько и содержательно написано на сайте местного турагентства.

Как и положено, комплекс начинается с билетов, (вешалки) пристани и лодочек.




Сначала плывем по реке с художественно притопленными корабликами в окружении кувшинок





Туристического народа на реке много, но есть и те кто плывет по делам






Пещеры здесь длинные, напоминают тоннели, и тянутся на сотни и сотни метров, местами потолки совсем низкие, но в тоннелях протянуто электричество, без освещения здесь никак



Затем лодка выплывает в следующую изолированную долину





В узких замкнутых долинах обрамленных отвесными скалами нет ни ветерка, голубое небо и горы отражаются в зеркале чистой воды.
Здесь так тихо и красиво, что перехватывает дыхание от совершенства мира, даже лодочницы, трещавшие между собой о чем то своем, здесь замолкают, слышен только плеск весел, да изредка вскрик хищной птицы в вышине.




Всего таких длинных пещер было 4 или 5 , дважды встречались такие вот храмы с причалами, ну почему мы там не вылезали....



Это не туристы, это фотографы, если хотите, они вас сфотографируют, за спиной у мужчины- это цветной копир с батареей, 2-3 минуты — и у вас в руках будет еще горячее фото



Но поражает не уровень сервиса — обратите внимание на посадку этой лоханки — вот что значит профессионалы во всех смыслах !

Закончилась память в карте фотоаппарата, иссякла батарейка питания....что это был за напряженный день!!!

[demisen]

Bai Dinh Pagoda





Раньше здесь был старый храм, у подножия холма в нескольких небольших пещерах( где-то тут наверно он и сейчас есть). Новый комплекс Bai Dinh поднимается от берега реки ступенями вверх на вершину- более чем на километр. Новый комплекс является обладателем множества рекордов — 100 тонная статуя Будды на вершине, 36 тонный колокол и прочее и стал заметным центром буддизма не только в масштабах Вьетнама, но и всей ЮВА. Высоченная башня на вершине холма в ханойском стиле — с множеством уровней-крыш — еще не достроена и ощетинилась стальной арматурой. Две галереи уступами поднимаются к вершине холма — в них выстроились 300 статуй архатов. (Архат- монах, достигший освобождения, т. е. нирваны).










Вьетнамцы очень серьезно подходят к созданию свадебных альбомов. Делается это заранее — до свадьбы. Часто нанимается профессиональный фотограф с помощниками, аппаратурой, костюмами и устраиваются несколько съемочных постановочных сессий, и к свадьбе альбом уже готов.

[Vas 0500]

Очень интересный и увлекательный отчет , буду использовать в планировании поездки во Вьетнам . С нетерпением жду продолжения .

[demisen]

Hoa Lu

Это последняя на этот день достопримечательность, солнце уже склоняется к закату, мы устали, но очень довольны
Hoa Lu — поселение бывшее центром вьетнамского государства Dai Co Viet в 10 и 11 веках.
Берег реки впереди и отвесные скалы сзади сделали это место удобным для создания крепости. Промежутки между скалами были засыпаны земляными валами высотой около 15 метров, Именно из этого места, столица была перенесена в район нынешнего Ханоя.

От тех времен мало что осталось, в основном — для археологических раскопок. Те немногие и очень скромные здания и храмы, что сегодня доступны для посещения- это храмы воздвигнутые позже детьми и внуками основателей государства в честь их предков.

[demisen]

Kehn Ga -куриная деревня

Это был последний день нашего пребывания в НиньБинской области. Сильно далеко и надолго мы уехать не могли, потому что в 15-00 у нас был автобус в Ханой. Мы выбрали Kenh Ga - куриную деревню, куда мы и направились с утра на автомобиле.Расположено это место примерно в 10 км к северо-западу от Нинь Биня. Приехали на берег реки, как полагается заплатили за билеты и в наше распоряжение поступил железный баркас с мотором, вместимостью человек 20, ( никого кроме нас троих не было). Баркас плывет по реке, несмотря на туман и утреннее время здесь довольно оживленное движение.






В конце концов приплываем в эту самую Куриную деревню. Куриная — потому что тут раньше водилось много диких водяных курочек.
Деревенские их всех давно сьели, но название осталось, теперь здесь много уток и гусей, встретился нам и фотогеничный и реактивный поросенок. Реактивный — потому что очень быстро бегает, успевая жевать на бегу



Центр деревни



В общем картины сельской жизни с той особенностью, что здесь вместо дороги — река.
Продолжая аналогию - это что-то вроде трейлера со всеми удобствами







После посещения деревни мы успели еще прогуляться среди полей и скал Там Кока, а в 15-00 отбыли в Ханой.
Нам не пришлось ехать в Нинь Бинь на автостанцию, в агентстве, где мы договаривались о автомашине, сказали, что ежедневно в 15 часов они отправляют минивэн в Ханой.

Что еще мы не успели посмотреть В Нинь Бине?

1. Bich Dong Pagoda - небольшая, но очень известная пагода недалеко от деревни Ninh Hai
2. Национальный парк - Cuc Phuong — примерно 40 км на запад
3. В продолжение темы Куриной деревни — можно было еще прогуляться на буйволовых повозках по окрестным болотам, и еще куда-то - на мотоциклах по полям.
4. Где то есть природный заказник Van Long, , а также озеро Djng Chuong.

От Нинь Бинь до Mai Chau - еще одного известной туристической точки на карте Вьетнама - примерно 120 км.

В заключение НиньБиньской темы привожу некоторые ссылки, которые могут оказаться полезными.

http://www.langvietco.com/ - «Наш» отель
http://hotelninhbinh.com/index.php/en/ - Отель в этой же деревне
http://www.ductuanhotel.com/?lang=0 — Отель в этой же деревне

http://www.cucphuongtourism.com/ -сайт национального парка Cuc Phuong
http://www.dulichninhbinh.com.vn/en/nin ... tractions/ достопримечательности в Нинь Бинь
http://www.tamcocbichdong.com.vn/Default.aspx — туризм в Tam Coc
http://www.tamcocbichdong.com.vn/Default.aspx -викитрэвел по Нинь Бинь
http://en.wikipedia.org/wiki/B%C3%A1i_% ... Dnh_Temple — Вики по Bái Đính Temple

[Vas 0500]

Эко Вас судьба забросила в какое захолустье . А откуда информация о куриной деревни ? Интересно посмотреть на местный колорит , я когда путешествую люблю просыпаться рано утром и идти гулять и наблюдать за традициями и привычками местных .

[demisen]

Во Вьетнам мы еще вернемся, а сейчас приглашаю вас в Камбоджу, поскольку следующие 10 дней нашего путешествия мы провели там -

Камбоджа 2012: дальние храмы Ангкора и пляжи острова Ко Ронг. Фотоотчет

И нас туда забросила вовсе не судьба, как думает уважаемый Чебурашка, а Вьетнамские авиалинии.
Про Куриную деревню написано в нескольких источниках, ссылки на которые я привел выше, а также есть и в Lonely Planet.

[Vinh]

Интересно видеть католический храм в деревне. Строение в восточном стиле, а наверху кресты.
"Кувшинки" - не кувшинки, а лотосы это. Они во Вьетнаме растут в каждой луже, даже в заполненных водой воронках от американских бомб.

[demisen]

Кувшинки" - не кувшинки, а лотосы это.

Я тоже называл эти прекрасные цветы в изобилии встречающиеся не только во Вьетнаме, но и по всей ЮВА — лотосами, но вот ботаники со мной не согласны. Лотосы и кувшинки — родственные но разные семейства.
Лотосы - http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0% ... 1%8B%D0%B5

Кувшинки - http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1% ... 0%BA%D0%B0

Впрочем, некоторые виды кувшинок даже ботаники называют лотосами, например голубой лотос.

[Vinh]

Я тоже называл эти прекрасные цветы в изобилии встречающиеся не только во Вьетнаме, но и по всей ЮВА — лотосами, но вот ботаники со мной не согласны. Лотосы и кувшинки — родственные но разные семейства.

Возможно, так. Не видно, есть ли центральный пестик с семенами. Если есть - то лотос. Если нет, то кувшинка.

[**Елена**]

demisen, прочитала ваш отчет от корки до корки-оторваться невозможно, спасибо огромное, все сомневалась на счет Вьетнама, но после ваших фото сомнения отпали, пошла в камбоджийскую ветку ждать про Ко Ронг)))

[Невский]

отличный отчет, буду переходить в отчет о Камбодже! Сам недавно вернулся из Тайланда, теперь хочется побольше Азию изучить))

[Реплика]

demisen, подскажите, пожалуйста, в какой последовательности посетить Trang An Grottoes и Van Long Nature Reserve с чего лучше начать??

[demisen]

demisen, подскажите, пожалуйста, в какой последовательности посетить Trang An Grottoes и Van Long Nature Reserve с чего лучше начать??

Если смотреть на карту, то оба этих места находятся к северо-западу от Нинь Биня, причем Van Long Nature Reserve - гораздо дальше, исходя из этого вполне можно за один день побывать в обоих местах, считая что стартуете из района Нинь Биня и в вашем распоряжении есть транспорт
Сам я в Van Long Nature Reserve не был и в отчете не писал , но о нем можно судить по следующим ссылкам:
http://www.hanoitourexpert.com/Most-Pop ... -trip.html
http://www.tripadvisor.ru/Attraction_Review-g303945-d2044218-Reviews-Van_Long_Nature_Reserve-Ninh_Binh_Ninh_Binh_Province.html
http://www.vietnamspirittravel.com/guid ... h_binh.htm
http://www.wordhanoi.com/travel/item/35 ... re-reserve
http://www.emeraldaresort.com/
http://www.xuanhoahotel.com/en/travel/5 ... al-reserve

[Реплика]

demisen, подскажите, пожалуйста, не сложно ли там будет найти машину с водителем, чтобы добраться до этих мест, т.к. байк не водим.
И не могли бы подсказать, если в курсе, отели близкие к этим местам, (или ресурс, где их можно глянуть) чтобы удобно было стартовать, в Нинь Бинь поедем где-то в 17-30 прямо из Халонга.

[demisen]

demisen, подскажите, пожалуйста, не сложно ли там будет найти машину с водителем, чтобы добраться до этих мест, т.к. байк не водим.
И не могли бы подсказать, если в курсе, отели близкие к этим местам, (или ресурс, где их можно глянуть) чтобы удобно было стартовать, в Нинь Бинь поедем где-то в 17-30 прямо из Халонга.

Ссылки на отели есть в сообщениях #29 и #38.
С машиной сложностей не будет наверняка, есть и такси, и турагенства и просто в отеле можно спросить.
Приедете в район Нинь Биня уже поздно вечером, может имеет смысл заранее спросить о машине в том отеле, с которым будете договариваться о номерах...

[Реплика]

demisen, подскажите, пожалуйста, не сложно ли там будет найти машину с водителем, чтобы добраться до этих мест, т.к. байк не водим.
И не могли бы подсказать, если в курсе, отели близкие к этим местам, (или ресурс, где их можно глянуть) чтобы удобно было стартовать, в Нинь Бинь поедем где-то в 17-30 прямо из Халонга.

Ссылки на отели есть в сообщениях #29 и #38.
С машиной сложностей не будет наверняка, есть и такси, и турагенства и просто в отеле можно спросить.
Приедете в район Нинь Биня уже поздно вечером, может имеет смысл заранее спросить о машине в том отеле, с которым будете договариваться о номерах...

Отлично, спасибо!

[Ольга Зуева]

Отчет - просто чудо! Настроение поднимает. На днях будем в этих местах. А не могли бы Вы скинуть список приличных лодок халонговских, о котором упоминали? Вы бы очень нам помогли, т.к. времени искать совсем не осталось. Сдуру этим не озаботились раньше(((

[demisen]

В моем списке были лодки:

Cristina Cruise
Imperial Cruise
Hanoi Opera Cruise

Про эти лодки я сам читал отзывы в разных местах - только поэтому и записал их, это не все "хорошие" лодки
Среди тех ссылок, что я приводил в теме, есть и ссылки с попыткой классификации лодок и услуг на них.
Ориентируйтесь еще на цену - есть некий скользкий предел - при ценах ниже его, резко возрастает вероятность получения отрицательных эмоций.
Я определил бы его в 60-70 долларов с человека на двухдневный круиз - чисто эмпирически и субъективно, на основании прочитанных отчетов и единичного собственного опыта.
И, конечно, хорошая погода и хорошая компания сделают вашу поездку незабываемой при любой цене лодки!

[Ольга Зуева]

Огромное спасибо! Сейчас списываемся с отелем в Ханое как раз по поездке в Халонг. Очень вовремя Ваш ответ!!! Сегодня уже вылетаем)

[demisen]

Это окончание нашей поездки по маршруту Северный Вьетнам — Камбоджа — Южный Вьетнам. Начало — смотрите выше, про Камбоджу — здесь -
Камбоджа 2012: дальние храмы Ангкора и пляжи острова Ко Ронг. Фотоотчет
а ниже — заметки и фото из Южного Вьетнама — Сайгон, Далат, дельта Меконга.


Сайгон

В центр Сайгона, район улицы Pham Ngu Lao, мы приехали уже ближе к вечеру. Здесь , на улице De Tham, перпендикулярной к Pham Ngu Lao, у нас был забронирован на две ночи отель Saigon Europe Hotel ( http://www.saigoneuropehotel.com ). Отель во вьетнамском стиле — узкий фасад, мимо которого мы частенько проскакивали мимо, идя по улице, внутри скрывал приличные площади - и ресепшн, и ресторан, и лифт и комнаты с новым оборудованием (32$).



А это — ночной клуб в 200 метрах дальше по улице



Бросаем вещи и идем знакомиться с новым городом.
Отсюда — всего 500 метров до знаменитого рынка БенТань







Центр Сайгона имеет очень европейский вид:





Нам нужно еще купить билеты на автобус до Далата. Оказывается никуда ехать не надо - ни за билетом, ни к автобусу. Здесь же, на углу улиц Pham Ngu Lao и De Tham , в 200 метрах от отеля, находится офис и посадочная площадка автобусов компании Futa Buslines (http://www.futabuslines.com.vn/ )

[Капля дождя]

А на параплане Вы летали?
Если летали, то брали с собой, или на месте можно арендовать?

[demisen]

Про параплан в Далате узнали случайно, опыта полетов и оборудования не было.
Была мысль, приехав в Далат, обратиться в местное турагенство, чтобы оно организовало полеты.
Из-за дождливой погоды не стали этого делать, так что конкретики маловато.
Около 12 км к северу от Далата есть гора Langbiang, во время войны здесь у американцев была радарная станция контроля всего Южного Вьетнама. Сейчас там можно приехать к подножию, заплатить за уазик с водилой - и он доставит вас на вершину - там смотровая площадка.
В тот день, когда мы на вершине были - никаких полетов не было.



На YouTube есть видео, где полеты производятся примерно с этой высоты, а точка приземления - возле озера вдали. Ищите по слову Langbiang.
Вот например https://www.youtube.com/watch?v=3cpL2zUQIDM
Вот некоторые ссылки по параплану во Вьетнаме
http://paraplan.ru/forum/topic/106136
http://www.paraglidingmap.com/default.a ... hid=131644
http://www.paraglidingforum.com/search_ ... &sa=Search

Надеюсь что Вам удастся полетать над Далатом!



В Далате мы были два дня и успели осмотреть канатную дорогу (cap treo), которая идёт к озеру Tuyen Lam рядом с которым очень красивый храм Thien Vuong (Truc Lam),
кофейные и чайные плантации, многочисленные оранжереи с орхидеями, старый железнодорожный вокзал, Crazy House, Долину Влюбленных и окрестности горы Langbiang

Мои фотографии по окрестностям Далата можно посмотреть здесь http://fotki.yandex.ru/users/sergeyndem ... 00791/?p=0

Если будут вопросы, с удовольствием отвечу.

[Капля дождя]

Я тоже надеюсь :-)
Спасибо за помощь!
А полетать и у нас можно, если хотите, по всей Московской области базы есть :-)