Помогите разобраться с покупками во Вьетнаме

[thehien]

Ellax писала:
"Здравствуйте, Была в марте во Вьетнаме, точнее в Муйне. Купила 2 флакона TIAN MEN GAO. Это для лечения легких. Больше брать побоялась, и честно говоря не особенно уже и верила, что можно вылечить пятилетний кашель. Что только не пробовала уже! Но помогает! Перерыла весь интернет, но нигде не могу найти, чтобы купить в России. Если не сложно, помогите с покупкой этого лекарства. Очень хочется избавиться от кашля до конца. Елена"

У меня с ЛС перебой, поэтому отвечаю здесь. Я погуглил - ничего не получилось. Может быть, в названии лекарства ошиблись? Но на всякий случай завтра зайду в аптеку и спрошу.

[VietNamKa]

"Здравствуйте, Была в марте во Вьетнаме, точнее в Муйне. Купила 2 флакона TIAN MEN GAO. Это для лечения легких. Больше брать побоялась, и честно говоря не особенно уже и верила, что можно вылечить пятилетний кашель. Что только не пробовала уже! Но помогает! Перерыла весь интернет, но нигде не могу найти, чтобы купить в России. Если не сложно, помогите с покупкой этого лекарства. Очень хочется избавиться от кашля до конца. Елена"

о, я тоже такое письмо в личку получила.
кто-то хочет сделать бизнес на идиотах

[KimCa(2)]

Неужели для бизнеса? Может действительно надо, зарабатывать на здоровье уж очень неприлично, а народные лекарства тут есть хорошие.
Вот на другом форуме идиотов просят кофе привозить, там действительно для бизнеса.

[VietNamKa]

ну я со своей точки зрения оценивала, по своему письму. оно начиналось с деферамбов и благодарности за оказанную мной раньше помощь в заселение в отель, чем я никогда не занималась. Ну и с человеком этим не переписывалась. Это ж просто - проверить папку с сообщениями. При этом я понимаю, что человек мою жизнь во Вьетнаме точно не читал, потому что так четко и неоднократно сказано, что я врач. т.е. вот такую фигню с жалобами точно не "съем". т.е. как лично я могу поверить автору письма и начать суетиться и что-то выяснять если с первых строк - вранье? А когда оказывается, что подобные письма приходят в личку многим, то это похоже на целенаправленный а-ля спам. А такие вещи делают исключительно в бизнес целях, не в личных.
Как-то так)))

[thehien]

Соответствующий вывод сделал. Короче говоря, поумнел...

[Lola2]

Доброго всем дня! Подскажите, пожалуйста, есть ли в Сайгоне большой магазин игрушек? Вообще-то интересуют не сами игрушки, а модельки самолётов, которые надо клеить. А может кто-нибудь видел специализированный магазин с модельками? Заранее спасибо

[rty9000]

А в районе ЖД вокзала (Дис 10) есть приличные торговые центы или аутлеты?

[mihail96]

А где в Хошимине можно купить фирменные вещи "Nike " и "Adidas" ? И какие цены на эти вещи примерно?

[KimCa(2)]

В Хошимине по улице Ле Лой магазин Адидас, а отделы этих брендов почти во всех крупных маркетах,цены немного ниже российских,левый товар на рынках дешевле.

[Tat2008]

А где в Хошимине можно купить фирменные вещи "Nike " и "Adidas" ? И какие цены на эти вещи примерно?

В бутиках на Le Loi st. или в торговых центрах: Парксон, Даймон
Цены не многим дешевле российских (может 10-15%)
Или на рынках, в 2-3 раза дешевле, есть и оригиналы, но чаще копии:
- Saigon Square 77-89 Nam Ky Khoi Nghia St
- Taki Plaza 102 Nam Ky Khoi Nghia St
- Russian Market Saigon, 225 Ben Chuong Duong St.

[Антон Бульон]

Неизменный "сувенир", который покупаю почти в каждой посещаемой стране, это футболки. Стирать по ходу поездки не люблю, делаю это раз в неделю. В результате, приходится везти с собой 7 футболок. К которым после покупки "местных" футболок добавляются ещё до 5-6 штук. Получается полный рюкзак футболок, неудобно.

Насколько реально и просто, прилетев в Ханой в одной футболке, купить там 7 местных, достаточно дешёвых и при этом качественных, футболок? "Достаточно дешёвых" означает следующее: не дороже 5 долларов за 100% хлопок или 20 долларов за правильную спортивную синтетику. Если это реально, то где лучше покупать? Ни про какую "брэндовую" одежду речь не идёт.

Я не знаю по-вьетнамски ни единого слова. На каком языке лучше разговаривать при шопинге (больше шансов, что хоть что-то поймут) : на русском или на английском? Буду также признателен за ссылку на хороший ресурс, откуда можно почерпнуть самые необходимые слова: "спасибо", "пожалуйста", "сколько стоит", "один", "два", ..., и, безусловно, "соблаговолите отвалить, суки, а то вызову полицию"

[andycooc]

Насколько реально и просто, прилетев в Ханой в одной футболке, купить там 7 местных, достаточно дешёвых и при этом качественных, футболок? "Достаточно дешёвых" означает следующее: не дороже 5 долларов за 100% хлопок или 20 долларов за правильную спортивную синтетику.

Вам не во Вьетнам .
Если только случайно нарветесь.
Такое ощущение, что все спортивное с надписью Made in Vietnam, шьется в каком-то другом Вьетнаме...

[MihaTlt]

Насколько реально и просто, прилетев в Ханой в одной футболке, купить там 7 местных, достаточно дешёвых и при этом качественных, футболок?

Про Ханой не скажу, но в остальных городах на каждом углу продают футболки и майки с логотипом Вьетнама, нормального качества, в апреле этого года покупал майки за 30 000 VND, а футболки за 40 000 VND в Сайгоне, Нячанге, Хойане, Дананге, Хюэ себе и знакомым в подарок:-P, думаю, что и в Ханое с этим товаром проблем нет

[Вьетнамец]

Насколько реально и просто, прилетев в Ханой в одной футболке, купить там 7 местных, достаточно дешёвых и при этом качественных, футболок? "Достаточно дешёвых" означает следующее: не дороже 5 долларов за 100% хлопок или 20 долларов за правильную спортивную синтетику. Если это реально, то где лучше покупать? Ни про какую "брэндовую" одежду речь не идёт.

В торговых развалах, за 5$ можно купить только синтетику дерьмового качества.
Нормальную одежду продают в нормальных магазинах (смотрите темы о Вьетнамских "плазах"). Есть куча мультибэндовых магазинов с представленными местными марками, так и монобрэндовые - Адидас, Рибок и то что Вам не интересно...

Я не знаю по-вьетнамски ни единого слова. На каком языке лучше разговаривать при шопинге (больше шансов, что хоть что-то поймут) : на русском или на английском?

На языке калькулятора, как самом универсальном.

Буду также признателен за ссылку на хороший ресурс, откуда можно почерпнуть самые необходимые слова: "спасибо", "пожалуйста", "сколько стоит", "один", "два", ..., и, безусловно, "соблаговолите отвалить, суки, а то вызову полицию"

Cái này giá bao nhiêu, một, hai....
Не парьтесь, в 99,9% случаев вы не сможете произнести правильно фразу. Такова уж особенность Вьетнамского языка - 6 вариантов произношения каждой буквы алфавита.
Хотя... можете попробовать запомнить фразу "Ба`о нье'у?" - "Сколько?"
"Произносить ее полагается с самым серьезным видом. Выслушав в ответ долгое мяукание продавца, суньте ему купюру крупного номинала, и стем же серьезным видом ждите сдачи. Что либо произносить еще, по время этой сцены, - воспрещается, т.к. приведет к провалу агента!"

[andycooc]

Про Ханой не скажу, но в остальных городах на каждом углу продают футболки и майки с логотипом Вьетнама, нормального качества, в апреле этого года покупал майки за 30 000 VND, а футболки за 40 000 VND в Сайгоне, Нячанге, Хойане, Дананге, Хюэ себе и знакомым в подарок:-P, думаю, что и в Ханое с этим товаром нет

если оторвать нашитый лейбл что это " 100% cotton " то все это превратиться в 100% синтетику

[Amу Anh]

"Произносить ее полагается с самым серьезным видом. Выслушав в ответ долгое мяукание продавца, суньте ему купюру крупного номинала, и стем же серьезным видом ждите сдачи. Что либо произносить еще, по время этой сцены, - воспрещается, т.к. приведет к провалу агента!"

сколько живу во вьетнаме и постоянно умиляюсь как вьеты дурят туристов. в нячанге уже меня каждая собака знает. а вот приезжая в сайгон начитается расскрутка и цены для туристов... шампунь по 200.000 донгов.. совсем уже.. начинаешь тогроваться по английски могут скинуть тыс 50 максимум. потом просто на вьетнамском говоришь, что ты живешь в ня чанге и там он стоит 80.000 донгов и ты просто забыл его дома. обычно в этот момент в продавца начинается перезагрузка и ты можешь быстрее его и за 30 тыс взять))) смушно иногда. а вот бедные туристы которые даже с торгом на рынках манго по 130 тыс берут. я в шоке.

[Вьетнамец]

"Произносить ее полагается с самым серьезным видом. Выслушав в ответ долгое мяукание продавца, суньте ему купюру крупного номинала, и стем же серьезным видом ждите сдачи. Что либо произносить еще, по время этой сцены, - воспрещается, т.к. приведет к провалу агента!"

сколько живу во вьетнаме и постоянно умиляюсь как вьеты дурят туристов. в нячанге уже меня каждая собака знает. а вот приезжая в сайгон начитается расскрутка и цены для туристов... шампунь по 200.000 донгов.. совсем уже.. начинаешь тогроваться по английски могут скинуть тыс 50 максимум. потом просто на вьетнамском говоришь, что ты живешь в ня чанге и там он стоит 80.000 донгов и ты просто забыл его дома. обычно в этот момент в продавца начинается перезагрузка и ты можешь быстрее его и за 30 тыс взять))) смушно иногда. а вот бедные туристы которые даже с торгом на рынках манго по 130 тыс берут. я в шоке.

Общеизвестный факт - за попытку говорить на Вьетнамском дают хорошую скидку.
В том же Нячанге, я покупал фрукты чуть ли не в двое дешевле, чем местные экспаты, которым, в отличии от меня, было в лом заучить несколько фраз на вьетнамском. А про туристов лучше не думать. Судьба у них такая - быть ходячим банкоматом.

P/S А зачем покупать в лавке шампунь? В Сайгоне так вообще не понятно - полно магазинов, со стандартными ценами.

[Amу Anh]

Это точно.. судьба))))

[Антон Бульон]

МихаТольятти, Вьетнамец, спасибо за ответы. Я создавал новую тему со своим вопросом про футболки, а на следующий день моя тема исчезла. Я создал ещё одну тему и ждал ответов там. Только сейчас, уже проведя 4 дня во Вьетнаме, узнал, что мой вопрос, не сказав мне ни слова, перенесли в эту (t=22735) тему.

andycooc, про синтетику vs. хлопок: ты, возможно, не в курсе, сколько сейчас стоит хлопок. Я купил 4 дешёвых футболки уровня "тряпьё с развала", 100% хлопок написано на всех, синтетической оказалась только 1. По злой иронии судьбы, она же самая приличная и дорогая, с вышивкой.

Очень трудно угадать с размером. Купил 2 футболки размера M (medium), оказались нормальными. Купил 1 (другую) футболку XL, оказалась мала. Футболки, формально, мерить нельзя, но в англо- и испаноязычных странах, где меня понимали, я замечательно мерил футболки (не на голое тело, а поверх своей футболки). А тут продавцы понимают по-английски только числительные, а "can I try it on?" либо не понимают, либо делают вид, что не понимают. По-вьетнамски, разумеется, такую фразу я произнести не смогу.

По поводу цен: разумеется, если бы у меня был опыт местных покупок, не говоря уже о вьетнамском языке, я бы купил дешевле. Точнее, продавцы бы не пытались так упорно стоять на своих задранных ценах. Тем не менее, простенькие футболки х/б с "наклейкой" взял по 50 000 донг, что кажется приемлемым, а футболку с вышивкой (embroidered), которая мне действительно понравилась (хотя тоже очень простенькая) никак не получалось сторговать за 50, я взял за 60. Только надев её дома на тело, понял, что синтетика. Но что делать -- придётся носить Три бакса на дороге не валяются

Amiana, рынок есть рынок и никто никого не дурит. Не хочешь -- не покупай, вот и вся история. Или свою цену предлагай, никто ведь не запрещает. Вот что реально напрягло, так это когда пытались именно обдурить: сел в такси, у которого счетчик через 200 метров начал крутиться раз в 5 быстрее, чем надо, и через ещё 300 метров показал 1.5 км, а к концу поездки (3 км) показал бы все 15.

[thehien]

Антон Бульон
"Can I try it on?" по-вьетнамски будет "Tôi có thể mặc thử không?"