воцмен писал(а):Мы жили у Дяди Чанга. Так вот каждый вечер весь персонал пел песенку, в которой были слова "Хей=Хей"
Нет, это личная песенка дяди Чанга, а песенка про Сипадан поётся везде на Мабуле, когда вечер уже совсем поздний )
У нас песенка записана не в лучшем качестве. Во-первых, было совершенно темно и нет картинки, есть только звук, во-вторых это было не концертное выступление, а живое, поэтому много посторонних шумов. Я хотела сделать небольшой видеоряд из погружений и островной жизни, и совместить с песенкой, но пока не хватает времени и знаний )
могу дать ссылку на чужое видео, но "наш" пел намного лучше!
http://www.youtube.com/watch?v=t_3v83nK ... re=relatedвот вам текст песенки, чтобы вы могли сравнить )
THE SIPADAN SONG
There’s an island in the Celebes Sea,
The name’s Sipadan you must go and see,
If you’re a diver and you want the best,
Come go along and we’ll do the rest
Chorus:
Well I’m glad to say the Drop Off’s OK,
Barracuda Point is not far away,
Lobster Lairs is also there,
And The Hanging Garden is very rare
Divers down at the water side,
Looking at the drop with gaping eyes,
Wondering what’s there down below,
Is it Nobby Clark or is it Jacques Cousteau?
Chorus
Well I’m glad to say the Drop Off’s OK,
Barracuda Point is not far away,
Lobster Lairs is also there,
And The Hanging Garden is very rare
There’s a turtle skeleton in the Turtle Cave,
You can go to see it if you’re feeling brave,
Dive right in until it ends
But don’t stay too long or you’ll get the bends
Chorus
Well I’m glad to say the Drop Off’s OK,
Barracuda Point is not far away,
Lobster Lairs is also there,
And The Hanging Garden is very rare
White Tip Avenue and the Turtle Patch,
The Coral Garden – There is no match,
Soft coral, hard coral and the sea whips too,
Tropical fish to amaze you
Chorus
Well I’m glad to say the Drop Off’s OK,
Barracuda Point is not far away,
Lobster Lairs is also there,
And The Hanging Garden is very rare
There’re so many places you may have seen,
The Caribbean Islands, the Coral Seas,
The Barrier Reef and the Maldives too,
But Sipadan Island now that’s something new
Chorus
Well I’m glad to say the Drop Off’s OK,
Barracuda Point is not far away,
Lobster Lairs is also there,
And The Hanging Garden is very rare
Jacques Cousteau and “Calypso” came
“Oh Gee” micro paradise he did acclaim,
Divers in silver up and down the reef
Cameras clicking there was no relief
Chorus
Well I’m glad to say the Drop Off’s OK,
Barracuda Point is not far away,
Lobster Lairs is also there,
And The Hanging Garden is very rare
Well…..Sad to say you’re leaving tomorrow,
Sipadan Island will be far away,
I know that when you leave her shore,
There’ll be memories in your heart forever more
Chorus
Well I’m glad to say the Drop Off’s OK,
Barracuda Point is not far away,
Lobster Lairs is also there,
And The Hanging Garden is very rare
