Форум Винского

**Ksenya_ryzh** » 26 фев 2021, 02:07

Такой вопрос. Вылет во вторник рано утром, на то чтобы сделать пцр у меня всего день, т.к. в выходные всё закрыто. Если я сделаю в городской больнице тест, он будет на русском. Обязательно ли нужен лицензировпнный перевод этой справки? Как в короткие сроки перевести её так чтобы в аэропорту приняли?

**Alex Vladivostok** » 26 фев 2021, 16:37

Ksenya_ryzh писал(а):Я из Владивостока вылетаю, в Москве всего 3 часа пересадка. У нас в городе (₽я не из владивостока) на выходных всё на лопату

Вот у меня похожая ситуация. Вылет в понедельник утром из Владивостока в Москву. А из Москвы в Нью-Йорк во вторник в 14-05. Билеты раздельные, соответственно предъявить тест на первом плече во Владивостоке не получится. Нужно отсчитывать 72 часа от вылета из Москвы, а это значит что с учетом разницы во времени я должен сдать тест не раньше девяти вечера субботы. Выходит что с результатом теста на руках вылететь в Москву не получится и остается только вариант делать тест в аэропорту в Москве, исключая право на ошибку...

**Rybochka1989** » 26 фев 2021, 18:33

Оффтоп удален, тест один для всех. Темы по тестам в РФ есть. merial.

**Acher2004** » 01 мар 2021, 09:19

Оффтоп удален. merial.

**Rybochka1989** » 02 мар 2021, 21:58

Уважаемые путешественники, подскажите пожалуйста! Я прилетаю из своего города в шереметьево в 13.00. Там же в Шереметьево делаю тест. А на следующий день вылет в Майами в 12.00. То есть 23 часа с момента забора. Мне в этом случае делать экспресс тест, или обычный?

**Broddy** » 02 мар 2021, 22:36

Rybochka1989 писал(а) 02 мар 2021, 21:58:Уважаемые путешественники, подскажите пожалуйста! Я прилетаю из своего города в шереметьево в 13.00. Там же в Шереметьево делаю тест. А на следующий день вылет в Майами в 12.00. То есть 23 часа с момента забора. Мне в этом случае делать экспресс тест, или обычный?

На сайте аэропорта написано следующее: Стандартное тестирование — получение результата за 10-24 ч.

Вот и решайте.

**catrena** » 03 мар 2021, 00:23

Здравствуйте, подскажите, есть ли требования к лабораториям по ПЦР-тесту для въезда в США. Или такое требование есть только по Гавайям? Хочу сдать тест перед вылетом в своем городе (Владивосток) с переводом на английский в частной клинике. Подойдет ли такой тест?

**rse** » 03 мар 2021, 08:23

catrena писал(а) 03 мар 2021, 00:23:Или такое требование есть только по Гавайям?

Не подойдет, для Гаваев есть свои авторизированные клиники и только тест из данных клиник они принимают во внимание. Посмотрите пару страниц назад, девушка все очень подробно описывалала как она прилетела в СФ и где именно делала тест.

**catrena** » 03 мар 2021, 08:27

rse писал(а) 03 мар 2021, 08:23:Не подойдет, для Гаваев есть свои авторизированные клиники и только тест из данных клиник они принимают во внимание. Посмотрите пару страниц назад, девушка все очень подробно описывалала как она прилетела в СФ и где именно делала тест.

Спасибо, я как раз на Гавайи не лечу, приезжаю в Калифорнию. Просто мне известно, что там особые требования по ПЦР-тестам, и решила уточнить, только ли на Гавайях такое.

**Broddy** » 03 мар 2021, 08:57

catrena писал(а) 03 мар 2021, 08:27:Спасибо, я как раз на Гавайи не лечу, приезжаю в Калифорнию. Просто мне известно, что там особые требования по ПЦР-тестам, и решила уточнить, только ли на Гавайях такое.

Неправильно сформулированный вопрос приводит к неправильно сформулированному ответу.

**dvaldov** » 03 мар 2021, 09:20

catrena писал(а) 03 мар 2021, 08:27: и решила уточнить, только ли на Гавайях такое.

Да, такое только на Гавайах.

**girl_d** » 07 мар 2021, 23:13

Подскажите, пожалуйста, какой именно должен быть тест? Подойдёт ли экспресс, который делают в аэропорту?

**Oleg,Chicago** » 08 мар 2021, 01:00

girl_d писал(а) 07 мар 2021, 23:13:какой именно должен быть тест?

PCR или ПЦР по-русски.

**Ju-lia** » 08 мар 2021, 03:18

girl_d писал(а) 07 мар 2021, 23:13:Подойдёт ли экспресс, который делают в аэропорту?

Подойдёт.

**merial** » 08 мар 2021, 07:24

girl_d писал(а) 07 мар 2021, 23:13:Подскажите, пожалуйста, какой именно должен быть тест? Подойдёт ли экспресс, который делают в аэропорту?

Их там для этого и делают. Подойдет конечно.

**Vamarko** » 08 мар 2021, 10:15

Добрый день ! А при посадке в самолёт необходимо представить результат пцр в бумажном виде с печатью или можно показать то , что пришло на почту ? Просто вылет 18го апреля в 7 утра из своего города в Москву (затем из Москвы в NY), и если тест сдать 17го, то результат вышлют на почту 18го только часов в 10-11 утра , не успею взять распечатанный

**girl_d** » 11 мар 2021, 00:08

https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-nc ... e%20flight.
Вот здесь официальная информация о тестах

**BelieveInluck!!!** » 11 мар 2021, 00:20

Vamarko писал(а) 08 мар 2021, 10:15:А при посадке в самолёт необходимо представить результат пцр в бумажном виде с печатью или можно показать то , что пришло на почту ?

Достаточно показать то, что пришло на почту.

**SergeyBas** » 12 мар 2021, 17:50

У кого-нибудь была ситуация, что в данных теста (Сданного в SVO) указан российский паспорт, а вылет естественно по заграну в США - колл-центр утверждает, что могут быть проблемы и нужно переделывать тест - действительно это так?

**Broddy** » 12 мар 2021, 18:26

SergeyBas писал(а) 12 мар 2021, 17:50:У кого-нибудь была ситуация, что в данных теста (Сданного в SVO) указан российский паспорт, а вылет естественно по заграну в США - колл-центр утверждает, что могут быть проблемы и нужно переделывать тест - действительно это так?

Это уже ранее обсуждалось.

**SergeyBas** » 12 мар 2021, 19:09

Broddy писал(а) 12 мар 2021, 18:26:Это уже ранее обсуждалось.

Спасибо за ответ, информативно.

В итоге Архимед внес изменения по телефону и прислал новые результаты с новыми данными.

**Aleksandra2208** » 13 мар 2021, 13:52

Здравствуйте!
Планируется поездка в США и из США в Мексику по маршруту:
Москва-Нью-Йорк-Сан-Франциско-ЛА-Канкун-Нью-Йорк-Москва.
Не могу найти информацию нужен ли отрицательный тест на ковид при перелёте из ЛА в Канкун и из Канкуна в Нью-Йорк? И заодно подскажите, пожалуйста, при перелёте из Нью-Йорка в Сан-Франциско нужен ли тест отрицательный?

**not-a-desert-girl** » 13 мар 2021, 16:17

Канкун это Мексика, соответственно надо тест при посадке в Канкуне до США.
при вылете из США в Канкун - это смотря что требует Мексика.

А это мой опыт - SVO-LAX:
8 марта вылетала из Москвы в ЛА. Тест сделала в своем городе заранее, 6 марта. Результат пришел на имейл 7 марта, там стояла дата и время лаб теста, а не забора (то есть на 6 часов позднее). Что тоже хорошо. Не распечатывала. На стойке регистрации посмотрели дату и время и результат теста прямо с телефона, сфоткали форму здоровья (заполнила заранее, но у них были бланки, если чо). У гейта еще раз глянули тест. В самолете раздали анкеты для прибывающих в ЛА и сказали что надо еще и онлайн такую же заполнять, а то оштрафуют.
По прилету никто ничего не спрашивал, анкеты не собирал, онлайновую заполнила уже когда вышла. Показалось, это точно такая же, что и в самолете.
Пока что и она никому не понадобилась.

**zanelli1** » 15 мар 2021, 07:58

Доброк утро! Подскажите, я лечу в Нью Йорк 6 апреля в в 14 ч. 05 , когда я должна сдать тест? Нужно ли , что бы в справке указывались данные загран паспорта?Спрашивают ли в аэропорту в Нью Йорке тест ПЦР? Как быстро делмют тест?

**Broddy** » 15 мар 2021, 08:08

zanelli1 писал(а) 15 мар 2021, 07:58:Доброк утро! Подскажите, я лечу в Нью Йорк 6 апреля в в 14 ч. 05 , когда я должна сдать тест? Нужно ли , что бы в справке указывались данные загран паспорта?Спрашивают ли в аэропорту в Нью Йорке тест ПЦР? Как быстро делмют тест?

Прочитайте эту тему за последние недели три. Вы найдёте все возможные варианты ответов.

**samson1991** » 16 мар 2021, 04:37

zanelli1, вы не написали, откуда летите. Если из РФ, то вам без теста на посадку в самолёт не допустят. Данные как в загран па порте и результаты теста должны быть на анг яз

**zanelli1** » 16 мар 2021, 11:00

Оффтоп удален. merial.

**Cinderella** » 16 мар 2021, 23:24

Добрый день. Хочу поехать в Мексику через США, соответственно, на обратном пути для въезда в США тоже нужен тест. Почитала информацию по ссылке https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-nc ... elers.html и на https://www.iatatravelcentre.com/world.php. Я так понимаю, можно не только ПЦР-тест делать, но и антиген-тест? В Мексике ПЦР-тест стоит около 8000 руб., а антиген-тест стоит около 1000 руб., поэтому не хотелось бы переплачивать без надобности. Может быть, у кого-нибудь был подобный опыт?

**Oleg,Chicago** » 16 мар 2021, 23:35

Tanitacita писал(а) 16 мар 2021, 23:24:Может быть, у кого-нибудь был подобный опыт?

Для въезда в США нужен ПЦР тест.

**thevery** » 17 мар 2021, 02:17

Oleg,Chicago писал(а) 16 мар 2021, 23:35:
Tanitacita писал(а) 16 мар 2021, 23:24:Может быть, у кого-нибудь был подобный опыт?

Для въезда в США нужен ПЦР тест.

Хм, а тиматик и другие пишут

Passengers aged 2 years and older must hold negative viral (RT-PCR, RT-LAMP or antigen) test result obtained within 3 days prior to departure from the calendar date when the specimen was collected.

**Oleg,Chicago** » 17 мар 2021, 02:31

thevery писал(а) 17 мар 2021, 02:17:Хм, а тиматик и другие пишут

Хм, человеческий фактор никто не отменял. ПЦР подходит на 100%, а вступать в диалог с работницей мексиканского аэропорта и тыкать её в Тиматик занятие малопривлекательное.)

**thevery** » 17 мар 2021, 10:20

Oleg,Chicago писал(а) 17 мар 2021, 02:31:Хм, человеческий фактор никто не отменял. ПЦР подходит на 100%, а вступать в диалог с работницей мексиканского аэропорта и тыкать её в Тиматик занятие малопривлекательное.)

Вот только изначальный вопрос как раз про статистику человеческого фактора и был.

**zanelli1** » 17 мар 2021, 10:24

Добрый день, для прохождения границы в США нужно иметь ПЦР + атиестационную анкету, или еще что то?

**Broddy** » 17 мар 2021, 10:41

zanelli1 писал(а) 17 мар 2021, 10:24:Добрый день, для прохождения границы в США нужно иметь ПЦР + атиестационную анкету, или еще что то?

Желательна ещё и виза.

**zanelli1** » 17 мар 2021, 11:59

Про визу понятно, что ро остпльным документам? Запуталась, Аэрофлот, сбрасывае ссылки и все.

**Broddy** » 17 мар 2021, 13:10

zanelli1 писал(а) 17 мар 2021, 11:59:Про визу понятно, что ро остпльным документам? Запуталась, Аэрофлот, сбрасывае ссылки и все.

Сделайте только ПЦР тест. Остальное дадут при регистрации и во время полета.

**zanelli1** » 17 мар 2021, 13:24

Воздержитесь от однословных постов типа "спасибо" - для благодарностей автору используйте систему поощрений (кнопка "Спасибо"). merial.

**Chudo70** » 17 мар 2021, 14:06

zanelli1 писал(а) 17 мар 2021, 10:24:для прохождения границы в США нужно иметь ПЦР + атиестационную анкету

Тест и анкета нужны для посадки в самолёт. На границе нужны паспорт и виза.

**mari_na_p** » 18 мар 2021, 08:45

Здравствуйте подскажите пожалуйста если сдам тест 31 марта вылет 2 апреля 72 часа не пройдёт так нормально? У нас нет в городе экспресс теста если сдавать 1.04 боюсь не будет результат . Лечу в НЙ. Спасибо

**Broddy** » 18 мар 2021, 09:29

mari_na_p писал(а) 18 мар 2021, 08:45:Здравствуйте подскажите пожалуйста если сдам тест 31 марта вылет 2 апреля 72 часа не пройдёт так нормально? У нас нет в городе экспресс теста если сдавать 1.04 боюсь не будет результат . Лечу в НЙ. Спасибо

Прочитайте требования, опубликованные на сайте Аэрофлота. Нормально или не нормально, решать Вам самой.

В соответствии с Приказом Центра по контролю и профилактике заболеваний США от 12.01.2021 (https://www.cdc.gov/quarantine/fr-proof ... -test.html), с 26.01.2021 все пассажиры старше 2 лет, включая граждан и резидентов США, при регистрации на рейсы в США должны предъявить медицинский сертификат на английском языке в распечатанном или электронном виде с отрицательным результатом теста на COVID-19 (RT-PCR, RT-LAMP или Antigen), проведенного не ранее, чем за три дня до вылета, с указанием персональной информации пассажира и сведений о медицинском учреждении.
Если пассажир следует в США транзитом, то отсчет срока действия сертификата ведется по дате вылета из первоначально пункта при условии, что время пересадки в аэропорту транзита не превышает 24 часа.

**mari_na_p** » 18 мар 2021, 10:39

Broddy Спасибо вам я именно и сомневалась что за три дня до вылета а не прилёта

**Костя Maksimoff** » 18 мар 2021, 10:40

mari_na_p писал(а) 18 мар 2021, 08:45:Здравствуйте подскажите пожалуйста если сдам тест 31 марта вылет 2 апреля 72 часа не пройдёт так нормально? У нас нет в городе экспресс теста если сдавать 1.04 боюсь не будет результат . Лечу в НЙ. Спасибо

Поправка - не 72 часа, а именно 3 дня, отсчитывать часы там не будут, то есть можно получить результат утром и вылететь через 3 дня вечером.

**Broddy** » 18 мар 2021, 10:54

mari_na_p писал(а) 18 мар 2021, 10:39:Спасибо вам я именно и сомневалась что за три дня до вылета а не прилёта

Но там же вопрос не только в днях, но и в английском языке этой справки, и в ее форме, и в лаборатории.

Почитайте внимательно здесь: https://www.aeroflot.ru/ru-ru/covid-19

**mari_na_p** » 18 мар 2021, 11:07

Broddy спасибо вот копирую «должны предъявить медицинский сертификат на английском языке в распечатанном или электронном виде с отрицательным результатом теста на COVID-19 (RT-PCR, RT-LAMP или Antigen), проведенного не ранее, чем за три дня до вылета, с указанием персональной информации пассажира и сведений о медицинском учреждении»
Сдам и пцр и антитела на всякий случай -я болела .
Что на английском да , поняла .спасибо

**arba1234** » 18 мар 2021, 11:17

Broddy писал(а) 18 мар 2021, 10:54:Но там же вопрос не только в днях, но и в английском языке этой справки, и в ее форме, и в лаборатории.

Кстати в аэрофлотовском описании требований к документу подтверждающему переболение ковидом про английский язык и печати ничего не сказано:
"В качестве альтернативы, в случае если пассажир переболел COVID-19 в период не ранее, чем за 90 дней до даты вылета, допускается предъявление документов о выздоровлении в распечатанном или электронном виде, выданных в лицензированном медицинском учреждении в стране отправления с указанием персональной информации пассажира и заключением о возможности перелета."

Сдам и пцр и антитела на всякий случай -я болела .

Сдать конечно можно все что угодно, но анализ на антитела тут явно не в тему: в случае если Вы собираетесь въезжать на основании "выздоровления", Вам нужно начальный положительный анализ на ковид + выписку из истории болезни с инф о том, что Вы "заболели не ранее 90 дней до вылета, выздоровели и не имеете противопоказаний для перелета"

**hasikl** » 18 мар 2021, 11:38

Добрый день!
Что-то немного смутили расчеты в календарных днях :
Тест за три календарных дня до вылета.
Сам день вылета считается ?

То есть у меня вылет в субботу, тест я планирую сделать в среду вечером (в 72 часа укладываюсь), но в официальном американском документе стоит 3 calendar days preceding the flight's departure

**Broddy** » 18 мар 2021, 12:05

mari_na_p писал(а) 18 мар 2021, 11:07:Broddy спасибо вот копирую «должны предъявить медицинский сертификат на английском языке в распечатанном или электронном виде с отрицательным результатом теста на COVID-19 (RT-PCR, RT-LAMP или Antigen), проведенного не ранее, чем за три дня до вылета, с указанием персональной информации пассажира и сведений о медицинском учреждении»
Сдам и пцр и антитела на всякий случай -я болела .
Что на английском да , поняла .спасибо

Аэрофлоту достаточно ПЦР теста. Этот вариант проверен уже многими. Если болели в пределах трёх месяцев от вылета, то возможна и справка из лечебного учреждения о болезни и выписке. Но о таких вариантах, если не ошибаюсь, пока никто не писал. Да и не дают наши лечебные учреждения справок на английском. Потребуется сертифицированный перевод. В общем, лучше обойтись ПЦР тестом из той лаборатории, которая указана в перечне Аэрофлота.

arbat2257 писал(а) 18 мар 2021, 11:17:Кстати в аэрофлотовском описании требований к документу подтверждающему переболение ковидом про английский язык и печати ничего не сказано:
"В качестве альтернативы, в случае если пассажир переболел COVID-19 в период не ранее, чем за 90 дней до даты вылета, допускается предъявление документов о выздоровлении в распечатанном или электронном виде, выданных в лицензированном медицинском учреждении в стране отправления с указанием персональной информации пассажира и заключением о возможности перелета."

Любая справка из поликлиники у нас делается с печатью. Так уж принято. Врач распечатывает и отправляет за печатью в регистратуру. В электронном виде, полагаю, имеется в виду скан этой самой справки.

Что же касается английского языка, то следует исходить из того, что это требование американской стороны. Какие могут быть вопросы в отношении языка? Кроме того, хотя справки проверяет Аэрофлот, выборочные проверки при прилёте у трапа самолёта время от времени случаются. Ну и кто из проверяющих будет читать выписку на русском? И кто из прибывающих отважится качать права, настаивая на том, что русский язык они обязаны знать?

**mari_na_p** » 18 мар 2021, 12:11

Broddy писал(а) 18 мар 2021, 12:05:Аэрофлоту достаточно ПЦР теста. Этот вариант проверен уже многими. Если болели в пределах трёх месяцев от вылета, то возможна и справка из лечебного учреждения о болезни и выписке. Но о таких вариантах, если не ошибаюсь, пока никто не писал. Да и не дают наши лечебные учреждения справок на английском. Потребуется сертифицированный перевод. В общем, лучше обойтись ПЦР тестом из той лаборатории, которая указана в перечне Аэрофлота.

Да я видела но я не в Москве а в маленьком городе не понятно у кого спрашивать на английском о том что я болела ! Да и это в декабре было.

**Broddy** » 18 мар 2021, 12:16

hasikl писал(а) 18 мар 2021, 11:38:Что-то немного смутили расчеты в календарных днях :
Тест за три календарных дня до вылета.
Сам день вылета считается ?

То есть у меня вылет в субботу, тест я планирую сделать в среду вечером (в 72 часа укладываюсь), но в официальном американском документе стоит 3 calendar days preceding the flight's departure

А что Вас смущает? Есть требование американцев, на него и ориентируйтесь.

**Broddy** » 18 мар 2021, 12:20

mari_na_p писал(а) 18 мар 2021, 12:11:Да я видела но я не в Москве а в маленьком городе не понятно у кого спрашивать на английском о том что я болела ! Да и это в декабре было.

Если есть возможность сделать справку о ПЦР тесте в соответствии с требованиями, указанными на сайте Аэрофлота, то этого вполне достаточно.

🏨 Trip.com — бронирование отелей за границей и в РоссииЛучшие цены для бронирования жилья в Азии. Оплата картами МИР