— Сёма, ми в раю! Сёма, ми на Брайтон бич! Позавчера с Софой были в ресторане. Ми на пятнадцать долларов обожралисъ... Форшмак, печёночка с луком, мочёные арбузы, рыба - фиш… Здесь все наши: Изя с седьмого фонтана, Циля с Молдованки...
Сёма кричит в трубку:
— А как там Америка?
— А хрен её знает - мы туда и не ходим! (с) Еврейский анекдот
Спуститься в нью - йоркский метрополитен и проехать минут 40 до конца линии стоит ради того, чтобы посмотреть, чем живет русскоязычная община Брайтона и при желании искупаться в океане.
Линия метрополитена здесь проходит не под землей, а над, поэтому к выходу надо не подниматься, а спускаться. И вот он Брайтон.
Большинство надписей на русском языке. В шаге от меня дородная дама надрывается в трубку мобильника: "Оля, Оленька! Это твоя мама с Америки звонит! Ну шо у вас там?! Как дела, как дома?!"
Русская речь повсюду, словно я не в Нью - Йорке, а на Украине или где - нибудь на юге Краснодарского края.
Русскоязычная община живет своей жизнью. Слегка ошарашенный увиденным, я двинулся вдоль по авеню.
Стальная эстакада над дорогой - линия метро.
Вывески...
У нас было бы написано "Гомеопатическая аптека", а здесь так...
Адвокат, нотариус.
После посещения адвоката и нотариуса можно трудоустраиваться.
Или заняться шопингом.
Сворачиваем на улицу, ведущую к пляжу.
Тоже православные масть держат.
Актуальные курсы для "понаехавших" на Брайтон. Два в одном.
В эстетическом плане Брайтон бич чудовищен. Неказистая застройка.
Зона променада на набережной.
Собственно пляж.
Из ресторанных динамиков льется "русский шансон а-ля 90-е", что-то там про "...две погаааасшие свечи сноваааа вспыыыхнули в ночи!"
Азохен вей! И всюду русская речь! Посетите нашу распродажу!
Узнайте таки свою судьбу в салоне гадания!
Возьмите кредит для обустройства жизни у нас на Брайтоне!
Зайдите пообедать.
Здесь нет небоскребов, дорогих авто, эксклюзивных бутиков и мишленовских ресторанов, зато здесь есть те, кто помнит СССР и "лихие девяностые", ведь это...
