Семейное дело. Вайоминг и Юта осенью 2020

[squirella]

Этот день не просто удался, он очень-очень удался.

Ну, для меня он, пожалуй, наименее удавшийся в Ютовской части поездки, но спасибо в любом случае.

[сим-сим]

Ну, для меня он, пожалуй, наименее удавшийся в Ютовской части поездки, но спасибо в любом случае.

Нееет — гоблины из предыдущего «параграфа» мне тоже очень понравились (я просто на них письменно не откликнулась). Вообще, мне кажется, это здорово — то, как люди любят и одушевляют, очеловечивают камни. Это, наверное, и есть то, что называется «растворение в природе» :)

Кстати — насчет Cosmic Eye - вспомнила выражение: cosmic proportions. То есть это может быть просто что-то гигантских размеров. Так что — Cosmic Eye, уже без всяких сомнений, и без путаницы с космосом. Check! ))

[VolodyaMV]

Но это не координаты искомого худу, потому что его там нет!
Поэтому я и просил уточнить, где же оно на самом деле:)

Шура ... я очень уважаю Бендера, но я вам должен сказать: Бендер — ошибается

[/url]

Я могу легко поверить, что я ошибаюсь и что что худу не так близко к Глазу, как мне кажется. Но координаты взяты с фото этого худу и Google Earth показывает эту точку.

[Tullis]

я очень уважаю Бендера, но я вам должен сказать: Бендер — ошибается

Ну, так Бендер пускай себе и ошибается, а с фактом не поспоришь:)
Указанные тобой координаты точно соответствуют моей фотографии с двумя бьютами, которую я привёл выше.
И как на ней отлично видно, в этой точке никакого худу нет. У меня есть и другие фото, снятые сверху более широким планом - "нашего" худу рядом не видать.
Я понимаю, что "его не видно, но он есть" :)
Но, как мне кажется, он находится дальше к юго-западу в сторону Harris W@sh

[VolodyaMV]

Прошу прощения за оффтопик.

Ну, так Бендер пускай себе и ошибается, а с фактом не поспоришь:)

Я посмотрел Димины фотографии и нашёл такую.

Мне кажется, что она снимает все вопросы про худу.

--------------------------------------------------------

Tullis в частной переписке сказал, что это фото его не убедило. А это?

[Tullis]

Ну что ж, сказать, что я удивлён - это ничего не сказать.
Поэтому скажу честно - Володя был прав с самого начала.
Обсуждаемое выше худу - это действительно один из тех двух бьютов (конкретно - левый), попавших в кадр с дрона, и он же на моём приведённом выше фото.

Но всё-таки, это поразительно, насколько сильно может отличаться один и тот же объект зависимости от ракурса съёмки!

Ну вот разве можно сказать, что это - один и тот же камушек?
А оказывается, это так и есть! :



То есть, на самом деле - это всего лишь одна из многочисленных объёмных и довольно бесформенных формаций на этом плато, причём буквально вплотную к Космическому Глазу.

Но Володя так удачно выбрал ракурс съёмки, что кажется, будто это отдельно стоящее, элегантное и необычное худу.
Чем ввёл в заблуждение всех, кто попытался его там обнаружить, и меня в том числе!

Поэтому, хоть я и не Бендер - признаю свою ошибку!

[squirella]

Большерогий каньон

В последний день на северной стороне Эскаланте мы направились в не особо известное и весьма доступное место. Я немного затрудняюсь с переводом названия Bighorn canyon. Скорее всего, он назван в честь горных баранов муфлонов, чье английское имя Bighorn sheep, но про это нигде не написано, а "Большерогий каньон" звучит забавно.

Я про него узнала, случайно наткнувшись на отчет в малоизвестном блоге. Затем увидела очень симпатичные фотографии в блоге Wilde Weite Welt (ну да, им со светом сильно повезло), а потом еще Наташа, известная на форуме Винского как hicago, подтвердила, что место стоящее.

И я с ней более чем согласна, несмотря на довольно средние оценки его на сети и в "Photographing the Southwest". Сам каньон не отличается ни глубиной, ни особой изысканностью его узких частей. Но он до крайности разнообразен и проходит через разноцветные породы. У него есть две ветки: короткая и глубокая западная (она, на мой взгляд не сильно интересна) и длинная, но мелкая восточная. Именно в ней и над ней находятся красота и разнообразие.

Проходить Большерогий Каньон можно двумя способами. Если есть две машины (ну или очень много сил, чтобы пройти маршрут дважды туда и обратно), можно идти насквозь сверху вниз. Именно такой маршрут описан в изначальном посте (они возвращались не тем же путем, а через каньон Зебры и интересные места на плато между каньонами, что представляет собой длинный, непростой, но весьма интересный машрут), сквозной путь описан и на сайте American Southwest, а через две недели после нас насквозь шел Володя с друзьями.

На AllTrails предлагается маршрут покороче и попроще (средней трудности, 6 миль туда и обратно) от Hole in the Rock Road. Именно так мы и ходили.

Последние отзывы переполнены жалобами на кусучих мух и коровий навоз. С насекомыми нам явно повезло, да и особого навоза не припомню. Зато, насколько я понимаю, виды в восточной ветке каньона лучше, когда идешь к истокам.

Впрочем, совершенно точно, что пара миль вдоль Harris Wash от стоянки до устья каньона неинтересны. В месте парковки прошлой осенью стоял большой параллелепипед небесного цвета — то ли контейнер, то ли передвижная лаборатория (сбоку торчали какие-то вентили и циферблаты), который, естественно, был обозван голубым вагоном. Фотографий нет, ни у меня, ни у Володи, ни на AllTrails, но если эта бандура до сих пор там стоит, то не пропустить. На сайте American Southwest написано, что вроде как можно идти одну милю от Tenmile Flat на той же Hole in the Rock Road двумя милями дальше от "официального" начала тропы, но напрямик без тропы. И нигда больше такой путь не упоминается.

Так что мы пошли по "официальному" маршруту от голубого вагона. Рассвет встретил нас в Harris Wash. Иногда там течет вода, поэтому на дне густо растут кусты и коровы протоптали кучу тропинок. Все они идут вниз по руслу, так что заблудиться на пути туда практически невозможно, на обратном же пути надо не пропустить точку выхода.

Соответственно, самый первый утренний свет пришелся на неинтересную часть пути. Помимо кустов видны были лишь берега сухого русла с типичными холмиками-типи (tepee — это то, что по-русски называется вигвамом, названы они так за характерную коническую форму). Если ж вы увидели вот такую скалу прямо посреди русла, то надо развернуться, вы прошли вход в каньон на несколько десятков метров. Устье Bighorn Canyon совершенно непримечательно и покрыто довольно глубоким песком. Но довольно скоро будет развилка. Мы начали с западной, короткой и глубокой ветки.

Этот кадр сделан еще на входе в каньон. Здесь его берега совсем невысоки, поэтому подсвечены низким солнцем.

У начала западной ветки (Игорь называет ее малым рогом, а восточную, соответственно, — большим) по левую руку имеются красно-белые разводы в камне над белым песком, а по правую — весьма рельефная красно-лиловая скала, на которой неплохо сидится.

Сидеть можно и в выемке чуть-чуть дальше (уже не помню, зачем мне был нужен человек в этом кадре).

Красно-лиловые волны ведут вглубь каньона. К сожалению, красивый узор невелик что в длину, что в высоту.

Очень рельефный кусочек стенки.

И начинается узкая часть.

Типичный щелевой каньон без особых форм.

Вот это, пожалуй, самое красивое место в западной ветви. Цвета стен хороши, а вот снять не вышло. Глазами лучше.

Пара телефонокадров.

Каньон все еще не глубок, и местами видно что творится наверху.

В самом конце он сужается и углубляется. Довольно быстро становится темно и непроходимо. Интересно, что камера в телефоне неплохо справляется с такой ситуацией.

Это уже фотоаппарат с рук. Узко, но не особо эстетично.

Хороших фотографий малого рога я в сети не видела, да и наши точно такие же.

Еще один яркий и сколько-то рельефный кусок камня, и мы вернулись к развилке. На правом кадре видно, что красно-лиловые разводы разводы расположены понизу маловыразительных стен.

Западная ветвь Большерогого Каньона нам не особо понравилась и сама по себе она не заслуживает похода. Но есть и восточная!

На развилке можно полюбоваться на упорный кустик на стыке разноцветных пород и на маленькое, но замысловатое худу над каньоном.

Устье восточной ветки находится в том же красно-лиловом слое, что образует красивые волны в западной, но здесь разводы более хаотичны.

Практически у начала длинной ветви можно свернуть налево и выйти на плато у маленького темно-красного худу. Оттуда раздавались голоса. Мы увидели небольшую группу людей с гидом, они так и не спустились в каньон, а ушли куда-то поверху.

Явно и там, наверху, было на что посмотреть. Вот, например, небольшой холмик совершенно другого солнечного цвета.

Но мы пошли вглубь, в первое сужение Большерогого каньона. Здесь у нас имеются довольно любопытные ритмичные формы в верхней части невысоких стен.

Затем формы становятся обычными.

Зато расцветка стен меняется на полосатую. Полоски здесь мелкие и довольно темные.

Да и сам каньон в тени, так что снимать тяжеловато.

Вот то, что вышло.

У следующего расширения света больше, и цвета, соответственно становятся ярче.

Да и сам камень становится ярче и разноцветнее.

У выхода на широкое место на стенах появляются кустики.

Некоторые из них даже цветут.

Но цветы существенно бледнее камня.

Здесь можно (и нужно!) выйти из самого каньона и посмотреть вокруг. Но о том, что можно увидеть наверху чуть позже.

Дальше начинается самая симпатичная на мой взгляд узкая часть. В ней есть и формы, и цвет.

И занесенный ветром сухой кустик.

Цвета сначало красно-розовые, чуть светлее чем у самого начала большого рога.

Затем меняется породы, появляется желто-оранжевые полосы, а сам каньон становится глубже.

Стены, обточенные водой, тоже принимают немного другие очертания.

Затем каньон снова расширяется и выходит на плато. Именно здесь находятся разноцветные разводы в камни, напоминающиеся Yant Flat. Заглавный снимок отсюда. Но и об этом попозже.

Входим в очередной узкий участок каньона.

Цвета здесь по-прежнему оптимистичны, глубина побольше и есть одно из немногих препятствий. Те из нас, кто покороче, ползли под ним (и, слава богу, этого на картинках нет), а нормальные люди сверху перелезают. Да еще и позируют при этом.

В следующем расширении и обмелении опять же стоит выходить на плато и подниматься к худу. Но и об этом дальше.

Здесь сам каньон очень мелок и открыт, а об его сущности напоминают только изгибы камня. Где-то здесь мы встретили еще одну, последнюю, группу людей на этом маршруте. Группа состояла из одинокой дамы средних лет. Шла она быстрее нас, но доволько скоро остановилась на ланч в тени нависающей скалы.

Примерно здесь находится точка поворота нашего маршрута. Мы прошли еще немного вперед. Каньон потихоньку сужался, но все еще оставался открытым, а солнце уже поднялось довольно высоко.

На левом кадре видно весьма характерное дерево, растущее (или умирающее) вверх ногами корнями, а на правом — тот самый камень, дающий много тени.

Просто подсвеченные солнцем края каньона. Как сами по себе,

так и с перевернутым деревом.

Обратно мы повернули, наткнувшись на большой камень, затыкающий каньон, да и маршрут официально уже закончился. Одинокая туристка сделала то же самое. Мы с ней какое-то время шли более-менее параллельно то в каньоне, то поверху, но в конце концов она ушла вперед, пока мы что-то фотографировали.

Скорее всего, это препятствие, как и другие, находящиеся дальше по каньону, можно было обойти сверху, но мы решили поворачивать.

Теперь о том, что можно увидеть не в самом каньоне, а на плато, которое он прорезает. Это одно из разноцветных худу, стоящих довольно высоко над последним на нашем пути широким местом.

Но давайте по порядку. После первой узкой части мы не выходили на пути туда. Поэтому первые фотографии над каньоном сняты после второго сужения, там где полосы разноцветного камня переплетаются в яркие узоры.

Тут повыше тоже есть почти что худу, но к ним мы пойдем на обратном пути.

А сейчас все внимание разноцветному камню справа от каньона.

Прямо под ногами

и в качестве переднего плана для картинки пошире.

Очередной задумавшийся некто.

В этом кадре каньон тоже есть. Из левого угла кадра по диагонали идет его берег.

Примерно тоже самое с верхней частью Игоря, высовывавшейся из каньона, и окружающим пейзажем.

И снова жилы разноцветного камня под ногами.

Самый любопытный узор — это двуцветная "мишень".

Но и остальное выглядит довольно неплохо.

А это холм над правым берегом каньона. Тоже разноцветный, но к нему мы не ходили. Наверное, можно и подойти, но в обход. С этой стороны он не выглядит особо доступным.

После третьего сужения над левым берегом наверху видны такие каменные холмики-вигвамы в каменных шляпах.

А под ними есть настоящие худу из сильно выветренного цветного камня.

Некоторые из них еще не до конца сформировались. На этом кадре видно, как каменная стенка превращается в отдельные "грибы".

Пока что можно посмотреть сквозь окна в камне.

Забавные формации попадаются и под ногами.

Можно подняться и над нынешними и будущими худу.

Мы дошли до основания "вигвама" и пошли вниз.

На обратном пути мы прошли поверху над второй узкой частью каньона

но первую шли низом.

Вот так выглядит Bighorn Canyon с плато.

Неплохо выглядит, по-моему. На этом кадре можно увидать и одинокую туристку, уходящую в отрыв, пока мы фотографируем.

А вот и Игорь спускается обратно в каньон перед последним (он же первый от начала восточной ветки) узким участком.

Еще один стандартно-каньонный кадр.

Застрявшее бревно лучше выглядит в эту сторону.

И мы выходим из каньона. На левом кадре уже сухая грязь в Harris Wash. Обратный путь по сухому руслу абсолютно неинтересен, но, к счастью не слишком долог и не труден.

И если одного похода к Космической Пепельнице мне хватило, то в Большерогий Каньон я с удовольствием вернусь. Хотелось бы сходить на длинный кольцевой маршрут на весь день с каньоном насквозь и плато над ним, но нужна погода попрохладнее.

Когда, где-то в середине дня мы вернулись в Эскаланте, я внезапно поняла, что меня манят кровать в темной комнате с кондиционером и компьютер с интернетом, а вот Игорь решил, что можно еще куда-нибудь съездить. В результате он посетил известные каньоны Peak-a-boo и Spooky дальше по Hole in the Rock Road. Несмотря на официальность этого маршрута, подробное описание и навигатор в руке он слегка заблудился и вернулся уже в темноте, но я только-только начала волноваться.

Несколько картинок из мест, где я не была.

[Tullis]

Красивый маршрут.
Каньон, конечно, детский, а вот плато над ним намного интереснее.

[VolodyaMV]

Надо сказать, что у тебя каньон получился лучше чем у меня. Правда, у тебя не было кучи привходящих обстоятельств. Сломавшаяся камера был сильный удар.
Сходим вместе на двух машинах. Мне его тоже надо «перейти» и посмотреть так ли он хорошо, как у тебя.
Кстати в одной фотографии ошибка с тегом. Поправь.

[squirella]

Сходим вместе на двух машинах. Мне его тоже надо «перейти» и посмотреть так ли он хорошо, как у тебя.

Давай. А когда?

в одной фотографии ошибка с тегом. Поправь.

Спасибо. Поправила.

[squirella]

Красивый маршрут.
Каньон, конечно, детский, а вот плато над ним намного интереснее.

Посмотри маршрут по самой первой ссылке с Зеброй и плато. По-моему, вполне заслуживает.
Я лично хожу не за сложностью (куда мне!), а за красотой и/или интересностью.

[amelia]

Очень красиво! Глаз прямо наслаждается разнообразием фактур и цвета ютовских камней.
Забавный choke stone. Сначала очень напомнил тот из фильма 127 часов, но на следующем фото стало видно, что он гораздо меньше)

[squirella]

Глаз прямо наслаждается разнообразием фактур и цвета ютовских камней.

Вносите в список. :)

Забавный choke stone. Сначала очень напомнил тот из фильма 127 часов, но на следующем фото стало видно, что он гораздо меньше)

Тот, который побольше, где мы развернулись, мы почему-то не сфотографировали. Может, есть у Володи или его друзей. Еще вот такие были
, но тоже легко обходимые. Но камни и бревна могут меняться после flash floods.

[amelia]

Вносите в список. :)

Список скоро разорвется :) Нельзя так сразу столько красивых мест) Там еще куча старых мест неисхоженных в этом списке.

Еще вот такие были

Да, на последнем фото солидный такой камень)

[Tullis]

Посмотри маршрут по самой первой ссылке с Зеброй и плато. По-моему, вполне заслуживает.

Ещё как заслуживает. С Зеброй это вообще шикарный маршрут.
Но пройти 20 км за 8 часов, с учётом прохождения подряд двух каньонов - это непросто.

Я лично хожу не за сложностью (куда мне!), а за красотой и/или интересностью.

Само собой, за красотой и интересностями мы все и ходим.
Но иногда ради них приходится преодолевать и сложности, что само по себе тоже очень увлекательно:)
Big Horn, безусловно, каньон красочный и достойный внимания. Просто здесь мне больше понравился разноцветный сликрок и бьюты на плато вокруг.

Забавный choke stone. Сначала очень напомнил тот из фильма 127 часов, но на следующем фото стало видно, что он гораздо меньше)

Вы имеете ввиду тот чоукстоун, на котором сидит Игорь? Тогда скажу, что он раза в 4-5 больше, чем камушек из 127 часов.
Лично проверял, и скоро об этом расскажу.

[VolodyaMV]

Может, есть у Володи или его друзей.

У Димы есть только камень где сидит Игорь.Только на его фотографиях стою я.

[squirella]

...пройти 20 км за 8 часов, с учётом прохождения подряд двух каньонов - это непросто.

Кто говорит, что за 8? Даже осенью световой день длиннее. Зебра коротка настолько, что ее прохождение занимает полчаса макс с фотографированием всего, что можно.

...мне больше понравился разноцветный сликрок и бьюты на плато вокруг.

Мне они тоже очень нравятся, но больше всего мне нравится сочетание. Этот хайк (его часть по каньону, подход по Harris Wash не учитываем) был интересен все время.
.

Лично проверял, и скоро об этом расскажу.

Кончай интриговать публику, пиши уж!

У Димы есть только камень где сидит Игорь.Только на его фотографиях стою я.

Он есть в твоем отчете (камень, не Дима)?

[amelia]

Вы имеете ввиду тот чоукстоун, на котором сидит Игорь? Тогда скажу, что он раза в 4-5 больше, чем камушек из 127 часов.
Лично проверял, и скоро об этом расскажу.

Надо же! В фильме он кажется просто огромным, неужели опять все приукрасили? Так, очень хочется узнать побольше про этот камень) будем ждать рассказа)

[VolodyaMV]

Он есть в твоем отчете (камень, не Дима)?

Нет. В моём отчете мои фотографии.

[VolodyaMV]

Зебра коротка настолько, что ее прохождение занимает полчаса макс с фотографированием всего, что можно.

Это как? Вы прошли ее насквозь?

[squirella]

Это как? Вы прошли ее насквозь?

Нет, конечно. Хотя видели крутых ребят поднимающихся по стенке в ее конце.

Зашли и вышли. Сам каньон очень короткий. Подход занимает время.

[Tullis]

Кто говорит, что за 8? Даже осенью световой день длиннее.

Говорят те, кто прошёл петлю Большой Рог-Зебра, по приведённой тобой первой ссылке.
У них в конце отчёта есть графики и данные:
Start Time: 10:01AM
End Time: 6:15PM
Duration: 8h14m
Distance: 20.11 km (12.49 mi)
Average Speed: 2.4 km/hr (1.5 mph)

[squirella]

Говорят те

Я имела в виду: кто говорит, что нам тоже надо за 8? Хорошо б успеть за световой день, а он длиннее.

[squirella]

Одно старое место, одно очень старое место и немного нового

7 октября мы перезжали с северной стороны национального монумента Grand Staircase Escalante на южную. Его можно объехать по дуге асфальтированными дорогами, но можно и проехать насквозь по вполне приличной грунтовке Cottonwood Canyon road. В монументе есть и другие поименованные дороги, не считая бесчисленных более мелких грунтовок, некоторые из которых не имеют не только имени, но даже и номера. Но относительно быстрая и беспроблемная (в хорошую погоду) одна. Мы ее проезжали дважды — первый раз аж в 2005 году на седане с севера на юг (и я проспала изрядную часть этой дороги), второй раз ехали в обратном направлении в 2013 году, и замечу, что ехать с юга на север намного интереснее и живописнее.

Cottonwood Canyon road не только пересекает Эскаланте, но и дает доступ к интересным местам внутри монумента. Мы, естественно, собирались сходить куда-нибудь во время переезда. Изначально планировали наконец-то залезть на Yellow Rock, но глядя на жестокий прогноз, обещавший опять за 30, отказались от идеи забираться на голую скалу по крутому склону. Решили, что, наоборот, надо прятаться от солнца в каньоне. Осталось только выбрать, глаго, что выбирать было из чего.

• Каньон тополевого ручья (Cottonwood Creek Narrows) - были в 2005, да и не особо интересен.
• Hackberry Canyon не выглядел привлекательным на чужих фотографиях. Да еще писали, что надо идти по воде, а у нас не было подходящей обуви. Позже выяснилось, что именно в это время, каньон был необычно сух, но кто бы знал?
• Манил меня Round Valley Draw, но там для спуска в каньон нужна была отсутствующая веревка, а возвращаться полагалось по скучной открытой местности под солнцем. Отложили на другой раз.
• Bull Valley Gorge тоже весьма интересен, но о нем писали про довольно сложные препятствия. Побоялись.
• Lick Wash была заметно в стороне от нашего пути. Забегу вперед, туда мы сходили в последний день поездки, заехав с монумент другой дорогой.
• оставался лишь посещенный нами в 2013 году Willis Creek canyon. Но почему бы и нет? Там прохладно, тенисто и нет препятствий.

Впрочем, одно препятствие было. Не для нас, а для машины (не забывать читать свежие отзывы!) Если в 2013 году дорога к нему (Skutumpah Road) была простой и доступной для любой машины, то в 2020 один подъем на ней был раскатан в хлам. Для проезда по глубоким колдобинам и лишь чуть менее глубокому песку нужен был внедорожник. Для нашего пикапа проблем не было, а кому-то приходилось оставлять машины под холмом и идти дополнительные полторы мили по пыльной дороге до входа в каньон. Возможно, с другой стороны, доступ был проще, но несомненно длиннее.

И вот практически на рассвете мы ежимся у входа в каньон ручья Уиллис. Термометр в машине показывает чуть больше нуля, а где-то в пути был и небольшой минус, притом что днем ожидается за 30! Похоже, в этих краях находится местный полюс холода. Ну, пошли...

Первые лучи солнца едва касаются высокого края каньона, а внизу, естественно темно.

Willis Creek canyon сужается в нескольких местах, достаточно чтоб называться щелевым, но остается легко проходимым не только человеком, но и лошадью.

Первое узкое место начинается практически сразу от начала тропы.

Стены каньона изгибаются не столь изысканно и не столь ярки, как у более известных щелевых каньонов типа каньона Антилопы, но, на наш вкус, он достаточно интересен и фотогеничен.

Судите сами.

Ручей Уиллиса течет даже осенью, но пройти, перепрыгивая с одной стороны на другую, можно было, не замочив ног, оба раза. В апреле, впрочем на дне каньона лежал спресованный снег, присыпанный пылью, и оттого совершенно не скользкий.

На выходе из этого сужения есть небольшой водопадик, который легко обходится поверху.

За ним каньон открывается совсем ненадолго

А затем стены снова смыкаются, а их изгибы слегка меняют форму.

В очередном расширении

становятся видны высокие скалы над ручьем

и поздняя луна над склоном.

Камень меняет цвет в зависимости от освещения. Сама порода остается все той же серо-желтой.

А вот и следующая порция теснин.

Здесь у нас характерные выступы в нижней части стен, навевающие смутные ассоциации с носорогами и слонами.

И текстура камня этому способствует.

А тем временем в каньон проникает солнце. Сначала в виде блика на ручейке.

Затем освещаются и стены. То в контровом свете,

а то и в ровном, скорее всего, отраженном.

В очередном расширении свет уже прямо падает на причудливые формы на стенках.

А это уже самая глубокая из узких частей.

Следующее за ней открытое место довольно велико и окружено светлыми скалами в рельефную полосу.

Там даже кусты растут, и листья на некоторых из них уже пожелтели.

Стены здесь высоки и кажутся довольно неприступными.

Слева приходит еще один каньон, напрочь заткнутый высокой и гладкой глыбой. Он называется Averett Canyon, пишут, что пройти там можно (с веревкой) сверху вниз. Снизу вверх тоже можно, но скалолазам.

Таким образом можно превратить поход в петлю. В каньоне Эверетта нет узких мест, но есть мемориал мормону-первопоселенцу Элайдже Эверетту, в честь которого и названо это место.

Мы ж пошли дальше по ручью Уиллиса.

Скоро каньон снова открывается и дальше по течению узких мест нет.

Стены каньона остаются довольно интересными.

Где-то здесь мы встретили пару, пришедшую вверх по ручью, чтоб набрать воды. Они стояли с палаткой существенно дальше по каньону. И посоветовали нам пройти еще полторы мили, потому как там будет очень красиво.

Мы прошли две мили. Сделали несколько кадров.

Так и не поняли, что именно должно быть "очень красивым".

Может, вот это место?

Тем временем, вода из ручья исчезла.

Дно превратилось в забавную мозаику из пересохшей глины.

Затем глина сменилась довольно глубоким и оттого неприятным песком. И вскоре после слияния с сухим же руслом Sheep Creek мы повернули обратно. На пути назад мы сначала снимали высокие стены каньона.

Может, эта скальная стена понравилась нашим советчикам?

Мне же куда больше нравятся мелкие детали.

Вот эти фестоны мы проглядели, идя вниз по каньону.

Зато на обратном пути я пропрыгала возле них минут пятнадцать.

Мы и арку с неофициальным именем Temple Arch умудрились не увидеть на пути туда, хотя знали о ее существовании. Ее координаты 37°28'55''N - 112°04'51''W (левая стена каньона на пути вниз).

А у входа в последний узкий участок нас обогнала группа конных туристов. Мы их слышали довольно дано, наконец-то пришлось пропустить. Зато можно сфотографировать.

При более высоком солнце здешние изгибы выглядят еще лучше,чем ранним утром.

И телефонофото Игоря вполне.

И моих кадров тоже немало.

На выходе из каньона над головой светятся веточки тамариска осенней окраски.

И последний взгляд в каньон тоже приносит цветной кадр.

Всячески рекомендую прогулку по ручью Уиллиса как семьям с детьми (именно его бы я назвала иделаьным детским каньоном из-за отсустствия препятствий и возможности повернуть назад в любой момент), так и взрослым, которым хочется увидеть притное место и немного передохнуть (и спрятаться от жары!)

Следующая остановка находится практически на Cottonwood Canyon road и пропустить ее трудно. Арка Гросвенора (Grosvenor Arch) является достопримечательностью официальной. К ней ведет короткая дорожка, отмеченная большими указателями, а от стоянки к основанию арки можно дойти по широкой и ровной тропе, длиной около сотни метров. Так что народ там всегда есть.

При этом арка, названная в честь Гилберта Гросвенора президента Американского Географического Общества и первого редактора журнала National Geographic, весьма хороша собой. Она двойная и находится высоко над землей (150 футов/45м) в верхней части одинокой скалы.

Большинство посетителей доходят до подножия арки, задирают головы... и возвращаются назад. Мы же хотели повторить свой "подвиг" 2005 года. Дело в том, что на арку можно забраться сзади. Официального маршрута там нет и не было, но есть неофициальная тропа, достаточно несложная, чтоб можно было подняться с двухлеткой за спиной, слегка помогая восьмилетнему ребенку.

А вот фотографии не сохранились.

Это вид на северо-восток с высокой части Skutumpah Road уже почти при ее присоединении к Cottonwood Canyon Road.

На перекрестке мы повернули на юг и поехали до отворота к арке. Сфотографировали ее с "парадной стороны".

А затем начали обходить скалу по часовой стрелке. Нашли тропинку и слегка поднялись.

Солнце палило нещадно и висело прямо над головой. Песок и камни под ногами сыпались. Из просветов арки был виден только один и он казался довольно неприступным.

Короче, мы заленились... Может, когда-нибудь в более прохладный день и поднимемся наверх.

Дополнение: Игорь, будучи менее ленивым, чем я, поднялся выше по неофициальной тропе, и ему сильно не понравилось ее состояние. Говорит, что сейчас с маленькими детьми бы не полез.

А в тот день мы направились дальше на юг по дороге Тополевого Ручья. День еще и не думал заканчиваться, как-то нелепо было возвращаться в цивилизацию. Я уговорила Игоря сходить в незнакомое место. Впрочем, совсем незнакомым назвать его было нельзя. Дорога 89 проходит по границе слоев Grand Staircase и к северу от нее под невысокими обрывами водятся каменные грибы — худу в больших количествах, их называют Rimrock Hoodoos. Их довольно много у пересечения шоссе 89 и Cottonwood Canyon Road. В 2005 году мы умудрились их не найти, а в 2013 к самой известной группе уже вела официальная тропа Toadstool Hoodoos Trail. Есть там худу заметных размеров, называемое Поганкой (Toadstool), но и другие грибы попадаются.

Помимо известного "грибного места" неподалеку есть и парочка более диких. К одному из них подходят снизу от шоссе, а к другому можно спуститься, а подход начинать от Cottonwood Canyon Road, не доезжая мили три до перекрестка. Называют их по-разному, но вполне естественное имя "Верхние худу", под ним их можно найти и на сайте Билла Белвина.

Координат стоянки у нас при себе не оказалось, поэтому мы запарковались несколько южнее начала неофициальной тропы, руководствуясь картой в телефоне/навигаторе и здравым смыслом. Они же нас довели до обрыва, под которым виднелись каменные грибы.

По пути попалась небольшая арка. Камень ее выглядит, на мой взгляд, вулканическим.

И вот мы уже смотрим на худу сверху, вниз же идет вполне различимая тропа.

И тут мой муж заявляет, что спускаться здесь очень опасно, и он туда не пойдет. Из нас двоих я обычно более осторожна, потому как менее развита физически. Но на мой взгляд опасности там не было. Максимум, можно проехаться по осыпи пару метров на собственном заду. Ни о каком падении с обрыва речи не шло. А вот подняться в одиночку я б там не смогла. И уговорить Игоря не смогла.

Так что пришлось смотреть сверху вниз.

А смотреть там было на что. Недаром, альтернативное название этого места Hoodoo Forest.

Даже и без каменных грибов виды с обрыва вполне симпатичны.

А с грибами разных размеров еще лучше.

Камера в телефоне не очень хорошо справляется с красками, когда мало света, но такого ракурса у меня нет.

Прошли немного вдоль обрыва на восток. На краю попадаются забавные камни.

И не только камни.

А в очередном распадке вместо худу появляются очень разноцветные утесы.

Света, правда, уже маловато. Близится закат, и облака на небе появились.

Но какое-то представление составить можно.

Пока мы возвращались к машине, выглянуло солнце и свет стал мягок и хорош. Так что немного поснимали друг друга.

Вот здесь можно оценить размер вулканического камня с дыркой.

В качестве утешения за непосещенный Лес Худу немного предзакатных и закатных кадров.

Хороший свет даже из скучнейшего пейзажа открытку сделает.

Вот это место не представляет собой ровным счетом ничего, но свет...

А уже на большой дороге и закат случился.

С забавным облаком-подковой на горизонте.

В Канаб мы приехали уже в темноте. Наше следующее жилье по имени Burro Flats находилось на отшибе, но гугл довел. И нет, мы не снимали весь огромный дом, а всего лишь одну комнату с отдельной ванной. В доме были и гостиная, и обустроенная по последнему слову кухня, и небольшой садик перед домом и ослики на заднем дворе и куча всяческих удобств и развлечений, которыми мы не пользовались. Очень приятное место. Всячески рекомендую для одиночек и пар, а с детьми, наверное, все же лучше отдельное жилье.

И этот день неплох оказался, хотя к худу все-таки стоило бы спуститься.

[amelia]

Willis Creek очень хорош, особенно в самом начале. Но мне казалось, если я не путаю, что там всегда есть участки, где невозможно не замочить ног в любое время года. Или я что-то путаю, с каким-то другим каньоном, или это просто в то время было так сухо?

А вот кстати всадники на лошадях меня почему-то всегда жутко раздражают, неспортивно все это как-то, на мой взгляд) Примерно как если бы на автомобиле в каньон заехать)

[squirella]

Но мне казалось, если я не путаю, что там всегда есть участки, где невозможно не замочить ног в любое время года. Или я что-то путаю, с каким-то другим каньоном, или это просто в то время было так сухо?

Может, с Hackberry путаете? Мы в Willis Creek были дважды, причем в первый раз через несколько дней после снежного шторма, и ни разу ног не замочили. Вода в ручейке есть, но каньон достаточно широк, чтоб оставалась полоска берега хоть с одной стороны.

А вот кстати всадники на лошадях меня почему-то всегда жутко раздражают, неспортивно все это как-то, на мой взгляд) Примерно как если бы на автомобиле в каньон заехать)

Лошади, когда они не слишком много гадят под ноги меня не сильно раздражают. А вот коровы в Юте попадаются в самым разных местах и иногда довольно сильно мешают.

[squirella]

Два секрета два

Всем, всем,
Всем и каждому скажу
Я, я,
Я секретов не держу
Я, я
Я не шкаф и не музей-
Хранить секреты от друзей!

8 октября 2020 года мы побывали в двух малоизвестных, хотя и легкодоступных местах. И да, оба вполне заслуживают посещения.

Про Секрет Эдмайера я знала довольно давно, а в декабре 2017 года мы чуть туда не направились в последний день (правильно сделали, что не поехали, на него нужно больше времени, чем у нас тогда было). И если слово "секрет" в названии было всегда, то чей это секрет, было не ясно – упоминались и некий Эд Майер/Мейер, и безымянный обожатель/admirer... Совсем недавно сформировался консенсус: The location is named after German landscape photographer Bernhard Edmaier, who first identified the formations from the air. Место названо в честь немецкого фотографа-пейзажиста Бернгарда Эдмайера, первого обратившего внимание на эти формации с воздуха (из описания на сайте American Southwest). Итак,

Секрет Эдмайера

Что это такое? – Это недлинная цепочка холмов в русле Buckskin Wash, в еще широкой части незадолго до превращения ее в самый длинный щелевой каньон в мире Buckskin Gulch.

Секрет Эдмайера сложен, в основном, из красновато-коричневого песчаника Навахо, и большая часть его покрыта густо рассеченными каменными волнами, похожими на поверхность мозга с его извилинами, и потому называемыми мозговым камнем (brain rock). По структуре здешние холмы напоминают Белый Карман, но практически лишены разноцветья последнего. Зато ближе к вершинам выветривание обнажило тонкие и плоские полосы более прочного камня, складывающиеся в трехмерные решетки lace/box stone, а их, наоборот, нет в Белом Кармане.

Добраться до Секрета Эдмайера можно несколькими способами. Все они описаны Биллом Белвином на его сайтe. Два пути ведут от House Rock Road, мы выбрали более легкий, начинающийся от малоиспользуемого Buckskin trailhead'a (Как, как правильно перевести это полезное слово?! – "Начало маршрута" выглядит не совсем правильно).

Находится он в четырех милях к югу от шоссе 89 прямо у дороги. Имеется заметный указатель. Парковка платная. Было $6 с носа (собачьи носы, кстати, тоже считаются).

Этот же путь предлагается на сайте American Southwest.

Если в группе есть две машины, имеет смысл оставить одну на стоянке у Wire Pass, и совмещать Секрет Эдмайера с одноименным щелевым каньоном. При этом проходится и небольшой отрезок Buckskin Gulch.

Альтернативно можно пройти дальше за Секрет, на плато West Clark Bench. Там тоже есть интересные камни. Мы изначально собирались дотуда дойти, но потратили больше времени, чем рассчитывали на сам Секрет.

Выехали мы, как обычно, затемно, и были вознаграждены хорошим рассветом над дорогой номер 89. Здесь только один кадр, но вообще-то их немало.

Через несколько сотен метров от стоянки тропа входит в Buckskin Gulch через каменные "ворота".

Затем она более-менее идет по сухому руслу. Можно срезать извивы, но идти по песку, а можно следовать им и оставаться на более твердой поверхности все время.

По краям русла стоят довольно высокие красные скалы, с заметно выветренными вершинами. Попадаются небольшие арки.

К одной из них, узенькой и вертикальной, можно подойти. Изредка встречаются и забавно выветренные камни, но в целом ничего особенного на подходе нет. Как видно на правом кадре, рядом с тропой идет изгородь из колючей проволоки.

Через две мили слева приходит еще одно сухое русло, покрытое глубоким песком. Именно там предлагают начать подъем на холмы Секрета Эдмайера. Мы так и сделали. Но есть и более удобный путь, по которому мы выходили.

В северной части Секрета много мозгового камня.

А вот каменного кружева практически нет.

Раз-два и обчелся.

А мы поднимаемся без тропы (там нет ни троп, то путеводных туров), руководствуясь координатами, взятыми на сайте Белвина.

Вершинки отдельных холмиков вроде как имеют слоистую структуру

и прожилки образуют решетки в камне.

Но все каменные плавники и кружева мелкие. Мы же ищем сложные трехмерные решетки, я мечтаю увидеть Кружевное Худу (Lace Hoodoo).

В результате оказываемся довольно высоко.

Виды оттуда хороши. Смотрим мы на юг вдоль Buckskin Gulch.

Навигатор в руках Игоря утверждает, что мы находимся в точке под названием "Секретная Волна", ничего волнообразного в окрестностях, впрочем, не видно. Короткая дискуссия на тему: "Ты кому больше веришь, своим/моим бесстыжим глазам или точному прибору?" Я высказываю гипотезу, что мы стоим прямо над волной и хорошо б немного спуститься. И даже вижу какой-то спуск.

Но Игорь утверждает, что надо оставаться на том же уровне, может, даже подняться слегка и обойти по изобарам. Ну и пошли мы по изобарам (именно здесь я их и возненавидела), и довольно скоро оказались на слишком крутом склоне. Может, и там проползти можно, но падать было бы далеко и больно.

Вернулись и пошли моим путем. Спустившись в выемку ниже должной высоты, обнаружили проход на другую сторону холма. Там были цветные камни.

И вид на юго-запад, куда мы еще собирались идти.

И передвигаться с этой стороны было существенно проще.

И вот она "секретная волна". По крайней мере координаты совпадают и волнистость присутствует. А фотографии ee на сайте Белвина нет.

Возможно, потому что хороший кадр сделать сложно.

А формация сама по себе довольно интересная.

Здесь видны ее размеры. А мы искали ее изначально, насколько я понимаю, выше, в ложбинке под треугольным облаком.

А вот и каменное кружево.

Мы продолжали обходить верхнюю часть Секрета Эдмайера более-менее по часовой стрелке. Прошли по склону с торчащими горизонтально "плавниками", стараясь не наступать на них.

Любовались разнообразием выветривания под нами.

И совсем рядом с нами. И нет, я не знаю, как некоторые умудряются снимать нерезкие картинки телефоном, но мне она нравится.

И снова горизонтальные плавники.

И они же вид сверху. Там мы пройти не смогли.

Немного еще спустились. На заднем плане правого кадра видна вся та же волна.

А вот здесь уже легко идти. Над нами видна вершина (или вершинки) холма над довольно крутым решетчатым склоном.

Под ногами же довольно ровная поверхность.

В некоторых ракурсах склон выглядит совсем неприступным. Но нам и не надо наверх.

А вот эта ложбинка ведет туда, куда надо.

Под ногами появляются куски очень сильно выветренного камня, похожие на скелеты и панцири каких-то доисторических чудовищ.

Их становится все больше.

Полюбуйтесь на этот скелет!

Наша ложбина раздваивается, огибая небольшой холмик. Мы сначала повернули направо, и прямо над нами увидели сложную конструкцию из пересекающихся слоев камня. Где-то здесь должно быль чаемое Кружевное Худу. Похоже... Но, вроде, не совсем оно.

Подошли к невысокому обрыву. Вид оттуда есть, а спуска нет.

Сложная конструкция в этом ракурсе совсем не похожа на искомое худу.

Вернулись. Еще раз щелкнули каменный скелет и штуковину на склоне (здесь они показаны в обратном порядке). Все-таки это и есть Кружевное Худу! Красивая вещь оказалась. Еще бы и свет получше.

Стали обходить холмик, взглянули наверх, а там крыша квадратная решетчатая.

Сильно изъеденные временем камни под ногами я тоже щелкнула еще раз.

А верхушка холмика при обходе обрела клюв.

И сложную трехмерную решетку.

Здесь сильно приближенная структура плоской "крыши".

А вдаль видна слоисто-волнистая структура местных скал. Именно в той стороне находится та самая Волна, куда мы никак не можем попасть.

Но и без нее в здешних краях много чего интересного. Вот например сильно выветренные скалы-двойняшки. Сначала мы их видим под ногами.

А затем, постепенно спускаемся к ним. По пути попадаются забавные остроклювые камни. Справа явная птица, а как назвать то, что слева, даже и не знаю.

Вот так выглядят близнецы в пейзаже.

И вот мы уже рядом с ними.

Обходим вокруг. В профиль и не опознаешь.

А снизу – вполне.

Еще немного более крупным планом.

И еще раз одна из двойняшек и каменная птица.

Мы понимаем, что незаметно спустились почти что к основанию холмов и что эта ложбина выведет нас прямо в Buckskin Gulch. День заметно перевалил за половину, жарко, и снова подниматься, чтоб идти на West Clark Bench почему-то не хочется. Жалко только ненайденный Lace Rock Ridge (еще одно неофициальное имя, данное Белвином). Зато будет зачем вернуться.

Спуск по камню очень легок и по песку до сухого русла практически не приходится идти. Небольшая, но явная тропинка приводит к дырке в колючей проволке. Координаты этого места N 37.02.722 W 112.00.097. Выглядит из Buckskin Gulch примерно вот так, обведены близнецы.

Обратно мы шли по руслу, ничего не срезая. Мне кажется, что так идти легче, хоть и длиннее. Но у меня сложные отношения с песком.

По пути видели холмы с забавными волнистыми стенами и верхушками.

На самом верху у некоторых из них можно заметить каменные решетки, но здесь они и недоступны, и существенно менее интересны, чем в Секрете Эдмайера.

А это Игорь уже подходит к выходу из русла на финишную кривую. Незадолго до этого мы встретили (и это были единственные люди в тот день) семью с мальчиком и собакой, искавших щелевой каньон. Они обливались потом и явно не были готовы идти несколько миль до сужения Buckskin Gulch. Мы их уговорили вернуться и доехать до Wire Pass Trailhead. надеюсь, им удалось походить там.

Мы же поехали в сторону цивилизации. Но решили заехать еще в одно место прямо у дороги.

Секрет на обочине

Куда ж друг от друга
Нам деться на этой планете?
Вот видишь, колеса
Совсем зарастают травой...

Владимир Ланцберг

Второй же "секрет" мы случайно обнаружили аж в 2005 году. Тогда, не найдя Rimrock Hoodoos, мы печально ехали по 89 дороге, а я упорно смотрела на юг, где скрывалась загадочная, но желанная еще тогда Волна. Не смейтесь! Информации в сети в то время практически не было...

И вот, увидав симпатичный завиток в камне, мы съехали с дороги и пошли посмотреть, что это такое.

Такое оказалось коротеньким щелевым каньоном, идущим параллельно дороге и очень быстро заканчивающимся в обе стороны: на север (запад) он мельчал, а на юг (восток) – становился непроходимым. Зато там, где он подходил прямо под дорогу, на несколько метров возвышалась стена из живописных старых автомобилей.

Мы сделали несколько фотографий (впоследствии пропавших), окрестили это место "мусорным каньоном" и уехали.

С тех пор мы неоднократно ездили по 89 шоссе в разные стороны, но ни разу не удавалось увидеть кладбища машин под дорогой. Я считала, что его, наверное, расчистили, может, и сам каньончик засыпали. Как вдруг, весной 20 года, я наткнулась на чье-то описание места, названного автором Car Wash canyon.

"Да это же наш мусорный каньон!" – закричала я про себя и отправилась гуглить дальше. Постепенно выяснилось, что правильное название места Catstair Canyon. Пишут, что имя это он получил из-за чрезмерной узости. До того, как проложили шоссе, спуститься по нему могла только кошка.

С настоящим именем нашлось существенно больше информации. У коротенького каньона есть два входа – восточный и западный. От восточного входа идет официальный одноименный маршрут, при этом большинство прилагащихся фотографий на AllTrails сделаны с западной стороны. Он не очень интересен, но именно туда приводит навигация в Гугле. К кладбищу автомобилей спускаются от западного входа. Это первый возможный съезд с шоссе после House Rock Road, если ехать на восток. С хорошей точностью ровно миля. Здесь дорога пересекает Cockscomb, и по обеим ее сторонам высятся красивые скалы.

От шоссе отходит коротенькая грунтовка (несколько сотен метров), запарковаться можно где угодно. Вот так выглядит Cockscomb на север через дорогу.

В кустах находится тропинка идущая на юг (восток) и сразу же спускающаяся в каньон. Тут же становятся видны старые машины.

Пишут, что изначально их использовали в качестве опоры для дорожного полотна. Да так и оставили.

А вот и волноподбный извив, который привлек нас сюда много лет тому назад. Довольно быстро за ним каньон становится техническим. Да, с запада на восток спуститься можно. Но не нам. Можно пройти вдоль шоссе или проехать по нему, но нас нижняя часть каньона тогда не интересовала. Возможно зря. Уже после нашей поездки появились симпатичные фотографии той стороны. Появился и отчет на английском со всей необходимой информацией.

Мы же вернулись к живописным автоостанкам.

А затем и к нашей машине. Выход из каньона порос густой травой.

Cockscomb продолжается и на юг. К скалам ведет смутная тропинка. Игорь пытается пройти в ту сторону, но возвращается практически сразу. Все заросло колючими кустами и лозами. Без мачете не пройти.

А там может оказаться довольно интересно. Хотя доступными эти склоны не выглядят.

Но и так хорошо вышло.

[VolodyaMV]

Замечательный секрет для маленькой компании. Надо будет сходить в мае 22 большой компанией.

[сим-сим]

Да-а, это вы удачно зашли!.. Последние три дня - сплошные геолого-архитектурно-художественные музеи под открытым небом (a вместо музейных табличек — GPS с названиями). Ходить и ходить.

[squirella]

Последние три дня - сплошные геолого-архитектурно-художественные музеи под открытым небом (a вместо музейных табличек — GPS с названиями). Ходить и ходить.

Это еще не конец. :)

[amelia]

Классно! Создалось ощущение, что там все такое хрупкое-хрупкое, даже ходить наверное страшно, не повредив красоту) Мне нравятся такие места, где нет четкого места и поэтому каждый открывает что-то новое, что-то свое, свои ракурсы, свое видение и тд

Свалка машин это вообще что-то с чем-то) Как-то совсем неожиданно в каньоне на такое наткнуться. Молодцы, что находите такие интересные места)

[Tullis]

мы выбрали более легкий, начинающийся от малоиспользуемого Buckskin trailhead'a (Как, как правильно перевести это полезное слово?! – "Начало маршрута" выглядит не совсем правильно).

А почему тебе это кажется направильным? Ведь даже если переводить слово "trailhead" дословно, то это - "голова трейла", т.е. как раз начало маршрута.
Разве что, можно немного его расширить: Trailhead - "точка начала маршрута".

Секрет Эдмайера сложен, в основном, из красновато-коричневого песчаника Навахо

Да и вообще, он просто сложен)

Парковка платная. Было $6 с носа (собачьи носы, кстати, тоже считаются).

Это плата не за парковку, как я уже говорил, а за поход в Buckskin Gulch (или в Wire Pass, если идти со следующего trailhead'a)
Сама парковка всегда была бесплатной - ведь оттуда можно идти и в другие места, не требующие "fee" за посещение.
Или, теперь что-то изменилось?

Вершинки отдельных холмиков вроде как имеют слоистую структуру... и прожилки образуют решетки в камне.

Да, и Белвин пишет, что это самое насыщенное "кружевным камнем" место, которое он когда-либо встречал.

И вот она "секретная волна". По крайней мере координаты совпадают и волнистость присутствует. А фотографии ee на сайте Белвина нет.

А откуда вообще информация про Секретную Волну и её название?
Я почему-то про это не слышал.
Я знаю там другую Волну, но она уже находится на West Clark Bench, вот здесь: 37°01'27.4"N 111°59'42.7"W.
Вобще жаль, что вы туда не добрались – на West Clark Bench скалы другие и белого цвета, и туда есть удобный подъём по рампе (37°01'45.8"N 111°59'50.1"W)

Любовались разнообразием выветривания под нами.

А сняли вид на Волну (настоящую)? Судя по топологии, оттуда она должна быть видна. Ну, не сама Волна конечно, а горки вокруг неё.
И были ли видны сверху Северные Типи?

Сложная конструкция в этом ракурсе совсем не похожа на искомое худу. .... Все-таки это и есть Кружевное Худу!

Ещё одно подтверждение того, как сильно меняется вид объекта в зависимости от ракурса.
До сих пор удивляюсь открытому Володей "эффекту Худу Космической Пепельницы"!

Вот например сильно выветренные скалы-двойняшки. Сначала мы их видим под ногами.

Скалы замечательные, что в фас, что в профиль.
На заднем плане внизу извивается русло Buckskin Gulch - значит, их должно быть видно оттуда.
(update: да, видно - ты об этом написала позже)

Небольшая, но явная тропинка приводит к дырке в колючей проволке. ... Выглядит из Buckskin Gulch примерно вот так.

А многие, идущие здесь на хайк в Buckskin Gulch, даже не подозревают, мимо чего они проходят...
Вообще, Edmaier's Secret это моя давняя мечта, никак не получалось раньше его зацепить.
Из форумчан его первым прошёл GANT1949, и вот теперь вы.
Однозначно, нужно туда идти, причём основательно - там, судя по всему, ещё непаханное поле чудес!

Тут же становятся видны старые машины.

Кладбище автомобилей, служащее для подпорки 89-го шоссе, это круто - шедевр инженерной мысли!
Но выглядит очень живописно.

[squirella]

Создалось ощущение, что там все такое хрупкое-хрупкое, даже ходить наверное страшно, не повредив красоту)

Да, местами, как по минному полю между плавников пробираешься.

Как-то совсем неожиданно в каньоне на такое наткнуться.

Отдельные машины в каньонах встречаются (обломки слишком сложно вытаскивать), например, в Bull Valley Gorge есть и, если не ошибаюсь, в Water Holes Canyon, но стеной только здесь.

[squirella]

А почему тебе это кажется направильным? Ведь даже если переводить слово "trailhead" дословно, то это - "голова трейла", т.е. как раз начало маршрута.
Разве что, можно немного его расширить: Trailhead - "точка начала маршрута".

Слишком формально (на мой вкус), и в любом случае слишком длинно. Особенно если еще и "точку" добавить. Но панталоны, фрак, жилет...

А откуда вообще информация про Секретную Волну и её название?

Если не ошибаюсь, из GPX файла с сайта Белвина. Там точки с названиями, а придумывал ли их он сам или взял у кого-то... Можешь у него спросить, если общаешься. Я-то просто потребитель.

Вобще жаль, что вы туда не добрались – на West Clark Bench скалы другие...

Доберемся когда-нибудь, в более прохладное время. Мы слишком много времени потратили, забираясь как можно выше, а потом ища нормальный спуск.

А сняли вид на Волну (настоящую)? Судя по топологии, оттуда она должна быть видна. Ну, не сама Волна конечно, а горки вокруг неё.
И были ли видны сверху Северные Типи?

Ты эти места лучше знаешь. На этом кадре что-нибудь идентифицировать можешь?

или тут?

А многие, идущие здесь на хайк в Buckskin Gulch, даже не подозревают, мимо чего они проходят...

В том то и дело, что почти никто с этой точки начала маршрута не идет в Buckskin Gulch. Идут через Wire Pass в основном.

Однозначно, нужно туда идти, причём основательно - там, судя по всему, ещё непаханное поле чудес!

Да, да и еще раз да!

Но выглядит очень живописно.

За это его и любим. Но больше всего меня забавляет то, что много лет я сомневалась в его существовании. Вот как так можно? - Место практически на дороге, а информации не было никакой.

[Tullis]

Но панталоны, фрак, жилет...

Понятно - этих слов на русском нет)
Тогда самое краткое, что могу придумать - "точка старта"

На этом кадре что-нибудь идентифицировать можешь?

Вот это замечательный кадр! Сразу видно, как всё расположено. И какая перспектива!
В одном кадре - и разноцветный lace rock, и brain rock, и россыпи типи на другой стороне Buckskin Gulch, а вон и Волна, прямо впереди:

или тут?

А этот кадр снят уже почти совсем на запад, там видны только склоны Cockscomb.

почти никто с этой точки начала маршрута не идет в Buckskin Gulch

Ну да, разве что те заблудшие, которых вы встретили:)

Вот как так можно? - Место практически на дороге, а информации не было никакой.

Да, кто бы мог подумать. Много раз проезжал мимо, не зная, что прямо под ногами такой интересный каньончик.
Впрочем, как и Blue Pool Wash недалеко от Lake Powell, который вообще проходит прямо под 89 шоссе - про него тоже мало кто знает.
Кстати, в нём тоже есть застрявшая машина, но она, в отличие от машин в Catstair, упала туда сама.

[squirella]

Вот это замечательный кадр! Сразу видно, как всё расположено. И какая перспектива!
В одном кадре - и разноцветный lace rock, и brain rock, и россыпи типи на другой стороне Buckskin Gulch, а вон и Волна, прямо впереди:

Он есть в отчете. Ты пропустил. И большое спасибо за идентификацию.

[Tullis]

Он есть в отчете. Ты пропустил.

Действительно! Просто среди такого геометрически-цветового фоторазнообразия, сразу про этот кадр не вспомнил)

Попадаются небольшие арки. К одной из них, узенькой и вертикальной, можно подойти.

На одном из ресурсов читал, что эту арку называют "Needle Eye".

[сим-сим]

Trailhead … Как, как правильно перевести это полезное слово?!

"Начало маршрута" / "точка начала маршрута" / "точка старта"

Далась вам эта немецкая фельдфебельщина и прочие английские старты.. Назовите по-русски: начало тропы или начало пути :)

[squirella]

начало тропы

Я употребляю довольно часто, но (а) одно слово лучше двух, (б) тропа-то не всегда есть. :)

[Tullis]

(а) одно слово лучше двух, (б) тропа-то не всегда есть.

Тогда не надо ломать голову с переводом, а применить транслитерацию:
Просто "Трейлхед", и всем всё понятно. И к тому же одно слово.

[squirella]

Тогда не надо ломать голову с переводом, а применить транслитерацию:
Просто "Трейлхед", и всем всё понятно. И к тому же одно слово.

Еще лучше TH. Быть бы уверенной, что всем понятно.

[Tullis]

Еще лучше TH. Быть бы уверенной, что всем понятно.

Тот, кто надо - поймёт! А остальные постепенно научатся:)

[сим-сим]

А может, все таки, Старт, просто Старт? Думаю, всем будет понятно :)

[amelia]

Еще лучше TH. Быть бы уверенной, что всем понятно

Вот мне кажется в русском тексте такая аббревиатура может кого-нибудь точно в ступор ввести) Мне так больше всего нравится вариант Tullis(а) - трейлхед, ну и иногда разбавлять "началом тропы":)

А у меня всегда ступор с Visitor Center:) Вот не знаю как правильно, несколько лет назад еще пыталась писать информационный центр, гостевой центр, и тп, а последние годы упростила до визитор-центра, может и не правильно, но зато понятно:)) И если подумать, то, кажется, были еще несколько подобных английских слов, с которыми были трудности, но сейчас не вспомнить какие.

[VolodyaMV]

Если мы ушли в трудности перевода с английского на русский, то у меня любимое слово Highway. Писать его русскими буквами - ужасно, переводить шоссе, дорога - не могу.

[squirella]

трудности перевода с английского на русский, то у меня любимое слово Highway.

Если учесть, что то, что называется хайвеем на восточном берегу, зовется фривеем на западном.

Я все еще пытаюсь бороться с англицизмами. У меня есть и "шоссе" и "информационный центр" и "начало тропы"... Но тяжело, вот битву с русскими магазинами я проиграла. Слово "фунт" они не понимают в принципе, пришлось мне, корчась изнутри, говорить "паунд". Уже не так корежит.

[сим-сим]

битву с русскими магазинами я проиграла. Слово "фунт" они не понимают в принципе, пришлось мне, корчась изнутри, говорить "паунд"

Это завышенные требования :) В русских магазинах в Штатах, так же как и в похожих магазинах в России, работают люди, плохо знающие русский язык. Но им и необязательно.

то, что называется хайвеем на восточном берегу, зовется фривеем на западном.

На Западе есть и те, и другие :) Фривей – это хайвей, на который можно попасть только через ramps (пандусы).

Слово «хайвей» в русском давно устоялось и всем знакомо. «Шоссе», «дорога» читателя тоже не напрягут. А вот продвижение «трейлхэда» (не говоря уже о TH), мне кажется, требует дополнительных усилий энтузиастов.
Вообще, «трейлхэд» можно, конечно. Но все-таки это, в некотором роде, капитуляция ;) Если уж непременно надо в одно слово, предлагаю смелое радикальное решение: «путестарт»! Начало пути, то бишь (ну, поскольку тропу, говорят, не разглядеть и «тропостарт» не годится))

[squirella]

На Западе есть и те, и другие :) Фривей – это хайвей, на который можно попасть только через ramps (пандусы).

Я жила на обоих берегах. На восточном слово highway употребляется именно в смысле "дорога, на которую можно попасть только через ramps".

[amelia]

у меня любимое слово Highway. Писать его русскими буквами - ужасно, переводить шоссе, дорога - не могу.

А есть еще более страшный вариант - "автомагистраль" :) А почему шоссе не нравится? Тоже вроде неплохо звучит.

Да простит нас Squirella за флуд...:)

[squirella]

Да простит нас Squirella за флуд...:)

Да я сама в нем участвую.