Роман с городом: Чикаго и я

[scapula]

Мы тоже живем в Чикаго, уже 11 лет. Интересно читать впечатления новичков, хотя я никогда не перестала любоваться городом. Недавно открыла для себя профессиональных ловцов привидений, которые к тому же скептики. Просто никогда этот готод не перестает удивлять и восхищать!

[simplyOl]

Мне еще прислали несколько вопросов в личку, я скопирую ответы сюда, может кому-нибудь тоже пригодятся.

1.Хватит ли трех дней на осмотр города.
Да, хватит, если без музеев: день на прогулку пешком + кораблик + залезть на одну верхотуру (Sears или Hancock); Второй день: немного парки (Линкольн + зоопарк), прогулка пешком или на велосипеде по берегу озера, в раннем сентябре и искупаться можно, вечер на Navy Pier. Третий день: парки в районе Loop - Миллениум, Грант; посещение Chicago Cultural Center, плюс какой-нибудь концерт на открытом воздухе, они тут почти каждый день в сезон, шоппинг (могу порекомендовать места, если скажете, что Вас интересует). Это и есть скелет моего маршрута, расписывать?

по Чикаго очень мало информации, путеводителей толком нет и очень жаль. лонли плэнет на английском просто не осилю ввиду не очень хорошего знания инглиша.
я как раз буду в чикаго в начале сентября 2,5 дня. если вам несложно, "разложите по косточкам" скелет маршрута, пожалуйста была бы вам очень признательна. для себя примерно накидала список мест, но от знающего человека было бы хорошо получить именно порядок посещения, чтобы не мотать круги по городу, тк чую, что нормальную карту города раздобуду только по прибытии. покупать в москве в книжном карту за $20 как-то некошерно

[muzzlegood]

Тоже присоединяюсь к просьбе. Будем в Чикаго 6-7 сентября проездом в Йелостоун. Будем без машины, поэтому рационально составить логистику очень хочется. А уж возможность узнать из первых уст, это большая помощь

[iwingy]

simplyOl, mozzlegood - рада помочь с планом осмотра города! Это так здорово, что Чикаго - часть вашего маршрута.

Ниже мой уже опробованный на десятках друзей и знакомых мини план по городу и ответы на ключевые вопросы. Останавливаться рекомендую в River North - замечательный район, удобен для осмотра города, но не вымирающий в выходные\по вечерам Loop.

Посоветуйте пжл, куда сходить за
1) культурой

В городе очень много музеев, зависит от вашей сферы интересов:
Искусство: Arts Institute of Chicago http://www.artic.edu/
Естественные науки: Field Museum http://fieldmuseum.org/
Рядом с филдом еще планетарий и океанариум (Shedd Aquarium) – океанариум меня не впечатлил, а в планетарии пока не была, но его хвалят

Промышленность и всякие инфраструктурные штуки: Chicago museum of science and industry – один из самых-самых музеев на мой вкус. Ехать туда надо рано, т.к. он закрывается рано, и все посмотреть просто не реально, если приехать после полудня http://www.msichicago.org/

2) красивым видом

В городе огромное количество парков и рекреационных зон. Из обязательной программы:

- Grant Park с Buckingham Fountain, и конечно же подсекция гранта – Millenium Park со знаменитой фасолиной.
Парки: http://www.chicagoparkdistrict.com/ По пути можно зайти передохнуть в Chicago Cultural Center, полюбоваться на стеклянные потолки Tiffany, посидеть на красивых лестницах.http://www.cityofchicago.org/city/en/de ... nter.html/

И самые красивые виды на город - с воды. Есть огромное количество туров по рекам и озеру. Мой любимый – комбинированный River and Lake tour by Wendella http://www.wendellaboats.com/experience ... rtour.aspx

Очень рекомендую тур на закате, часов в 6-7. Вы посмотрите город с реки со всеми высотками, в которых отражается солнце, и застанете скайлайн с озера на закате, это вообще супер вид. И все это еще сопровождается интересным рассказом об истории и архитектуре города.

Ну и конечно, третья перспектива на город – с высоты. Есть две высотки, на которые можно подняться – Willis Tower (former Sears Tower), до недавнего времени самое высокое здание в Западном полушарии, там помимо вида на город с 104 этажа еше можно выйти на стеклянный балкон и посмотреть под ноги.

И второе – Hancock Tower – мне эта нравится больше, т.к. вид красивый на береговую линию на север и на озеро, и вид на даунтаун со всеми его высотками, включая Sears. И гораздо меньше народу.

3) шопингом

Опять же, зависит от ваших предпочтений. Если традиционные shopping malls городского формата, то вам на State Street в центре (район называется Loop) – там и Macy's и всякие одежные ритейлеры. И второе место – Michigan Avenue на север от Chicago River, этот отрезок улицы называетcя Magnificent Mile. Там флагманы основных марок (включая Apple), и чуть подальше торговый центр Water Tower Place c еще одним Macy's и кучей прочих магазинов.

Если интересны аутлеты и будете брать машину, можно съездить в Аврору, это пригород http://www.premiumoutlets.com/outlets/outlet.asp?id=63
Но в целом, Иллинойс не самый удачный штат для шопинга, т.к. тут sales tax 9 с хвостиком процентов. Но все равно в разы дешевле, чем в Москве.

4) ужином

Ооо, еда это отдельная история этого города, тут на 3 миллиона жителей 7 тыс ресторанов. Опять же, на вкус и цвет. В Америке очень популярны заведения по типу бразильского стейк хауза, когда тебе на протяжении двух часов несут разные типы белка, приготовленного на гриле. Очень вкусно, если вы не вегетарианцы, конечно =)

Заведения этого типа:
- Fogo de Chão
- Texas de brazil
- Brazzaz
- ZED 451 – немного другой концепт, но не менее вкусно

Еще тут огромное количество мексиканских и прочих латиноамериканских мест, но я не эксперт, т.к. не ем острое. Тут вам помогут Yelp и Tripadvisor.

Чикаго также знаменит хорошими традиционными стейкхаусами:
- Gibsons
- Benny's Chop house
- Chicago Cut
- Mastro's

Ну и парочка просто хороших ресторанов, которые могу порекомендовать:
- Bandera
- Hugo's Frog Bar & Fish House
- Howells & Hood

На завтрак выходного дня традиционные американские блины и вкусные французские блинчики можно поесть в Original House of Pancakes (осторожно, очень много калорий).

Ну и конечно, Чикаго знаменит своим фаст фудом. Хотя пиццу тут таковой не считают =) Chicago Deep Dish Pizza – стоит попробовать. Мне больше нравится Giordano's, но есть еще Lou Malnati's.
Еще тут есть чикагские хот-доги и Italian beef sandwich, но имхо они гастрономического интереса не представляют.

Также из развлечений можно сходить на Navy Pier, это такой местный вариант классического американского boardwalk. Можно прокатиться на колесе обозрения. http://www.navypier.com/

Пример плана проведения выходных в Чикаго

Пятница:
Утро: пешеходная прогулка по городу, от района Gold Coast до Loop - улицы Rush, State, Michigan
11:00 AM: Chicago architectural river and lake tour - Wendella Boat - отходит от Wrigley Building
12:30 PM: Обеда (Giordano's Pizza – Chicago deep dish)
Вторая половина дня: Skydeck in the Sears Tower, прогулка по Millennium и Grant Parks, перерыв на отдых\туалет в Chicago Cultural Center, осмотр мозаик и стеклянных потолков (вход бесплатный, но смотрите часы работы).
7 PM: Ужин в Howells & Hood - в Chicago Tribune Tower

Cуббота:
Утро: Museum of Science and Industry - ехать надо прям к открытию, из центра города ходит автобус #10
Поздний обед: Walnut Room at Macy's http://www.visitmacyschicago.com/dining.cfm - даже если щоппинг не интересует, стоит посмотреть на мозаичный потолок в историческом здании магазина Marshall Field's, который сейчас Macy's.
Вторая половина дня: Shopping at State Street
8 PM: ужин в Old Jerusalem - милейший семейный middle eastern ресторан в районе Old Town - очень рекомендую посмотреть этот район на Wells Street, между улицами Goethe и North.

Воскресенье
AM: завтрак в Original Pancakes House на 22 East Bellevue Place, оттуда пешком до Hancock Observatory, подъем на onbservation deck, потом прогулка по березу озера до Navy Pier
Обед: на Navy Pier, но блинов, вообще, должно хватить до ужина =)
После обеда: пляж (Oak Street Beach или North Ave Beach) или прогулка в Lincoln Park и Lincoln Park Zoo (вход бесплатный)
7 PM: ужин в Hugo's

Мы расписывали этот маршрут изначально по минутам, т.к. времени было мало для осмотра всего, и поэтому приемам пищи уделяется столько внимания - наши туристы хотели быть уверены, что голодными не останутся =) Заменяйте на свой вкус и предпочтения. Тут yelp.com - самый верный помощник. Также можно очень качественно и недорого питаться продуктами из магазина - основные - Jewel Osco, Trader Joe's, Treasure Island, Whole Foods - перечислены в порядке ворзастания цен.

Если знаете, где будете оставливаться, и есть вопросы по району - буду рада ответить. Также от района базирования будет зависеть основной способ передвижения по городу.

Буду рада ответить на вопросы и желаю вам прекрасно провести время в моем самом любимом городе на всей планете!!

[muzzlegood]

Просто СУПЕР! Море сэкономленного времени.С огромной благодарностью ставлю плюсик.

[travellerша]

iwingy
Спасибо, отличный план. + поставила
И хотела бы еще пару слов о больном о шоппинге в Чикаго http://www.fashionoutletsofchicago.com/ ... 2C+Issue+1
Прекрасное место , и sales кстати
Да и грабительский sales tax нивелируется скидочным купоном на 10% для туристов при предъявлении паспорта в Macy's

[Ameli24]

Подскажите, пожалуйста, какая погода в Чикаго в первой половине декабря, как одеться (пуховик, зимние сапоги)? Можно ли чем то еще заняться в декабре (почти две недели), кроме всего перечисленного (прогулка по реке и парки с фонтанами, вероятно, исключаются? ) Музеи и подъем на небоскребы возможны весь год? Как можно добраться из Чикаго до Блумингтона?

[iwingy]

Amelie24, в начале декабря погода hit or miss как говорится. В пошлом году было холодно (-15), в позапрошлом было и до +15 и гроза в декабре. Берите теплую куртку и слои одежды под нее, чтобы можно было варьировать. Музеи все открыты, и погода располагает. Еще очень рекомендую посмотреть Chicago pedway, это система подземных переходов в центре города. Можно посмотреть весь loop не выходя на улицу.

Парки зимой тоже прекрасны, в миллениуме заливают каток, в Lincoln Park Zoo по вечерам Christmas Light Festival. Вообще, если любите все рождественско-новогодние штуки, Чикаго - идеальное место для посещения в декабре. Тут уже в ноябре рождественская лихорадка начинается. Улицы и магазины будут украшены, как в кино =) я еще посмотрю дома и постараюсь фото выложить. Хорошей вам поездки! Буду рада ответить на вопросы.

[iwingy]

И на небоскребы можно подняться круглый год. Посмотрите только праздничные дни, но в начале декабря не должно быть.

[Ameli24]

iwingy, огромное спасибо!

1) Как можно найти/попасть в Chicago pedway, платно ли это, всегда ли открыто?

2) На Blue Man Group возможно купить билеты на месте или это нужно сделать заранее (судя по сайту, на декабрь их уже нет
http://www.blueman.com/chicago/buy-tickets ; на другом сайте имеются http://www.ticketmaster.com/Briar-Stree ... vent_table )

3) Аналогичный вопрос по билетам на Hubbard Street Dance Chicago http://www.hubbardstreetdance.com/

4) Буду признательная, если из Чикаго до Bloomington, IL поможете проложить путь ) Если я правильно поняла, билет на поезд можно вот здесь купить http://www.chicagounionstation.com ?

[SunnyRay]

Спасибо за красивенные фотки))
в Чикаго уже полгода, не устаю открывать для себя все новые и новые места..
Сейчас самое время для прогулок за город, осень такая яркая..хоть и холодная, как для октября

[ulm]

Напишите про South Side и про то, что Чикаго это единственный из трех больших городов (два другие -- НЙ и ЛА), где на улице реально можно схватить пулю-)

[NYCgirl]

Напишите про South Side и про то, что Чикаго это единственный из трех больших городов (два другие -- НЙ и ЛА), где на улице реально можно схватить пулю-)

В любом городе есть опасные районы. Я была в Чикаго, ходила много по городу, мне там очень понравилось. Вернулась живой и здоровой

[Oleg,Chicago]

Напишите про South Side и про то, что Чикаго это единственный из трех больших городов (два другие -- НЙ и ЛА), где на улице реально можно схватить пулю-)

не раздувайте панику( пулю можно поймать в Charlotte, NC с вероятностью как и в Чикаго....Не ходи туда, где плохо)

[travellerша]

Ameli24
Из Чикаго в Блумингтон либо на Amtrak , либо http://www.peoriacharter.com из ORD можно добраться

[iwingy]

Напишите про South Side и про то, что Чикаго это единственный из трех больших городов (два другие -- НЙ и ЛА), где на улице реально можно схватить пулю-)

есть тут такие районы, но туристам там делать нечего. Мне вот южнее Рузвельт стрит вообще нет необходимости пешком ходить. До музея науки и промышленности ходит специальный автобус. До гайд парка тоже можно спокойно доехать, но его даже нет в моем предложенном маршруте. Будучи в городе 2-3 дня, даже неделю, и исследуя основные достопримечательности нарваться на что-то extraordinary вряд ли получится.

[iwingy]

iwingy, огромное спасибо!
1) Как можно найти/попасть в Chicago pedway, платно ли это, всегда ли открыто?

Не за что, всегда рада помочь!
Все секции открыты в рабочие дни с 9 до 5, т.к. туннели проходят по административным зданиям. В выходные можно кусочкаи пройтись. Точки входа/выхода перечислены в статье на вики: https://en.wikipedia.org/wiki/Chicago_Pedway

2) На Blue Man Group возможно купить билеты на месте или это нужно сделать заранее (судя по сайту, на декабрь их уже нет
http://www.blueman.com/chicago/buy-tickets ; на другом сайте имеются http://www.ticketmaster.com/Briar-Stree ... vent_table )

Берите на тикетмастере, если уверены, что пойдете. На месте билетов может и не быть. Выбирайте опцию доставки pick up/will call, чтобы забрать купленные билеты на месте перед входом.

3) Аналогичный вопрос по билетам на Hubbard Street Dance Chicago http://www.hubbardstreetdance.com/

по этим товарищам не могу подсказать

4) Буду признательная, если из Чикаго до Bloomington, IL поможете проложить путь ) Если я правильно поняла, билет на поезд можно вот здесь купить http://www.chicagounionstation.com ?

Если знаете дату/время поездки, берите заранее на сайте амтрака amtrak.com
Поезда Lincoln Service и Texas Eagle идут через Блумингдейл. А там есть что-нибудь интересное? Мы так любим американские поезда, уже ездили в Монтану, Портланд, Сиэтл, Ст.Луис, Милуоки, Новый Орлеан... ну в общем, мы фанаты =) Если есть какое интересное направление, нам лишь бы повод на поезд запрыгнуть. Надо посмотреть, что там в Блумингтоне.

[iwingy]

Спасибо за красивенные фотки))
в Чикаго уже полгода, не устаю открывать для себя все новые и новые места..
Сейчас самое время для прогулок за город, осень такая яркая..хоть и холодная, как для октября

да, красота невероятная! и вы правильное время года выбрали для приезда и адаптации, а то прошлая зима была даже нам сибирякам не по зубам... как вспомню минус 30 весь январь, так вздрогну.

[tiger]

Спасибо за информацию и фото!
Подскажите про погоду в середине апреля. Я понял, что может быть и тепло и холодно, ясно и хмуро, но есть общая тенденция? И если не сложно, - прикинуть ориентировочно
недельный маршрут (схематично)
Заранее спасибо

[iwingy]

Спасибо за информацию и фото!
Подскажите про погоду в середине апреля. Я понял, что может быть и тепло и холодно, ясно и хмуро, но есть общая тенденция? И если не сложно, - прикинуть ориентировочно
недельный маршрут (схематично)
Заранее спасибо

Всегда рада помочь советом о моем любимом городе! В апреле могу подсказать что надеть: кроссовки, джинсы, футболку, кофту на молнии/кардиган, и куртку непродуваемую с капюшоном, плюс шарф легкий. Все это варьировать в зависимости от температуры в течение дня. Ориентируйтесь на разбег от +10 до +18, учитывая что с ветром и дождем +10 может и как -3 ощущаться.

По маршруту на неделю - все то же самое, только по дню на каждый музей, плюс поход на какой-нибудь мюзикл/концерт/театр/хоккей/баскетбол. Можно еще съездить в самый большой в западном полушарии ж/д музей, если это в рамках ваших интересов, но это летом. Ехать пару часов на запад от города.

Еще в пригородах есть большой зоопарк и дендрариум. Тоже можно, хотя имхо недели самый раз на город. Особенно если повезет с погодой, и можно будет на пикники на озеро выбираться и ни лодочках кататься.

[SergeyV2]

Всегда рада помочь советом о моем любимом городе!

Здравствуйте.
Приезжаем на эти выходные 9 января. Знаю, что будет холодно. Расскажите, что интересного ожидается в городе в эти дни 9-11?
Какие-нибуть уличные перформансы, тусовки?

И еще, ввел на гугль-мап Chicago pedway и не получил ничего, кроме Pedway кафе на окраине. Как в этот подземный мир попасть?
Спасибо.

[iwingy]

И еще, ввел на гугль-мап Chicago pedway и не получил ничего, кроме Pedway кафе на окраине. Как в этот подземный мир попасть?
Спасибо.

Здравствуйте и с Новым Годом! Вот ссылки на карты Pedway

http://www.cityofchicago.org/city/en/depts/cdot/provdrs/ped/svcs/pedway.html - кликнуть на Pedway map and legend в конце текста
И вот еще http://www.spiegl.org/pedway/pedway.html

К морозу будьте готовы, много гулять может не получится, так что лучше в музеи/на концерты/на высотки. По уличным тусовкам не знаю, в такой мороз не хочется по долгу гулять, мы все-таки по музеям зимой. Сегодня -25 где-то было с учетом влажности и wind chill. К выходным должно потеплеть до -10.

Можно посмотреть расписание мероприятий в городе тут, хотя в основном все в закрытых помещениях: http://www.choosechicago.com/things-to-do/chicago-events/events-calendar/

Будут еще вопросы, пишите. Желаю вам прекрасно провести время в городе!

[Ameli24]

Приезжаем на эти выходные 9 января. Знаю, что будет холодно. Расскажите, что интересного ожидается в городе в эти дни 9-11?

Очень советую сходить на Blue man group. Билеты покупала за полцены через http://www.hottix.org. Доехать до театра очень просто. Можно ничего не понимать в баскетболе, но сходить на Chicago Bulls. Это не просто спортивная игра, это шоу. Вечером можно съездить в любимый бар Аль Капоне Green Mill, а до этого попробовать очень дешевые, но очень вкусные мексиканские блюда в соседнем доме или взять еду с собой бар и съесть до начала выступления. Напитки в баре тоже недорогие. Вход $ 12.

[iwingy]

Приезжаем на эти выходные 9 января. Знаю, что будет холодно. Расскажите, что интересного ожидается в городе в эти дни 9-11?

Очень советую сходить на Blue man group. Билеты покупала за полцены через http://www.hottix.org. Доехать до театра очень просто. Можно ничего не понимать в баскетболе, но сходить на Chicago Bulls. Это не просто спортивная игра, это шоу. Вечером можно съездить в любимый бар Аль Капоне Green Mill, а до этого попробовать очень дешевые, но очень вкусные мексиканские блюда в соседнем доме или взять еду с собой бар и съесть до начала выступления. Напитки в баре тоже недорогие. Вход $ 12.

Ameli24, какие замечательные рекомендации! Одно дополнение для SergeyV2 - в Green Mill обязательно возьмите с собой наличные. Там все олд скул, карточки не берут =)

[SergeyV2]

Спасибо за ответы!
Грин милл - это здесь ?: https://www.google.ru/maps/place/The+Gr ... 64b515c25f

Тут джаз? За 12 долларов? Дорогая ли кухня или можно обойтись коктейлем? Можно ли билеты на месте?

[Ameli24]

Спасибо за ответы!
Грин милл - это здесь ?: https://www.google.ru/maps/place/The+Gr ... 64b515c25f

Тут джаз? За 12 долларов? Дорогая ли кухня или можно обойтись коктейлем? Можно ли билеты на месте?

Вы правильно нашли. Как доехать посмотрите на сайте http://greenmilljazz.com/location/ Садитесь на красную ветку метро и выходите на станции Lawrence (минут 20 езды от центра), бар в нескольких минутах ходьбы от остановки. Любой прохожий покажет дорогу, если что. Это джазовый клуб. Мы платили 12 долларов за человека. Цена зависит от исполнителей. Но максимальная цена за вход 15 долларов. Платите на месте. Билет не выдают, но сделают отметку маркером на руке. Не забудьте не только наличные, но и паспорт. Еду в клубе не продают, поэтому разрешается проносить с собой (местные так и делают), но скушать нужно до того, как начнут петь/играть. Обязательно зайдите в мексиканскую кафешку рядом, на 5 долларов можно очень сытно покушать. Поэтому приходите минут за 30 минут до начала (афишу тоже на их сайте можно посмотреть), хотя бы для того, чтобы столик у сцены занять. Народу было очень много. Можно, конечно, и на диване Аль Капоне устроиться (перед сценой справа), но тогда сидеть придется спиной к сцене. Не знаю цену на коктейль, но бокал вина стоит от 6 долларов, пиво - от 4-х.

[Hispano]

iwingy очень рад опять читать Вас, ваш дневник помню с 2012г, но потом вы как-то пропали
Скажите, за эти 2 года - поменялось ваше отношение к городу и его жителям? + и -?

[iwingy]

iwingy очень рад опять читать Вас, ваш дневник помню с 2012г, но потом вы как-то пропали
Скажите, за эти 2 года - поменялось ваше отношение к городу и его жителям? + и -?

Hispano, спасибо большое за внимание к теме. Это даже уже не дневник, а горячая линия по Чикаго =) Отвечать на вопросы я рада, а вот что-то к эпистолярному жанру поостыла. Куча путушествий незадокументированных за последние пару лет, эх... По Чикаго - любовь к городу растет и крепнет. Знаете то чувство, когда находите то, что дейстивтельно "ваше", где ощущаете себя комфортно. Вот так у меня с Чикаго. До сих пор любуюсь теми же самыми улицами, по которым хожу на работу уже третий год =))) Мы обзъездили много городов в штатах, из всех самых туристических и более или менее крупных не были только в Лос Анжелесе. Так вот, Чикаго до сих пор самый-самый. Есть другие города, которые прям очень-очень нравятся. Но всегда возвращаюсь домой с радостью. Из таких городов, например, Сан-Франциско - прекрасен, до безумия. Но для моего отношения к жизни и уровня прагматичности там слишком дорого и пафосно. Хотя ездить туда люблю. Еще очень люблю Pacific North West - штаты Вашингтон и Орегон. Сиэттл прекрасен, Портланд вообще чуть ли не брат-близнец почти родного Красноярска. И в PNW прям чувствую себя как дома. Но там часто идет дождь. А это у меня самая плохая переносимость этого погодного явления. В общем, для нас с мужем все дороги сошлись на Чикаго - городе победившего социализма =))) Тут можно за спасибо наслаждаться музыкой, заниматься организованным спортом на улице, смотерть парады и выставки и много еще чего - такая насыщенная местная жизнь. Порой даже чувствуешь себя лентяем, т.к. столько всего происходит, что за всем не успеваешь. Ну и люди, конечно. Портье отельные до сих пор улыбаются и желают всякие приятности, только я их уже не пугаюсь =) К хорошему быстро привыкаешь!

[Hispano]

iwingy очень интересно! Я все же прошу, чтобы вы свои épîtres не забрасывали, но по мере возможности и времени писáли про город и ваши поездки по другим штатам, наверняка вам есть что поведать))
Кстати, это правда, что чикагцы свой город произносят Шикáго? Если да, то почему ch стал произноситься на французский манер?

[iwingy]

Hispano, название от слова, которое на русском можно вольно написать как шикава - дикий лук на языке индейцев, проживавших на территории настоящего мидвеста. Тут были топкие луга, и этого дикого и не очень вкусно пахнущего лука росло много =) А на французский манер, т.к. первым это место так назвал в своих мемуарах французский путешественник ЛаСалль. А в русский название было перенесено на основании традиций английской транскрипции, а не французской

Я постараюсь возобновить отчеты. Спасибо большое за внимание к моему скромному "творчеству"!!

[North Star]

Кроме названия дикого лука shikaakwa, есть ещё версия, что название города произошло от имени вождя племени индейцев Chicagou, который в в 1725 году посетил Париж и встречался с молодым королем Франции Людовиком 15, с которым принимал участие в царской охоте на кроликов. Но историкам ближе первая версия про дикий лук.
Первопроходцами неидейского происхождения были французы Луи Жолье (Louis Jolliet) и исследователь-иезуит Жак Маркетт (Jacques Marquette), которые в 1673 году прошли по водному пути от Великих озер к Мексиканскому заливу по реке Миссисипи. Для французов ценность данных территорий определялась возможностью устроить важнейшей транспортный хаб (особенно был важен небольшой участок земли, через который каноэ переносили на руках для того, что бы попасть из озера Мичиган в реку Миссисипи). На этом месте и вырос в дальнейшем Чикаго. В начале 18 века французы редко там появлялись из-за нападений враждебно настроенных племен Фокс, но к середине века территории заселили Потаватоми, которые вытеснили племена Майами и Фокс. Жан Баптист Поинт ду Сабла (Jean Baptiste Pointe du Sable), сын французского пирата женился на девушке из племени Потаватоми и стал членом племени. Это его называют "отцом Чикаго". В результате северо-западной индейской войны в 1795 году вожди племен, в обмен на товары на сумму $20000 передали Соединенным Штатам территории, в том числе современного центра Чикаго.
Местные жители произносят не Шикаго, а Щикаго, или даже скорее как нечто среднее между "Ш" и "Щ"

[Hispano]

iwingy интересно!

hover про этот звук Щ или среднее между Ш-Щ, вообще, интересно, т.к. он присутствует не только в английском, но и в португальском (сh) и итальянском (sci-, sce-)

[North Star]

hover про этот звук Щ или среднее между Ш-Щ, вообще, интересно, т.к. он присутствует не только в английском, но и в португальском (сh) и итальянском (sci-, sce-)

Добавлю в копилку интересностей, вторую букву в названии города местные жители произносят как нечто среднее между Ы и И.
И транскрипция слова "Чикаго" встречается в двух вариантах: ʃɪˈkɑːgoʊ и ʃɪˈkɔːgoʊ

[Hispano]

hover ʃɪˈkɔːgoʊ такое не слышал)

[iwingy]

Мне прислали несколько вопросов в личку, отвечу тут, вдруг кому-то еще интересно.

- Маршрут Н-Й - (Филадельфия, Вашингтон - возможно по 1 дню??), далее Чикаго ( очень понравились Ваши заметки- интересны и полезны!). А теперь вопросы:
- Вы писали о посещении из Чикаго ряда городов на поезде. В чем удовольствие? Или это панорамные поезда и есть возможность увидеть красивые пейзажи? Или напротив, удобны ночные переезды? Например Чикаго-Сиетл, как долго по времени,нужно ли брать билет на какой-то конкретный поезд (фирменный, скорый???) или это одинаково?
- Если на сам Чикаго выделить пять дней, то что интересного ( пейзажи, архитектура, возможно некие туристские "этно поселения", другое) можно посмотреть дополнительно (+2-3 дня после самого Чикаго) в пределах однодневной поездки ( отъезд из Чикаго рано утром, возвращение поздно вечером) ?
-может быть посоветуете что-то конкретное в Сиетле?
- может быть по опыту Ваших знакомых, предпочтительнее ли отелю( в целях экономии средств) арендовать на неделю квартиру?

Рада, что заметки понравились! Приезжайте в Чикаго, тут очень хорошо! И спасибо за внимание к темке.

1) По маршруту рекомендую хотя бы полтора дня на Фили и полторя дня на ДиСи, там есть что посмотреть.

2) Из Чикаго на поезде можно съездить очень много куда. Карта маршрутов тут: http://www.amtrak.com/midwest-train-routes Мы поездные маньяки, и нам на любом поезде хорошо, так что наши восторги можно делить на несколько раз, если вы не фанат поездов. Для меня это вид медитации и просто кладезь исследовательских возможностей. Если вы не transportation nerd, вам, скорее всего, будет скучновато. Но зато какой отдых под стук колес!
Из Чикаго в Сиэтл ходит один поезд - Empire Builder, отправляется раз в день, около 14:00. Приходит на утро третьего дня. Брать только спальный вагон. Удовольствие это недешевое, но там включено трехразовое питание, пастель вам заправляют/расправляют, кофе носят. Мы берем roomette - по конфигурации это как наши боковые полки, только с дверью, ну и пошире, т.к. они идут вдоль вагона с двух сторон. Можно взять и полный "номер", с душем и туалетом. Панорамные вагоны - отличный способ посмотреть северные штаты не выходя на улицу. Чтобы увидеть Glacier National Park (поезд прям через него проходит), ехать надо из Сиэтла в Чикаго, в период с мая по сентябрь. Мы ехали в декабре и из Чикаго в Сиэтл. Останавливались на два дня в Whitefish, Montana. Катались на лыжах, наслаждались природой. Билетов соовтественно брали два, до Монтаны и потом до финального места назначения, через два дня.

3) С однодневными поездками по Иллинойсу жесткий напряг. В штате смотреть не так много всего.
- Я бы порекомендовала съездить одним днем на поезде в Милуоки (Висконсин) - погулять по городу, прокатитья на кораблике по любимому озеру Мичиган, сходить в их прекрасный художественный музей, выпить замечательного пива и поесть вкуснейших висконсинских сыров.
- Другой день я бы порекомендавала взять машину и поехать на юго-восток через Indiana Dunes State Park в Мичиган. Сначала можно похайкить по дюнам, а потом кататься по винодельням. Их там очень много. Подробности тут: http://www.lakemichiganshorewinetrail.com/ Наша любимая - St. Julien. Потом можно посмотреть закат над озером (ибо с чикагской стороны он над городом) на пляже в одном из маленьких городков, например St.Joseph.
- Ну и еще вариант в самом Иллинойсе - Галина (Galena) - прекрасный городок, милый, симпатичный, туристический. В выходные туда ехать категорически не советую. Мы оттуда еще ездили в Айову, в город Дюбук (Dubuque) - там кроме милейшего старого фуникулера (Fenelon Place Elevator) смотреть нечего, но мы же ж/д фанатики =) c верхушки этого холма видно три штата - собственно Айову, через Миссиссиппи Иллинойс и слева Висконсин.
- И еще один вариант поездки на день - в ж/д музей, на запад от Чикаго миль 60. Самый больщой ж/д музей в западном полушарии http://www.irm.org/ чтобы туда добраться, надо брать машину в аренду

4) В Сиэтле мы смотрели все основые достопричательсности - иглу, маркет, были на заводе Boeing - дикий восторг!! но опять же, мы транспортные ботаны )) хайкили вокруг озера Washington. Очень жалею, что не было времени на Olympia National Park, но на него надо целый день, а то и два.

5) Наши друзья и родственники останавливаются у нас, так что тут опыта не много. В сентябре отели будут дорогие (от 200 долларов за ночь). Попробуйте ., также можно посмотреть отели подальше от центра, по красной или коричненов ветке на север, главное чтобы рядом с метро и отзывы хорошие на tripadvisor, а то там тоже есть райончики так себе.

Пишите, если будут еще вопросы.

[iwingy]

Хм, форум не дает мне отправлять личные сообщения =((( Будем надеяться, что автор вопросов заглянет в тему!

[esperanzam]

iwingy, Здорово! Спасибо большое вам за рассказ и фотографии о замечательном городе!
Я ни разу не была в Чикаго, но у меня складывается ощущение, что он действительно более уютный и не такой "суетной" как Нью-Йорк, например.

Надеюсь, что когда-нибудь мне посчастливится там побывать =)

[iwingy]

Предлагаю всем попутешествовать во времени и посмотреть промо-фильм о Чикаго 1977 года. Очень увлекательно смотреть на город почти 40 лет назад!

https://www.youtube.com/watch?v=ffWTfN4MyN4

[esperanzam]

Предлагаю всем попутешествовать во времени и посмотреть промо-фильм о Чикаго 1977 года. Очень увлекательно смотреть на город почти 40 лет назад!

https://www.youtube.com/watch?v=ffWTfN4MyN4

Спасибо за ссылку. Обязательно гляну !

[Nura6ka]

В личку написать не получилось(
Пишу здесь.

Мы собираемся приехать в Чикаго 3 ноября. Прилетим из Нью-Йорка, так как билеты у нас Москва - Нью-Йорк - Москва. Конечно, погода не предсказуема, но хотя бы на что ориентироваться в Чикаго, если не будет катаклизмов? Будут ли в это время года ваши любимые круизы по реке и озеру?

И самое-самое, что интересует. Про Чикаго Вы замечательно рассказали-все беру на заметку! А вот если взять машину в Чикаго на 5-6 дней, какой маршрут Вы бы рекомендовали в начале ноября? На Вас вся надежда, потому как составляла-составляла маршрут несколько дней и поняла, что наездимся вдоволь, а особо интересного ничего не увидим. Может куда-то на поезде, а там на машине попутешествовать?
Кроме Чикаго, мечтой был еще Новый Орлеан, но смешно, наверно, ехать туда через Нью-Йорк. Может, когда-то из Майами.... Остается 5 полных свободных дней - а больше ничего не придумывается!

[iwingy]

Nura6ka, так здорово, что вы собираетесь в Чикаго!

В ноябре готовьтесь к +5 - +10 и дождю и ветру. Если будет лучше погода - будет приятный сюрприз =) если без катаклизмов, то круизы еще будут, чтобы на них не замерзнуть возьмите шапки/шарфы.

Маршрут на 5 дней я бы предложил такой:
- 3 дня в городе
- 1 день в Милуоки на поезде или машине
- 1 день поездка на выбор:
поездка на дюны в Индиану, можно еще заглянуть на пару виноделен, если открыты будут
Поездка в парк штата Starved Rock погулять и похайкать
Поездка в Галину
(См пост от 4 марта с деталями)

Если у вас 5-6 дней свободного времени после 3 дней в Чикаго, можно в принципе куда угодно по стране ехать, только мы бы полетели. Тот же Новый Орлеан будет очень хорош.

[PolinaK2015]

Здравствуйте!хочу поблагодарить вас за расписанный план на три дня в Чикаго! Такая палочка выручалочка!:)А ещё именно вы сподвигли меня на поездку в Чикаго(на выбор локации для применения моей 3-летней визы)!!:)я прибываю 13.08 вечером и улетаю 19.08 в пять вечера где-то.так вот, я планирую три дня провести по вашему плану(может на ходу импровизировать) хотела бы ещё задать вам несколько вопросов и буду очень признательна,если вы мне поможете:
1)хочу посетить аквариум, планетарий, музей со Сью, Art Institute,музей современного искусства-что из этого можно исключить?т.к.и дорого и времени не хватит(а может хватит?)и кстати здесь же вопрос про citypass:что это и с чем это едят?)это типа скидки на музеи?
2)джаз. Зашла на сайт green mill, посмотрела программу, ничего не поняла, никого не знаю, но джаз надо послушать)стоит ли вообще туда идти, учитывая, что алкоголь не употребляю никак))может есть другие места или где-то на эти числа намечаются концерты?
3) обязательно на blue man group хочу, билеты лучше с официального сайта заказывать? Там цены 59-109$ около того..дороговато..
4)стоит ли на армтреке вырываться в Висконсин?или Чикаго посвятить все мои счастливые американские каникулы?:D)
5)может знаете, в это время не проходит каких-нибудь мюзиклов или спектаклей хороших?хотела бы в Chicago Shakespeare..
6) инглиш у меня так себе, архитектурный тур только на английском или там предусмотрены наушники с русским каналом, как в Нью-Йорке?))
Планирую на Wills Tower и дважды на Hancock(в Нью-Йорке из-за погоды даже на Эмпайр не поднялась:(восполнять буду!!)
7)ещё Чикагский универ хочу посетить))туда пускают внутрь?
Извините, что завалила вопросами:)хочу взять от поездки все!

[Kseniya.L]

Здравствуйте! Спасибо Вам огромное за всю информацию, очень интересно и полезно
Я буду в Чикаго 19-28 сентября. Это мой первый визит в Чикаго, да и в Штаты вообще. С маршрутами более-менее понятно, а вот с ценами не очень. Я еду наслаждаться архитектурой, прогулками по городу и музеями, но бюджет довольно ограничен. Цены в музеи можно найти на сайтах, а вот сколько нужно в день на еду и перемещение по городу (я имею ввиду общественный транспорт) не могу понять. К еде отношусь совершенно спокойно, поэтому не рассматриваю этот пункт как часть путешествия.

[iwingy]

Здравствуйте!хочу поблагодарить вас за расписанный план на три дня в Чикаго! Такая палочка выручалочка!:)А ещё именно вы сподвигли меня на поездку в Чикаго(на выбор локации для применения моей 3-летней визы)!!:)я прибываю 13.08 вечером и улетаю 19.08 в пять вечера где-то.так вот, я планирую три дня провести по вашему плану(может на ходу импровизировать) хотела бы ещё задать вам несколько вопросов и буду очень признательна,если вы мне поможете:
1)хочу посетить аквариум, планетарий, музей со Сью, Art Institute,музей современного искусства-что из этого можно исключить?т.к.и дорого и времени не хватит(а может хватит?)и кстати здесь же вопрос про citypass:что это и с чем это едят?)это типа скидки на музеи?
2)джаз. Зашла на сайт green mill, посмотрела программу, ничего не поняла, никого не знаю, но джаз надо послушать)стоит ли вообще туда идти, учитывая, что алкоголь не употребляю никак))может есть другие места или где-то на эти числа намечаются концерты?
3) обязательно на blue man group хочу, билеты лучше с официального сайта заказывать? Там цены 59-109$ около того..дороговато..
4)стоит ли на армтреке вырываться в Висконсин?или Чикаго посвятить все мои счастливые американские каникулы?:D)
5)может знаете, в это время не проходит каких-нибудь мюзиклов или спектаклей хороших?хотела бы в Chicago Shakespeare..
6) инглиш у меня так себе, архитектурный тур только на английском или там предусмотрены наушники с русским каналом, как в Нью-Йорке?))
Планирую на Wills Tower и дважды на Hancock(в Нью-Йорке из-за погоды даже на Эмпайр не поднялась:(восполнять буду!!)
7)ещё Чикагский универ хочу посетить))туда пускают внутрь?
Извините, что завалила вопросами:)хочу взять от поездки все!

Добро пожаловать в Чикаго! Тут очень хорошо =) Отвечу кратко, т.к. у нас несколько недель назад случилось пополнение в семье, которе занимает все моей время, как понимаете )) и времени нет на поиски информации, которую я с ходу не знаю.

1) Я бы исключила Аквариум (он один из самых старых в стране, нет стеклянных водяных стен и тд как в Атланте и Балтиморе), а также музей Современного Искусства, и добавила бы Museum of Science and Industry. Но это мой личный вкус.
2) Одна я бы не пошла, все-таки в такое место надо компанией идти
3) Тут все билеты продаются на ticketmaster.com, официальный сайт, наверное, туда же перенаправляет. Можете посмотреть билеты с рук на stubhub.com может что-то будет подешевле, хотя вряд ли
4) У вас довольно много времени, я бы съездила на денек в Милуоки, без ночевки. Так хороший музей и просто погулять приятно. Не Чикаго, конечно, но хороший город для сравнения, если вам интересно. Ну и на поезде прокатиться ))
5) Смотрите здесь расписание http://www.choosechicago.com/things-to-do/ Шикарные концерты под открытым небом в Миллениум парке, уличные фестивали и прочие мероприятия. Есть из чего выбрать
6) Только на английском. Как вариант можно сэкономить и прокатиться на Water Taxi. Без болтовни на непонятном языке, и в три раза дешевле )) https://www.chicagowatertaxi.com/
7) Там большой кампус, не одно здание. Куда-то пускают, например в церковь и библиотеку, насколько я помню. Точно не подскажу. Гид по кампусу тут: http://visit.uchicago.edu/sites/visit.u ... guides.pdf

Я бы еще добавила поездку в Эванстон (Evanston) - тудя прям на метро можно доехать. Там кампус Northwestern University и красивый храм Bahai https://en.wikipedia.org/wiki/Bah%C3%A1 ... ,_Illinois)

[PolinaK2015]

Спасибо огромное за ответ!!поздравляю Вас с пополнением!:))
А Museum of Science and Industry входит в ваш трехдневный план, поэтому я его не писала:)Он то обязателен!!)))

[iwingy]

Здравствуйте! Спасибо Вам огромное за всю информацию, очень интересно и полезно
Я буду в Чикаго 19-28 сентября. Это мой первый визит в Чикаго, да и в Штаты вообще. С маршрутами более-менее понятно, а вот с ценами не очень. Я еду наслаждаться архитектурой, прогулками по городу и музеями, но бюджет довольно ограничен. Цены в музеи можно найти на сайтах, а вот сколько нужно в день на еду и перемещение по городу (я имею ввиду общественный транспорт) не могу понять. К еде отношусь совершенно спокойно, поэтому не рассматриваю этот пункт как часть путешествия.

Здравствуйте, рада помочь! Очень здорово, что первый раз в Штатах и сразу в Чикаго ))

Цены на проезд тут: http://www.transitchicago.com/fares/ В зависимости от плана передвижения по городу покупайте или проездной (например, 7 day pass за 28 USD) - это, например, если отель/. далеко и каждый день в центр ездить надо. Или загрузите просто деньги на проездной, и платите за каждую поездку (метро 2.25, автобус 2 - первая пересадка в течение 2 часов 25 центов, вторая бесплатно)
Инфа о проездной карте тут: https://www.ventrachicago.com/

Еще у нас есть велосипеды на прокат с очень большим покрытием: http://www.divvybikes.com/ и два водных такси: https://www.chicagowatertaxi.com/Chicag ... Boat-Stops http://shorelinesightseeing.com/misc/ch ... ater-taxi/

По еде, если вы будете покупать продукты в магазине на завтрак и ужин, наприме в Trader Joe's или Jewel (недорогие магазины), то вам 100 долларов на неделю хватит с головой. Днем пообедать в городе будет около 12-15 долларов - это салат или бутерброд, дешевле будет в Subway и подобных местах (6-8 долларов). Ужин в рядовом кафе/баре без алкоголя и десерта с чаевыми около 30 долларов.

Сорри, что не очень подробно отвечаю. Времени в обрез! Прекрасной вам поездки!

[ARI76]

рада помочь! ! ....... Прекрасной вам поездки!

Так начинаются и заканчиваются почти все Ваши сообщения. Спасибо Вам за оптимизм, желание помочь, интересную информацию и очень нужные замечания.
Мы провели в Чикаго около месяца и были очень рады знакомству с эти городом. Планируем приехать еще на 1-2 месяца ( без целей жительства, а для морального сопровождения дочери в период адаптации -1 курс универ.) Т.к. срок весьма длинный может подскажите ресурс по поиску квартир для длинной аренды, кроме ..

[Oleg,Chicago]

Так начинаются и заканчиваются почти все Ваши сообщения. Спасибо Вам за оптимизм, желание помочь, интересную информацию и очень нужные замечания.
Мы провели в Чикаго около месяца и были очень рады знакомству с эти городом. Планируем приехать еще на 1-2 месяца ( без целей жительства, а для морального сопровождения дочери в период адаптации -1 курс универ.) Т.к. срок весьма длинный может подскажите ресурс по поиску квартир для длинной аренды, кроме ..

Длинная аренда- это какой срок? Если искать на 2-3 месяца, то только через знакомых, Агенства не будут связываться на срок менее года и для снятия рента приготовьтесь предоставить SSN, кредитную историю, выписки с банковского счёта и прочее.

[ARI76]

Длинная аренда- это какой срок? Если искать на 2-3 месяца, то только через знакомых, Агенства не будут связываться на срок менее года и для снятия рента приготовьтесь предоставить SSN, кредитную историю, выписки с банковского счёта и прочее.

Я написала, что арендовать квартиру хотим на 1-2 месяца. Не верится что-то про агентства и да перечисленные Вами документы вряд ли нужны, если оплатить сразу за весь срок. Впрочем, спорить не буду. Если кто-то имеет ссылки на ресурсы по аренде - поделитесь. Спасибо.

[Oleg,Chicago]

Длинная аренда- это какой срок? Если искать на 2-3 месяца, то только через знакомых, Агенства не будут связываться на срок менее года и для снятия рента приготовьтесь предоставить SSN, кредитную историю, выписки с банковского счёта и прочее.

Я написала, что арендовать квартиру хотим на 1-2 месяца. Не верится что-то про агентства и да перечисленные Вами документы вряд ли нужны, если оплатить сразу за весь срок. Впрочем, спорить не буду. Если кто-то имеет ссылки на ресурсы по аренде - поделитесь. Спасибо.

Google в помощь, Вы же были здесь месяц, могли бы и поинтересоваться на месте.
повторюсь - наличные могут принять только "по знакомству" и в каком районе арендовать , по правилам это оплата чеком или через банк, контракт, залог за первый, последний месяц и секьюрити депозит.