Форум Винского

**XMember** » 27 май 2012, 14:49

Мужская и женская анкеты DS-160 могут всё ещё отличатся — в мужской версии раньше было больше каверзных и сложных для памяти вопросов.
Например:
— список посещённых стран;
— владение иностранными языками;
— посещённые когда-либо учебные заведения, начиная со средней школы (5 класса) – с обязательным указанием дат обучения и адресов учебных заведений;
— прежние места работы (даже при наличии текущего) — тоже с датами;
— подробный план поездки (уже исключительно факультативно).

Форма заполнение одна и та же:
https://ceac.state.gov/GENNIV
Специально искать мужскую версию не нужно, достаточно правильно указать пол заявителя — анкета подстроится сама.

Инструкция по пользованию этим топиком:

Забыть всё написанное на всяких левых сайтах по визам и на официальных сайтах всевозможных ТО, организующих помощь в получение виз и организации туров в США.
Необходимо изучить FAQ по визам в соседней теме:
FAQ по туристической визе США. 3-я версия 2013 г.
Заполнение анкеты бесплатно.
При заполнении анкеты записи на собеседование не происходит.

Запись на собеседования или получение Drop Box Letter - это отдельные процедуры, выполняемые после
а) всех этапов заполнения анкеты
б) оплаты консульского сбора.

Инструкция по заполнению DS-160

Печатная версия: https://ceac.state.gov/genniv/

Изучить сайт посольства США:

Общие рекомендации по заполнению анкеты DS-160:
http://www.ustraveldocs.com/ru_ru/ru-ni ... mplete.asp

Требования к фотографии и отпечаткам пальцев:
http://www.ustraveldocs.com/ru_ru/ru-niv-photoinfo.asp
Фотография должна быть сделана в течение последних 6 месяцев.
Если Вы обращаетесь за получением новой визы взамен истекшей, то Вам необходимо сфотографироваться еще раз и предоставить новую фотографию.
Не фотографируйтесь в очках. С 1-го ноября 2016 года такие фотографии приниматься не будут.

Система транслитерации:
http://www.ustraveldocs.com/ru_ru/Trans ... on_Rus.pdf

Список транслитерирования большинства отчеств:
http://www.ustraveldocs.com/ru_ru/Spell ... nymics.pdf

[*] Примерно с конца июня 2011 немного изменилась анкета DS-160: появились вопросы про владение языками, переформулирован раздел про образование и т.д.
[*] Вопросы, не относящиеся к анкете, здесь будут удалены. Вопросы по записи на собеседование также здесь являются оффтопиком.
Их следует задавать в след. темах:

[*] Рекомендуется прочитать эту тему целиком или использовать поиск, возможно в теме уже есть готовый ответ на Ваши вопросы.[/list]
[/color]

**Chudo70** » 10 сен 2012, 23:09

maggot26 писал(а) 10 сен 2012, 19:19: 6. По-поводу фотографии, на некоторых сайтах написано, что уши должны быть видны, но тут про это ничего не написано http://www.ustraveldocs.com/ru_ru/ru-niv-photoinfo.asp
Обязательно ли это? А то глупо выгляжу.

Вот примеры фотографий на визы. Есть и "без ушей", и с челками, и в очках. Официальнее сайта, чем этот, по визам не бывает.

**aprilgirl** » 11 сен 2012, 13:02

Добрый день!

Цель поездки - повидататься с матерью мужа. Возникаеют вопросы по его анкете:

1. Ее имя и адрес указываем получается неоднократно в анкете: и как контактное лицо в США, и как место, где остановимся и куда прилетим, и как адрес матери, в общем везде, где спрашивается ( там получается три или четыре блока с ее данными)?
2. В выборке блока контактного лица в США выбираем "родственник"? Вроде как из выпадающего списка не можем выбрать родитель?
3. Ее адрес электронной почты ....... @mail.ru , ничего что русская почта или лучше не указывать, ведь человек в 73 года может и не владеть ей.
4. Не нашла вопроса в анкете о том, как мать туда попала, только о том, каков ее статус, соответственно возможно будет задан вопрос на собеседовании?
5. Мне показалось или действительно есть вопрос про ИНН?

Спасибо.

**Navigator** » 11 сен 2012, 13:07

aprilgirl
1. Да, верно
2. Да, так и пишите
3. Не страшно что почта .ру
4. Нет такого, они сами увидят как и кто туда попал

**XMember** » 11 сен 2012, 13:08

aprilgirl писал(а) 11 сен 2012, 13:02:4. Не нашла вопроса в анкете о том, как мать туда попала, только о том, каков ее статус, соответственно возможно будет задан вопрос на собеседовании?

Такого вопроса нет, только про статус. Возможно.

aprilgirl писал(а) 11 сен 2012, 13:02:5. Мне показалось или действительно есть вопрос про ИНН?

Нет.

**aprilgirl** » 11 сен 2012, 15:57

Вопрос возможно глупый, по задам: адрес электронной почты нужен только для анкеты или же в ответ придет отбивка пройти по ссылке или т.п. Спрашиваю с той целью, что личная почта доступна круглосуточно, если что, а вот рабочая только с 9 до 18 в будни, но она солиднее откровенно, что у мужа, что у меня и может послужить достоверностью и без справок нашей работы в данных учреждениях. Или я уже загоняюсь и это не стоит свеч?

**Navigator** » 11 сен 2012, 16:19

aprilgirl
можете оставлять и личную, это не проблема

**aprilgirl** » 11 сен 2012, 16:33

Navigator писал(а) 11 сен 2012, 16:19:aprilgirl
можете оставлять и личную, это не проблема

т.е. там можно добавить поля или вводится единожды? что-то не обратила внимания
спасибо за оперативный ответ

**aprilgirl** » 12 сен 2012, 07:47

Добросовестно изучала все особенности оформления визы месяц (!), вчера до 4 утра заполняла Анкеты (спасибо большое Navigator за ответы, на возникающие вопросы), но тем не менее косяков налепила похоже.
1. Что касается армии супруга, он служил в танковых войсках (пишу tank army), а вот вопросы про специализацию и звание меня поставили в тупик. По военному билету он получил звание наводчик орудия, но перевести мне это не удалось, поэтому и других двух полях я оставила tank army. Скажите, что надо было указать, как написать? Критично ли это для консула?
2. Про работу нынешнюю: он первый заместитель директора ООО. Во вкладках не нашла ничего подходящего и выбрала Бизнес/коммерция. Заполнила все вкладки и только потом меня смутило, что не было поля про руководителя, тогда как в предыдущих местах работы данное поле есть. Получается нынешнее место работы у него по анкете собственный бизнес, но это не совсем так. Опять –таки насколько критично такое, если в должности стоит заместитель, а краткие обязанности характеризуют его область работы?
3. Даты принятия и увольнения с предыдущей работы - ставила приблизительные, нет ни копии трудовой с собой, ни оригинала.
Анкеты подавали скопе со мной (супругой) и ребенком. Сбор оплачен, анкеты отправлены, не записалась пока на собеседование из-за вот этих пунктов. Очень прошу дать совета. Или же в нашей ситуации это все второе, главное данные матери написаны верно. Успокойте меня пожалуйста. П.С. в моей анкете тоже один косяк с именем - пропустила букву,хотя поверьте, очень серьезно подошла к заполнению и месяц готовилась

**cotleopold** » 12 сен 2012, 09:49

ищу единомышленника на собеседование, в Питере сентябрь или октябрь, может кто планирует в этот период...

**Navigator** » 12 сен 2012, 09:50

aprilgirl
1. Можно было написать стрелок, но не критично на самом деле
2. Не критично
3. Даты достаточно и приблизительных
если букву в своем имени пропустили, то или переписать анкету, или позвонить в колл-центр они исправят

**aprilgirl** » 12 сен 2012, 11:18

Navigator писал(а) 12 сен 2012, 09:50:aprilgirl
1. Можно было написать стрелок, но не критично на самом деле
2. Не критично
3. Даты достаточно и приблизительных
если букву в своем имени пропустили, то или переписать анкету, или позвонить в колл-центр они исправят

еще раз спасибо и как всегда вопрос: какие поля анкеты для консула являются наиболее значимыми, ошибки в которых не допускаются и лучше сто раз проверить? если выше обозначенные (кроме имени) проблемы не так критичны, тогда надо записываться

**Navigator** » 12 сен 2012, 15:14

aprilgirl писал(а) 12 сен 2012, 11:18: какие поля анкеты для консула являются наиболее значимыми, ошибки в которых не допускаются и лучше сто раз проверить?

ФИО, дата рождения, ФИО родителей, и т.п.

**Al_Samuel** » 14 сен 2012, 12:01

Уважаемые форумчане, подскажите пожалуйста. Заполняю сведения о работе, не могу определиться с primary occupation. Я работаю в администрации моего города, в управлении здравоохранения, я не медик, у меня нет медицинского образования. Что указать, medical/health или government?

**Navigator** » 14 сен 2012, 12:05

Al_Samuel
пишите government

**Al_Samuel** » 14 сен 2012, 12:37

Остался вопрос по языкам, которыми владею. Непонятно, что значит владею. Ну я указал естественно Russian, а вот что с английским, писать или нет, не пойму. Читать умею, писать умею, разговорную речь понимаю, но не всё, сам тоже говорю отвратительно. Вот и думаю, писать еще english или нет.

**Navigator** » 14 сен 2012, 14:07

Al_Samuel
пишите и русский и англ. то что вы его понимаете уже достаточно

**XMember** » 14 сен 2012, 19:10

Al_Samuel писал(а) 14 сен 2012, 12:37:Ну я указал естественно Russian, а вот что с английским, писать или нет, не пойму. Читать умею, писать умею, разговорную речь понимаю, но не всё, сам тоже говорю отвратительно. Вот и думаю, писать еще english или нет.

Чёткий критериев нет, если говорить можете — лучше писать. Если только пару слов, думаю, не надо. Я себе 3 языка написал, ибо правда и с легендой сходится

**Irisshha** » 19 сен 2012, 09:04

Помогите советом, как заполнить анкету мужа, проблема в следующем:
работает он на последнем месте директором всего 2 месяца, до этого три года проработал техническим директором в компании с абсолютно идентичным названием, но по другому адресу, если это писать в анкете, то надо будет указать имя начальника, а им была я (хотя прямого отношения к фирме не имела, только на бумаге), Но я то у себя в анкете хочу написать, что работаю в турагентстве, где я правда давно работаю.
Или писать, что до этого нигде не работал, но тогда если попросят справку, то там будет написано, что стаж на этом месте у него 2 мес. ((( получается не работал не работал, потом раз и директор в 25 лет, сомнительно как-то((
голова уже кругом от этих анкет.

**iak67** » 19 сен 2012, 20:31

Irisshha писал(а) 19 сен 2012, 09:04:Или писать, что до этого нигде не работал, но тогда если попросят справку, то там будет написано, что стаж на этом месте у него 2 мес. ((( получается не работал не работал, потом раз и директор в 25 лет, сомнительно как-то((

Я бы лучше указал предыдущую должность и место работы.

**Irisshha** » 20 сен 2012, 15:55

iak67 писал(а) 19 сен 2012, 20:31:
Irisshha писал(а) 19 сен 2012, 09:04:Или писать, что до этого нигде не работал, но тогда если попросят справку, то там будет написано, что стаж на этом месте у него 2 мес. ((( получается не работал не работал, потом раз и директор в 25 лет, сомнительно как-то((

Я бы лучше указал предыдущую должность и место работы.

проблема в том, что на предыдущем месте директором была я (формально), а больше в организации сотрудников не значилось , при этом работала еще в турагентстве, и адрес организации тогда будет совпадать с домашним. У себя-то в анкете я хочу написать, что в ТА работала все время.

**lige** » 20 сен 2012, 16:33

1) специально прошел анкету второй раз... про образование меня спрашивали только высшее- среднее... но люди ставят в тупик вопросами про школу.. что я пропустил? насколько критично не указать школу, если мне 42 года и я указал 2 вышки?
2) я чп и одновременно сотрудник контор. я для примера указал новую и старую, хотя я точно не уверен что я в старой официально числился, правда я там и соучредидель, так что написал и CEO и shareholder... про чп вообще ничего не указал ибо не понял как, мне почемуто показалось, что такого выбора не было. или невнимательно смотрел? насколько это критично, если я поставил свою тек зарплату итак на уровне 100 000р, что впоне достаточно для поездки?

**House495** » 20 сен 2012, 16:42

lige писал(а) 20 сен 2012, 16:33:1) специально прошел анкету второй раз... про образование меня спрашивали только высшее- среднее... но люди ставят в тупик вопросами про школу.. что я пропустил? насколько критично не указать школу, если мне 42 года и я указал 2 вышки?

Нинасколько.

lige писал(а) 20 сен 2012, 16:33:2) я чп и одновременно сотрудник контор. я для примера указал новую и старую, хотя я точно не уверен что я в старой официально числился, правда я там и соучредидель, так что написал и CEO и shareholder... про чп вообще ничего не указал ибо не понял как, мне почемуто показалось, что такого выбора не было. или невнимательно смотрел? насколько это критично, если я поставил свою тек зарплату итак на уровне 100 000р, что впоне достаточно для поездки?

Да не путайте вы их. Я и жнец, и кузнец, и на дуде игрец. Указали одно место работы, и хватит.

**Колямба** » 20 сен 2012, 16:59

Madferrit писал(а) 07 сен 2012, 11:21:Дико извиняюсь, подскажите плиз отчество по-английски надо где-то свое в анкете указывать? И потом в вопросе с кем вы едете, надо ли отчество того человека или достаточно имени и фамилии?

Отчество нужно. Я не вписал,меня во время подачи документов пожурили и достаточно долго вбивали эти данные(4 паспорта).
На визе тоже отчество присутствует. Писать в анкете где-то где имя/фамилия

**iak67** » 20 сен 2012, 17:18

Ни разу ни в одной анкете не писал отчество по-английски, ни себе, ни детям (из 5 виз ни в одной нет отчества)

**Mr.Krabi** » 22 сен 2012, 21:08

Получаю повторную визу по упрощенке, первым заездом в Штаты будет по работе тур по корпорациям в Техасе и конференция в Пало Альто, которую мы организовываем при содействии нашего калифорнийского офиса.

Вот думаю, расписывать в анкете все эти рабочие штуки, или тупо написать, что снова в NY на новый год (что тоже есть правда)? И если расписывать, то какую визу запрашивать - В1/В2? А то там оказывается теперь выбирать типы В-визы можно )))

**wealth** » 22 сен 2012, 21:51

Mr.Krabi писал(а) 22 сен 2012, 21:08:Получаю повторную визу по упрощенке, первым заездом в Штаты будет по работе тур по корпорациям в Техасе и конференция в Пало Альто, которую мы организовываем при содействии нашего калифорнийского офиса.
Вот думаю, расписывать в анкете все эти рабочие штуки, или тупо написать, что снова в NY на новый год (что тоже есть правда)? И если расписывать, то какую визу запрашивать - В1/В2? А то там оказывается теперь выбирать типы В-визы можно )))

Полагаю, что Вы пытаетесь "плодить сущности сверх необходимого". Была туристическая виза и подавайте повторно по упрощёнке снова на туристическую визу. Не надо упоминать рабочие моменты, абсолютно ни к чему давать повод усомниться в том, что Вы выполняете необходимые требования для получения повторной визы: "Заявление подается на визу такой же категории, как категория прошлой визы." (здесь более подробно http://www.ustraveldocs.com/ru_ru/ru-niv-visarenew.asp).

**Mr.Krabi** » 22 сен 2012, 21:54

wealth писал(а) 22 сен 2012, 21:51:
Mr.Krabi писал(а) 22 сен 2012, 21:08:Получаю повторную визу по упрощенке, первым заездом в Штаты будет по работе тур по корпорациям в Техасе и конференция в Пало Альто, которую мы организовываем при содействии нашего калифорнийского офиса.
Вот думаю, расписывать в анкете все эти рабочие штуки, или тупо написать, что снова в NY на новый год (что тоже есть правда)? И если расписывать, то какую визу запрашивать - В1/В2? А то там оказывается теперь выбирать типы В-визы можно )))

Полагаю, что Вы пытаетесь "плодить сущности сверх необходимого". Была туристическая виза и подавайте повторно по упрощёнке снова на туристическую визу. Не надо упоминать рабочие моменты, абсолютно ни к чему давать повод усомниться в том, что Вы выполняете необходимые требования для получения повторной визы: "Заявление подается на визу такой же категории, как категория прошлой визы." (здесь более подробно http://www.ustraveldocs.com/ru_ru/ru-niv-visarenew.asp).

Спасибо, я вот тоже склоняюсь к тому, что расписывать все эти рабочие моменты не стоит. С другой стороны, и врать особо не хотелось )))

**wealth** » 22 сен 2012, 22:09

Mr.Krabi писал(а) 22 сен 2012, 21:54:Спасибо, я вот тоже склоняюсь к тому, что расписывать все эти рабочие моменты не стоит. С другой стороны, и врать особо не хотелось )))

Это не враньё. Вы подаёте на туристическую визу на три года и планируете путешествовать по Штатам неоднократно. Если некоторые из поездок будут совмещать полезное с приятным в рамках очередного путешествия, то никакого криминала в этом нет.

**Navigator** » 22 сен 2012, 22:10

Mr.Krabi писал(а) 22 сен 2012, 21:08:Вот думаю, расписывать в анкете все эти рабочие штуки, или тупо написать, что снова в NY на новый год (что тоже есть правда)? И если расписывать, то какую визу запрашивать - В1/В2? А то там оказывается теперь выбирать типы В-визы можно )))

подавайте по упрощенке, на тот же тип визы - Туризм В2
это не лож, вы ведь на НГ тоже собираетесь ехать, значит - турвиза.

**drhome** » 23 сен 2012, 20:40

Мне 25. При заполнении анкеты столкнулся вопросом о работе. Последние 5 лет нигде официально не работал. В этом году закончил ВУЗ, и сразу же поступил в магистратуру на дневное.Сейчас ищу работу.
Посоветуйте как лучше поступить. Записаться на прием после того как найду работу, или ничего не менять и прямо на собеседовании объяснить ситуацию, мол искал работу?
И стоит ли указывать неофициальное место работ в анкете или нет? Спасибо.

**Navigator** » 23 сен 2012, 20:46

drhome писал(а) 23 сен 2012, 20:40:Записаться на прием после того как найду работу, или ничего не менять и прямо на собеседовании объяснить ситуацию, мол искал работу?

лучше указывать работу, чем учебу в 25 лет

drhome писал(а) 23 сен 2012, 20:40:И стоит ли указывать неофициальное место работ в анкете или нет?

да

**Marta88** » 24 сен 2012, 14:48

Извиняюсь, если вопрос покажется дурацким, но я не понимаю, как вбить телефон отеля в разделе U.S. contact information. Поле обязательное, но формат стоит с количеством цифр, как у московских номеров. Телефон отеля не влезает
еще раз прошу прощения, но впала в ступор, очень переживаю из-за этой анкеты

**wealth** » 24 сен 2012, 16:06

Marta88 писал(а) 24 сен 2012, 14:48:Извиняюсь, если вопрос покажется дурацким, но я не понимаю, как вбить телефон отеля в разделе U.S. contact information. Поле обязательное, но формат стоит с количеством цифр, как у московских номеров. Телефон отеля не влезает
еще раз прошу прощения, но впала в ступор, очень переживаю из-за этой анкеты

Непонятно Ваше затруднение. Три первые цифры это код, потом семь цифр номера телефона. Формат телефонных номеров в США аналогичен московским телефонным номерам с кодом. Возможно впереди стоят цифры международного набора, в общем отсчитайте 10 цифр с конца номера отеля и их внесите. Или у Вас их меньше?

**Marta88** » 24 сен 2012, 16:20

спасибо, разобралась - просто у них была указана единая горячая линия, а в ней цифр больше)) телефон пришлось поискать))

**Dymytry** » 26 сен 2012, 00:29

День добрый!
Правильно ли я понял, что:

Тип визы - B.
"address where you will stay in" - указать отель какой-нибудь от фонаря.
переулок и тупик - написать транслитом, а не переводить.
номер телефона, к примеру мтс в москве, это 495916xxxxxxx
планы поездки писать необязательно.
друзей с которыми едешь указывать необязательно
где-то говорят был пункт про снятие отпечатков - его нет?

?

UPDATE: в то же время читаю в факе: "Наиболее простой «сценарий» получения визы – самостоятельный туризм. При этом должен быть подготовлен чёткий и логичный маршрут с определёнными целями. Варианты: посещение Диснейленда в Орландо, посещение национальных парков, посещение Нью-Йорка или достопримечательностей в других городах." - так писать маршрут в анкете или нет?

**Navigator** » 26 сен 2012, 00:44

Dymytry писал(а) 26 сен 2012, 00:29:Тип визы - B.
"address where you will stay in" - указать отель какой-нибудь от фонаря.
переулок и тупик - написать транслитом, а не переводить.
номер телефона, к примеру мтс в москве, это 495916xxxxxxx
планы поездки писать необязательно.
друзей с которыми едешь указывать необязательно
где-то говорят был пункт про снятие отпечатков - его нет?

- да
- да
- да
- план поездки желателен
- лучше указать друзей
- отпечатки снимают

**Dymytry** » 26 сен 2012, 09:33

Спасибо, вот еще:

адрес пишем 123 Tverskaya street apt.45
регион Москвы - Москва, или не указывать?
как писать улицу с номером? 3rd brestskaya street?
отчества нигде не нужны кроме пункта на своем языке?

беспокоит вопрос с друзьями. в самой анкете сказано писать в конкретных случаях, и друзей там нет. сказано не писать коллег с которыми едешь, может и друзей не надо? билетов не куплено, даты не известны..

коммент из анкеты:
Answer “Yes” or “No” as to if you will travel with others on your visit to the U.S. (see image next
page). You should answer “Yes" to this question if you are traveling with family, as part of an
organized tour, or as part of a performing group or athletic team. Please note that you do not need
to list individuals traveling with you for the purposes of employment with the same employer.

**Scythian** » 26 сен 2012, 16:58

Было лет 13 назад правонарушение с условным наказанием, стоит ли его указывать? Вроде много времени прошло и по закону у меня судимостей нет

1. нужно ли указывать врачу в образовании (кроме диплома о высшем) интернатуру, клиническую ординатуру, специализацию, усовершенствования (их много)?
2. нужно ли переводить названия рабочих мест (например ГБУЗ "Поликлиника такая-то") или транслитом написать?

**Navigator** » 27 сен 2012, 11:52

Татьяна Исаева [4d2] писал(а) 27 сен 2012, 11:15:1. нужно ли указывать врачу в образовании (кроме диплома о высшем) интернатуру, клиническую ординатуру, специализацию, усовершенствования (их много)?
2. нужно ли переводить названия рабочих мест (например ГБУЗ "Поликлиника такая-то") или транслитом написать?

1. Нет, не обязательно, достаточно просто - врач
2. Транслита достаточно

**Leks37** » 27 сен 2012, 19:08

Вопрос по поездкам за последние пять лет. Указывать только те страны, на которые имеются вклеенные в паспорт визы, или перечислить все. Например у меня по финской визе посещение других стран Шенгена ( Мальта, Венгрия, Латвия, Италия)

**iak67** » 27 сен 2012, 19:11

Перечислить все.

**XMember** » 27 сен 2012, 21:03

Leks37 писал(а) 27 сен 2012, 19:08:Указывать только те страны, на которые имеются вклеенные в паспорт визы, или перечислить все.

Re: Виза США

**Leks37** » 28 сен 2012, 12:25

Не могу ни как разобраться с пунктом ИНФОРМАЦИЯ О ПРИГЛАШАЮЩЕЙ СТОРОНЕ

В графе контактное лицо ставлю значок "не знаю", то же самое хочу поставить в графе Название организации ...... , на не проходит.

В приведённом примере пишут про APPLE STORE и Нью-Йоркский адрес, я я же в плане поездки указал только пребывание во Флориде ( Форт Лаудердал).

Может кто подскажет ,что придумать и написать в этой графе.

**Navigator** » 28 сен 2012, 12:27

Leks37 писал(а) 28 сен 2012, 12:25:В графе контактное лицо ставлю значок "не знаю", то же самое хочу поставить в графе Название организации ...... , на не проходит.

укажите гостиницу (в которой планируете жить) во Флориде, название и ее адрес, этого достаточно

**Leks37** » 28 сен 2012, 13:16

укажите гостиницу (в которой планируете жить) во Флориде, название и ее адрес, этого достаточно

Всё указал как Вы посоветовали, система пишет про какую-то ошибку

Please correct all areas in error as indicated below. Once you have finished, click ‘Save’ or ‘Next’ to continue completing your online application form.
Organization Name is invalid. Only the following characters are valid for this field: A-Z, 0-9, hypen (-), apostrophe ('), ampersand (&) and single spaces in between names.

Название отеля HAMPTON INN FT.LAUDERDALE-DOWNTOWN - всё написал вроде правильно, не пойму ,что от меня ещё хотят.

**Mr.Krabi** » 28 сен 2012, 14:01

Leks37 писал(а) 28 сен 2012, 13:16:
укажите гостиницу (в которой планируете жить) во Флориде, название и ее адрес, этого достаточно

Всё указал как Вы посоветовали, система пишет про какую-то ошибку

Please correct all areas in error as indicated below. Once you have finished, click ‘Save’ or ‘Next’ to continue completing your online application form.
Organization Name is invalid. Only the following characters are valid for this field: A-Z, 0-9, hypen (-), apostrophe ('), ampersand (&) and single spaces in between names.

Название отеля HAMPTON INN FT.LAUDERDALE-DOWNTOWN - всё написал вроде правильно, не пойму ,что от меня ещё хотят.

Уберите точку после FT, это недопустимый символ для данного поля.

**Matthew G. Olsen** » 29 сен 2012, 19:17

Добрый день всем!
Пожалуйста, подскажите, как правильнее заполнить анкету DS-160 в следующей ситуации.
Я живу со своей девушкой в гражданском браке. С ней планируем вдвоем посетить США.
В анкете DS-160 в самом первом разделе «Personal Information» есть вопрос «Marital Status», при ответе на который можно выбрать, в том числе, такой вариант, как «Common Law Marriage» – «Гражданский брак». Соответственно, что я выбираю этот ответ.
Далее в анкете есть раздел «Travel Companions Information», один из вопросов которого звучит как «Are there other persons traveling with you?» – «Сопровождает ли Вас в поездке кто-либо?».
Когда выбираешь для ответа «Yes”, появляются новые вопросы, в том числе «Enter person(s) traveling with you» – «Укажите лицо (лица), сопровождающее Вас в поездке» и «Relationship with Person” – «Кем является по отношению к Вам».Здесь и кроется загвоздка – среди вариантов ответов на последний вопрос нет такого, как «Гражданский супруг». Но зато есть такие, как: (1) Other – «Другое», (2) Other Relative – «Другой родственник» и (3) Spouse – «Супруг(а)».
Какой вариант из приведенных наиболее соответствует гражданскому супругу?

**Navigator** » 29 сен 2012, 19:21

Matthew G. Olsen писал(а) 29 сен 2012, 19:17:Но зато есть такие, как: (1) Other – «Другое», (2) Other Relative – «Другой родственник» и (3) Spouse – «Супруг(а)».
Какой вариант из приведенных наиболее соответствует гражданскому супругу?

гражданский брак предполает мужа и жену, хоть и "гражданские", так что выбираете вариант (3)

**Matthew G. Olsen** » 29 сен 2012, 19:38

Navigator писал(а) 29 сен 2012, 19:21:
Matthew G. Olsen писал(а) 29 сен 2012, 19:17:Но зато есть такие, как: (1) Other – «Другое», (2) Other Relative – «Другой родственник» и (3) Spouse – «Супруг(а)».
Какой вариант из приведенных наиболее соответствует гражданскому супругу?

гражданский брак предполает мужа и жену, хоть и "гражданские", так что выбираете вариант (3)

То есть для консулов гражданский супруг = «юридическому» супругу? Кто-нибудь находился именно в этой конктерной ситуации?
Я, по правде, склонялся больше к ответу «Other» – «Другое» на том основании, что фактические брачные отношения без государственной регистрации брака в ЗАГСе не являются браком в юридическом смысле. По крайней мере, в России. У нас нет свидетельства о браке.
Если я выберу ответ «Spouse» – «Супруг(а)», придется ли мне заполнять раздел анкеты «Family Information: Spouse» – «Информация о членах семьи: супруг/супруга»?

🏨 Trip.com — бронирование отелей за границей и в РоссииЛучшие цены для бронирования жилья в Азии. Оплата картами МИР